Latest / Tales from Incredible Tales / I Was Part Of A Real Headhunting Family
Transcript
- 0:00Speaker 1: It's like ushering me.
- 0:01Speaker 1: It's a figure, it's more like a shadow. Hey, uncle,
- 0:04Speaker 1: is that one of the, the, one of the people
- 0:06Speaker 1: from next door down there, refuses to face me, refuses
- 0:10Speaker 1: to change his line of sight, and said, do not
- 0:13Speaker 1: pay attention to whatever that thing is.
- 0:34Speaker 1: My name is Norm.
- 0:36Speaker 2: My name is Fur, my name is Wayne. My name
- 0:39Speaker 2: is Kyle, and this is Tales from Incredible Tales, inspired
- 0:43Speaker 2: by the classic horror series, we explore Southeast Asia's supernatural culture.
- 0:47Speaker 2: Our guest is new to this show, but not new
- 0:49Speaker 2: to us. He was a guest on our other podcast
- 0:52Speaker 2: that air way back in, I believe, 2024. He is
- 0:55Speaker 2: the world's second podcast librarian with over 200 credits on Podchaser,
- 1:01Speaker 2: writer of the 2024 romantic memoir for A 1000 Springs.
- 1:05Speaker 2: And someone who has deep knowledge about folklore and the
- 1:08Speaker 2: Iban culture. He is truly a creative who goes above
- 1:11Speaker 2: and beyond with any medium.
- 1:14Speaker 2: Norman Chella, welcome to the show.
- 1:17Speaker 1: Yeah, thanks for having me. Um, pleasure to be here
- 1:19Speaker 1: and I'm happy to talk about this again.
- 1:24Speaker 1: It
- 1:26Speaker 1: It's been a while since we've done that intro, like
- 1:27Speaker 1: the specific details. I'm like, oh yeah, we have gone
- 1:31Speaker 1: into the deep dive about everything surrounding Ipan culture, but
- 1:34Speaker 1: I'm really happy to.
- 1:35Speaker 1: Explore more about it because some new things are discovered
- 1:40Speaker 1: came about like this year.
- 1:44Speaker 2: So in this episode, we'll be discussing Norman's heritage and
- 1:47Speaker 2: supernatural experiences in being part of the Iban people, exposure
- 1:52Speaker 2: to the dark topics at a young age, Western versus
- 1:55Speaker 2: Asian horror culture, and the discussion about continuing the conversation
- 2:00Speaker 2: about Iban culture.
- 2:02Speaker 2: This episode was inspired by the classic Incredibletales episode, The Forest.
- 2:06Speaker 2: So Norm is part of the Iban people, the largest
- 2:09Speaker 2: ethnic group in Sarawak, known for their fierce warriors and headhunters.
- 2:15Speaker 2: They are celebrated for their rich culture, longhouse living, traditional dance,
- 2:19Speaker 2: and crafts, and a centuries-long tales of exciting and dark law.
- 2:25Speaker 2: Norm, could you tell us a little bit about the
- 2:27Speaker 2: fascinating aspects of IBAN life as well as any macabre
- 2:31Speaker 2: or supernatural tales that you had from your
- 2:33Speaker 2: experiences?
- 2:38Speaker 1: I was not active during the headhunting era, but I
- 2:41Speaker 1: could shed some light on this, uh, so.
- 2:45Speaker 1: In Borneo, we have around 25-ish different indigenous tribes. Like
- 2:51Speaker 1: you mentioned, Iban is the largest one, census is around
- 2:54Speaker 1: 750,000 Ibans, whether in or out of the state. We
- 2:59Speaker 1: are best known for, like you said, headhunting. Um, we
- 3:02Speaker 1: are also a river tribe, so if you were to
- 3:06Speaker 1: look at the island of Borneo, you can kind of
- 3:09Speaker 1: like guess or predict where all the longhouses are or
- 3:12Speaker 1: as we say, Rumapanjai.
- 3:13Speaker 1: Where all the Rumapanjai, according to the river patterns throughout
- 3:17Speaker 1: the island, as people migrate and as long houses populate,
- 3:21Speaker 1: they have to separate their families because it's too big
- 3:23Speaker 1: to handle so many people in one area, so they
- 3:26Speaker 1: migrate into, uh, deeper into the island.
- 3:29Speaker 1: For myself, um, I come from an area that is
- 3:33Speaker 1: a peaceful prefecture.
- 3:36Speaker 1: We are a broken off segment or branch of the
- 3:40Speaker 1: main family which is in Batong. Those are the strongest
- 3:43Speaker 1: and fiercest warriors and
- 3:46Speaker 1: I guess we can talk about this later in the,
- 3:48Speaker 1: in the episode, but they hunted so many heads.
- 3:53Speaker 1: And got so much glory and power and resources that
- 3:57Speaker 1: they couldn't.
- 3:59Speaker 1: Take care of everybody. So they did one big family
- 4:02Speaker 1: meeting and said, hey, you're gonna move north, you're gonna
- 4:05Speaker 1: move east, you're gonna move, etc. etc. We're still gonna
- 4:07Speaker 1: be the most powerful one, but you are a branch
- 4:09Speaker 1: family of the Batong family. And so I'm part of
- 4:13Speaker 1: one of the ones that went, uh, further out. Part
- 4:15Speaker 1: of that meant that we, we need to have proof
- 4:19Speaker 1: that we are part of that family. So,
- 4:22Speaker 1: We carry some heads with us. We carry some preserved
- 4:24Speaker 1: skulls with us. So I grew up in my long
- 4:27Speaker 1: house and there are just these 89 skulls hanging above
- 4:32Speaker 1: my door.
- 4:33Speaker 1: And I didn't know what they were because at a
- 4:35Speaker 1: tender age of 5 or 6, I'm just like, oh, face.
- 4:38Speaker 1: Until like later on, I asked my mom, I'm like, Mom,
- 4:42Speaker 1: what is that? He's like, oh, that's dead people. I'm like, oh, no,
- 4:46Speaker 1: I shouldn't be hearing about this at like 7 years
- 4:49Speaker 1: old or something. And the more that I hear these stories,
- 4:53Speaker 1: the more that, that I have my parents to thank
- 4:56Speaker 1: for this, um.
- 4:58Speaker 1: They were very graceful in the way that they were
- 5:00Speaker 1: telling me about these stories, but it is quite violent.
- 5:02Speaker 1: It is quite dark. Headhunting is a practice. It's not
- 5:06Speaker 1: just something that you do willy-nilly. You don't just chaotically
- 5:10Speaker 1: take people's heads, etc. There is actually honor. There's a
- 5:13Speaker 1: dual system. There are specific rules and criteria. For example,
- 5:18Speaker 1: you don't take the head of someone who does not
- 5:20Speaker 1: come from the land because it will mean that you
- 5:24Speaker 1: intend to duel.
- 5:25Speaker 1: In a cowardly manner by fighting them in a terrain
- 5:29Speaker 1: that's disadvantageous for them. So it needs to be a
- 5:32Speaker 1: fellow warrior or another warrior, but of a different tribe.
- 5:35Speaker 1: If one of the raid leaders from the long house
- 5:38Speaker 1: is like, we're going to raid this village, then a
- 5:41Speaker 1: group of maybe 7 to 10 of them go and attack.
- 5:45Speaker 1: And if the signs don't come up, we can talk
- 5:47Speaker 1: about the signs as well, then they can battle, raid, pillage,
- 5:51Speaker 1: take food, and you need to have a duel that
- 5:54Speaker 1: is witnessed by a third party, and then you will
- 5:57Speaker 1: have the right.
- 5:58Speaker 1: Hunter.
