Latest / The Piano Maven with Jed Distler / RIchard Strauss' Burleske on Disc
Transcript
- 0:08This is Jed Disler, and welcome to The Piano
- 0:11Maven, your friendly podcast guide to piano recordings.
- 0:16Consider taking out a paid subscription to The
- 0:19Piano Maven podcast through my Substack page,
- 0:23and I have provided a link to do so in our episode
- 0:27description. Paid subscribers get a free download
- 0:31at the beginning of each month, and your support
- 0:34will help keep this podcast alive and thriving.
- 0:39One of our listeners wrote to me asking if I
- 0:43could recommend a recording of the burlesque
- 0:45for piano and orchestra by Richard Strauss. It's
- 0:50easy to consider this work to be something outside
- 0:54of the standard concerto repertoire, perhaps
- 0:57because it doesn't turn up. as often on concerts
- 1:01compared to, let's say, the Beethoven or Brahms
- 1:04or Liszt or Chopin or Rachmaninoff concertos.
- 1:08But more pianists than you would suspect have
- 1:11championed the burlesque. And it did turn up
- 1:15more than a few times during the 78 era. on disc.
- 1:20Generally, the burlesque has been quite lucky
- 1:22on disc. And before I talk about the recordings,
- 1:26I'll give you a little bit of background information.
- 1:28The original title that Strauss gave to this
- 1:32work was Scherzo in D minor, and he wrote it
- 1:37for Hans von Bulow to play. It was von Bulow
- 1:40who had appointed Strauss as the assistant conductor
- 1:44of the Meiningen Court Orchestra. But when Hans
- 1:50von Bülow looked at the score of the burlesque,
- 1:52he called it a complicated piece of nonsense,
- 1:56and he refused to learn it. And he said that
- 1:59the piano part was listian, like Franz Liszt,
- 2:02and he said that it was unplayable, particularly
- 2:05for a pianist with a small hand span like he
- 2:09had. So Strauss set the work aside, but then
- 2:13he presented it. in 1889 to the pianist Eugene
- 2:17d 'Albert, the Liszt people. Eugene d 'Albert
- 2:21liked the work, although he did suggest that
- 2:24Strauss make a few cuts and some changes to the
- 2:27piano part. So he revised it a bit, and he rededicated
- 2:32the work to Eugene d 'Albert, who premiered it
- 2:36under its new official title, The Burlesque,
- 2:40on June 21, 1890. This was actually on the same
- 2:45concert on which Strauss's tone poem, Death and
- 2:49Transfiguration, had its world premiere. Interesting
- 2:52fact. Hans von Bülow, in the meantime, took a
- 2:57look at the revised version that's now called
- 3:00the burlesque, but he still did not like it,
- 3:03although he did conduct it with Eugene d 'Albert
- 3:06playing the solo part. Eventually, Strauss agreed
- 3:11to publish the burlesque, and it appeared in
- 3:141894. It took him decades to finally warm up
- 3:20to the piece, but I think eventually he came
- 3:22to really enjoy his youthful creation. And in
- 3:26fact, he programmed the burlesque in his last
- 3:30concert in London in September 1947. That concert
- 3:35happened to have been preserved, and we're going
- 3:38to talk about that performance of the burlesque
- 3:40in due course. I'm not going to do a complete
- 3:44discographical discussion, but we're going to
- 3:48cover a decent amount of recordings, many of
- 3:51which I can recommend. But we're going to start
- 3:54in the 78 era and tap into the mono LP era. The
- 4:00very first commercial recording of the burlesque
- 4:03was made in... 1932. And it features pianist
- 4:08Elie Nye with her husband Wilhelm von Hustraten
- 4:13conducting the Berlin State Opera Orchestra.
