Latest / Allora! News Podcast / A TU PER TU CON GIUSEPPE DI MURRO

Transcript

A TU PER TU CON GIUSEPPE DI MURRO · Allora! News Podcast

0:05
Speaker 2: Tutti sono sudare che aspettano una voce, volti che meritano
0:11
Speaker 2: di essere ascoltati, parole che finalmente trovano spazio. Dietro ogni
0:22
Speaker 2: nome c'è un cammino, una domanda, una verità. C'è chi
0:28
Speaker 2: ha perso, chi ha creduto, chi ha ricominciato un'altra volta già.
0:35
Speaker 3: Senza maschere, senza distanza, con il coraggio di raccontarsi un po'.
0:42
Speaker 3: Ogni risposta apre una porta, ogni silenzio dice più di
0:48
Speaker 3: ciò che so.
0:50
Speaker 2: A tu, per tu, senza filtri
0:54
Speaker 3: tra di noi,
0:57
Speaker 2: una voce, una storia.
1:00
Speaker 3: Quello che non hai detto mai
1:04
Speaker 2: A tu, per tu, negli occhi della
1:08
Speaker 3: verità
1:11
Speaker 2: Persone, sogni e memoria
1:14
Speaker 3: La vita così com'è
1:18
Speaker 2: Non soltanto un'intervista
1:22
Speaker 3: Ma un incontro che rimarrà
1:25
Speaker 2: Perché ascoltare una persona è già un modo
1:29
Speaker 3: per darle dignità a tu per
1:37
Speaker 2: tu le storie diventano voce a tu per tu con
1:44
Speaker 2: Emanuele Esposito
2:03
Speaker 4: Ben trovati a una nuova puntata di A2x2, oggi abbiamo
2:07
Speaker 4: il piacere di ospitare Giuseppe Di Mullo, console d'Italia a Brisbane,
2:15
Speaker 4: dopo gli studi alla LUIS e al Collegio d'Europa, entra
2:20
Speaker 4: nella carriera diplomatica nel 2018, ha lavorato al Ministero degli Esteri,
2:26
Speaker 4: ha la rappresentanza permanente d'Italia presso l'Unione Europea a Bruxelles,
2:33
Speaker 4: e dal 2022 fino al 2026 all'Ambasciata d'Italia a Tokyo.
2:41
Speaker 4: Oggi è alla guida del Consolato d'Italia a Brisbane. Con
2:47
Speaker 4: lui parleremo di comunità italiana, servizi consulari, elezione del Comit,
2:54
Speaker 4: essere giovani, nuova immigrazione, lingua e cultura italiana, Pesta Italia
2:59
Speaker 4: 2026 ed è l'opportunità che accompagneranno Brisbane verso il 2032,
3:07
Speaker 4: le Olimpiadi che si terranno appunto a Brisbane. Diamo il
3:14
Speaker 4: benvenuto a Consolo Giuseppe Di Muro, a questo Tu per
3:19
Speaker 4: Tu di questa settimana. Eccoci qua, siamo in compagnia con
3:44
Speaker 4: il console Giuseppe Di Murro da Brisbane, appena da pochi
3:49
Speaker 4: mesi a Brisbane, in Queensland. Allora, partiamo con una solita
3:56
Speaker 4: domanda che apre un po' il podcast. Chi è Giuseppe
4:01
Speaker 4: Di Murro al di fuori della carriera diplomatica?
4:04
Speaker 5: buongiorno a tutti sono Giuseppe Rimurra sono qui come console
4:10
Speaker 5: da fine del maggio di quest'anno però ovviamente come dici
4:16
Speaker 5: tu Emanuele c'è molto di più c'è una vita a
4:20
Speaker 5: me per esempio c'è molto praticare sport tutto sport d'acqua,
4:26
Speaker 5: nuotare barca a vela canottate quindi l'Australia diciamo un po'
4:33
Speaker 5: un posto che è perfetto poi sono arrivato anche nella
4:36
Speaker 5: città che ospiterà le olimpiadi tra qualche anno quindi qui
4:40
Speaker 5: si respira un'atmosfera che parla di sport sempre dappertutto, cioè
4:47
Speaker 5: è una città che sembra costruita per poter fare sport
4:52
Speaker 5: si vede anche nelle persone in generale sembrano tutte persone
4:56
Speaker 5: molto fit qui a Brisbane molto attive e quindi credo
5:02
Speaker 5: sarà un po' la nota che accompagnerà questi anni che
5:05
Speaker 5: passerò qui a Brisbane che da un lato vedono come
5:10
Speaker 5: obiettivo quello di una città che si prepara alle Olimpiadi
5:13
Speaker 5: dall'altro c'è un'attenzione sempre maggiore da parte del ministro degli
5:16
Speaker 5: esteri a fare promozione della diplomazia sportiva e di tutta
5:23
Speaker 5: intanto delle eccellenze italiane e delle nostre atletiche insomma hanno
5:26
Speaker 5: sempre più successo nelle competizioni internazionali ma poi anche di
5:30
Speaker 5: tutte le imprese che sono dietro a questo successo perché
5:33
Speaker 5: tutto l'equipaggiamento tecnico per tutte le discipline sta vivendo una
5:40
Speaker 5: fase di particolare successo e questo qua insomma ci aiuta
5:46
Speaker 5: molto anche nelle esportazioni all'estero
5:49
Speaker 4: no no l'etica siamo poi tra l'altro proprio stamattina Tiberi
5:54
Speaker 4: ha vinto un'altra competizione, mi sembra, in Belgio o cose
6:03
Speaker 4: del genere. L'atletica italiana sta veramente attraversando un bel periodo.
6:14
Speaker 5: Sì,
6:14
Speaker 4: e anche altri sport,
6:15
Speaker 5: come abbiamo visto i mondiali di nuoto, gli europei di
6:21
Speaker 5: nuoto di recente, insomma, sono tante competenze in cui ci distinguiamo.
6:28
Speaker 4: Il primo incarico è stato al Ministero e riguardava neanche
6:32
Speaker 4: a fare la posta gli italiani all'estero. Cosa ti ha
6:35
Speaker 4: insegnato quell'esperienza che poi ti ha portato a Bruxelles, a
6:39
Speaker 4: Tokyo e poi oggi a Brisbane? Quell'esperienza cosa ti ha insegnato?
6:44
Speaker 5: Mi ha insegnato tantissimo per quanto riguarda l'approccio ai connazionali
6:52
Speaker 5: perché a Roma ero assegnato all'ufficio che coordinava l'assistenza delle
6:59
Speaker 5: ambasciate dei consulati agli italiani all'estero, quell'assistenza che noi intendiamo
7:03
Speaker 5: come assistenza consulare nei momenti più difficili della vita, soprattutto
7:07
Speaker 5: nei casi di arresto, o di ricovero ospedaliero, o di
7:12
Speaker 5: morte all'estero, o di minori contesi, insomma di fatti specie
7:18
Speaker 5: della vita che non sono comuni a tutti, però è
7:24
Speaker 5: veramente in cui il connazionale si ritrova senza punti di riferimento.
7:30
Speaker 5: perché è una situazione che magari già in Italia comporterebbe
7:33
Speaker 5: delle difficoltà ma all'estero per via della lingua per via
7:37
Speaker 5: delle difficoltà del paese pensiamo per esempio al ricovero ospedaliero
7:42
Speaker 5: in Italia siamo coperti dal servizio sanitario nazionale è anche
7:47
Speaker 5: una cosa molto grave in realtà può essere curato bene
7:49
Speaker 5: se uno si trova in un paese dove o il
7:51
Speaker 5: servizio sanitario non è preparato oppure è molto costoso e
7:58
Speaker 5: capita purtroppo spesso che gli italiani vadano in vacanza e
8:01
Speaker 5: stipulino un'assicurazione di viaggio prima di partire e quindi approfitto
8:06
Speaker 5: di questa opportunità per ricordare a tutti che quando si
8:09
Speaker 5: regge all'estero, soprattutto verso alcuni paesi, è sempre meglio spendere
8:14
Speaker 5: magari quei 50-100 euro per l'assicurazione per non avere problemi dopo.
8:22
Speaker 5: oppure in posti dove appunto le cure non sono possibili
8:25
Speaker 5: o sono possibili a costi veramente mostruosi e quindi noi
8:31
Speaker 5: siamo lì per
8:32
Speaker 4: coordinare quindi in quel caso facciamo un esempio senza paio
8:36
Speaker 4: a me a parte forse a me l'Alessandro Di Mattis
8:40
Speaker 4: il caso che ormai ha fatto parlare per un periodo
8:42
Speaker 4: di tempo Poi lui è stato
8:45
Speaker 5: coperto dall'assicurazione
8:49
Speaker 4: Esatto, ma se io vado a Cuba e non so l'assicurazione,
8:55
Speaker 4: mi capita una roba che è successa ovviamente, spero di
8:58
Speaker 4: non mai a nessuno ovviamente … Il consolato che tipo
9:04
Speaker 4: di assistenza?
9:06
Speaker 5: Intanto il consolato può indirizzare il connazionale che non sa
9:11
Speaker 5: a chi rivolgersi verso una serie di strutture che siano
9:16
Speaker 5: adeguate agli standard o che parlino, magari c'è un dottore
9:20
Speaker 5: che parla italiano o che parla inglese, in alcuni contesti
9:23
Speaker 5: già stanno trovare un ospedale in cui si parli inglese
9:28
Speaker 5: o che magari è più preparato a pazienti internazionali che
9:32
Speaker 5: magari ha più contatti con le assicurazioni e quindi sappia
9:37
Speaker 5: operare meglio in quell'ambito, perché poi dietro le cure in
9:41
Speaker 5: sé c'è tanta burocrazia che permette appunto il pagamento delle
9:45
Speaker 5: fatture dell'ospedale e quant'altro. Poi ovviamente il contratto non può
9:50
Speaker 5: pagare le spese sanitarie per un connazionale, di nuovo ripeto
9:55
Speaker 5: è importante avere un'assicurazione, lo Stato non può intervenire, però
9:59
Speaker 5: il un'ambasciata o un consato ha un ruolo fondamentale magari
10:03
Speaker 5: nel avere il contatto fra la struttura medica e le
10:07
Speaker 5: autorità locali e i parenti che magari hanno magari uno
10:11
Speaker 5: va in vacanza
10:12
Speaker 4: con degli
10:12
Speaker 5: amici e non c'è un genitore o un coniuge, qualcuno
10:18
Speaker 5: che si possa prendere la responsabilità sia di pagare ma
10:21
Speaker 5: magari di prendere delle decisioni importanti sulla salute del caro
10:27
Speaker 5: ricoverato
10:28
Speaker 4: Quindi il consolato, l'ambasciato non fa un anticipo delle spese mediche,
10:36
Speaker 4: comunque non si accolla la spesa, questo è importante.