- 6:00Speaker 2: Wait, so it's not as simple as ABC? There, there
- 6:04Speaker 2: are rules. Oh, OK, OK, OK, I'm so intrigued because
- 6:08Speaker 2: I think this is the first time that I dive
- 6:10Speaker 2: into all that I get to know the, you know,
- 6:13Speaker 2: a little bit about the history of, um, the Iban tribe,
- 6:16Speaker 2: and I'm, you know, because, so I do MGWla, so
- 6:19Speaker 2: it's where, you know, people share stories with me and
- 6:21Speaker 2: then I share it on my radio show.
- 6:24Speaker 2: Uh, I heard a few stories that that came from Sarawak,
- 6:27Speaker 2: you know, which is the Iban people and stuff like that.
- 6:30Speaker 2: So it's interesting, you know, uh, you know, one of
- 6:33Speaker 2: them are part of, of their, their culture is, is
- 6:36Speaker 2: with you, and I'm listening to your story. It's amazing.
- 6:40Speaker 2: So I can't wait to hear more honestly. Yeah, he's
- 6:45Speaker 2: super excited.
- 6:48Speaker 2: I, I wanted to ask, you said there's like 8
- 6:49Speaker 2: or 9 skulls hanging in your home when you were
- 6:52Speaker 2: growing up. Do you know how long ago they were
- 6:56Speaker 2: hunted?
- 6:57Speaker 1: Interesting. Uh, good question. I don't know. Um, they look
- 6:59Speaker 1: pretty old. Uh, so if, if I wanna give it
- 7:03Speaker 1: an approximate, there, there's a way to calculate that but
- 7:05Speaker 1: I just never made the calculation myself. So, we're looking
- 7:08Speaker 1: at maybe 6 to 10 generations before this time in
- 7:13Speaker 1: which the era of headhunting is active.
- 7:15Speaker 1: And that's just before, you know, the, the ruling was
- 7:19Speaker 1: banned or the regulation for it became more strict.
- 7:22Speaker 1: And that is probably the youngest it could be, but
- 7:26Speaker 1: it must be older because we are a migrated family.
- 7:29Speaker 1: So technically, it doesn't come from our long house specifically,
- 7:32Speaker 1: we are derived from the main one and the main
- 7:34Speaker 1: one was most active maybe 1520 generations ago. Calculate that
- 7:39Speaker 1: by a number of years, assuming decades being like maybe
- 7:43Speaker 1: 3 decades, 4 decades per, and we're looking at maybe
- 7:47Speaker 1: Minimum.
- 7:48Speaker 1: 200 years. I, I, I don't have a confirmed number. I,
- 7:52Speaker 1: I cannot confirm like unless you know someone that can calculate, uh,
- 7:56Speaker 1: but I, I, I urge you not to touch the
- 7:58Speaker 1: skull because it might provoke something. Yeah, so there are
- 8:02Speaker 1: some stories surrounding
- 8:02Speaker 1: that.
- 8:06Speaker 1: Minimum 150, 200+. I think that's a safe bet for
- 8:10Speaker 1: an answer. Yeah.
- 8:11Speaker 2: So Norm, as a child, uh, you had seen such
- 8:15Speaker 2: skulls hanging from your childhood long house or Roma, I
- 8:19Speaker 2: think in Malay it's called Ruma Panjang, right? And what
- 8:22Speaker 2: was the experience of being exposed to such dark topics,
- 8:27Speaker 2: you know, such as death at a very young age,
- 8:29Speaker 2: and uh how do you think it has changed your
- 8:31Speaker 2: perception of approaching taboo topics?
- 8:35Speaker 1: The term dark never applied. At the age of 5,
- 8:39Speaker 1: were you thinking about anything from a moral point of view?
- 8:44Speaker 1: All that we see when we're 5, is that we observe,
- 8:47Speaker 1: we wonder, and we're looking for the answer to it.
- 8:51Speaker 1: And so, when I was young, I see these skulls.
- 8:54Speaker 1: They're not skulls to me.
- 8:56Speaker 1: They, they are just details on the ceiling, right? It
- 8:59Speaker 1: looks like a head. It looks like a face. And
- 9:01Speaker 1: then later on, I would notice like, oh, in one
- 9:03Speaker 1: of those like child biology textbooks, it'd be like a
- 9:07Speaker 1: cross section of a body and I'm like, wait a minute,
- 9:09Speaker 1: that looks like what I see where my grandmother lives,
- 9:12Speaker 1: which is back in the jungle. Um, and I was wondering,
- 9:15Speaker 1: why are they there? Why are they not in a body?
- 9:19Speaker 1: So asking these questions to
- 9:23Speaker 1: Not only my parents, but also my grandparents. Remember, tribes
- 9:28Speaker 1: passed on their history orally. We don't have documentation. We
- 9:32Speaker 1: don't have systems. We don't have ways in which we
- 9:35Speaker 1: can track the validity of any form of truth except
- 9:39Speaker 1: through generational passing down of story. So the only source
- 9:43Speaker 1: of truth technically is my mother, my father, my grandmother
- 9:46Speaker 1: and my grandfather. And to note that I'm both Yvonne
- 9:50Speaker 1: on both my mother and my father.
- 9:52Speaker 1: Which means that they have two different perspectives of Iban culture.
- 9:56Speaker 1: One is definitely much more into the living in the jungle,
- 10:00Speaker 1: strong headhunter, past, etc.
- 10:04Speaker 1: So I would ask, this is on my father's side,
- 10:06Speaker 1: I would ask my grandmother, like, what is the story
- 10:10Speaker 1: behind that?
- 10:11Speaker 1: And they would say that.
- 10:14Speaker 1: When a man kills another man and they take their head.
- 10:18Speaker 1: Their blood is on their hands.
- 10:20Speaker 1: And when they go back home to the Rumapanjai.
- 10:23Speaker 1: They go back to their family
- 10:25Speaker 1: The vengeful spirit of the one who was slain can
- 10:29Speaker 1: smell their own blood, so they will come to haunt you.
- 10:32Speaker 1: And it will haunt your family.
- 10:34Speaker 1: And what do you do when you are a warrior
- 10:37Speaker 1: in the longhouse with this understanding that 1, you have
- 10:43Speaker 1: killed a man, and 2, you may have brought in
- 10:47Speaker 1: something that you cannot detect, experience.
- 10:52Speaker 1: Or observe. So what do you do?
- 10:55Speaker 1: You hang their skull.
- 10:57Speaker 1: In front of your door
- 10:59Speaker 1: And you show the spirit their own image of their
- 11:02Speaker 1: own death.
- 11:04Speaker 1: And you tell them to go away.
- 11:08Speaker 2: It
- 11:08Speaker 1: is a. Yeah. We warriors.
- 11:13Speaker 1: Have a, have a very interesting relationship with fear, whether
- 11:17Speaker 1: it's our tattoos, whether it's our culture, whether it's the
- 11:19Speaker 1: way that we hold certain proverbs and headhunting is the
- 11:22Speaker 1: same as well. Are we afraid of the spirits? Yes.
- 11:26Speaker 1: How do we defeat them by becoming scarier than them.
- 11:30Speaker 1: So we incite fear in the spirits that haunt us.
- 11:34Speaker 1: And that is why we hang the skulls above.
- 11:36Speaker 2: Oh damn.
