Latest / Imparare l'italiano con Racconti Brevi / Episodio #10: Capitolo V – L'Ultimo Anno di Liceo

Transcript

Episodio #10: Capitolo V – L'Ultimo Anno di Liceo · Imparare l'italiano con Racconti Brevi

• 0:00
  Speaker 2: Capitolo quinto. L'ultimo anno di liceo. Il tempo passava e
• 0:05
  Speaker 2: iniziava il mio ultimo anno di liceo, ma l'assenza di
• 0:08
  Speaker 2: Graziele lasciava un vuoto nel mio cuore. C'erano altre ragazze
• 0:12
  Speaker 2: a scuola, alcune cercavano anche di avvicinarsi, ma lei era
• 0:17
  Speaker 2: l'unica a cui pensavo. Sognavo a occhi aperti quasi ogni giorno,
• 0:21
  Speaker 2: ricordando i momenti trascorsi insieme e desiderando che fosse lì
• 0:25
  Speaker 2: con me. A quei tempi era difficile mantenere il contatto.
• 0:30
  Speaker 2: Lei viveva in una residenza con altre ragazze nella capitale
• 0:33
  Speaker 2: e non aveva un telefono a casa. I cellulari erano
• 0:36
  Speaker 2: rari e costosi. L'unico modo per comunicare era tramite lettere.
• 0:42
  Speaker 2: Le scrissi diverse volte durante il primo semestre e lei
• 0:45
  Speaker 2: rispose sempre, dicendomi che le mancavo e che presto ci
• 0:49
  Speaker 2: saremmo rivisti. Alla fine del semestre tornò come aveva promesso.
• 0:54
  Speaker 2: Furono due settimane magiche in cui ogni giorno sembrava un dono.
• 0:59
  Speaker 2: Il nostro amore cresceva sempre di più e anche se
• 1:02
  Speaker 2: non stavamo ufficialmente insieme, eravamo uniti. Non parlavamo molto del futuro,
• 1:07
  Speaker 2: ma sapevamo che, in qualche modo, ci apparteneva. Lei era
• 1:12
  Speaker 2: la mia metà e questo sentimento era più forte di
• 1:15
  Speaker 2: qualsiasi distanza. Quelle settimane furono le più felici della mia
• 1:20
  Speaker 2: vita e credo anche della sua. L'addio fu difficile, ma
• 1:24
  Speaker 2: ora c'era la certezza che, anche se separati, eravamo legati
• 1:28
  Speaker 2: da qualcosa di più grande. L'amore che provavamo l'uno per
• 1:32
  Speaker 2: l'altra era come un faro che guidava le nostre strade,
• 1:36
  Speaker 2: e sapevo, nel profondo del mio cuore, che il destino
• 1:39
  Speaker 2: ci avrebbe regalato ancora molti momenti insieme. La vita era
• 1:44
  Speaker 2: tranquilla fino ad allora. Ero all'ultimo anno di liceo, con
• 1:47
  Speaker 2: piani per frequentare l'università e un quasi fidanzamento con Graziele, che,
• 1:52
  Speaker 2: nonostante la distanza, continuava a riempirmi di speranza e amore.
• 1:57
  Speaker 2: Ma la vita, come sempre, riservava sorprese inaspettate. Un giorno,
• 2:03
  Speaker 2: tornando da scuola, fui accolto con una notizia che mi
• 2:06
  Speaker 2: scosse profondamente. I miei genitori, con espressioni stanche e preoccupate,
• 2:11
  Speaker 2: mi chiamarono per parlare. Mio padre, che era sempre stato forte,
• 2:16
  Speaker 2: ora sembrava sconfitto, mentre mia madre cercava di mantenere la calma.« Sergio,
• 2:21
  Speaker 2: dobbiamo dirti una cosa», iniziò mio padre con voce pesante.
• 2:26
  Speaker 2: Siamo in una situazione difficile. Dobbiamo molti soldi alla banca e, purtroppo,
• 2:31
  Speaker 2: non abbiamo altra scelta che vendere il negozio per pagare
• 2:34
  Speaker 2: i debiti. La notizia fu un colpo durissimo. Quel negozio
• 2:38
  Speaker 2: era il sostentamento della nostra famiglia, il lavoro di una
• 2:41
  Speaker 2: vita intera dei miei genitori. Vedere l'angoscia sui loro volti
• 2:45
  Speaker 2: mi spezzava il cuore. Erano ormai sulla cinquantina e sapevo
• 2:49
  Speaker 2: quanto sarebbe stato difficile per loro ricominciare da zero. In
• 2:53
  Speaker 2: quel momento... La vecchia domanda sul denaro tornò a tormentarmi.
• 2:57
  Speaker 2: Perché tutto sembra ruotare attorno ai soldi? Perché dobbiamo sacrificare
• 3:02
  Speaker 2: tanto per averli e, nonostante tutto, sembrano non bastare mai?
• 3:07
  Speaker 2: Ero triste e abbattuto, sentendo un peso enorme sulle spalle.
