skinny.

Latest / 媒角抵加

「苦瓜妹」不再苦情 朱怡珊變身投手丘上的水蜜桃 #投手 #壘球 #新世紀黃蜂 #朱怡珊 #艾瑞克IN新聞

企業女子壘球聯賽(簡稱企聯)邁入十週年,在最新一集《艾瑞克IN新聞》體育節目-企業女壘週報,特別邀請新世紀黃蜂的超人氣投手朱怡珊。體育主播楊博智談到朱怡珊,認為她在投手丘上的球技持續不斷進步,讓人看見未來國家隊的希望。

對於苦瓜妹的由來,不得不提到朱怡珊與學姐施彩芸之間的連結。由於兩人在比賽投球時,共同特色就是神情都非常嚴肅,因此經常被笑稱是「苦瓜姐妹花」。黃蜂總教練吳佳蓉認為「苦瓜」二字太苦、應該要轉運,於是希望兩人改叫「水蜜桃姊妹」,否則「叫一次罰50元」。

體育主播楊博智節目上坦言,在轉播時會一直稱呼「苦瓜姊妹」,自己也須負起部分責任;後來在節目中一時之間楊博智仍改不掉習慣,意外讓吳教練「罰款」立刻生效,錄影現場笑聲不斷。

談起如何踏上女壘之路?朱怡珊表示小學時被體育老師看中,原以為加入的是樂樂棒球社團,結果第一次練習時發現手中的球變得更大、更硬,她才驚覺自己被「偷天換日」招進壘球隊。從那天起,壘球的縫線就像命運的刻痕,把她推向投手丘。

加入企業女壘聯賽之後,朱怡珊的球速從80多公里一路攀升,去年測速槍首度飆破時速95公里,她卻自嘲不知道為何會進步,還說:「自己是隊裡最慢的」,也引來主播楊博智開玩笑表示:「朱怡珊說自己不知道為何會變強、甚至入選國家隊,這根本不公平!」…

Log in to save or queue this episode.

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.