- 11:40Speaker 2: I think that's the perfect reaction. Whoa, whoa, that's why
- 11:45Speaker 2: they are a warrior tribe. Yeah, you see, like I said,
- 11:49Speaker 2: you know, this is like the first time I dive
- 11:51Speaker 2: into like, you know, I, wow, it's so interesting. Just
- 11:55Speaker 2: just
- 11:55Speaker 1: to preface as well, um, this kind of history is all,
- 11:58Speaker 1: it's not just in Iban tribes, the other tribes also
- 12:01Speaker 1: do head hunting as well. I can only speak from
- 12:03Speaker 1: the point of view of my
- 12:06Speaker 1: The stories that I've heard growing up specifically for the
- 12:09Speaker 1: Ibo peoples because I think some of the other tribes,
- 12:11Speaker 1: they do a little bit different. Yeah, yeah. Some are
- 12:14Speaker 1: more like black magic, voodoo things and then we're like,
- 12:18Speaker 1: we're scared. We can't kill that. We can't kill what,
- 12:22Speaker 1: what doesn't have skin or blood or bone. Um, so
- 12:26Speaker 1: there are ways in which we have this relationship with,
- 12:29Speaker 1: you know, spirits but also manna. There's like a definition
- 12:31Speaker 1: of manna in, in our lore, but
- 12:34Speaker 1: Yeah, fight fear with fear. That is how we
- 12:37Speaker 2: battle. I mean, you touched on a little bit when
- 12:39Speaker 2: you said the relationship that Iban people have, it's manifested
- 12:43Speaker 2: in stuff like the tattoos. How, how, what is that
- 12:46Speaker 2: connection between your tattoos and Iban culture?
- 12:49Speaker 1: So we in our lore, not only vengeful spirits, we
- 12:53Speaker 1: also have these beings.
- 12:57Speaker 1: In different, shall we say realms or dimensions that are
- 13:01Speaker 1: far beyond the human realm.
- 13:03Speaker 1: And one of those is what we call the giants
- 13:06Speaker 1: and giants are creatures that are very insurmountable. They're hard
- 13:11Speaker 1: to comprehend. Their morality as well is a bit vague.
- 13:14Speaker 1: So if you meet a giant, you don't know if
- 13:15Speaker 1: they're like a good giant or like an evil giant.
- 13:19Speaker 1: The general sign is, it is a being that is
- 13:22Speaker 1: towering far above the trees, yet it's still humanoid in
- 13:27Speaker 1: shape and you don't know if they're good or bad.
- 13:31Speaker 1: Now, to answer your question, there are some that are
- 13:34Speaker 1: extremely bad. So, my family, we have family shields. We
- 13:40Speaker 1: have them ingrained on ourselves, either in the pieces that
- 13:44Speaker 1: we have created or tattoos, or my arm is filled
- 13:47Speaker 1: with both my father's shield and my mother's shield, and
- 13:51Speaker 1: the paintings on the shields are depictions of those giants,
- 13:55Speaker 1: depictions of other animals, mythical creatures.
- 13:58Speaker 1: And like I said, we fight with fear. So we
- 14:01Speaker 1: paint onto the shield that is facing our enemy, creature
- 14:06Speaker 1: of all evil because we intend to point it outward
- 14:13Speaker 1: to the people we're about to slay.
- 14:15Speaker 1: Because when we see you from far away and we
- 14:17Speaker 1: intend to raid you, the very first thing you see,
- 14:21Speaker 1: it's not your figure, it's not your spear, it is.
- 14:25Speaker 1: The huge black eyes of the, there's like a giant,
- 14:30Speaker 1: there's like a soul sucking giant painted on the shield
- 14:34Speaker 1: that is charging at you.
- 14:37Speaker 1: Once again, fear tactics.
- 14:39Speaker 2: Yeah.
- 14:40Speaker 2: So norm, I mean, I mean we we talked a
- 14:41Speaker 2: little bit about your, you know, tattoos and your law.
- 14:46Speaker 2: What about like supernatural stories? Like do you have any
- 14:50Speaker 2: encounters and whatnot?
- 14:53Speaker 1: I
- 14:53Speaker 1: have some, I have some that are more personal. Um
- 14:57Speaker 1: they weren't in like an Iban context. But I have,
- 15:01Speaker 1: I have one that was very specifically Iban. One time
- 15:03Speaker 1: it was one of those trips where the family would
- 15:05Speaker 1: go back to the long house.
- 15:07Speaker 1: So our long house is like 4 or 5 hours'
- 15:09Speaker 1: drive from Kuching. So that's the closest large city, right?
- 15:12Speaker 1: So you're driving in, luckily they have a highway and
- 15:15Speaker 1: all that, but you're driving through the highway and then
- 15:17Speaker 1: suddenly you're in the jungle and then you veer off
- 15:19Speaker 1: into this off-road path and then suddenly there's life in
- 15:23Speaker 1: this long house where we are celebrating something or, or
- 15:27Speaker 1: a family event is happening. On one of those trips,
- 15:29Speaker 1: we were there and I was staying over for a
- 15:31Speaker 1: while and I was just taking a break on the
- 15:34Speaker 1: balcony and balcony at night.
- 15:37Speaker 1: Has no other view except the forest in front of us. So,
- 15:42Speaker 1: It starts to rain a little bit, like not too heavy.
- 15:45Speaker 1: But I was just enjoying the, you know, the rain,
- 15:47Speaker 1: the breeze, the wind.
- 15:49Speaker 1: And then I saw a figure from the forest.
- 15:52Speaker 1: And then the figure was like ushering me like this,
- 15:56Speaker 1: like this, and in my head, because you never know,
- 16:00Speaker 1: I was drunk. I was like, oh, is that like a,
- 16:02Speaker 1: like an uncle want to go pee, is it like
- 16:04Speaker 1: or something, you know, you never know, right? Because you
- 16:05Speaker 1: wanna check on each other, we're like, oh, and
- 16:08Speaker 1: It was like ushering me.
- 16:10Speaker 1: It's a figure. It's more like a shadow.
- 16:13Speaker 1: And I turned to the uncle next to me, it's
- 16:15Speaker 1: because we're all like friendly with each other, right? And
- 16:17Speaker 1: we're like, hey, uncle, is that one of the, the,
- 16:20Speaker 1: one of the people from next door down there? And
- 16:23Speaker 1: then he does this.
- 16:26Speaker 1: He's also facing the balcony outside, OK. The, the, the figure,
- 16:31Speaker 1: the person was on that way.
- 16:33Speaker 1: Refuses to face me because I'm next to him, refuses
- 16:37Speaker 1: to face me, refuses to change his line of sight,
- 16:40Speaker 1: and said,
- 16:42Speaker 1: Do not pay attention to whatever that thing is. And
- 16:45Speaker 1: then after a while, when the rain got harder, that
- 16:48Speaker 1: the figure just disappeared.
- 16:50Speaker 1: And I'm like,
- 16:52Speaker 1: Oh no. So the next day.
- 16:55Speaker 1: I woke up, everyone's like sober and normal, and I
- 16:57Speaker 1: saw the same uncle again, and he's just like relaxing
- 16:59Speaker 1: and just having fun, blah, blah, blah. And I'm like,
- 17:02Speaker 1: Hey, uncle, uh, what was that yesterday? I didn't, I
- 17:05Speaker 1: didn't really understand what it was. Was it something like
- 17:07Speaker 1: serious or was it real? Was it like a family
- 17:09Speaker 1: friend or whatever? And then he said that, um, I
- 17:12Speaker 1: don't remember the exact words.
- 17:15Speaker 1: But it was something along the lines of, you shouldn't
- 17:18Speaker 1: ask too many questions about what you're unable to understand.
- 17:23Speaker 1: And I don't know
- 17:25Speaker 1: About the the gravity of that answer.
- 17:28Speaker 1: But all I remember in that moment.
- 17:30Speaker 1: Was that he's a very relaxed uncle. He's like, he's like,
- 17:34Speaker 1: Like this, right? But then when, when I asked the question,
- 17:37Speaker 1: he just tensed up and then he looked at me
- 17:39Speaker 1: dead in the eye and he said that, and then
- 17:41Speaker 1: he relaxed again and then he just continued on with his.