10:41
Speaker 5: No, questo no, non possiamo farlo, però comunque anche per
10:45
Speaker 5: il codice civile i parenti sono tenuti all'assistenza dei propri
10:49
Speaker 5: prossimi e poi di nuovo se è possibile pagare pagheranno,
10:55
Speaker 5: se invece poi ci troviamo in casi di indigenza o
10:58
Speaker 5: in casi di... altre emergenze, di nuovo a volte ci
11:05
Speaker 5: sono dei parenti, è successo spesso che magari utilizzano un
11:09
Speaker 5: crowdfunding per raccogliere i fondi, magari il consolato aiuta queste
11:15
Speaker 5: persone a organizzarsi per trovare fondi da altre parti o
11:18
Speaker 5: magari li mette in contatto con delle organizzazioni di beneficenza
11:23
Speaker 5: di quelle zone. insomma sono tutti contatti utili che aiutano
11:29
Speaker 5: a superare anche le situazioni più difficili e quindi è
11:34
Speaker 5: uno dei motivi per cui abbiamo ancora delle ambasciate dei
11:36
Speaker 5: consolati sul giro per il mondo ed è uno dei
11:39
Speaker 5: motivi per cui riusciamo a fornire assistenza concreta tutti i
11:43
Speaker 5: giorni spesso tutte le ore direttamente perché sono tante altre
11:50
Speaker 5: attività che facciamo forse ormai con i mezzi della tecnologia
11:54
Speaker 5: di oggi potrebbero essere fatti anche da remoto, mentre invece
11:57
Speaker 5: essere qui presenti, parlare con la gente, avere una rete,
12:01
Speaker 5: dare aiuto concreto è quello che contraddistingue il lavoro del
12:05
Speaker 5: diplomatico oggi.
12:06
Speaker 4: No, tutti i consolati, io ho avuto esperienze in giro
12:12
Speaker 4: per il mondo, Medio Oriente, Europa, adesso in Australia, devo
12:18
Speaker 4: dire la verità, quelle rare volte che questo non lo
12:23
Speaker 4: dico ma l'ho sempre detto e lo scrivo spesso devo
12:28
Speaker 4: dire la verità che la nostra diplomazia ovunque noi siamo
12:33
Speaker 4: in giro per il mondo ci sono veramente dietro al
12:36
Speaker 4: famoso sportello ci sono veramente delle persone eccezionali devo essere
12:41
Speaker 4: sincero almeno io personalmente ho avuto sempre un ottimo tra
12:46
Speaker 4: virgolette servizio ma in realtà poi non mi piace chiamarlo
12:50
Speaker 4: servizio come se fosse un'agenzia l'altro giorno scherzavo con il
12:55
Speaker 4: console di Sydney abbiamo fatto una riunione per il sistema
12:59
Speaker 4: Italia e io ho detto quando sono entrato in questa
13:03
Speaker 4: riunione sono a casa mia perché in effetti poi il
13:07
Speaker 4: consolato è poi casa mia e mi sono sempre sentito
13:11
Speaker 4: ovunque sono andato ho avuto qualche problema anche in Medio
13:14
Speaker 4: Oriente e Sono stato sempre, veramente siete delle persone eccezionali,
13:20
Speaker 4: poi ovviamente, no ma lo dico assumendomi, lo so perché
13:25
Speaker 4: molte volte anche molti sui social, ma dietro a quel
13:31
Speaker 4: famoso sportello ci sono uomini, donne che veramente lo fanno
13:35
Speaker 4: per passione. io
13:44
Speaker 5: non sarei
13:45
Speaker 4: capace
13:45
Speaker 5: grazie grazie per questi complimenti però ovviamente sappiamo che non
13:49
Speaker 5: tutto è perfetto ci impegniamo tutti i giorni per migliorare
13:52
Speaker 5: per cercare di venire incontro ai cittadini a volte anche
13:57
Speaker 5: di spiegare meglio il problema io capisco anche la rabbia
14:02
Speaker 5: a volte di difficoltà a reperire i documenti e poi
14:07
Speaker 5: arrivare qui e magari ne manca uno e non poter
14:09
Speaker 5: andare avanti con la pratica perché manca un pezzo e
14:11
Speaker 5: tutto quanto rientra nella...
14:15
Speaker 4: specialmente in Australia dove le distanze sono abbastanza complicate perché
14:21
Speaker 4: sai uno dice il consolato di Sydney però il consolato
14:24
Speaker 4: di Sydney o quello di Brisbane fanno confine tra i
14:28
Speaker 4: due stati. Lo so
14:30
Speaker 5: noi però dobbiamo darci un criterio di competenza e quindi
14:34
Speaker 5: possiamo servire solo i cittadini che sono residenti negli stati
14:40
Speaker 5: di competenza e quindi capisco la difficoltà, magari c'è qualcuno
14:44
Speaker 5: che sta qui al confine tra Queensland e New South
14:46
Speaker 5: Wales e preferisce venire a Brisbane e però in realtà
14:49
Speaker 5: se si è residenti nel New South Wales bisogna rivolgersi
14:52
Speaker 5: a Sydney semplicemente perché anche la dotazione del consolato in
14:58
Speaker 5: termini di strutture, personale, risorse e altro è tarata su
15:03
Speaker 5: quella popolazione residente e ovviamente quindi ci sono quelli più
15:07
Speaker 5: grandi che devono servire più persone e quelli un po'
15:09
Speaker 5: più piccolini Noi qui serviamo tutto il Queensland e il
15:18
Speaker 5: territorio del nord, quindi sappiamo che le distanze possono essere
15:22
Speaker 5: molto grandi, per questo invito tutti gli ascoltatori a verificare
15:28
Speaker 5: la competenza territoriale rispetto al loro territorio. luogo di residenza,
15:33
Speaker 5: quando cercano informazioni sui nostri siti per capire come prepararsi
15:38
Speaker 5: a un appuntamento e poi essere sicuri di venire con
15:43
Speaker 5: tutta la documentazione necessaria. Noi proprio per questo abbiamo recentemente
15:48
Speaker 5: aggiornato il nostro sito per renderlo più fruibile, più semplice,
15:52
Speaker 5: più schematizzato e proprio un po' come sono fatti i
15:56
Speaker 5: figli australiani ovviamente la grafica in generale è quella ministeriale
16:00
Speaker 5: però siamo concentrati un po' più per venire incontro alle
16:05
Speaker 5: esigenze degli italiani che vivono qui in Australia e che
16:08
Speaker 5: sono abituati a un certo tipo di incostazione, anche quello
16:12
Speaker 5: fa tanto il mindset nel ricevere informazioni e adesso lanceremo
16:21
Speaker 5: una campagna di comunicazione proprio sui servizi consolari sul nostro
16:25
Speaker 5: canale sul nostro canale Instagram a partire da questa settimana
16:30
Speaker 5: e lo abbiamo fatto in collaborazione con due italiane di
16:33
Speaker 5: grande talento che sono Alessia Castiglioni e Elisa Mele Seul
16:40
Speaker 5: che sono le autrici di questo fumetto che si chiama
16:42
Speaker 5: Mamma di It
16:44
Speaker 4: Alien Eh sì, ci volevo fare questa domanda perché ho
16:48
Speaker 4: letto che poi è stato realizzato dal Comites di Queensland
16:54
Speaker 5: esatto questo è stato il progetto più grande dell'ultimo anno
16:59
Speaker 5: del Comites il risultato è un fumetto anche abbastanza corposo
17:05
Speaker 5: devo dire molto ben fatto
17:08
Speaker 4: ho intravisto qualcosa sui social molto ben fatto, veramente un
17:14
Speaker 4: bel progetto
17:14
Speaker 5: esatto Ne parliamo ancora perché sono ancora copie che è
17:19
Speaker 5: possibile acquistare sul sito del Comites. Ovviamente questo progetto ha
17:24
Speaker 5: ricevuto il sostegno del Consulato ma anche del Ministro degli
17:28
Speaker 5: Affari Esteri. Parla dell'immigrazione italiana di un tempo. verso l'Australia
17:37
Speaker 5: e parla delle migrazioni di oggi, quindi è la storia
17:40
Speaker 5: di una ragazza, di una giovane italiana che viene qui
17:44
Speaker 5: con il working holiday visa e incontra la signora Gina
17:48
Speaker 5: che invece è una signora siciliana che vive qui da
17:51
Speaker 5: tanto tempo, è venuta qui da bambina e quindi nelle loro...
18:00
Speaker 5: come amici sedutini scoprono un po' l'una e il mondo dell'altra,
18:04
Speaker 5: c'è questa voglia comunque dei giovani italiani, che non dobbiamo dimenticarci,
18:08
Speaker 5: che hanno comunque tanta voglia di scoprire il mondo, ormai
18:12
Speaker 5: l'italiano
18:13
Speaker 4: è ragazzo di 18 anni. L'immigrazione italiana è cambiata molto
18:17
Speaker 4: rispetto alle esigenze che aveva la nonna Gina per fare
18:22
Speaker 4: l'esempio del... del fumetto ovviamente è un'Italia completamente diversa oggi
18:32
Speaker 4: i ragazzi vanno all'estero per fare esperienza per stia anche
18:37
Speaker 4: in gioco e confrontarsi anche con altre culture ovviamente
18:40
Speaker 5: certo ci vanno forse anche meglio preparati perché comunque il
18:43
Speaker 5: livello di inglese
18:44
Speaker 4: è più
18:46
Speaker 5: alto Vengono qui per fare l'esperienza, per capire un modo
18:51
Speaker 5: diverso anche di ragionare, qualcuno resta, qualcuno ritorna, qualcuno va
18:58
Speaker 5: da un'altra parte anche perché poi il mondo è diventato
19:00
Speaker 5: sempre più piccolo quindi è sempre più facile spostarsi. e
19:04
Speaker 5: però si porta dentro quello che ha imparato qui in
19:07
Speaker 5: Australia e devo dire noi in Australia ci siamo sempre
19:10
Speaker 5: fatti distinguere per comunque essere dei lavoratori insomma molto profili
19:20
Speaker 5: qui e quindi anche questo si intravede nel fumetto
19:26
Speaker 4: che italiani ci sono? che tipo di comunità? sappiamo che
19:31
Speaker 4: più o meno qui a Melbourne, a Sydney ma anche
19:35
Speaker 4: io sono dei parenti a Stendorf, quindi più o meno conosco,
19:39
Speaker 4: ma oggi c'è più una comunità più giovane, che tipo
19:45
Speaker 4: di comunità hai trovato rispetto ad altre, per esempio quando
19:49
Speaker 4: eri attuale? o ad altre tue missioni?
