Latest / Commentary on Genesis, Sin, and the Flood / Chapter IX. Part I
Transcript
- 0:00Section twenty eight off Commentary on Genesis, Volume two Luther on Sin and the
- 0:06Flood by Martin Luther, translated by John Nicholaslinker, Conrad Brunod Godis, and
- 0:12others. This LibriVox recording is in the public domain. Read by Jillian Henry,
- 0:18Chapter nine, Part one, God blesses Noah and the race a marriage
- 0:24state, blessed firsh one, and God blessed Noah and his sons and said
- 0:30unto them, be fruitful and multiply and replenish the earth. One. This
- 0:36consolation was indeed needed, after the whole human race had been destroyed by the
- 0:40flood, and only eight souls were saved. Now no one knew that God
- 0:45was truly merciful, since, not content with that first blessing which he had
- 0:49bestowed upon mankind in the creation of the world, he added this new blessing
- 0:54that Noah might have no misgivings whatever in regard to the future increase of his
- 0:58posterity. And the joy brought by this promise was all the greater for God's
- 1:03emphatic promise on a previous occasion that he would never again visit mankind with such
- 1:07severe punishment. Two in the first place, then this chapter renews the establishment
- 1:14of marriage. God, by his word and command, joins male and female
- 1:19for the purpose of repopulating the earth. Inasmuch as God had been roused to
- 1:23anger before the flood by the sin of lust, it was now needful,
- 1:27by reason of that fearful proof of wrath, to show that God does not
- 1:32abhor the lawful cohabitation of man and women, but that it is his will
- 1:37to increase mankind by this means. Three, the fact that God had expressed
- 1:42it as his will that the human race should be propagated through a union between
- 1:47man and women, an end which could have been attained from stones had He
- 1:51failed to approve such union as lawful after the manner of du Calion, of
- 1:55whom the poets be able, this fact tended to furnish. Noah sure evid
- 2:00that God loved man and desired his welfare, and that now all anger was
- 2:04at an end. Therefore, this passage illustrates the dignity of wedlock, which
- 2:08is the foundation of the family and state, and the nursery of the church.
- 2:14Four. The objection is here raised that Noah had already reached an age
- 2:19no longer fit for procreation in view of the fact that the Bible records no
- 2:23incidence of children being born to him afterwards, and therefore this promise was valueless.
- 2:29To this, I reply that this promise was given not to Noah alone,
- 2:32but also to his sons, even to all mankind, so that the
- 2:37expectation of offspring was entertained even by the grandsire Noah. Five. This passage
- 2:44furthermore tends to convince us that children are a gift of God and a result
- 2:49of his blessing, as is shown in Sam one hundred and twenty seven verse
- 2:53three. The heathen, who know nothing of God's word, ascribed the increase
- 2:58of mankind partly to nature and partly to chance, in view of the fact
- 3:01that those who are evidently most fit for procreation often remain without offspring. Hence,
- 3:07they do not thank God for this gift, nor do they receive their
- 3:10children as a blessing from God. B man's use off and dominion over animals
- 3:19verse two. And the fear of you and the dread of You shall be
- 3:23upon every beast of the earth, and upon every bird of the heavens,
- 3:27with all wherewith the ground tamoth and all the fishes of the sea into your
- 3:31hand are they delivered? Six, It would seem that the dominion of Man
- 3:37is here increased for his greater consolation. For though after the creation, Man
- 3:42was given dominion over all animals, yet we do not read that the beasts
- 3:46feared and fled from him. According to the description of Moses, the reason
- 3:51is found in the fact that heretofore the animals were not destined to be man's
- 3:54food. Man had been a kind ruler of the beasts, not a killer.
- 3:59And seven. Here, however, they are subjected to Man as a
- 4:03tyrant with unlimited power of life and death. Since the servitude of the beasts
- 4:09is increased and the power of Man over them extended, the animals are harassed
- 4:14by terror and fear of man. We see even the tamed ones do not
- 4:17readily allow themselves to be handled. They fear the mastery of man and have
- 4:23a constant instinct of danger. I do not believe that such was the case
- 4:27before this word of God was spoken. Before that time, men used suitable
- 4:31animals for their work and for sacrifice, but not for food. This increase
- 4:36of power also is a token of God's favor. He confers a privilege unknown
- 4:41to the patriarchs as a token of his love and interest in Man. Eight.
