#172 何度でも生き返るから
「ordeal to the next rebirth」は2005.06.23に完成した。
#僕に帰る
#朗読パート
#172 何度でもまた蘇るから
「ordeal to the next rebirth」は2005.06.23に完成した。
仰々しいタイトルをつけるときは大概意味がわかっていない。
そうなることを見越してかつてのとしは訳をメモしていた。
「次の再生への試練」。
訳してもわからない。
残念だ。
内容の方は至極真っ当な不安について書いているが、
どうしてこのタイトルにしたのかがいよいよ謎である。
できる限り心を無にして発したタイトルはやや冷たくなった。
朗読は難しい。
#僕に帰る
#朗読パート
#podcast
#ポッドキャスト
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.