19:53
Speaker 5: Allora, bellissima domanda, perché poi gli italiani sono un po'
19:57
Speaker 5: dappertutto nel mondo ma poi sono o diventano diversi a
20:01
Speaker 5: seconda di dove si trovano. Allora, qui a Brisbane intanto
20:04
Speaker 5: sta cominciando a conoscere la comunità, è una comunità molto ampia,
20:09
Speaker 5: il consalato serve circa 25.000 abitanti di cui la maggior
20:13
Speaker 5: parte stanno vivendo. nel Queensland e un migliaio più o
20:17
Speaker 5: meno nel territorio del nord e nell'area fra Brisbane e
20:22
Speaker 5: Gold Coast ci sono 15.000, quindi abbiamo una forte presenza
20:27
Speaker 5: qui vicino e poi comunque abbiamo circa 10.000 persone sparse
20:32
Speaker 5: nel resto del Queensland partendo dalla parte centrale fino su
20:35
Speaker 5: a Cairns sto cominciando a scoprirli a incontrarli la cosa
20:41
Speaker 5: che mi piace molto è che spesso si radunano in
20:45
Speaker 5: associazioni che sono o legate all'uomo di origine o legate
20:51
Speaker 5: a delle passioni e degli interessi che hanno gli italiani
20:55
Speaker 5: che vivono qui quindi per esempio ho visitato l'associazione dei
21:00
Speaker 5: Sardi che il Queensland ha Sardinian Center che organizza degli
21:05
Speaker 5: eventi culturali a tema della cultura sarda che sappiamo è
21:11
Speaker 5: particolare rispetto agli altri dell'Italia o per esempio l'associazione dei
21:15
Speaker 5: siciliani poi ci sono i club ovviamente qui a Brisbane
21:21
Speaker 5: c'è l'ANSE che è l'associazione nazionale degli immigrati e anche
21:27
Speaker 5: l'Abruzzo Club quindi hanno tutte una connotazione che parte come
21:31
Speaker 5: come delle origini e poi dopo diventa un luogo di
21:36
Speaker 5: condivisione anche per le altre situazioni, anche per quelli arrivati
21:40
Speaker 5: più di recente. Ovviamente il paragone, quindi ci sono queste
21:46
Speaker 5: presenze stabili ed altri giovani anche meno giovani che continuano
21:50
Speaker 5: ad arrivare ancora adesso perché è una zona molto attrattiva,
21:55
Speaker 5: ci sono tanti investimenti, poi Queensland ospita quelle zone che
22:00
Speaker 5: sono previste dal governo australiano come necessarie per poter fare
22:05
Speaker 5: i famosi 88 giorni che è quel requisito del Working
22:09
Speaker 5: Holiday Visa per poter completare il Working Holiday Visa e
22:13
Speaker 5: avere il rinnovo, quindi necessariamente Quindi le aree remote il
22:17
Speaker 5: governo stiliano cerca di mandare i giovani lavoratori in zone
22:22
Speaker 5: che sarebbero meno abitibili dal punto di vista delle infrastrutture
22:26
Speaker 5: o della logistica o anche dei salari e quindi per
22:29
Speaker 5: esempio tutta la parte che c'è fra Brisbane e Cairns
22:33
Speaker 5: rientra spesso in queste zone. Quindi abbiamo tanti che passano
22:40
Speaker 5: tanto tempo a Melbourne e a Sydney e poi passano
22:44
Speaker 5: da queste parti almeno per tre mesi e quindi hanno
22:47
Speaker 5: anche l'esperienza di questa strada un po' diversa da Sydney
22:50
Speaker 5: e Melbourne e comunque dalle grandi città. E' sicuramente affascinante
22:56
Speaker 5: dal punto di vista di un italiano che arriva qui
22:59
Speaker 5: con il suo bagaglio di un po' di inglese e
23:02
Speaker 5: comunque tanta voglia di provare qualcosa di diverso, che magari
23:05
Speaker 5: arriva nelle grandi città e si sente a casa abbastanza presto.
23:11
Speaker 5: e poi magari va a fare dei lavori strani o
23:14
Speaker 5: magari diversi così perché sono necessari per questo requisito del
23:20
Speaker 5: visto non strani per fatto magari diversi da quello che
23:22
Speaker 5: uno si aspettava scoprendo però un mondo un po' anche
23:27
Speaker 5: fermo nel tempo ed è un po' la morale di
23:31
Speaker 5: questo fumetto uno scopre per esempio parlando con i signori
23:37
Speaker 5: un po' più anziani delle cose che erano normalissime in
23:41
Speaker 5: Italia il fumetto racconta per esempio il matrimonio per procura
23:47
Speaker 5: della signora qui, della storia che è stata sposata con
23:51
Speaker 5: il suo marito ancora prima di conoscerlo oppure la vita
23:56
Speaker 5: nelle piantazioni e comunque tutta la la fatica, la durezza
24:02
Speaker 5: che hanno vissuto gli italiani in parte anche la discriminazione
24:06
Speaker 5: nei primi periodi perché comunque venivano qui come cittadini di
24:12
Speaker 5: uno stato che la guerra non l'aveva vinta e quindi
24:16
Speaker 5: erano comunque visti non dico come nemico ma come una
24:20
Speaker 5: cultura comunque diversa e questi racconti si trovano spesso parlando
24:25
Speaker 5: con le persone che sono venute qui da bambini e
24:29
Speaker 5: l'esempio che mi è rimasto presto è stato adesso se
24:33
Speaker 5: uno va in giro qua per Brisbane trova facilmente come
24:41
Speaker 5: cibo cool così street food anche il panino con la
24:44
Speaker 5: mortadella che è lo stesso panino con la mortadella che
24:47
Speaker 5: si portavano questi giorni italiani bambini ragazzi a scuola e
24:53
Speaker 5: venivano aderiti dai loro compagni di classe perché era l'italiano
24:56
Speaker 5: che si mangiava la mortadella mentre loro mangiavano il cibo
25:00
Speaker 5: australiano mangiavano il cibo più della tradizione inglese e quindi
25:03
Speaker 5: grazie alla forza e l'affermazione di questi italiani al loro successo,
25:11
Speaker 5: anche il panino con la mortadella che era in passato
25:15
Speaker 5: un simbolo un po' denigratorio è diventato qualcosa di cool,
25:18
Speaker 5: qualcosa molto di tendenza per cui le persone qui in
25:23
Speaker 5: centro Brisbane pagano anche 15-20 dollari per un panino, quindi
25:28
Speaker 5: È proprio la trasformazione che poggia le basi sulla fatica dell'individuo,
25:36
Speaker 5: sulla difficoltà nell'affermarsi e sul successo di questi italiani. Tutto
25:42
Speaker 5: questo si ritrova nel fumetto e quindi noi grazie a
25:45
Speaker 5: questa collaborazione avremo dei lanci Instagram ogni settimana dedicati a
25:50
Speaker 5: dei servizi consolari e vedremo le due protagoniste del fumetto
25:54
Speaker 5: interagire per poi... insegnare diciamo un po' educativo come campagna
26:03
Speaker 5: per poter insegnare gli italiani residenti qui o per ricordare
26:10
Speaker 5: che devono iscriversi all'aereo che devono dare l'appuntamento con il
26:13
Speaker 5: passaporto che magari sta scadendo se non ci sono resti
26:16
Speaker 5: conto o conoscere cosa fa il comitè tante belle
26:22
Speaker 4: cose la bellissima iniziativa anche perché io Preparando un po'
26:28
Speaker 4: anche la puntata di oggi, ho dato un po' un'occhiata,
26:31
Speaker 4: come dicevo prima, a questo fumetto. Tra questa ironia di
26:39
Speaker 4: comunicare con semplicità, ironia anche ai temi consolari, ho intravisto,
26:49
Speaker 4: forse anche gli autori l'hanno fatto per quello scopo lì,
26:54
Speaker 4: lo vedo anche uno strumento che pur moderno che sia
26:58
Speaker 4: di aiutare a coinvolgere i giovani insieme alla vecchia generazione,
27:04
Speaker 4: perché molte associazioni italiane come qui, come in Queensland purtroppo
27:08
Speaker 4: sono molto vecchie e hanno bisogno un po' anche di
27:11
Speaker 4: un cambio generazionale, secondo me questo fumetto possa mettere insieme
27:19
Speaker 4: due mondi diciamo così, è stata una bella idea tra
27:25
Speaker 4: virgolette editoriale, chi l'ha pensata l'ha pensata bene e a
27:30
Speaker 4: proposito di fumetti, di vecchie e nuove generazioni, 20 settembre
27:38
Speaker 4: Brisbane ospiterà come sempre il Fest Italia, che evento sarà?