- 17:44Speaker 1: Usual other conversation. So I never got to know what
- 17:48Speaker 1: the source of that was.
- 17:50Speaker 2: I think, I think that's way creepier. Let's say I
- 17:53Speaker 2: see something and then you ask me, so what is that?
- 17:56Speaker 2: If you don't know anything, you just shut up. Something
- 17:59Speaker 2: in that line Singaporean context that is way creepier. It
- 18:02Speaker 2: is not knowing. I feel like not knowing is way
- 18:06Speaker 2: scarier than knowing. Yeah, definitely. I mean, not in my
- 18:10Speaker 2: context in the studio lah, but still, you get what
- 18:12Speaker 2: I mean, right?
- 18:17Speaker 1: Oh yeah, I know, no, I was curious. I was like, yeah.
- 18:20Speaker 1: I mean, I did entertain the idea of like, oh,
- 18:22Speaker 1: this is something spiritual, it might be too powerful for me, etc.
- 18:24Speaker 1: I did walk into the forest during the day to
- 18:27Speaker 1: see like, are there any footprints? Are there any marks, etc.
- 18:31Speaker 1: Couldn't find anything. I, I really couldn't find anything. However,
- 18:34Speaker 1: what I did think about, and this is like a
- 18:36Speaker 1: week or two after, because I was fine, so I
- 18:39Speaker 1: don't think anything latched onto me. What I thought about
- 18:41Speaker 1: was that we did have this interesting conversation within the
- 18:46Speaker 1: family about
- 18:47Speaker 1: The kinds of spirits or the way that things manifest.
- 18:52Speaker 1: In the forest through living beings. So like, for example,
- 18:58Speaker 1: If a monkey comes into the farm, don't ever try
- 19:02Speaker 1: to capture or interrupt it, or else.
- 19:05Speaker 1: Your ancestors will enter your dreams and tell you, let
- 19:08Speaker 1: go of the monkey or something bad will happen, etc.
- 19:10Speaker 1: So we have a strong like seer slash visionary element
- 19:13Speaker 1: in our family. So my grandmother still dreams of specific images.
- 19:17Speaker 1: The way that these manifest, sometimes if it becomes so strong,
- 19:22Speaker 1: it would manifest in the visible realm, but the only
- 19:24Speaker 1: time you can make the connection and that you can
- 19:26Speaker 1: perceive it with your, your actual eye.
- 19:29Speaker 1: is when there's enough manna as an energy basically, and
- 19:33Speaker 1: the only time when there is enough manna.
- 19:35Speaker 1: That's when it's in the forest at night, untouched by
- 19:38Speaker 1: human hands. Yeah.
- 19:43Speaker 1: No, I don't think, I don't think it's a giant. Actually,
- 19:45Speaker 2: speaking about a giant, you said giant is like as
- 19:48Speaker 2: tall as a tree or it could be bigger and
- 19:51Speaker 2: it's like a humanoid figure, right? Sorry, for, for my
- 19:56Speaker 2: imagination purposes, right? Is it like Attack on Titan?
- 20:01Speaker 1: Jack?
- 20:02Speaker 2: Ah, I, I think so. Yeah, the cartoon, yeah,
- 20:07Speaker 1: yeah. Do you know Aku, the main, the main villain?
- 20:09Speaker 1: Do you know how he was designed?
- 20:13Speaker 1: Do you know, do you know how they designed it?
- 20:14Speaker 2: I'm curious. Yeah,
- 20:17Speaker 1: Balinese tattooing. So, tattoo culture in, in, in Saraw was
- 20:24Speaker 1: brought in by the Cayan tribe who learned it from
- 20:27Speaker 1: the Balinese people. And so there's a lot of inspiration
- 20:30Speaker 1: that came from Balinese tattooing and art styles. And so
- 20:35Speaker 1: when the Iban tribe learned from the Cayan tribe.
- 20:38Speaker 1: They're like, what can we draw? Of course, we like fear,
- 20:42Speaker 1: so we'll draw everything that scares us. And so we
- 20:44Speaker 1: started drawing depictions of what a giant could look like
- 20:49Speaker 1: because 9 times out of 10, if you see a giant,
- 20:51Speaker 1: you're like that, right? The, the, the, the Western equivalent
- 20:54Speaker 1: would be like Cullu. It's Lovecraftian. If you, if you
- 20:58Speaker 1: witness it, you will go insane because you cannot comprehend.
- 21:01Speaker 1: That is the level in which they did describe it.
- 21:03Speaker 2: So Norm, as someone who has experienced living in both
- 21:07Speaker 2: West and the East, why do you think horror is
- 21:09Speaker 2: perceived so differently between Western and Asian audiences? Do you
- 21:13Speaker 2: think we could ever bridge that gap and how?
- 21:16Speaker 1: I, I moved when I was really young to Netherlands.
- 21:23Speaker 1: Do they have any depictions of horror there? Very little,
- 21:25Speaker 1: at least compared to Malaysia.
- 21:27Speaker 1: And, you know, moved again, moved again and then went
- 21:29Speaker 1: to Australia. And do they have any forms of horror
- 21:32Speaker 1: in Australia? I wouldn't say horror as in spiritual, but
- 21:35Speaker 1: maybe more like true crime. It's a little bit more direct,
- 21:39Speaker 1: and tangible. And then I would be back and based
- 21:43Speaker 1: in Malaysia.
- 21:44Speaker 1: And I noticed that horror is a very strange language
- 21:47Speaker 1: and it is used very differently in both Western and
- 21:50Speaker 1: Eastern contexts. So Western has a very explicit form of
- 21:53Speaker 1: language when it comes to horror. This is a ghost.
- 21:56Speaker 1: It's scary, it will kill you.
- 21:58Speaker 1: But there are subtleties in eastern horror.
- 22:02Speaker 1: And the subtleties are what shape our behavior, and that
- 22:06Speaker 1: is where our fear stems from.
- 22:07Speaker 1: It's not the ghost, it's the influence of the ghosts
- 22:11Speaker 1: and their presence in our lives. Growing up.
- 22:14Speaker 1: The skulls above us are spirits trying to get us,
- 22:18Speaker 1: and they're afraid of their own image. If we ever
- 22:21Speaker 1: touch those spirits,
- 22:22Speaker 1: Or, or if we ever touched those skulls, something might happen.
- 22:25Speaker 1: I've also heard another story. I had this conversation with
- 22:27Speaker 1: my dad a long time ago. There is a chest
- 22:30Speaker 1: somewhere in the long house full of bloodied weapons. There
- 22:35Speaker 1: was like a, almost like a very strong talk of
- 22:37Speaker 1: like don't ever touch the box ever or there will
- 22:41Speaker 1: be something bad that's going to rain upon us all.
- 22:43Speaker 1: And I'm like, OK, I guess I shouldn't go to
- 22:45Speaker 1: the attic.
- 22:46Speaker 1: But then in Western civilizations or Western forms of horror,
- 22:51Speaker 1: it is more like, this is scary, you should be afraid.
- 22:54Speaker 1: If you don't, consequence. It is formulaic, it is linear
- 22:58Speaker 1: to answer your question. When we're looking at the differences
- 23:00Speaker 1: between the both and see if we can bridge the gap,
- 23:02Speaker 1: I think.
- 23:03Speaker 1: It's not about bridging the gap. I think it's about
- 23:07Speaker 1: mixing both and having a very robust translation layer and
- 23:12Speaker 1: once you have a very strong translation layer, you can
- 23:15Speaker 1: make something completely new that doesn't just base itself off
- 23:18Speaker 1: of either Western or Eastern because what you ultimately want, right?