- 4:17And the best way that I could describe this performance
- 4:21is a tug of war or maybe a clash of wills because
- 4:27the conductor sits insanely fast tempos that
- 4:31his wife really can't cope with. I mean, she's
- 4:35not a disaster, but her technique is definitely
- 4:38pressed to its limits. And the Sonics are pretty
- 4:42murky, even by 1932 standards. But if you want
- 4:47a pianist who can cut the mustard at fast tempos,
- 4:50you've got to go to Claudio Arau's recording
- 4:54from 1946 with Desiree DeFau conducting the Chicago
- 4:59Symphony. This is a really exciting and swashbuckling
- 5:04recording. It's interesting that Arau kept the
- 5:08burlesque in his repertoire up to... to his old
- 5:11age but curiously he never recorded it in long
- 5:15playing format there are lots of air checks that
- 5:18float around with aral playing the burlesque
- 5:21from his later years but this version from 78s
- 5:25from 1946 still really packs a punch the french
- 5:30pianist marcel mayer performed the burlesque
- 5:34under the composer's baton, believe it or not,
- 5:37in the early 1930s. But when she recorded the
- 5:41work in 1943, it was with André Cloitan and the
- 5:46Paris Conservatory Orchestra. The sound quality
- 5:49is a little dry, but it's certainly clear and
- 5:52close up. and here it's the orchestra that has
- 5:56to work to keep up with the pianist rather than
- 6:00the other way around, especially in the music's
- 6:03more boisterous passages. Friedrich Gulda recorded
- 6:07the burlesque in the early 1950s. I just recently
- 6:11talked about that big box set of the complete
- 6:14Gulda on 84 CDs, and the burlesque is a part
- 6:18of that collection. This is a marvelous recording
- 6:22from Gulda's point of view. I mean, his finger
- 6:26work is so incisive in those zippy virtuosic
- 6:30passages. But he also sings out the lyrical episodes
- 6:34beautifully. He's on very inspired form. But
- 6:39Anthony Collins is not the most brilliant or
- 6:44inspired conductor in the universe. And the London
- 6:48Symphony Orchestra is not on their best form.
- 6:51Basically, the orchestra and the conductor kind
- 6:54of function as a doormat. But if you really want
- 6:58to hear a great orchestra and conductor in the
- 7:00mono LP era, you go to Eugene Ormandy in the
- 7:05Philadelphia Orchestra, and they just play this
- 7:09music fantastically, teaming up with pianist
- 7:12Rudolf Serkin. And this was the first Serkin
- 7:16-Ormandy collaboration in the burlesque on disc.
- 7:19This performance has wonderful nervous energy
- 7:22and edge -of -seat excitement from... everyone's
- 7:26part. And fine as their stereo remake was, I
- 7:31think this earlier mono version is fresher and
- 7:34it's actually better balanced in terms of engineering.
- 7:38It's perfectly fine mono. I really love this
- 7:41recording. But Fritz Reiner and the Chicago Symphony
- 7:45have the advantage of late 1950s living RCA Victor
- 7:51stereo, plus the virtuosity of Byron Janis, who
- 7:56brings interesting accentuations to the table
- 8:00and a really strong left -hand presence. But
- 8:03there's another burlesque. from a broadcast of
- 8:06a performance that has Fritz Reiner conducting.
- 8:09And it's with the orchestra that he music directed
- 8:13prior to Chicago, meaning the Pittsburgh Symphony
- 8:16Orchestra. And his soloist was the legendary
- 8:20William Capel. And apparently Reiner asked Capel
- 8:25to prepare the burlesque. and basically the pianist
- 8:30had three or four days' notice. It was not a
- 8:33very happy occasion, but Coppell wanted the gig,
- 8:38and he felt the pressure. Amazingly, he learned
- 8:42the piece wonderfully well. You know, for four
- 8:46days' notice in this live broadcast performance,
- 8:49there are occasional rough edges, but all things
- 8:54considered, it... is really kind of remarkable.