• 3:12
  Speaker 2: Pensai di scrivere a Graziele per condividere con lei la
• 3:15
  Speaker 2: tristezza che mi stava consumando. Ma esitai. Volevo sempre portarle
• 3:19
  Speaker 2: buone notizie, qualcosa che la facesse sorridere. Decisi, quindi, di
• 3:25
  Speaker 2: tenere quella tristezza per me. Quando l'anno scolastico finì, fu
• 3:29
  Speaker 2: chiaro che i miei piani di frequentare l'università all'anno successivo
• 3:32
  Speaker 2: sarebbero stati rimandati. Dovevo lavorare per aiutare la famiglia. La
• 3:37
  Speaker 2: vita era diventata più dura di quanto avessi immaginato e
• 3:41
  Speaker 2: la frustrazione cresceva dentro di me. Decisi di comprare un
• 3:45
  Speaker 2: quaderno per annotare tutto ciò che sentivo, come un modo
• 3:48
  Speaker 2: per sfogarmi e affrontare le emozioni che mi stavano schiacciando.
• 3:52
  Speaker 2: Continuavo a scrivere a Graziele, cercando di mantenere una facciata
• 3:56
  Speaker 2: di normalità. Un giorno ricevetti una sua lettera in cui
• 4:00
  Speaker 2: mi diceva che non sarebbe tornata nella nostra città per
• 4:02
  Speaker 2: le prossime vacanze, poiché i suoi genitori sarebbero andati a
• 4:06
  Speaker 2: trovarla nella capitale. Quella notizia fu un altro colpo. In
• 4:11
  Speaker 2: quasi due anni da quando si era trasferita, la vedevo
• 4:14
  Speaker 2: solo durante le vacanze e ora nemmeno questo sarebbe successo.
• 4:18
  Speaker 2: Sentivo che tutto intorno a me stava crollando. Scrissi nel
• 4:22
  Speaker 2: mio quaderno di quanto desiderassi essere con lei, abbracciarla, tenerle
• 4:27
  Speaker 2: la mano, sentire il suo profumo, guardarla negli occhi e
• 4:31
  Speaker 2: dirle quanto la amavo. Ma mentre scrivevo, le lacrime cominciarono
• 4:35
  Speaker 2: a scendere. Il vuoto dentro di me sembrava più grande
• 4:39
  Speaker 2: che mai. Quella stessa settimana iniziai il mio primo lavoro
• 4:43
  Speaker 2: come assistente muratore. Non era un lavoro prestigioso, ma era
• 4:47
  Speaker 2: un modo per aiutare la mia famiglia. Scrissi a Graziele,
• 4:51
  Speaker 2: dicendole che avevo iniziato a lavorare, ma senza dare troppi dettagli,
• 4:55
  Speaker 2: dicendo solo che stavo mettendo da parte dei soldi per l'università.
• 4:59
  Speaker 2: Volevo che pensasse che le cose andavano bene, anche se
• 5:02
  Speaker 2: tutto intorno a me sembrava crollare. La mia routine era estenuante.
• 5:07
  Speaker 2: Lavoravo dalle 7 di mattina alle 5 di pomeriggio, dal
• 5:10
  Speaker 2: lunedì al sabato, in un cantiere. A fine settimana, quasi
• 5:14
  Speaker 2: tutto il denaro che guadagnavo andava a mia madre, per
• 5:17
  Speaker 2: comprare cibo e pagare le bollette. Mi sentivo intrappolato, come
• 5:22
  Speaker 2: se fossi in una trappola che la vita aveva predisposto
• 5:25
  Speaker 2: per me. Durante la pausa pranzo, tornavo a casa e
• 5:28
  Speaker 2: approfittavo per scrivere nel mio quaderno, registrando le frustrazioni e, sempre,
• 5:34
  Speaker 2: i miei ricordi di Graziele. Un giorno ricevetti un'altra lettera
• 5:38
  Speaker 2: da lei, ma questa volta il contenuto fu come un
• 5:41
  Speaker 2: pugno allo stomaco. Mi disse che aveva conosciuto qualcuno all'università
• 5:46
  Speaker 2: e che erano diventati amici. Disse che pensava ancora a me,
• 5:50
  Speaker 2: ma che era confusa, perché era passato tanto tempo dall'ultima
• 5:53
  Speaker 2: volta che ci eravamo visti. Leggendo quelle parole, sentii un
• 5:57
  Speaker 2: nodo allo stomaco, una miscela di rabbia, tristezza e paura
• 6:02
  Speaker 2: di perderla. Volevo piangere, urlare, ma invece le scrissi. Scrissi
• 6:08
  Speaker 2: una lunga lettera, tre fogli pieni su entrambi i lati,
• 6:12
  Speaker 2: in cui le aprì il mio cuore come non avevo
• 6:14
  Speaker 2: mai fatto prima. Avevo bisogno che sapesse quanto la amavo,
• 6:18
  Speaker 2: e quanto significasse per me.