- 23:24Speaker 1: Is that you want either audiences from Western or Eastern
- 23:27Speaker 1: cultures to enjoy the thing that you have. If you
- 23:29Speaker 1: want to bridge the gap, I think you need to
- 23:32Speaker 1: make new spirits. I think you need to make new
- 23:34Speaker 1: spirits or make a new language of horror to translate
- 23:38Speaker 1: Eastern spirits into Western culture or Western into Eastern. We
- 23:42Speaker 1: don't mess with this ghost. But in the, in the
- 23:45Speaker 1: American film it's like,
- 23:47Speaker 1: Uh, there's something there and then that's it.
- 23:49Speaker 2: I think the language for fear is darkness. Generally, la,
- 23:55Speaker 2: it doesn't matter if you're east or west, right? I
- 23:57Speaker 2: ask you to walk through like a long tunnel that's
- 24:00Speaker 2: completely pitch black, you would just say no. You're scared.
- 24:05Speaker 1: Here's a, here's a suggestion. There's someone from Western forms
- 24:08Speaker 1: of thinking, someone from eastern forms of thinking. They see
- 24:11Speaker 1: a spirit, they see a being.
- 24:13Speaker 1: The Western one sees a specific type of spirit, the
- 24:16Speaker 1: eastern one sees a different one. They both react differently
- 24:18Speaker 1: because they both comprehend it differently. The horror is not
- 24:22Speaker 1: in the spirit, the horror is how they depict it
- 24:25Speaker 1: and they react to each other. I think that's, I
- 24:28Speaker 1: think that's scary. I think that's scary because firstly, the
- 24:31Speaker 1: fear is imprinted in the human interaction. And secondly, you
- 24:35Speaker 1: can probably do it in like a very filmic way.
- 24:38Speaker 1: You can
- 24:40Speaker 1: Depict the same scene multiple times.
- 24:42Speaker 1: With different spirits and you can see how people react differently.
- 24:46Speaker 1: And I think that'll be a very beautiful way to translate, oh,
- 24:50Speaker 1: this is how you see dread in Southeast Asia. You
- 24:54Speaker 1: see dread not as this jump scare, not as this
- 24:56Speaker 1: this cheap trick, not as this thing where if you
- 24:59Speaker 1: see it, you die. No, it follows you into the afterlife.
- 25:03Speaker 1: It follows your family, blood on your hands. We smell you,
- 25:08Speaker 1: we'll find you. The lingering fear, the subtlety.
- 25:12Speaker 1: Do you speak this word out loud, and once you do,
- 25:15Speaker 1: it becomes reality. Are you going to attract them?
- 25:19Speaker 2: So now you share us some ghost stories mostly related to,
- 25:24Speaker 2: while you share with us one very specific ghost story
- 25:26Speaker 2: that was related to Iban culture. Do you have any
- 25:28Speaker 2: other stories that you want to share that don't aren't
- 25:31Speaker 2: necessarily related to the culture itself,
- 25:33Speaker 1: but
- 25:34Speaker 1: I have one that I still think about even until now.
- 25:37Speaker 1: So when I was 8 or 9 years old, this
- 25:40Speaker 1: is before I moved overseas, so we're in Miri, we're
- 25:42Speaker 1: in Starwalk in the middle of the night, my dog
- 25:45Speaker 1: at the time ran away. I guess the gate was
- 25:47Speaker 1: open or something like that, right? And I heard like,
- 25:51Speaker 1: you know, scuttling sounds. I heard like the dog like.
- 25:54Speaker 1: Went away from the house, went into the field, there's
- 25:57Speaker 1: like a big field nearby the house. I look out
- 25:59Speaker 1: the window and I see the dog running out to
- 26:02Speaker 1: the field. I'm like, oh no, my dog is running away.
- 26:04Speaker 1: I need to go get him. And the last thing
- 26:05Speaker 1: I saw was that the dog went into this, this shed,
- 26:08Speaker 1: it's like a wooden shed in the middle of the field, like, OK,
- 26:11Speaker 1: I saw him. I'll go get him in my pajamas,
- 26:14Speaker 1: just walk out because I'm worried that maybe there might
- 26:17Speaker 1: something might happen to him. So I ran in and
- 26:19Speaker 1: I saw the shed. I'm like, huh.
- 26:21Speaker 1: I don't remember the shed being here before because I
- 26:25Speaker 1: grew up in that house, right? So I know how
- 26:26Speaker 1: the field looks like. It's just an open field, but
- 26:28Speaker 1: I opened the shed and I walked in and I
- 26:30Speaker 1: remember this very specifically.
- 26:32Speaker 1: The inside was a lot bigger than what the wooden
- 26:36Speaker 1: shed looks like outside. When I say wooden shed, I
- 26:39Speaker 1: mean like, this is the shed made out of wood
- 26:41Speaker 1: and then you go in, you put like your tools.
- 26:44Speaker 1: It's that small, it's like a booth, almost, right?
- 26:47Speaker 1: But I walk in and it's like a two-story wooden house.
- 26:50Speaker 1: And two things. The first thing is that when I
- 26:55Speaker 1: walk into the door, when I see the inside, to
- 26:57Speaker 1: my left, there is a, like a plant, a seedling.
- 27:01Speaker 1: It's like this small.
- 27:03Speaker 1: And I saw nothing on the 1st floor, and then
- 27:07Speaker 1: on the 2nd floor.
- 27:09Speaker 1: All I saw were stairs going up to what looked
- 27:11Speaker 1: like a door and then there was like a hallway
- 27:13Speaker 1: going horizontal.
- 27:15Speaker 2: How big is this place?
- 27:17Speaker 1: I don't know, I don't know. Yeah, it just seemed
- 27:18Speaker 1: bigger at the time. So I'm trying to find my dog.
- 27:21Speaker 1: I'm like, you know, calling. I'm like, where are you?
- 27:23Speaker 1: Where are you?
- 27:24Speaker 1: And then I didn't see him on the 1st floor,
- 27:26Speaker 1: so I thought to go up to the 2nd floor.
- 27:28Speaker 1: And when I went up to the 2nd floor, I
- 27:30Speaker 1: went step by step. And then on the 4th step,
- 27:33Speaker 1: the step creaked like really, really loud. And at the
- 27:37Speaker 1: same time, I saw a white figure.
- 27:41Speaker 1: Float across the second floor, like horizontally. That figure had
- 27:47Speaker 1: like a cloth or a piece of paper covering their face,
- 27:49Speaker 1: so like this, right? And just out of peripheral.
- 27:54Speaker 1: I see his eye darting at me.
- 27:58Speaker 1: It just turned like that, and it was golden color.
- 28:02Speaker 1: And for some reason
- 28:04Speaker 1: Even at the tender age of 8.
- 28:06Speaker 1: My instinct told me I need to go now, so I.
- 28:11Speaker 1: Froze immediately went back down and ran away, and then
- 28:13Speaker 1: right before I left out the, the shed, that same
- 28:16Speaker 1: plant became a full tree.
- 28:19Speaker 1: Wow. The tree went all the way up to the
- 28:21Speaker 1: ceiling of the house or the shed or whatever it was.
- 28:26Speaker 1: But I remember walking in, it's like this tiny like
- 28:28Speaker 1: branch or a piece of wood.
- 28:30Speaker 1: Went up the stairs, got scared, went down tree.
- 28:33Speaker 1: And I ran out. Turns out the dog was never
- 28:36Speaker 1: in the shed. I walked into the shed by myself,
- 28:38Speaker 1: because when I left the shed, the dog was waiting
- 28:39Speaker 1: there for me.