- 4:46We must not undervalue this spoon authority over the beasts, for it is
- 4:50a special gift of God, of which the heathen knew nothing, because they
- 4:55lack the word. We are the ones who derive the greatest benefit from this
- 5:00gift. When this revelation was given to Noah, and such a privilege granted,
- 5:04there was really no need of it. A few men possessed the whole
- 5:08earth, so that its fruits were to be enjoyed by them in abundance,
- 5:12and it was not necessary to add the flesh of beasts. But we to
- 5:15day could not live altogether on the fruits of the earth. It is a
- 5:18great boon to us that we are permitted to eat the flesh of beasts,
- 5:23of birds, and of fish. Nine. This word therefore establishes the butcher's
- 5:29trade. It puts hares, chickens, and geese upon the spit, and
- 5:33fills our tables with all manner of dishes. Necessity makes men industrious. Not
- 5:39only do they hunt the animals of the forests, but carefully fatten others at
- 5:43home for food. God in this passage establishes himself a slaughterer, as it
- 5:47were, for by his word he consigns to slaughter and death those animals which
- 5:53are suitable for food as recompense to God fearing Noah for his tribulations during the
- 5:58flood for that treason? Would God feed Noah with lavish hand Ten We must
- 6:04not think that this privilege was not divinely ordered. The heathen believe that this
- 6:09custom of slaughtering animals always existed. Such things are established, or rather permitted,
- 6:15by the word of God. Beasts could not have been killed without sin
- 6:18if God had not expressly permitted it by his word. It is a great
- 6:23liberty for man to slaughter all kinds of beasts fit for food and eat them
- 6:27without wrongdoing. Had but a single kind of beasts being reserved for food,
- 6:31it would still have been a great boon. How much more should we value
- 6:35this lavish blessing that all beasts suitable for sustenance are given into the power of
- 6:41man. Eleven. The godless and the gentiles do not recognize this, nor
- 6:46do the philosophers. They believe that this privilege has always been man's. As
- 6:51for us, however, we should have full light on the subject in order
- 6:56that our consciences may enjoy both rest and freedom the use of what God has
- 7:00created and allowed. There being absolutely no law against such food, there can
- 7:05be no sin in their use, though the wicked priests have criminally burdened the
- 7:10church on this subject. Twelve. In this passage, then the power of
- 7:15Man is increased, and the route beasts are committed to him, even unto
- 7:18death. They fear Man and flee him under the new order, running counter
- 7:24to the experience of the past, Adam would have been averse to killing even
- 7:28a small bird for food. But now, since the promulgation of this word,
- 7:31we know that as a special blessing, God has furnished our kitchens with
- 7:35all kinds of meat. Later on he will also take care of the cellar
- 7:40by showing man how to cultivate the vine. Thirteen. These are sure proofs
- 7:46that God no longer hates man, but favored him. This story bears witness
- 7:50that as God's wrath, once aroused, is unbearable, so his mercy is
- 7:56likewise endless and without measure when it again begins to glow. But his mercy
- 8:01is the more abundantly exercised, because it is the very nature of God.
- 8:05While wrath really is foreign to God, he takes it upon himself contrary to
- 8:09his nature, and forced thereto by the wickedness of men. Verse three,
- 8:16Every moving thing that liveth shall be food for you, as the green herb
- 8:20have I given you all? Fourteen. Here a question arises. In chapter
- 8:26seven, verse two, Moses showed the difference between clean and unclean beasts.
- 8:31Here, however, he speaks of all animals without any distinction. Did God
- 8:37then permit man to use also the unclean animals for food? Fifteen? The
- 8:43statement as such is general, every moving thing that moveth upon the earth.
- 8:48There are some who believe that men at the time of Noah made no distinction
- 8:52between clean and unclean animals as regards food. But I hold a different opinion,
- 8:58for since such difference been established before that time and was carefully observed in
- 9:03the law afterward, I believe that men used only clean beasts for food,
- 9:07that is, such as were offered in sacrifice. Hence, the general declaration
- 9:13must be understood with a modification. Everything that liveth and moveth off clean beasts
- 9:18is to be food for you. For in general human nature loaths, serpents,
- 9:24wolves, ravens, mice, and dor mice, though certain tribes may
- 9:28be found who relish even these animals. The fear and terror of man is
- 9:33upon all beasts of the earth because he is allowed to kill them. But
- 9:37it does not follow that Man uses them all for food. It is probable
- 9:41that Noah eight clean beasts only, and only clean beasts seen you were acceptable
- 9:46to Jehovah in sacrifice sixteen. But there is another thing hard to understand.
- 9:52How can it be that the terror and fear of man is upon all animals?
- 9:56When wolves, lions, bears, wild boars, and tigers devour men
- 10:01and are rather a terror two men, So with the entire family of serpents
- 10:07from which we flee. At a glance, what shall we say? Here
- 10:11is the word of God untruthful? I answer, though, we, being
- 10:15aware of our danger, flee from such beasts and are afraid of them.