- 8:58Maybe you can understand why the Capelle family
- 9:01was reluctant to sanction this performance for
- 9:05release because... The pianist did express great
- 9:08unhappiness about the experience. But when it
- 9:11became clear that there was not ever going to
- 9:14be another William Capel Strauss burlesque, the
- 9:17family eventually gave permission. And the sound
- 9:20quality is not great, but enough does come across
- 9:24to show that even with such short notice to learn
- 9:28the piece, William Capel could really deliver
- 9:32the goods with authority. Unfortunately, I don't
- 9:36think that the burlesque constitutes the strongest
- 9:41of the recorded collaborations between Ferenc
- 9:45Frickshoy, the great Hungarian conductor, and
- 9:49the pianist Margret Weber. She's not so secure
- 9:54in certain parts, and the orchestra is not so
- 9:57spot -on precise as in the Frickshoy and Weber.
- 10:02studio recording of the Rachmaninoff Rhapsody
- 10:05on the Theme of Paganini, which is one of the
- 10:08greatest recordings of that piece ever made.
- 10:11Glenn Gould loved to play the burlesque during
- 10:16his concertizing days. He never made a commercial
- 10:19recording of it, but he did perform it on television
- 10:23in 1967 after he had stopped. giving concerts.
- 10:27And this performance did come out on CD, you
- 10:32know, the audio soundtrack to the TV show. Gould
- 10:35does tend to swoon over lyrical passages, and
- 10:38the sound quality is a little dry and constricted.
- 10:42And you have the Toronto Symphony Orchestra,
- 10:45led by Vladimir Golshman, who was one of Gould's
- 10:48favorite collaborators. But there is a pianistically
- 10:52stronger and better sounding Glenn Gould burlesque
- 10:56that took place in Baltimore with Peter Herman
- 11:00Adler. leaning the Baltimore Symphony Orchestra.
- 11:03This was a live performance recorded January
- 11:063rd, 1962. It came out on the Music and Arts
- 11:11label, but it quickly disappeared from the catalog,
- 11:14although I'm sure secondhand copies float around
- 11:17of this performance. The Baltimore Symphony back
- 11:20then was not the world -class orchestra that
- 11:23it would become, but It is the best audio representation
- 11:28that I know of Glenn Gould in the Strauss burlesque.
- 11:32Oh, you know, I forgot. I should have mentioned
- 11:35the live performance from October 19th, 1947,
- 11:39from London's Royal Albert Hall, with Richard
- 11:44Strauss himself conducting the Philharmonia Orchestra,
- 11:49who played... play like crazy for the composer.
- 11:52And the exceptional piano soloist in this performance
- 11:56of the burlesque is Alfred Blumen. He was an
- 11:59Austrian pianist who had a fairly respectable
- 12:02career, and he was an acquaintance of Strauss.
- 12:06Although I think that... Daniel Barenboim can
- 12:10be a little impetuous and slapdash at times.
- 12:13In his recording of the burlesque with Zubin
- 12:16Mehta conducting the Berlin Philharmonic Orchestra,
- 12:20the orchestra support is absolutely superb and
- 12:24full of power and bite, and I only wish that
- 12:28it had been Mehta in front of the orchestra instead
- 12:32of Claudio Abato. for a live Berlin performance
- 12:37with Martha Argerich, who probably gives the
- 12:40most technically proficient rendition of the
- 12:43burlesque on disc. I don't think Abato matches
- 12:47Zubin Mehta's Fire in the Belly, although for
- 12:51tonal sumptuousness, you cannot fault Abato at
- 12:54all. So in his way, he gives marvelous support,
- 12:58and of course the Berlin Philharmonic play wonderfully
- 13:01well. I should quickly mention another historic
- 13:05recording, because this was on my list, but it
- 13:08almost slipped my mind. The sonics of this recording
- 13:12are close up and kind of in your face, but I
- 13:15think the performance is strong and exciting.
- 13:18It has... George Georgescu conducting. It's from
- 13:231961, and the piano soloist is Sviatoslav Richter,
- 13:28and he is out for blood, let me tell you. Although
- 13:31the piano that he's playing on does not sound
- 13:35like it's the greatest instrument ever constructed.