27:43
Speaker 5: Allora, è un evento patrocinato dal Consorato, è un grande
27:47
Speaker 5: festival di italianità come ci sono in altre città, sia
27:51
Speaker 5: nella circoscrizione che appunto in tutta Australia. È un modo
27:57
Speaker 5: per ritrovarsi, per parlare d'Italia, per mettere in mostra quello
28:01
Speaker 5: che è l'Italia oggi. Quindi ci saranno sia un grande
28:07
Speaker 5: spazio al Brisbane RNA Showgrounds, e ci saranno i banchetti
28:15
Speaker 5: sia delle associazioni sia delle principali istituzioni italiane sia delle
28:22
Speaker 5: imprese e ci saranno sia dei momenti seri, un po'
28:27
Speaker 5: più formali e sia dei momenti più conviviali, quindi c'è
28:31
Speaker 5: un vasto programma che prevede competizioni, premi ed altro e
28:39
Speaker 5: poi è semplicemente un modo per Venire a stare in famiglia,
28:43
Speaker 5: a stare con l'Italia ed è un evento per gli
28:46
Speaker 5: italiani ma è un evento per tutti i non italiani
28:50
Speaker 5: per venire a conoscere l'Italia, ancor più per la comunità
28:54
Speaker 5: qui australiana che sa che c'è tanta Italia, la vede
28:58
Speaker 5: spesso qui attorno perché ci sono ristoranti, ci sono imprese
29:03
Speaker 5: e tutto ma viene a conoscere un mondo e può
29:06
Speaker 5: trovare una piccola Italia che la donata a Brisbane il
29:11
Speaker 5: 20 settembre e parteciperà anche l'ambasciatore Leonard fra gli
29:19
Speaker 4: ospiti e ci avviciniamo all'elezione del Comites parte quanto è
29:25
Speaker 4: importante questo organismo per la comunità e poi il consolato
29:29
Speaker 4: come vi state muovendo per le liste, le firme cosa
29:34
Speaker 4: bisogna fare per votare per chi non lo sapesse
29:39
Speaker 5: Esatto. allora partiamo dalle origini come se appunto stessimo vedendo
29:43
Speaker 5: adesso uno dei nostri lanci di Instagram che faremo nelle
29:47
Speaker 5: prossime settimane c'è già comunque una campagna ministeriale
29:50
Speaker 6: su
29:50
Speaker 5: tutti i social di tutti i consulati che parla del Comitess,
29:54
Speaker 5: di cosa fa quindi appunto è un organismo rappresentativo delle
30:00
Speaker 5: comunità italiane all'estero quindi previsto dalla legge ed è un
30:04
Speaker 5: piccolo comitato di 12 persone di solito che vengono elette
30:09
Speaker 5: sulla base di elezioni e che hanno il compito di
30:13
Speaker 5: rappresentare all'autorità italiana, quindi sia all'estero che in Italia, però
30:19
Speaker 5: soprattutto presso le ambasciate e i consolati, quali sono i
30:23
Speaker 5: problemi e le aspirazioni delle comunità che vivono lì vicino.
30:30
Speaker 5: Questo ci permette di individuare sia degli spazi per migliorare
30:38
Speaker 5: i servizi consolari di nuovo per esempio sapere che c'è
30:43
Speaker 5: una grande comunità italiana tra Ingham e Townsville o magari
30:49
Speaker 5: a Stanto o in altre parti dove magari sono meno
30:53
Speaker 5: visibili ma sono comunque molto consistenti a noi permette e
30:58
Speaker 5: il salvare dei contatti al consolato permette di strutturare meglio
31:05
Speaker 5: i servizi a favore di quelle comunità, magari facendo delle
31:08
Speaker 5: missioni regolari per i passaporti, magari con i consoli onorari,
31:14
Speaker 5: come per esempio abbiamo in altre parti della circoscrizione, ci
31:19
Speaker 5: permette di dare meglio il nostro lavoro. E allo stesso
31:23
Speaker 5: tempo il Comitess poi serve da... elemento di connessione con
31:29
Speaker 5: l'immigrazione quindi sia per raccontarla sia per sostenerla quindi anche
31:36
Speaker 5: con progetti sociali, culturali parlando sempre del Comites qui nel
31:41
Speaker 5: Queensland per esempio hanno creato a Darwin anche grazie al
31:45
Speaker 5: Comites dei piccoli corsi di lingua italiana per i bambini
31:51
Speaker 5: oppure anche questo progetto del fumetto che appunto ritornandoci è
31:55
Speaker 5: per esempio un'ottima idea regalo per per i nonni per
32:00
Speaker 5: regalarlo ai nipoti sia in italiano che in inglese e
32:03
Speaker 5: io leggendo mi sono immaginato magari il nonno che attraverso
32:08
Speaker 5: questo strumento del fumetto è un espediente per poter parlare
32:12
Speaker 5: della propria storia per raccontare ai figli perché poi ormai
32:16
Speaker 5: gli italiani di terza generazione che abbiamo qui sono attaccatissimi
32:21
Speaker 5: all'Italia però ovviamente parlano, sono madrelingua inglesi e in Italia
32:27
Speaker 5: magari ci sono stati una volta in vacanza o neanche
32:31
Speaker 5: però grazie ai nonni, grazie al racconto familiare riesco a
32:34
Speaker 5: sviluppare un attaccamento che a volte è quasi più grande
32:40
Speaker 5: del nostro che ci siamo nati in Italia e quindi
32:43
Speaker 5: è
32:43
Speaker 4: una cosa veramente potente questo è vero, perché lo vedo
32:49
Speaker 4: anche in famiglia a volte noi italiani che siamo nati
32:54
Speaker 4: in Italia siamo critici verso il nostro paese, loro invece
32:59
Speaker 4: perché lo guardano sotto un altro aspetto, ecco.
33:04
Speaker 5: questo qua vale per tutti anche per noi verso l'Australia
33:07
Speaker 5: per i paesi che ci ospitano però è confortante vedere
33:11
Speaker 5: che comunque il nostro paese è ancora in grado di
33:14
Speaker 5: attirare tanto persone da fuori e di proiettare comunque un
33:19
Speaker 5: senso di eccellenza o di uno stile di vita che
33:24
Speaker 5: è comunque salutare, positivo insomma abbiamo ancora tanto da da
33:31
Speaker 5: dire insomma al mondo
33:34
Speaker 4: quindi le elezioni ci saranno almeno come è stato confermato
33:38
Speaker 4: il 4 di dicembre come sono le tappe io come
33:43
Speaker 4: devo fare per votare?
33:46
Speaker 5: Allora, per votare bisogna registrarsi, quindi riceverete il pericolo elettorale
33:52
Speaker 5: solamente se avete mandato il vostro modulo di opzione al
33:56
Speaker 5: vostro consolato, quindi è importante pure ricordarsi qual è il
34:00
Speaker 5: consolato competente e il modulo può essere portato o a
34:03
Speaker 5: mano qui in consolato oppure spedito per email o per
34:07
Speaker 5: posta normale accompagnato da un documento di identità. Noi ne
34:12
Speaker 5: riceviamo e chi ha esercitato l'opzione riceverà a partire da
34:20
Speaker 5: … da metà novembre, il plico a casa. Ovviamente l'Australia
34:26
Speaker 5: è molto grande, quindi il consiglio è di votare abbastanza presto,
34:31
Speaker 5: appena si riceve il plico, in modo tale che avrà
34:34
Speaker 5: tutto il tempo per ritornare in consolato, perché accetteremo i
34:38
Speaker 5: plichi che arriveranno in consolato entro la mezzanotte del 4
34:42
Speaker 5: di dicembre. Poi il 5 di dicembre faremo lo spoglio
34:46
Speaker 5: e ogni circoscrizione
34:47
Speaker 4: Quindi quanto tempo ho io per mandare il modulo? Cioè
34:50
Speaker 4: il modulo è già disponibile, no? Eh
34:54
Speaker 5: sì, i moduli sono disponibili, tutti i consultati, quindi basta,
34:58
Speaker 5: ogni consultato nella home page ha
35:00
Speaker 4: una parte
35:01
Speaker 5: dedicata ai comitè, si può già scaricare adesso il modulo,
35:04
Speaker 5: compilarlo appena e mandarcelo per email con un documento, facilissimo.
35:09
Speaker 5: C'è
35:10
Speaker 4: il suo tempo fino a inizio novembre, mi sembra.
35:19
Speaker 5: Dopodiché mandiamo le buste e si vuota a casa. Perché
35:24
Speaker 5: si vuota? Si vuota per le liste che si sono registrate.
35:27
Speaker 5: Le liste hanno bisogno di un supporto, di 100 firme
35:33
Speaker 5: con nazionali scritte all'aereo da almeno sei mesi nella circoscrizione.
35:38
Speaker 5: quindi è un gioco democratico a cui partecipa tutta la
35:43
Speaker 5: comunità quindi se io sottoscrivo una lista mi hanno detto
35:46
Speaker 5: che poi voterò per quella lista non necessariamente però mi
35:50
Speaker 5: spendo affinché partecipe e ci sia un minimo di competizione
35:53
Speaker 5: perché ovviamente sappiamo che da più persone possono nascere più idee,
35:58
Speaker 5: c'è più voglia di mettersi in gioco, c'è più impegno
36:01
Speaker 5: e quindi sostenere i comiti è stagiato a questa fase,
36:06
Speaker 5: dalla fase delle elezioni, fa sì che poi quando saranno
36:08
Speaker 5: eletti comunque da un lato dovranno rispondere a un elettorato
36:11
Speaker 5: più grande e quindi dovranno anche impegnarsi e poi magari
36:15
Speaker 5: potranno ottenere un maggior contributo in termini di idee e
36:18
Speaker 5: di sostegno anche popolare di pubblicità attraverso queste lezioni quindi
36:24
Speaker 5: siamo tutti contenti di lavorare per questo appuntamento che è
36:28
Speaker 5: molto importante
36:29
Speaker 4: quante firme ci vogliono a Brisbane per una lista? che
36:32
Speaker 4: qui a Sydney ce ne vogliono 200
36:35
Speaker 5: Sì, è parametrato in base alla popolazione totale della circostruzione,
36:41
Speaker 5: però qui ce ne vogliono 100, però stiamo già lavorando
36:45
Speaker 5: molto perché probabilmente avremo almeno tre liste che si confronteranno
36:50
Speaker 5: e quindi sarà interessante vedere i risultati. Ovviamente il consolato
36:54
Speaker 5: è imparziale, noi gestiamo solamente il processo democratico, cerchiamo di
37:01
Speaker 5: venire incontro alle esigenze di tutti quanti affinché ci sia
37:04
Speaker 5: la partecipazione
37:06
Speaker 4: per firmare uno deve venire al consolato uno di fuori
37:12
Speaker 4: sede come fa se vorrebbe firmare sono previste dei giorni
37:18
Speaker 4: particolari degli orari
37:20
Speaker 5: Proprio per questo, per favorire la partecipazione, il concerto di
37:24
Speaker 5: Brisbane sta facendo delle aperture straordinarie tutti i giorni dal
37:29
Speaker 5: mezzogiorno alle 3, è un momento dedicato alle firme, alle sottoscrizioni.