- 10:18Yet they, likewise fear man. Even the fiercest beasts become terrified and flee
- 10:24at the first sight of man. But when they become enraged, they overcome
- 10:28man by reason of their bodily strength Seventeen. But you say, why do
- 10:35they fear when they are stronger? I answer, they know that man is
- 10:39endowed with reason, which is more powerful than any beast. The skill of
- 10:43man masters even elephants, lions, and tigers. Whatever man's bodily strength is
- 10:48unable to do, that he accomplishes by his skill and his reasoning powers.
- 10:54How would it otherwise be possible for a boy of ten years to control an
- 10:58entire herd of cattle, or for man to guide a horse, an animal
- 11:03of singular fierceness and strength, to go in whatever direction he desires, now
- 11:07urging it forward and then compelling it to a more moderate gait. All these
- 11:13things are done by man's skill, not by his strength. Hence we do
- 11:16not lack clear proofs that the fear of man remains upon the beasts which harm
- 11:20man when they become enraged, and for that reason are feared by him.
- 11:26Eighteen. I have no doubt, however, that at the time of Noah
- 11:31and the patriarchs immediately succeeding, this fear in the beasts was greater because righteousness
- 11:35then flourished, and there was less of sin. Afterward, when holiness of
- 11:41life declined and sin increased, man began to lose this blessing, and the
- 11:46wild beasts became a punishment for sin. Moses threatens in Deuteronomy chapter thirty two,
- 11:52verse thirty four, that God would send upon them the teeth of beasts.
- 11:56How fearful, Also was the plague of the fiery serpents in the Desert
- 12:00Numbers chapter twenty one, verse six bears tortypieces the lads who mocked the prophet
- 12:07Second Kings, Chapter two, verse twenty four. Why did the beasts here
- 12:11lose their fear of man? Why did they rage against man? Was not
- 12:15sin the cause? Nineteen Therefore, as stated before, when new sins arise,
- 12:22new punishments will also arise. So we see that in our day disease
- 12:26and misfortunes heretofore rare become general, like the English sweat, the locusts,
- 12:33which in the year fifteen forty two devastated great stretches of land in Poland and
- 12:37Silesia, and other examples twenty In like manner, God promised seasons of seeding
- 12:43and of harvest, of heat and cold. And yet he does not so
- 12:48close his eyes to our sins that the seasons both of seeding and of harvest
- 12:52are not subject to climatic disturbances such as the fearful draft of the year fifteen
- 12:56o four and the almost unending rains of the two following years. Considering the
- 13:03wickedness of our age, why should we wonder that the blessing gives place to
- 13:07a curse, so that the beasts which would fear us were we not wicked,
- 13:11are now a terror unto us and harmful. Twenty one. The country
- 13:16of the Sodomites was like a paradise, but by reason of sin it was
- 13:20turned into a sea of asphalt. And those who have seen that country tell
- 13:24us that most beautiful apples grow there, but when they are cut open,
- 13:28they are found to be filled with ashes and offensive odor. The reason for
- 13:33this is that the Sodomites did not acknowledge the gifts of God, who blessed
- 13:37them, but misused them according to their own will. Furthermore, they blasphemed
- 13:43God and persecuted his saints, being haughty by reason of those good gifts.
- 13:48Therefore, the blessing was taken away and everything became curse ridden. This is
- 13:52the true explanation of the fact that though there are signs of terror and wild
- 13:56animals, we are nevertheless afraid of them, and they inflict harm upon us.
- 14:03Twenty two. I am quite certain that very wicked men once lived in
- 14:07this country of ours. How could we otherwise explain the parched soil and barren
- 14:11sands. Names also show that the Jews at one time peopled this country.
- 14:16Where bad people live there, the land gradually grows bad by the curse of
- 14:20God. Twenty three. The city of Bruges and Flanders used to be a
- 14:26renowned port, but from the time when they held King Maximilian captive, the
- 14:31sea retreated and the port cease to exist of venice. They say the same
- 14:35thing to day. Nor is this very astonishing, since to the numberless sins
- 14:41of rulers of the state, defense of idol, worship and persecution of the
- 14:45Gospel was added first. Four But flesh with the life thereof, which is
- 14:52the blood thereof, shall ye not eat? Twenty four. What we have
- 14:56heard so far referred to domestic matters, Now God adds a commandment pretending to
- 15:03civil government. Since it was no more a sin to kill an ox or
- 15:07a sheep for food than it was to pluck a flower or a herb growing
- 15:11in the field, there was some danger that men might misuse this God given
- 15:15power over the beasts and go beyond it even to the shedding of human blood.
