EP331 吾國與吾民和生活的藝術 林語堂如何改變了西方看中國的眼光
他出生在福建省一個偏遠的小山村。他的父親是一個鄉下的基督教牧師。但他後來在美國的暢銷書排行榜上停留了超過兩年。他讓全世界以不同的眼光看待中國文化。他叫林語堂。
林語堂一八九五年生於福建。在上海聖約翰大學打下英文基礎。後來到哈佛和萊比錫大學取得博士學位。回國後他在北京和上海的大學任教。並創辦以幽默和批評著稱的文學雜誌。他也是最早把英文humor翻譯成中文幽默的人之一。
一九三五年他用英文寫了吾國與吾民。一九三七年出版了生活的藝術。這兩本書讓西方讀者第一次真正從人的角度理解了中國。他還花了幾十年研究中文打字機。申請了專利。雖然損失了大量積蓄。但他說他不後悔。
他晚年定居台灣陽明山。一九七六年在香港去世。
今天的沉思者J。我們走進這個用幽默搭橋的人的故事。
He was born in a remote mountain village in Fujian Province. His father was a rural Christian pastor. Yet he spent more than two years on the American bestseller list. He gave the world a completely new way of seeing Chinese culture. His name was Lin Yutang.
Born in…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.