37:37
Speaker 5: voglio precisare una cosa perché poi spesso si dice che
37:40
Speaker 5: i consolati sono aperti solo tre ore al giorno e
37:42
Speaker 5: non lavorano mai noi appunto siamo aperti extra e uno
37:47
Speaker 5: direbbe addirittura fino alle tre perché in realtà per ogni
37:51
Speaker 5: servizio che noi forniamo la mattina il passaporto, le iscrizioni all'aereo,
37:56
Speaker 5: le registrazioni di stato civile Noi impieghiamo del tempo per
38:00
Speaker 5: parlare con il cittadino e per prendere documenti, poi molto
38:04
Speaker 5: spesso quella documentazione non viene trasmessa subito, non viene archiviata
38:08
Speaker 5: subito perché appunto non c'è tempo e c'è bisogno del
38:11
Speaker 5: tempo nel pomeriggio in cui ci concentriamo
38:14
Speaker 4: a fare materialmente le
38:15
Speaker 5: cose. Beneficio di tutti quelli che
38:19
Speaker 4: sono gli stereotipi dell'app. ma poi c'è da dire anche
38:25
Speaker 4: che nel famoso back office non è che uno si
38:30
Speaker 4: prende solo il caffè poi ci sono in nulla ossa
38:33
Speaker 4: da chiedere dal comune di residenza altri problemi si deve
38:37
Speaker 4: anche interfacciare un po' anche con le istituzioni italiane se
38:41
Speaker 4: uno non è che il lavoro finisce a mezzogiorno esatto
38:46
Speaker 4: sappiamo che
38:48
Speaker 5: spesso è complicato per i cittadini di chiedere i servizi
38:52
Speaker 5: tra mettere in credito l'alimentazione però poi è altrettanto complesso
38:56
Speaker 5: mandarla avanti anche noi per poi arrivare alla definizione del
39:01
Speaker 5: procedimento in tempi ragionevoli, quindi noi ci impegniamo tutti i
39:05
Speaker 5: giorni per farlo e confidiamo pure nella comprensione da parte
39:09
Speaker 5: di chi viene qui per gli appuntamenti.
39:11
Speaker 4: Quindi per la firma non sono previste missioni di raccolta? Sì,
39:18
Speaker 4: sono previste missioni perché come dicevamo
39:22
Speaker 5: hai fatto bene a ricordarmelo perché come dicevamo viviamo in
39:25
Speaker 5: una circoscrizione grandissima in particolare questa qui di Brisbane è
39:30
Speaker 5: grande come 10 volte l'Italia quindi siamo consapevoli che ci
39:34
Speaker 5: sono delle comunità che hanno difficoltà a venire a Brisbane
39:38
Speaker 5: spesso quindi che faremo? Andremo noi in giro e quindi
39:42
Speaker 5: abbiamo già in programma delle missioni questa settimana venerdì saremo
39:47
Speaker 5: a Stamthor che è nel sud est del Queensland poi
39:52
Speaker 5: saremo in Gold Coast sabato Poi domenica avremo Festa Italia
39:58
Speaker 5: e anche sarà possibile raccogliere le firme durante Festa Italia
40:03
Speaker 5: e poi ci sarà la settimana prossima il 20 Fest
40:07
Speaker 5: un appuntamento a Darwin per permettere anche ai nostri concittadini
40:12
Speaker 5: che vivono nel territorio del nord di essere raggiungibili e
40:16
Speaker 5: di avere una rappresentanza anche loro. Quindi andremo in giro
40:22
Speaker 5: per avvicinarci appunto a queste comunità, sarà anche molto interessante
40:26
Speaker 5: per me scoprire queste parti d'Italia un po' più nascoste.
40:32
Speaker 4: Bisogna portare qualche documento, passaporto o basta solo la patente australiana?
40:38
Speaker 4: C'è
40:38
Speaker 5: bisogno di un documento di identità che può essere sia
40:42
Speaker 5: italiano che australiano, perché riguarda appunto le generalità della persona
40:49
Speaker 5: e questo è firmare in presenza
40:51
Speaker 4: del funzionario. Ovviamente devi essere iscritto all'aereo. Sì,
40:55
Speaker 5: ovviamente il criterio è solo gli italiani, solo gli italiani
40:58
Speaker 5: iscritti all'aereo da almeno sei mesi in quella circoscrizione
41:03
Speaker 4: L'occasione della Festa Italia sicuramente ci sono tanti italiani, quindi
41:08
Speaker 4: sicuramente sarà un buon un buon motivo per tutti i
41:12
Speaker 4: cittadini del Queensland, in Brisbane in particolare, non possono trovare scuse,
41:18
Speaker 4: possono firmare. Firmare, come giustamente hai detto tu, non vuol
41:22
Speaker 4: dire poi accettare o votare quella lista, è soltanto una
41:26
Speaker 4: mano per dare l'opportunità a una o più liste di
41:32
Speaker 4: andare a votare. Cioè non c'è nessun impegno, tra virgolette... No, no,
41:38
Speaker 4: il voto resta
41:38
Speaker 5: segreto, poi quando arriva la borsa a casa ognuno vota
41:42
Speaker 5: come vuole
41:43
Speaker 4: Esattamente, non è... cioè da distinguere non sono le politiche,
41:48
Speaker 4: non c'è niente a che vedere con le elezioni politiche italiane,
41:52
Speaker 4: queste sono elezioni, comitati...
41:58
Speaker 5: i
41:58
Speaker 4: locali
41:58
Speaker 5: in realtà
41:59
Speaker 4: è una delle
41:59
Speaker 5: cose per gli italiani all'estero più di prossimità cioè un
42:02
Speaker 5: lente più vicino ai cittadini che vivono all'estero Quindi spero
42:11
Speaker 5: che ricevano tanta pubblicità in modo tale che poi i
42:13
Speaker 5: cittadini vadano a bussare alle loro porte per dire io
42:16
Speaker 5: ho questo problema, troviamo una soluzione tutti insieme, come possiamo migliorare,
42:22
Speaker 5: come possiamo promuovere meglio l'Italia in Queensland, nel territorio del nord,
42:27
Speaker 5: come possiamo risolvere questo problema che la comunità ha da
42:30
Speaker 5: tanto tempo e non riusciamo a risolvere. Siamo qui per questo.
42:36
Speaker 4: Brisbane o Queensland in generale è in forte crescita sia infrastrutturale,
42:44
Speaker 4: settore di design, tecnologia, a parte gli immobili. Brisbane 2032,
42:53
Speaker 4: le Olimpiadi. Il sistema Italia come si riesce a entrare
42:58
Speaker 4: in tutto questo? Qual è il settore principale? Secondo te
43:03
Speaker 4: che può giocare un ruolo importante nel nostro paese? È
43:06
Speaker 4: il consolato ovviamente, come può contribuire a creare un ponte
43:10
Speaker 4: tra Italia e realtà locali. Certo
43:14
Speaker 5: e il consulato qui in collaborazione ovviamente sia con l'ambasciata,
43:19
Speaker 5: sia con l'ufficio Icce, che è l'istituto per il commercio estero,
43:26
Speaker 5: la promozione dell'internazionalizzazione in Italia, le imprese italiane e anche
43:33
Speaker 5: con la camera di commercio qui dell'Italo-Australiana, del Queensland, e
43:39
Speaker 5: del territorio del nord questo qua è il sistema che
43:41
Speaker 5: trova questa partita ovviamente dobbiamo attrarre sempre più investimenti da
43:45
Speaker 5: parte italiana verso questa zona e aumentare le esportazioni e
43:53
Speaker 5: ovviamente le Olimpiadi forniscono una grande opportunità ci sono ancora
43:57
Speaker 5: tante cose da costruire sia a livello di ospitalità sia
44:02
Speaker 5: a livello di impianti sportivi per ospitare le gare sia
44:09
Speaker 5: tutte le infrastrutture collegate e le imprese italiane possono giocare
44:13
Speaker 5: un ruolo molto importante il settore forse quello che unisce
44:18
Speaker 5: tutti quanti è quello del design direi che il design
44:22
Speaker 5: industriale italiano si distingue sempre per una funzionalità una capacità
44:29
Speaker 5: tecnica ma anche per un gusto estetico determinato, facilmente riconoscibile,
44:36
Speaker 5: che quindi lo distingue dagli altri tipi di design di
44:39
Speaker 5: altri paesi. E secondo me, visto anche il contesto qui,
44:43
Speaker 5: il clima e la percezione dell'Italia che abbiamo visto nella
44:49
Speaker 5: diffusione di stilemi italiani qui, secondo me potrebbe essere molto
44:55
Speaker 5: ben recepito dal pubblico. ci sono già dei progetti in
44:59
Speaker 5: corso ma ovviamente il consolato è a disposizione ed è
45:03
Speaker 5: aperto sia per ricevere domande o informazioni da parte delle
45:10
Speaker 5: imprese sia per sostenere dei progetti concreti di queste imprese
45:15
Speaker 5: per partecipare sia agli appalti e a tutto quello che
45:19
Speaker 5: è legato alle Olimpiadi sia per entrare nel mercato del
45:23
Speaker 5: Queensland che è comunque un mercato di quasi 6 milioni
45:27
Speaker 5: di persone e che è una delle regioni più ricche
45:31
Speaker 5: dell'Australia
45:33
Speaker 4: quanto Da console, quanto è per te complesso il lavoro
45:43
Speaker 4: del consolato rappresentando un territorio così vasto come Queensland, il
45:49
Speaker 4: Nord Territory, perché è un bel territorio, quindi è un
45:54
Speaker 4: bel da fare. Quanto per te è così complesso, le
45:59
Speaker 4: difficoltà che trovi, le difficoltà che si trovano nei nostri territori,
46:03
Speaker 4: Quali sono anche le principali esigenze dei nostri connazionali?