- 28:41Speaker 1: And then I was crying miserably, obviously, I'm like 8
- 28:43Speaker 1: years old, and then I peed myself because I'm 8
- 28:46Speaker 1: years old, and then, uh, I ran into the bed, uh,
- 28:50Speaker 1: ran back into the house, went to bed, tried to sleep,
- 28:52Speaker 1: I couldn't sleep. Eventually I did, and I woke up
- 28:54Speaker 1: and I was like, that was the worst dream I've
- 28:56Speaker 1: ever had in my life.
- 28:58Speaker 1: And then I saw my pajamas had mud, so I
- 29:00Speaker 1: did go out there. And then the next day, right,
- 29:03Speaker 1: on that same day, I went to the field.
- 29:06Speaker 1: I couldn't find my footprints and there was no shed.
- 29:09Speaker 1: So now there's no wooden shed, and I have no
- 29:11Speaker 1: way to prove that I, I went out to the
- 29:14Speaker 1: mud in my pajamas. How was I supposed to explain
- 29:16Speaker 1: to my family like I did this.
- 29:18Speaker 1: Because I was trying to save my dog, so it
- 29:20Speaker 1: didn't make any sense, so.
- 29:23Speaker 1: Yeah, that freaked me out for a while. Yeah, yeah,
- 29:25Speaker 1: it made me not want to like leave the
- 29:27Speaker 1: house.
- 29:31Speaker 2: OK, I think the closest you could say is sleepwalking. Yeah, yeah,
- 29:37Speaker 2: but then, yeah, and that's the thing I wanted to
- 29:39Speaker 2: ask as well. So you mentioned earlier on that I
- 29:41Speaker 2: culture there's this idea of of you being vision sees
- 29:45Speaker 2: as well. So how do you, when you have instances
- 29:49Speaker 2: like this, how do you
- 29:51Speaker 2: Differentiate, is it real? Is it a vision? Is it
- 29:54Speaker 2: just a bad dream?
- 29:56Speaker 1: When I try to explain it, it sounds really, really crazy,
- 29:58Speaker 1: but the better person to ask this is my grandmother
- 30:01Speaker 1: because she would often share scenes in her head that
- 30:05Speaker 1: just don't make sense whatsoever. So, months ago, uh, my
- 30:09Speaker 1: uncle passed away and it was, of course, a very
- 30:12Speaker 1: tragic event, um, and we had the, the wake back
- 30:17Speaker 1: at the long house. So,
- 30:19Speaker 1: Um, it was a sudden thing, so we all flew in,
- 30:22Speaker 1: drove to the long house, and we stayed with, you know,
- 30:25Speaker 1: the body in the wake and everyone came in and
- 30:27Speaker 1: then the family came in, etc.
- 30:29Speaker 1: My grandmother at this time is very, very old, and
- 30:33Speaker 1: we didn't want her to see.
- 30:36Speaker 1: Her son in, in, in that state.
- 30:39Speaker 1: So we kept her, you know, away from that area.
- 30:44Speaker 1: Just staying within the confines of the family home, but
- 30:47Speaker 1: I remember I was talking to her and I was just,
- 30:50Speaker 1: just taking, just doing small talk.
- 30:52Speaker 1: And then suddenly she stops me and she's like, where's
- 30:56Speaker 1: my son? She said something along the lines of, I
- 30:59Speaker 1: saw my son fly away.
- 31:02Speaker 1: And there were windmills in the background.
- 31:06Speaker 1: And he was going somewhere I cannot reach.
- 31:09Speaker 1: And I tried to call out for him and then
- 31:10Speaker 1: he couldn't hear me. And then he kept asking, she
- 31:13Speaker 1: kept asking, where's my son? And so to answer your question,
- 31:15Speaker 1: there is, I think, a very strong element of
- 31:19Speaker 1: Visionary work
- 31:21Speaker 1: Of dreams, of imagery, of the wise who have these
- 31:25Speaker 1: very strong vivid imaginations and somehow it gets transplanted into
- 31:30Speaker 1: something real. I think it's derivative of instinct. Someone's instinct
- 31:34Speaker 1: is so pure that even what they imagine is very
- 31:37Speaker 1: close to what is real.
- 31:39Speaker 2: So, uh, the Iban culture is centuries old and is
- 31:42Speaker 2: currently undergoing modernization.
- 31:45Speaker 2: Uh, long houses are upgraded to contemporary versions. Uh, traditions
- 31:50Speaker 2: and myths are being digitized and reimagined. Customs are frequently
- 31:55Speaker 2: celebrated at cultural festivals like Gawai Daya, uh, state level
- 32:00Speaker 2: harvest festival. As someone.
- 32:03Speaker 2: Uh, who regularly organizes and documents podcasts and, and media.
- 32:08Speaker 2: Why is it important to you that we keep these
- 32:12Speaker 2: tales about the IBAN alive and what is the best
- 32:16Speaker 2: way to carry forward the legacy of the IBAN
- 32:20Speaker 2: culture?
- 32:20Speaker 1: In my day job, of course, I deal with things
- 32:22Speaker 1: like shows and episodes, etc.
- 32:25Speaker 1: But technically, all of these are just digital recorded voices
- 32:30Speaker 1: of information talking about something that has existed or that
- 32:34Speaker 1: has been made present in the world. Someone is talking
- 32:38Speaker 1: about something somewhere. This show is talking about stories from
- 32:43Speaker 1: all walks of life, different guests, different experiences, and it
- 32:46Speaker 1: gets recorded, and then it gets organized, and then it
- 32:48Speaker 1: gets presented to the right person because someday,
- 32:51Speaker 1: Someone who is going to be listening to the show
- 32:54Speaker 1: or listening to this episode will hear what everyone here
- 32:57Speaker 1: is saying and will be like, wow, that was extremely
- 33:00Speaker 1: entertaining or amazing. I'm going to remember that and it's
- 33:04Speaker 1: going to add to my life and maybe I might
- 33:06Speaker 1: pass that down to my kin. Technically, podcasting is in
- 33:10Speaker 1: itself an oral tradition. Hence, systemically.
- 33:16Speaker 1: It is a form of being alive. Now, in Iban culture.
- 33:21Speaker 1: We didn't have podcasting. We don't have, bro, we don't
- 33:24Speaker 1: have microphones and cameras. I wish we did because it'd
- 33:27Speaker 1: be so cool to be like, hey guys, what's up?
- 33:29Speaker 1: He's your boy. We're about to go raid a village.
- 33:31Speaker 1: But like, if, if we, if the, the only way
- 33:36Speaker 1: in which we can document that which has happened.
- 33:40Speaker 1: Is true story
- 33:42Speaker 1: One book that comes to mind is a book called
- 33:44Speaker 1: The Past is a Foreign Country. To give you like
- 33:47Speaker 1: a summary-ish of a one-liner of the book. It explores
- 33:50Speaker 1: how whenever we depict whatever has happened, it is technically
- 33:54Speaker 1: foreign because it is now existing in the past. It
- 33:56Speaker 1: is not part of the present time. So we can
- 33:59Speaker 1: argue for things like, oh, the winner's design history, um,
- 34:04Speaker 1: the perspective can change depending on point of view when
- 34:08Speaker 1: talking about the same scene or the same event, etc.
- 34:11Speaker 1: But then, when you're talking about something that's been provided top-down,
- 34:15Speaker 1: tribal history, oral history, tradition, why we can't do certain things,
- 34:20Speaker 1: like my family cannot do certain things, but then this
- 34:22Speaker 1: other Iban family can. For some reason.
- 34:26Speaker 1: We're not allowed to eat python.
- 34:28Speaker 1: Very specific animal. When I asked my parents why, they're like,
- 34:32Speaker 1: I don't know, we just cannot. I'm like, OK, cool.