- 13:39When I reviewed Marc -André Hamelin's recording
- 13:42of the burlesque for Hyperion, I said that he
- 13:47was Bugs Bunny to Martha Argerich's Daffy Duck,
- 13:51meaning that he was cool and collected and poised
- 13:55and full of impeccable timing and wit, as opposed
- 14:00to Argerich being, well, you know, Argerich being
- 14:04Argerich and being such a force of nature. But
- 14:08the recording by Joseph Moog of the burlesque
- 14:12may even be more witty and impish in comparison
- 14:16with Hamelin. I mean, it's six of one, half a
- 14:19dozen of the other. But I was very, very impressed
- 14:23with that recording. And I go back and forth
- 14:27between Hamelin and Joseph Moog. However, there
- 14:32was an amazing recording that came out a few
- 14:34years ago. I was very impressed by... the astonishing
- 14:39control and the sheer technical elan and style
- 14:44that Bertrand Chamayou brought to this piece.
- 14:49And he takes tempos that are near breakneck.
- 14:52Antonio Pappano is conducting the Santa Cecilia.
- 14:55orchestra. And both he and the piano soloist
- 14:58managed to convey tension and geniality at the
- 15:02same time, which is easier said than done, I
- 15:05guess. And this recording, by the way, is coupled
- 15:09with a good but not especially memorable performance
- 15:13of the Strauss Tonpon Ein Heldenleben. So you
- 15:18really want this disc mainly for the burlesque.
- 15:21And this performance with Shamayou inches up
- 15:25to the top of my recent contenders list, alongside
- 15:29Hamelin and Joseph Moog and Martha Argerich.
- 15:34However, and you know that I had to get to my
- 15:38however selection. I sound like David Hurwitz,
- 15:41right? However! For the best integrated soloist
- 15:47conductor team and for the most prodigious orchestral
- 15:51color and the most mindful virtuosity among all
- 15:57piano soloists, I know I use the phrase mindful
- 16:00virtuosity over and over again. It's a Jed Disler
- 16:04cliche. But I bet you know where I'm going with
- 16:07this introduction. My reference burlesque is
- 16:11with the pianist Malcolm Frager and Rudolf Kempe
- 16:15conducting the Staatskapelle Dresden. And this
- 16:19is a recording where everything comes together.
- 16:22All of the tempos and transitions feel just right.
- 16:26Every theme conveys its own character. And everyone
- 16:30puts their best foot forward, or rather their
- 16:33best hands in. fingers and arms and baton forward
- 16:38malcolm frager's sense of rhythmic pointing and
- 16:42his imaginative yet always tasteful and stylishly
- 16:47appropriate expressive inflections imbue the
- 16:51piano part with so much variety and the early
- 16:551970s engineering still sounds fantastic and
- 17:00talk about those dresden woodwinds and the wonderful
- 17:04horns. Rudolf Kempe was one of the greatest colorists
- 17:10among conductors, and he was one of the greatest
- 17:13Richard Strauss interpreters. You have to get
- 17:18that box set that was from Warner Classics, and
- 17:22it's been available on several labels of Strauss's
- 17:26orchestral music. I think it was eight or nine
- 17:28discs with Kempe and the Staatskapelle Dresden,
- 17:32and the burlesque is part of that set. You can
- 17:37get the burlesque by itself, but I would recommend
- 17:40that whole set because it has some of the most
- 17:42extraordinary Strauss interpretations ever captured
- 17:45by a recording device. So explore these recommendations
- 17:50and see what performance of the burlesque you
- 17:54prefer. I really couldn't live without all of
- 17:58these recent versions and, you know, most of
- 18:01the historic ones that I've talked about. So
- 18:04check it out, and really, if you don't know this
- 18:07piece, you are in for a treat. This is Jed Disler,
- 18:11and you've been listening to The Piano Maven,
- 18:14your friendly podcast guide to piano recordings.
- 18:18I look forward to being with you for our next
- 18:21episode.