46:10
Speaker 5: Io credo che l'esigenza principale sia dei servizi consolari che
46:13
Speaker 5: siano più veloci, più efficaci, che diano risposte facili e
46:19
Speaker 5: presto insomma in generale. Ovviamente le distanze non aiutano perché
46:23
Speaker 5: se uno ci manda della documentazione per posta impiega un
46:27
Speaker 5: po' di tempo, se uno deve venire qui apposta ci
46:32
Speaker 5: vuole un po' di preparazione e tutto. ricordo che per
46:36
Speaker 5: alcuni servizi limitati sono attivi due consulati onorari uno a
46:39
Speaker 5: Darwin e uno a Cairns che per esempio aiutano sia
46:44
Speaker 5: nel prendere l'impronte i dati domenici per i passaporti sia
46:49
Speaker 5: danno alcuni servizi quindi questo qua è già un grande
46:55
Speaker 5: passo avanti rispetto al passato e rispetto ad altri posti
46:59
Speaker 5: quindi per comunità così distanti abbiamo questi due alleati che
47:04
Speaker 5: sono appunto i nostri consigli onorari però per tutto il
47:08
Speaker 5: resto stiamo avviando, non solo qui a Bitmain ma a
47:12
Speaker 5: livello centrale e di rete su una digitalizzazione dei servizi,
47:16
Speaker 5: tutto quello che può essere fatto online e può essere
47:20
Speaker 5: fatto con pochi click lo stiamo potenziando è vero che
47:24
Speaker 5: ci sono i portali che non sono ancora perfetti e
47:27
Speaker 5: tutto però in realtà leggendo le istruzioni dedicandoci 5 minuti
47:31
Speaker 5: di attenzione in realtà poi dopo tutte le pratiche riescono
47:34
Speaker 5: ad andare bene uno di questi per esempio si chiama
47:37
Speaker 5: Fastit che è quello che serve per registrarsi all'aereo per
47:42
Speaker 5: esempio quando un italiano arriva per la prima volta all'estero
47:47
Speaker 5: e pensa di starci almeno un anno deve iscriversi all'aereo
47:51
Speaker 5: e lo può fare online con pochi clic allegando un
47:55
Speaker 5: paio di file, un documento di identità una prova di
47:57
Speaker 5: residenza e il comune nell'arco di pochi giorni viene a
48:02
Speaker 5: sapere del suo spostamento è importante registrarsi all'aereo perché Intanto
48:09
Speaker 5: da un paio d'anni i comuni italiani possono anche fare
48:13
Speaker 5: multe se hanno prova che la persona, il cittadino non
48:17
Speaker 5: viva in quel posto ma che si sia trasferito all'estero,
48:19
Speaker 5: ma al di là di questa costrizione un po' più forte,
48:25
Speaker 5: è importante per la rete consolare, per capire effettivamente quante
48:30
Speaker 5: persone risiedono in quello spazio, non scendiamo un attimo la
48:36
Speaker 5: figura del singolo l'individuo dice che abita in quella strada,
48:41
Speaker 5: in quella via, in quella casa Ok, a noi magari
48:44
Speaker 5: non importa più di tanto, però per il consulato avere
48:47
Speaker 5: una visione aggregata e globale di dove sono gli italiani
48:52
Speaker 5: permette a noi di tarare meglio i servizi che dobbiamo
48:55
Speaker 5: fornire a quelle zone. Per esempio, se io so che
49:02
Speaker 5: a Darwin o a Kent ci sono tante italiane che
49:05
Speaker 5: vivono lì e sono difficilmente raggiungibili, Allora mi attivo affinché
49:11
Speaker 5: venga aperto un consolato onorario che possa dargli dei servizi
49:14
Speaker 5: più facilmente che farli venire a Brisbane. è questo, quindi
49:18
Speaker 5: è un ragionamento che si fa costantemente è il modo
49:23
Speaker 5: di fare servizi consolari oggi noi dobbiamo guardare i dati
49:27
Speaker 5: come tutti i mestieri evolvono anche quello di fornire passaporti
49:33
Speaker 5: o di far votare le persone cambia a seconda di
49:36
Speaker 5: quanto velocemente riusciamo a farlo e quanto precisamente riusciamo a
49:39
Speaker 5: farlo per questo è importante avere queste informazioni, metterle bene,
49:43
Speaker 5: studiarle e elaborare delle polisi poi per venire incontro ai
49:49
Speaker 5: cittadini cioè il consalvo deve essere proattivo, deve prevenire i
49:53
Speaker 5: problemi non deve
49:57
Speaker 4: arrivare
49:57
Speaker 5: quando il problema è già fuori creato poi oltre a
50:00
Speaker 5: portargli diventa più complicato risolvere e quindi ci attiviamo così
50:06
Speaker 5: e come questo tanti altri portali sono ormai online lo
50:12
Speaker 5: speed per chi lo avesse, chi non avesse può farlo
50:17
Speaker 5: online ma anche i postissori di carta di identità elettronica
50:21
Speaker 5: che rilasciamo anche qui in consolato possono accedere attraverso dei PIN,
50:28
Speaker 5: delle password a tutti i portali della pubblica amministrazione italiana
50:32
Speaker 5: da casa con un accesso in cui l'identità è verificata
50:38
Speaker 5: e con un solo login si può accedere all'agenzia delle
50:41
Speaker 5: entrate al catastro, ai servizi consolari insomma è facile spesso
50:47
Speaker 5: ancora non lo sappiamo abbastanza un'altra cosa è possibile scaricare
50:52
Speaker 5: da ANPR che sarebbe l'anagrafe nazionale dei residenti tantissimi certificati
51:00
Speaker 5: che spesso ci servono si viene inconsolato a richiedere perdendo tempo,
51:04
Speaker 5: facendo la fila, l'appuntamento e tutto per uso di testo
51:08
Speaker 5: la pubblica amministrazione si possono scaricare gratuitamente e velocemente da
51:12
Speaker 5: questi portali e spesso ci vuole
51:16
Speaker 4: una notizia io non lo sapevo
51:18
Speaker 5: è
51:19
Speaker 4: già andata da un paio
51:20
Speaker 5: d'anni però dobbiamo appunto comunicarlo di più ti ringrazio per
51:26
Speaker 5: questa opportunità che mi
51:28
Speaker 4: dai
51:28
Speaker 5: oggi per
51:28
Speaker 4: parlare anche di queste cose ringrazio il consolato ringrazio te
51:32
Speaker 4: per la disponibilità è importante che Infatti io mi chiedevo sinceramente,
51:38
Speaker 4: detto tra me e te, mi chiedevo ma la carta
51:40
Speaker 4: d'identità elettronica, io non ce l'ho, ma a che serve?
51:43
Speaker 4: Ho il passaporto, quando vado in Italia ho il passaporto,
51:47
Speaker 4: quindi
51:48
Speaker 3: stai
51:48
Speaker 4: dicendo che la carta d'identità comunque ha un valore... anche
51:52
Speaker 4: a livello per servizi online esatto
51:57
Speaker 5: il super potere di questa nuova carta di identità è
52:00
Speaker 5: questo dentro c'è un chip che permette di accedere in
52:05
Speaker 5: maniera verificata con la propria identità digitale ai portali se
52:10
Speaker 5: uno aveva lo speed può ottenere anche lo speed se
52:14
Speaker 5: invece uno non aveva la carta di identità perché ovviamente
52:17
Speaker 5: vivendo in Australia ha meno senso ha meno utilità immediata
52:22
Speaker 5: ai fini del viaggio, ai fini dell'espatio non è riconosciuta,
52:25
Speaker 5: quindi uno dice non mi serve. Però questa nuova funzionalità,
52:29
Speaker 5: cioè la parte digitale e elettronica della carta, aiuta ad
52:34
Speaker 5: entrare nei portali della pubblica amministrazione italiana, tutti. Perché c'è
52:40
Speaker 5: un accesso unico, quindi sia del tuo comune di residenza
52:44
Speaker 5: se vuoi controllare delle cose, sia quelli generali del catasto
52:49
Speaker 5: se hai una proprietà in Italia, sia dell'agenzia delle entrate
52:53
Speaker 5: se hai delle tasse da pagare in Italia o da
52:56
Speaker 5: arrivare a una comunicazione importante. motorizzazione civile e tante altre
53:04
Speaker 5: cose servizi consolari si può accedere dappertutto e non dobbiamo
53:09
Speaker 5: ricordarci 800 password diverse un unico login fatto sempre con
53:14
Speaker 5: lo stesso metodo dove possiamo semplifichiamo poi non sempre appunto
53:19
Speaker 5: viene percepito ma l'impegno c'è
53:23
Speaker 4: recentemente è stato attuato con il decreto italiani è stato
53:30
Speaker 4: riaperto il riacquisto per coloro che avevano perso la cittadinanza,
53:36
Speaker 4: i numeri più o meno ci sono a Brisbane, avete
53:40
Speaker 4: trovato difficoltà, mi ricordo che all'inizio si parlava di Centinaia,
53:50
Speaker 5: centinaia, migliaia Sarà stata un po' la corsa, non ero
53:53
Speaker 5: qui in quel periodo Però adesso abbiamo scadenzato gli appuntamenti
53:59
Speaker 5: Che ripeto si prendono via email scrivendoci E abbiamo un
54:03
Speaker 5: flusso ordinato di appuntamenti di persone I termini sono ancora
54:09
Speaker 5: aperti quindi insomma è ancora possibile farlo insomma è una
54:17
Speaker 5: materia in continua evoluzione quella della cittadinanza sappiamo benissimo quali
54:23
Speaker 5: sono le ragioni insomma le cause profonde che hanno determinato
54:26
Speaker 5: questo cambiamento delle regole insomma sicuramente l'avrai affrontato in altri
54:31
Speaker 5: podcast o
54:32
Speaker 4: in altre
54:32
Speaker 5: intesa cioè
54:34
Speaker 4: Abbiamo parlato ampiamente, le ragioni pro, i pro, i contro,
54:38
Speaker 4: ovviamente poi come sempre, leggi che fai, nessuna legge è perfetta,
54:46
Speaker 4: poi c'è quello che è contento, c'è quello che diciamo io,
54:51
Speaker 4: è ovvio che poi le leggi italiane, ma anche qui
54:56
Speaker 4: in Australia in generale, è un divenire, sono sempre perso
55:03
Speaker 5: La legge è la risposta a un problema, quindi finché
55:07
Speaker 5: non emerge il problema la legge è sempre un passo indietro,
55:10
Speaker 5: quindi è sempre
55:11
Speaker 4: un po' difficile per noi. Sì, infatti, il problema per
55:15
Speaker 4: l'Australia e per il Canada maggiormente era quello del del
55:19
Speaker 4: riacquisto più che altro i
55:21
Speaker 5: termini sono aperti fino al 31 dicembre 2027 quindi insomma
55:25
Speaker 5: c'è ancora tutto quest'anno e l'anno prossimo per poterlo fare
55:29
Speaker 5: scriveteci vi daremo appuntamento appena possibile e poi ovviamente stiamo
55:35
Speaker 5: cercando in generale questo qua è un discorso sugli appuntamenti
55:39
Speaker 5: stiamo cercando di rendere più leggero e più facile prenotare
55:43
Speaker 5: l'appuntamento per tutti i servizi consolari qui a Brisbane, quindi
55:48
Speaker 5: dall'inizio del prossimo anno ristruttureremo i calendari degli appuntamenti per
55:54
Speaker 5: avere più appuntamenti, più ordinati, più facilmente prenotabili dall'utente anche
56:03
Speaker 5: con l'attivazione di una lista di attesa automatica che quindi
56:07
Speaker 5: se uno non riesce a trovare l'appuntamento quando lo vuole
56:11
Speaker 5: si mette in lista di attesa e viene automaticamente reindirizzato
56:13
Speaker 5: non appena si libera un posto di nuovo sono piccoli
56:17
Speaker 5: accorgimenti digitali che stiamo mettendo in pratica per poter venire
56:22
Speaker 5: incontro alle sempre crescenti esigenze della comunità
56:27
Speaker 4: dopo Maggio, tu hai preso possesso della missione a maggio, giusto?