- 34:35Speaker 1: We're also not allowed to eat crocodile because we were
- 34:39Speaker 1: a river tribe and if you smell like the predator
- 34:42Speaker 1: that lives in the water, the crocodile is gonna smell
- 34:45Speaker 1: him and, and you and be like, oh, yeah, you
- 34:47Speaker 1: ate my brother. To answer your question, it is important.
- 34:52Speaker 1: To immortalize what has happened because the more accurate that
- 34:58Speaker 1: we do document everything in the foreign country that is
- 35:02Speaker 1: called the past.
- 35:04Speaker 1: And the better that we understand it.
- 35:07Speaker 1: The closer to the present it becomes.
- 35:10Speaker 1: To us
- 35:12Speaker 1: Because we now understand it from our modern point of view.
- 35:16Speaker 1: So legacy then becomes recognizing what is true.
- 35:21Speaker 1: Imprinting it.
- 35:23Speaker 1: Not forgetting it.
- 35:25Speaker 1: And honoring that, yes, there are some things that we
- 35:28Speaker 1: can agree and disagree on.
- 35:30Speaker 1: But it is.
- 35:32Speaker 1: One of the many bricks or foundation that lead us
- 35:35Speaker 1: to where we are now.
- 35:42Speaker 2: I'm Christopher Nolan movie, you know, like I'm trying to process.
- 35:49Speaker 2: OK, you're right. I think this is the first episode
- 35:53Speaker 2: that I really keep quiet. Like I try to, yeah,
- 35:57Speaker 2: I really try to process, you know. Nice. I'm broke
- 36:06Speaker 2: him by being deep. In every episode, we have a
- 36:11Speaker 2: question for everyone here and those watching at home.
- 36:15Speaker 2: So, for this episode, I would like to know what
- 36:20Speaker 2: aspect from your own culture terrifies you the most. I'm
- 36:25Speaker 2: half Thai.
- 36:27Speaker 2: So let's go, you win.
- 36:33Speaker 2: I think the the the black magic part of the
- 36:36Speaker 2: Thai culture uh terrifies me. We, we see like it's
- 36:40Speaker 2: quite common in Thailand. So that that that scares me
- 36:44Speaker 2: a lot because uh I don't think the magic is evil.
- 36:50Speaker 2: I think people are evil, so people do bad things.
- 36:53Speaker 2: The magic is just there. Yeah, so people, you resort
- 36:56Speaker 2: to that to get rich or get revenge or whatever.
- 36:59Speaker 2: That that's what scares me.
- 37:01Speaker 2: Yeah, and the knowledge is out there if you really
- 37:03Speaker 2: seek long, long and hard enough. Yeah, that's what scares
- 37:07Speaker 2: me.
- 37:07Speaker 1: It's not a specific aspect. It is a it is
- 37:11Speaker 1: a situation that I'm most afraid of. In the forest.
- 37:15Speaker 1: When you're alone.
- 37:17Speaker 1: Doesn't matter if it's day or night.
- 37:19Speaker 1: I
- 37:20Speaker 1: I feel like I can do well, but I would
- 37:23Speaker 1: just be so.
- 37:25Speaker 1: Delusional. I have a feeling that I will be very
- 37:28Speaker 1: afraid of the state that I'm in.
- 37:31Speaker 1: If I'm alone in the forest.
- 37:33Speaker 1: And I'm unable to determine if the being in front
- 37:37Speaker 1: of me is a real being or not. After that moment,
- 37:40Speaker 1: after the, like the story I told about like, you know,
- 37:42Speaker 1: seeing this thing that can beckon, that can communicate with me,
- 37:45Speaker 1: that has signs that like deliver a message to say like, oh,
- 37:49Speaker 1: this is what you're asking of me? Sure. I'm worried
- 37:52Speaker 1: that
- 37:53Speaker 1: If I'm lost in the forest and I'm like, oh,
- 37:55Speaker 1: I see another human being, I'm like, oh, hey, I'm lost,
- 37:57Speaker 1: can you help me? Is that a human being or not?
- 38:00Speaker 1: I'm really afraid of that. And that I feel the
- 38:03Speaker 1: supernatural can just play with me like a toy. I'm
- 38:07Speaker 1: really afraid of that.
- 38:08Speaker 2: So the definition of a Eurasian in at least within
- 38:12Speaker 2: Singapore or Southeast Asian context is that it's constantly changing.
- 38:15Speaker 2: So it used to be, oh, Eurasians were the descendants
- 38:19Speaker 2: of uh colonists who come to Malacca, Singapore, Malaysia, and they,
- 38:25Speaker 2: they marry the locals and then, you know, through generations
- 38:28Speaker 2: those children become known as Eurasians. What terrifies me is
- 38:31Speaker 2: that the traditions that have been built up over the decades,
- 38:35Speaker 2: the centuries since Eurasian became a thing.
- 38:39Speaker 2: Those traditions and those aspects of our culture start disappearing,
- 38:43Speaker 2: like the Eurasian language of Christan that's spoken by very
- 38:47Speaker 2: few people now, the Eurasian food, Eurasian cooking.
- 38:51Speaker 2: Certain other aspects of our culture will vanish as the
- 38:57Speaker 2: identity of what a Eurasian is changes
- 38:59Speaker 2: over time.
- 39:06Speaker 1: Eurasian identity is
- 39:10Speaker 1: So far away from the original core cultures that that
- 39:15Speaker 1: have blended to make you that you are now not
- 39:18Speaker 1: protected against the supernatural realm of those cultures.
- 39:23Speaker 2: Well, now I have something new to worry about. Well, thanks, Don.
- 39:27Speaker 2: You're welcome.
- 39:27Speaker 2: Oh crap. Just, just create a new ghost lah. Yo, go, go, go,
- 39:32Speaker 2: go talk to your like counsel and then say, hey,
- 39:34Speaker 2: we need a ghost for a sense of identity so
- 39:38Speaker 2: that I don't feel left out in incredible tales.
- 39:42Speaker 1: I want to be scared too, man.
- 39:43Speaker 2: That's why Asian culture is missing our own ghost. Come
- 39:45Speaker 2: on guys.
- 39:47Speaker 2: I share the same sentiment as Kayla. I think in my,
- 39:50Speaker 2: in my culture, it's very normal, you know, for people
- 39:54Speaker 2: to be envious, you know, uh, I think that's why
- 39:57Speaker 2: like the, the, the common stigma or like stereotype is
- 40:01Speaker 2: layu makan mlayu, you know, because one can't see another, uh, brother,
- 40:08Speaker 2: you know, is, is better or or higher than them.
- 40:11Speaker 2: So that's where they decide to.
- 40:15Speaker 2: Use black magic la like you say lah, you know,
- 40:17Speaker 2: it's so common, especially when I'm doing a horror content,
- 40:21Speaker 2: it's so common to, to read or to hear about
- 40:24Speaker 2: black
- 40:25Speaker 1: magic.
- 40:28Speaker 1: Is malice
- 40:29Speaker 1: A human or spiritual invention.
- 40:32Speaker 2: It goes back to the old saying, hate breeds hate,
- 40:35Speaker 2: love breeds love. So if someone dies a wrongful death,
- 40:39Speaker 2: you turn into an evil spirit, but it's also by
- 40:42Speaker 2: the cost of humans. So if you go back to
- 40:45Speaker 2: one round, humans
- 40:47Speaker 2: are the ones that are causing a lot of the
- 40:49Speaker 2: problems in the spiritual realm, lah. Alright, so we're almost
- 40:52Speaker 2: at the end of the episode, and it's been a
- 40:54Speaker 2: very interesting episode, very deep conversation, very interesting conversation, um,
- 40:59Speaker 2: but let's wrap things up, as always, with our morbid
- 41:01Speaker 2: fact of today. Carl, take it away. So the IBA people, right,
- 41:04Speaker 2: traditionally practice animism, which is the belief that everything natural,
- 41:09Speaker 2: including landforms.