- 15:18Hence, he now adds a new law that human blood must not be
- 15:22shed, and at the same time he curtails the liberty of eating flesh.
- 15:26He forbids them to eat flesh which has not first been drained of blood.
- 15:33Twenty five. The Hebrew text presents many difficulties, and for this reason interpreters
- 15:39are at variance. It is needless to recite all renderings of this verse.
- 15:43I steadily follow the rule that the words must explain the things, not the
- 15:46things the words. Hence I spend no time upon the ideas of those who
- 15:52explain the words according to their own inclinations, making them serve the preconceived notions
- 15:56which they bring to their literature. Twenty six. Let us first look at
- 16:03the meaning of the words bry. Fish properly denotes a body with a soul
- 16:07or a living animal, such as the ox, the sheep, man,
- 16:11and swan. It denotes not merely the body, but a living body,
- 16:15as when Christ says I lay down my life for the sheep John chapter ten,
- 16:21verse fifteen. Here the word life means nothing else than the life animating
- 16:26the body. Bassar, however, means flesh which is part of the material
- 16:32element, and yet has its breath and its energy not from the body,
- 16:36but from the soul. For the flesh or the body of itself and without
- 16:41the soul, is an inanimate thing, like a log or a stone.
- 16:45But when it is filled with the breath of the soul, then its fluids
- 16:48and all bodily forces assume activity. Twenty seven. God here forbids the eating
- 16:55of a body which still contains the stirring, moving, living soul, as
- 17:00the hawk devours chickens and the wolf sheep without killing them, but while still
- 17:04alive. Such cruelty is here forbidden by Jehovah, who sets bounds to the
- 17:10privilege of slaughtering, lest it be done in so beastly a manner that living
- 17:14bodies or portions thereof be divered. The lawful manner of slaughtering is to be
- 17:19observed, such as was followed at the altar and in religious rites, where
- 17:23the beast, having been slain without cruelty, and duly cleansed from blood,
- 17:29was finally offered to God. I hold that the simple and true meaning of
- 17:33the text, which is also given by some Jewish teachers, is that we
- 17:37must not eat raw flesh and members still palpitating, as did the Lestriganis and
- 17:44the cyclope place first. Five And surely your blood, the blood of your
- 17:49lives, will I require At the hand of every beast, will I require
- 17:53it? And at the hand of man, even at the hand of every
- 17:56man's brother, will I require the life of man? Twenty eight. Here
- 18:03the Hebrew text is even more difficult than in the foregoing verse. Lyra quoting
- 18:07the Rabbins, finds four kinds of manslaughter indicated here. He divides the statement
- 18:12into two parts and finds a twofold explanation for each. He understands the first
- 18:18part to mean those who lay murderous hands upon themselves. If this is correct,
- 18:23then this passage is a witness for immortality, for out would God call
- 18:29to account a person who, being dead, no longer exists. Hence,
- 18:33punishment of sin after this life could be indicated here. But it seems to
- 18:37me that philology militates against this explanation. Though I do not lay claim to
- 18:42a perfect knowledge of the Hebrew tongue, yet I am certain that such a
- 18:47meaning is not here apparent. Twenty nine. The second kind of murder he
- 18:52illustrates by the custom of throwing human beings before wild beasts, as was done
- 18:56aforetime in the theaters, truly a barbaric spectacle, repulsive to all human feeling.
- 19:03The third kind is murder at the instigation of another, The fourth murder
- 19:07of a relative thirty This distinction would be quite satisfactory if it could be proven
- 19:15from the words of the text, But it is a Jewish invention, born
- 19:18of their hatred of the Roman laws. It is much simpler to understand this
- 19:22passage as a general prohibition of murder. According to the fifth commandment, which
- 19:27says thou shalt not kill. God desires not even a beast to be killed,
- 19:33except for a sacred purpose or for the benefit of man. Much less
- 19:37does he permit taking the life of man except by divine authority, as will
- 19:42be explained hereafter thirty one. In the first place, then wilful and wicked
- 19:48slaughter is forbidden. Culture is opposed to the wanton killing of animals and to
- 19:53the eating of raw meat. In the second place, God forbids homicide of
- 19:59any description. For if God will require the blood of a murdered human being
- 20:03from the beast that slew him, how much more relentlessly will he require it
- 20:07at the hand of man. Thus this passage voices the sentiment of the Fifth
- 20:12Commandment, that no one shall spill human blood. End of Section twenty eight