56:35
Speaker 4: Maggio scorso. E' presto dirlo, ma qual è il risultato
56:42
Speaker 4: che tu vorresti ottenere prima che finisci il tuo mandato
56:46
Speaker 4: in Queensland? Qual è l'obiettivo che tu dici voglio essere ricordato,
56:53
Speaker 4: voglio che la comunità mi ricordi? Amen. è ovvio che
56:58
Speaker 4: ogni console ogni console ha un diciamo cerca di dare
57:06
Speaker 4: un'impronta diciamo essere ricordato beh io in Australia ne ho
57:11
Speaker 4: visto abbastanza in giro quindi mi ricordo ci sono dei
57:15
Speaker 4: console che me ne ricordo perché magari sono stati più
57:19
Speaker 4: bravi rispetto ad altre situazioni ma qual è il progetto
57:24
Speaker 4: il progetto il lavoro che
57:29
Speaker 5: tu vorresti completare prima della tua mandata? Il lavoro principale
57:30
Speaker 5: qui sarà preparare la presenza italiana per le Olimpiadi del 2032,
57:36
Speaker 5: fare in modo che già un paio d'anni prima delle
57:40
Speaker 5: Olimpiadi il Consorato sia in grado di assorbire la presenza
57:47
Speaker 5: la crescente richiesta di servizi della comunità e B di
57:51
Speaker 5: poter essere proattivo nel promuovere l'Italia e le imprese italiane
57:57
Speaker 5: e la cultura italiana pienamente qui in Queensland e nel
58:01
Speaker 5: territorio del nord e non solo a Brisbane nel senso
58:05
Speaker 5: io anzi invito tutte le associazioni o le imprese che
58:08
Speaker 5: sono in giro da queste parti a contattarci perché noi
58:13
Speaker 5: vogliamo creare collaborazioni vogliamo creare eventi, vogliamo creare opportunità di
58:19
Speaker 5: incontro e di scambio in tutto questo grande territorio, sia
58:24
Speaker 5: per avvicinarci alla comunità, per sfruttare il potenziale di queste comunità.
58:29
Speaker 5: Questo interesse per l'Italia, questo amore per l'Italia va tradotto
58:32
Speaker 5: poi in fatti concreti, che può essere il festival culturale,
58:37
Speaker 5: può essere due imprese che si mettono insieme e fanno
58:40
Speaker 5: un progetto innovativo. Insomma, da un lato abbiamo tutto l'ingegno
58:44
Speaker 5: italiano e la capacità di fare, dall'altro abbiamo una terra
58:48
Speaker 5: che per risorse e per amministrazione incoraggia molto gli investimenti
58:55
Speaker 5: quindi secondo me è un match perfetto che dobbiamo favorire
59:00
Speaker 5: e poi ovviamente i risultati di questo di questo match
59:04
Speaker 5: mi auguro si vedranno prima delle Olimpiadi
59:08
Speaker 4: Speriamo che sicuramente la delegazione italiana delle Olimpiadi del 2032
59:16
Speaker 4: sarà una bella delegazione, perché da quello che ho capito
59:24
Speaker 4: tu non ci sarai, quindi tu farai soltanto da preparatore...
59:29
Speaker 4: Quindi l'incontro successivo avrà il compito poi di portare avanti
59:34
Speaker 4: il tuo lavoro in sostanza. Sì
59:36
Speaker 5: spero di poter venire a vedere le Olimpiadi qui dal Dio.
59:41
Speaker 4: So che sei uno sportivo. In una posizione
59:44
Speaker 5: più rilassata
59:47
Speaker 4: Uno sportivo come te non dovrebbe mancare un evento così
59:50
Speaker 4: importante a livello mondiale. rapporti tra i consolati e le
59:56
Speaker 4: istituzioni australiane locali che rapporti ci
1:00:01
Speaker 5: sono? Sono molto buoni abbiamo anche tante persone che hanno
1:00:07
Speaker 5: origini italiane che poi di nuovo come dicevo prima grazie
1:00:11
Speaker 5: ai propri genitori e alle opportunità che hanno avuto in
1:00:13
Speaker 5: questa terra si sono affermate o loro famiglie e basti
1:00:17
Speaker 5: pensare che Qui, in questa circoscrizione, in due capi del governo,
1:00:23
Speaker 5: cioè sia David Cristopulli che
1:00:26
Speaker 4: Elia
1:00:26
Speaker 5: Pinocchiaro nel Northern Territory, sono di origine italiana. Quindi
1:00:33
Speaker 4: è un vantaggio per noi, perché a volte sai, uno
1:00:36
Speaker 4: perché è italiano e poi dopo mai... forse per non
1:00:40
Speaker 4: complicarsi la vita politica perché a volte
1:00:44
Speaker 5: sai ma non è che serve cioè non è che
1:00:46
Speaker 5: dobbiamo avere dei favoritismi però il fatto anche perché poi
1:00:50
Speaker 5: dopo loro sono cittadini australiani formalmente però mi fa piacere
1:00:56
Speaker 5: vedere che l'italiano che è venuto qui è partito da
1:01:01
Speaker 5: zero è venuto come lavoratore nelle piantozioni e poi il
1:01:06
Speaker 5: suo lavoro ha dato la possibilità ai figli di studiare
1:01:10
Speaker 5: e poi i figli quella possibilità non l'hanno sprecata ma
1:01:13
Speaker 5: sono diventati avvocati sono diventati imprenditori sono diventate persone fermate
1:01:18
Speaker 5: e poi addirittura hanno cominciato a fare politica a livelli
1:01:22
Speaker 5: così alti ma ci sono degli esempi simili in tutta
1:01:25
Speaker 5: l'Australia anche il premier albanese ma ci sono anche tanti
1:01:31
Speaker 5: parlamentari o appunto imprenditori che è una storia comune a
1:01:36
Speaker 5: tutti
1:01:37
Speaker 4: o comunque la maggior
1:01:38
Speaker 5: parte delle persone
1:01:40
Speaker 4: che ci siamo io dico ci siamo perché ho 25
1:01:45
Speaker 4: anni ma ovviamente me ne guardo bene da ammettermi chi
1:01:51
Speaker 4: è venuto prima di me ha portato veramente lingua, cultura
1:01:57
Speaker 4: tradizioni e dentro quello ha portato veramente ha regalato delle
1:02:05
Speaker 4: terze generazioni italiane che fa solo bene all'Italia ovviamente senza
1:02:12
Speaker 4: fare nomi ma ci sono tanti imprenditori politici piccoli o
1:02:17
Speaker 4: grandi imprenditori che veramente e continuano a portare l'Italia qui
1:02:22
Speaker 4: in Australia e questo è ovviamente consolati la diplomazia sicuramente
1:02:30
Speaker 4: è importante il lavoro che fate il famoso sistema Italia
1:02:35
Speaker 4: che senza la diplomazia italiana non si può fare non
1:02:41
Speaker 4: si può fare
1:02:43
Speaker 5: appunto ognuno gioca la sua parte lavoriamo di squadra
1:02:48
Speaker 4: messaggio finale che vuoi lasciare agli italiani nel nord del territorio,
1:02:55
Speaker 4: ma ovviamente poi a tutti gli italiani, non facciamo solo
1:03:02
Speaker 4: un ambito della circostruzione, tu rappresenti quella circostruzione, ma rappresenti
1:03:06
Speaker 4: anche l'Italia.
1:03:08
Speaker 5: Un messaggio comune a tutti i miei colleghi che ogni
1:03:12
Speaker 5: giorno sono in prima linea a fornire assistenza e servizi
1:03:17
Speaker 5: agli italiani all'estero, Siamo aperti, siamo disponibili, siamo pronti anche
1:03:21
Speaker 5: a fare un passo in più verso la risoluzione del problema,
1:03:27
Speaker 5: venire d'incontro e tutto quanto. L'unica preghiera è di anche
1:03:33
Speaker 5: voi fare la vostra parte, nel senso venite all'appuntamento preparati
1:03:37
Speaker 5: in modo tale che avete da un certo punto di
1:03:40
Speaker 5: vista le aspettative tarate giustamente su cosa possiamo fare e
1:03:45
Speaker 5: cosa non possiamo fare e dall'altro avere appunto i documenti
1:03:50
Speaker 5: o il materiale necessario per poter poi provire di quel servizio.