- 41:10Speaker 2: And inanimate objects have a soul. Before farming or hunting,
- 41:14Speaker 2: they should observe the behavior of the wildlife and would
- 41:18Speaker 2: stop the activity if they interpret natural events as warnings.
- 41:23Speaker 2: Trapping wildlife would be the equivalent of trapping a soul,
- 41:26Speaker 2: which will read as a bad omen. I think in general,
- 41:30Speaker 2: there's no mess with Mother Nature. That's, yeah, that's good.
- 41:34Speaker 2: Uh,
- 41:36Speaker 1: our, a lot of our rules are more about warnings,
- 41:39Speaker 2: right?
- 41:40Speaker 1: Like specific birds or like you see a monkey, don't
- 41:43Speaker 1: pay attention to the monkey, right, because that is a
- 41:45Speaker 1: soul in there somewhere, there's a spirit in there, and
- 41:48Speaker 1: if they're trying to get your attention, they're trying to
- 41:50Speaker 1: lure you away, be careful. Um, specifically
- 41:53Speaker 2: monkeys.
- 41:55Speaker 1: Yeah, specifically.
- 41:56Speaker 2: Yeah, so, so the any like, anyone who didn't follow
- 41:59Speaker 2: the rule, then they go and mess with monkey and
- 42:01Speaker 2: then they're
- 42:01Speaker 2: gonna.
- 42:02Speaker 1: Yeah, um, we had a family friend, someone in the
- 42:05Speaker 1: same long house, they had their farmers getting disturbed by
- 42:08Speaker 1: a monkey. And like, yes, you have the rule, but
- 42:13Speaker 1: I think there's like a certain line you don't cross when,
- 42:15Speaker 1: you know, your livelihood is getting wrecked by this animal
- 42:18Speaker 1: that's coming out of the forest and be like, ah,
- 42:20Speaker 1: let me just wreck everything. So it was maybe 3
- 42:23Speaker 1: to 4 days straight of this monkey causing a menace,
- 42:28Speaker 1: and he trapped him.
- 42:30Speaker 1: And then when he went to sleep.
- 42:32Speaker 1: Apparently, and this is what I heard from like neighbors
- 42:36Speaker 1: from the same long house, he had ancestors coming into
- 42:40Speaker 1: his dream and be like, let go of the monkey
- 42:43Speaker 1: or something bad will happen.
- 42:44Speaker 1: And it was like 3 of them, 3 ancestors, and
- 42:48Speaker 1: it was weird because for, for him.
- 42:51Speaker 1: They weren't ancestors of the same generation. They don't actually
- 42:54Speaker 1: know each other. So it's like the grandfather and then
- 42:57Speaker 1: the great great great great great grandfather or or something
- 42:59Speaker 1: like that. All he knew was that in the dream,
- 43:01Speaker 1: he knew that they were of the same blood, but
- 43:03Speaker 1: they were not in the same timeline or the same era.
- 43:07Speaker 1: And they're like,
- 43:09Speaker 1: You're affecting our timeline, let go of the monkey. And
- 43:12Speaker 1: so eventually he had to like let go and the
- 43:16Speaker 1: rule basically is just, just let it play. Eventually, it'll
- 43:20Speaker 1: be bored and it will leave. So it took
- 43:22Speaker 2: a while, wait wait wait wait
- 43:26Speaker 1: wait.
- 43:27Speaker 1: Yeah, when I say affecting the timeline, I meant like, sorry,
- 43:29Speaker 1: not timeline, but like the bloodline of the, sorry, I
- 43:31Speaker 1: used the wrong word, but like,
- 43:34Speaker 1: Normally the way that we depict souls that exist in monkeys.
- 43:39Speaker 1: Is that they either show themselves in front of people
- 43:44Speaker 1: they have a connection with. 9 times out of 10,
- 43:47Speaker 1: it is someone of the same bloodline. But it's an
- 43:52Speaker 1: even more important one is sometimes it's someone who has
- 43:55Speaker 1: the same ancestor because, uh, and this is very apparent
- 43:59Speaker 1: for Gawai, um, Ibans have to always figure out how
- 44:05Speaker 1: related are we to each other and if we have common.
- 44:08Speaker 1: Ancestors
- 44:10Speaker 1: So there's a chance it might be
- 44:12Speaker 1: Maybe not the same bloodline, but the same ancestor, but
- 44:15Speaker 1: it's like rooted in a different direction. So it's like
- 44:18Speaker 1: maybe my fourth cousin but from a different house and
- 44:20Speaker 1: I never met them, like that's a possibility.
- 44:24Speaker 2: So the monkey is also from the bloodline, supposedly. Supposedly
- 44:28Speaker 2: it has the soul of the bloodline, then it's just
- 44:30Speaker 2: there to like
- 44:31Speaker 2: Mess with things. Yeah.
- 44:34Speaker 1: I can't think of, I don't, I don't have a
- 44:35Speaker 1: reason why a monkey who is a complete stranger would
- 44:37Speaker 1: be like, hey, look at your farm.
- 44:39Speaker 2: But it's just one monkey.
- 44:40Speaker 1: It's just one.
- 44:41Speaker 2: That's the funny thing. It's just monkey, they got like
- 44:44Speaker 2: one whole group one, but it's just one. That means
- 44:46Speaker 1: that's what makes the scene. If it was a group,
- 44:50Speaker 1: they'd be like, oh, OK,
- 44:52Speaker 2: they're just being
- 44:52Speaker 1: animals, yeah, they're just being annoying, right? But this is
- 44:55Speaker 1: just like one and it's your farm.
- 44:58Speaker 1: Yeah. Yeah.
- 45:01Speaker 2: Alright, thank you again, Nom for joining us and thank
- 45:04Speaker 2: you to all of you for tuning into Tales from
- 45:06Speaker 2: Incredible Tales. New episodes go online every week on MeWatch,
- 45:09Speaker 2: Me Listen, YouTube, Spotify and Apple Podcast.
- 45:13Speaker 1: My name is
- 45:13Speaker 2: Norm. My name is Wayne. My name is Kyle, my
- 45:17Speaker 2: name is F.
- 45:18Speaker 2: And we'll see you next time. Tales from Incredible Tales
- 45:22Speaker 2: was hosted by Far Anwar, Wayne Rui, and Kyle Ong,
- 45:26Speaker 2: with special guests, Norman Chela, directed and produced by Kyle Ong,
- 45:33Speaker 2: written by Wayne Ray, Assistant Director, Chin Chin Wei, director
- 45:37Speaker 2: of photography, Shervin Chua, Gaffer, Jonathan Chan, art director, Jolene Lim,
- 45:44Speaker 2: sound recordist, Audrey Lee. Behind the scenes footage.
- 45:48Speaker 2: Shot by Ella May Walker, hair and makeup by Bino Lim,
- 45:53Speaker 2: Production assistance, Aishwarani Durias Singam, Ella May Walker. Post-production by
- 45:59Speaker 2: Fudge Studios. Assistant editor, Ella May Walker. Motion graphics by
- 46:05Speaker 2: Jolene Lim.
- 46:07Speaker 2: Camera support by Nikon Singapore, lighting support by Amaan, smoke
- 46:12Speaker 2: support by PMI gear, monitor support by Desview and DC
- 46:16Speaker 2: Pro Private Limited. Special thanks to Danny Kurdy from MIICorp.
- 46:20Speaker 2: Tales from Incredible Tales is a production of Hantu and
- 46:24Speaker 2: Media Corp. Follow the podcast on the Millient app, Spotify,
- 46:28Speaker 2: Apple Podcast, Google Podcast and YouTube. Thank you for listening.