1:03:56
Speaker 4: No, poi sul sito del consolato ci sono tutte le
1:04:01
Speaker 4: informazioni sia in italiano che in inglese, quindi prima di
1:04:06
Speaker 4: andare al consolato date un'occhiata al al sito perché tante
1:04:13
Speaker 4: domande vi danno le risposte giuste che a volte magari
1:04:17
Speaker 4: basta solo un'email non c'è neanche bisogno magari di andare
1:04:20
Speaker 4: da un
1:04:21
Speaker 5: lato basta leggere con un po' di attenzione comunque per
1:04:24
Speaker 5: i nostri amici un po' più che si dimenticano più
1:04:28
Speaker 5: facilmente avremo questa campagna di comunicazione su Instagram come reminder
1:04:33
Speaker 5: per tutte le cose che offriamo grazie al fumetto Mamma
1:04:37
Speaker 5: e gli italiani grazie a Laura e Gina che sono
1:04:41
Speaker 5: i due personaggi di questo fumetto che ci ricorderanno simpaticamente
1:04:44
Speaker 5: ogni settimana cosa fare magari di controllare la scherenza del
1:04:49
Speaker 5: passaporto o di scriverci all'aereo se non l'abbiamo fatto o
1:04:53
Speaker 5: di aggiornare l'indirizzo se abbiamo cambiato l'indirizzo di residenza
1:04:57
Speaker 4: è una bellissima iniziativa Allora, appuntamenti, 20 settembre a Brisbane,
1:05:05
Speaker 4: Festa Italia 2026, dove ci può essere anche la possibilità
1:05:10
Speaker 4: per chi vuole di firmare le varie liste e comites.
1:05:14
Speaker 4: saranno
1:05:15
Speaker 5: disponibili anche degli altri giorni per firmare per le liste
1:05:20
Speaker 5: il 18 settembre a Santor il 19 in Gold Coast
1:05:26
Speaker 5: e il 27 a Darwin in modo tale che riusciamo
1:05:29
Speaker 5: a coprire un po' i maggiori comacenti le comunità più
1:05:34
Speaker 5: difficili poi alla fine comunque devono raggiungersi 100 firme per
1:05:39
Speaker 5: ogni lista siamo abbastanza sicuri che ci riusciremo con questo
1:05:43
Speaker 5: sforzo extra
1:05:45
Speaker 4: Quindi non avete scuse. Il fumetto mamma gli italiani, i alieni, scusate,
1:05:54
Speaker 4: non ho sbagliato io, del Comitess, che se volendo potete comprarlo,
1:05:59
Speaker 4: potete acquistarlo anche online sul sito del Comitess, giusto?
1:06:05
Speaker 5: esatto
1:06:10
Speaker 4: poi sicuramente alla festa Italia ci saranno quelle là eventualmente
1:06:14
Speaker 5: certo, ma magari se uno volesse comprarlo da Melbourne o
1:06:18
Speaker 5: da altre parti il comitè se lo
1:06:20
Speaker 4: spedisce adesso questa domanda curiosità Se io firmo per una lista,
1:06:28
Speaker 4: posso firmare anche per un'altra lista?
1:06:31
Speaker 5: No, è importante, si può firmare solo per una lista,
1:06:33
Speaker 5: per questo diventa più difficile raccoglierne 100
1:06:38
Speaker 4: Mi è venuto adesso questa cosa, mi ha detto che
1:06:42
Speaker 4: a Brisbane si presume che ci dovrebbero essere tre liste,
1:06:48
Speaker 4: come fanno a prendere tutte queste firme?
1:06:52
Speaker 5: Ma ci stiamo lavorando, sia noi che i coordinatori
1:06:55
Speaker 4: delle liste
1:06:57
Speaker 5: stiamo lavorando insieme per poter aggiungere quanti più italiani possibili
1:07:01
Speaker 5: e per spiegare loro l'importanza del Comitas
1:07:07
Speaker 4: No, è importante innanzitutto firmare per le liste, è importante
1:07:13
Speaker 4: scaricare il modulo direttamente dal sito del consolato, partecipate perché
1:07:20
Speaker 4: la partecipazione è importante da parte di tutti, perché poi
1:07:24
Speaker 4: una comunità è viva anche quando poi uno partecipa, contribuire
1:07:31
Speaker 4: alla voce come sicuramente possono dare una mano anche nei
1:07:36
Speaker 4: rapporti tra le varie istituzioni che non sono solo quelle italiane,
1:07:40
Speaker 4: possono essere anche quelle australiane, a volte è Una voce
1:07:45
Speaker 4: in più e una spalla anche per il consolato. Giuseppe,
1:07:46
Speaker 4: io ci ringrazio.
1:07:56
Speaker 5: Grazie a te per questa occasione, è stata una bellissima chiacchierata,
1:08:00
Speaker 5: sono sicuro che i nostri ascoltatori hanno imparato qualcosa, spero
1:08:04
Speaker 5: di aver dato anche qualche spunto di riflessione sugli italiani
1:08:11
Speaker 5: che vivono qui, magari ci ascolta dall'altra parte del mondo
1:08:14
Speaker 5: e è incuriosito su come possa essere la vita degli
1:08:17
Speaker 5: italiani in questa parte di Australia e sono stato molto
1:08:22
Speaker 5: felice di partecipare.
1:08:23
Speaker 4: ringrazio te come persona e poi ovviamente come nel ruolo
1:08:29
Speaker 4: di console di Brisbane è importante che noi tutti tutti
1:08:37
Speaker 4: quelli che si occupano associazioni, giornali stampa in generale, media
1:08:44
Speaker 4: che avere un rapporto con i vari consolati anche perché
1:08:47
Speaker 4: questa è l'occasione per dare anche delle informazioni ai nostri connazionali,
1:08:54
Speaker 4: perché poi fondamentalmente noi tutti, tu ovviamente per un ruolo,
1:08:59
Speaker 4: noi persone, un altro ruolo, cerchiamo solo di dare informazioni
1:09:03
Speaker 4: e essere vicini alla comunità, e poi oggi hai dato
1:09:06
Speaker 4: delle informazioni interessanti, a parte i commenti e altre cose,
1:09:12
Speaker 4: quindi è importante che ogni tanto si faccia anche un
1:09:17
Speaker 4: un refresh con i nostri ascoltatori, i nostri lettori, ma
1:09:21
Speaker 4: anche per i nostri cittadini italiani. Io ti ringrazio per
1:09:25
Speaker 4: il tuo tempo e spero di incontrarti a Brisbane quanto prima.
1:09:31
Speaker 5: Molto volentieri
1:09:33
Speaker 4: ti aspettiamo. Buona continuazione di serata.
1:09:38
Speaker 5: Grazie mille, a voi, buon ascolto.
1:09:59
Speaker 4: Siamo giunti al termine di questa puntata di Attu per Tu,
1:10:03
Speaker 4: ringrazio il Consul Giuseppe Di Muro per la disponibilità e
1:10:08
Speaker 4: per aver condiviso con noi la sua esperienza, le priorità
1:10:12
Speaker 4: del Consulato e la sua visione sul futuro della comunità
1:10:16
Speaker 4: italiana nel Queensland e nel Northern Territory. Abbiamo parlato di associazioni,
1:10:21
Speaker 4: servizi consulari, elezioni politiche, su nuove forme di comunicazione, giovani,
1:10:27
Speaker 4: lingua italiana, Fest Italia, delle opportunità che attendono il sistema
1:10:33
Speaker 4: in Italia verso Brisbane 2032, ma grazie a voi tutti
1:10:40
Speaker 4: che ci avete seguito, continuate a seguire allora podcast e
1:10:46
Speaker 4: allora online per le prossime interviste I prossimi approfondimenti dedicati
1:10:52
Speaker 4: agli italiani nel mondo. Emanuele Esposito è tutto. Questo era
1:10:56
Speaker 4: tutto e tu. Come diciamo sempre. Le domande che contano.
1:11:02
Speaker 4: Le risposte che contano. Le storie che contano. Arrivederci alla
1:11:07
Speaker 4: prossima puntata. E come sempre. Vi lasciamo con la nostra
1:11:11
Speaker 4: sigla finale. Italiani senza compina. Grazie.
1:11:30
Speaker 2: abbiamo il mare nelle vere e il sole dentro gli
1:11:35
Speaker 2: occhi abbiamo imparato mille strade senza perdere i nostri sogni
1:11:45
Speaker 2: ci hanno chiamati stranieri ma noi sappiamo chi siamo Ogni
1:11:53
Speaker 2: volta che diciamo Italia è come tornare per mano. Non
1:12:01
Speaker 2: esistono distanze quando il cuore sa volare. Ci sono radici
1:12:09
Speaker 2: che nessun vento può spezzare. Noi siamo italiani senza confini.
1:12:23
Speaker 2: del tempo ma con gli stessi destini noi con una
1:12:33
Speaker 2: valigia e il cuore pieno sempre più lontani ma mai
1:12:41
Speaker 2: lontani davvero Con noi una bandiera nell'anima Una canzone che
1:12:51
Speaker 2: attraversa il mare Una promessa che continua a respirare Abbiamo
1:13:03
Speaker 2: costruito città, fabbriche, scuole e speranze Abbiamo acceso mille luci
1:13:14
Speaker 2: Oltre tutte le distanze Ogni figlio nato lontano Porta un
1:13:22
Speaker 2: pezzo della nostra voce Perché l'Italia non si lascia mai
1:13:30
Speaker 2: alle spalle Non siamo nostalgia Siamo futuro, siamo mari che
1:13:41
Speaker 2: continuano a costruire siamo milioni di storie ma un solo
1:13:48
Speaker 2: cuore noi italiani senza confini con il mondo negli occhi
1:14:02
Speaker 2: e l'Italia nei nostri cammini Non abbiamo mai smesso di partire,
1:14:13
Speaker 2: perché chi ama la propria terra, la porta sempre con sé.
1:14:33
Speaker 2: Italiani senza confini,
1:14:45
Speaker 3: grazie per l'ascolto potete ascoltare su tutte le piattaforme online
1:14:49
Speaker 3: oppure su alloranews. com o sui nostri social questo podcast è
1:14:54
Speaker 3: stato curato dalla redazione di Allora