Latest / Gaeilge Weekly / #1: Smaointe Sathairn 2026
Transcript
- 0:00So smaointí satharn is temp podcast series cumann out for
- 0:03learn irish online members an patrún this spring over nextend,
- 0:08Sanders in to be shared with you my his tips, tricks, advice
- 0:13policies and methods for making significant progress in the
- 0:17irish language so you can speak it and understand it.
- 0:20Real clarity and confidence from my own language learning journey
- 0:24with spanish italian, but also to working with hundreds of
- 0:28students trying to improve their level in irish over the last few
- 0:31years it works. Grand so that don't excited siar
- 0:35a huge amount of info. That's how to make it a lot
- 0:38easier for you to improve your level in the language.
- 0:41The first the uses are coming out for free on the weekly feed
- 0:45to get access to all types of you have to be looked at.
- 0:48One member on patreon to alt and that you feel today and patron a
- 0:52chompord leis an irish online or simply search learn irish online
- 0:56on the patron aip. Fáilte romhaibh.
- 0:59Welcome to smaointí satharn eipeasóid number one full
- 1:04strangely speaking completely in english on a podcast.
- 1:07But it's not first time of this because satharn was actually
- 1:11tempered podcast areas that last you in twenty twenty five of the
- 1:16same premises, the same i dia. But i want to record this year
- 1:21because i can explain how much more i went myself through my
- 1:26own language learning journey with italian and continuously
- 1:29trasna. Improve my spanish but also as
- 1:32well as that, working with some more people over the last twelve
- 1:36months, through the content of courses and podcasts and one
- 1:41classes as well, and really felt like i eolais to self, but also
- 1:47to people WHO are here on the learn irish online membership to
- 1:51give you the kind of what we managed to pick up and advice,
- 1:54tips, tricks, glosses hope to make a lot easier for you to
- 1:59learn irish and learn irish effectively.
- 2:01Lean joyce as your learning because this is the man thing
- 2:06and absolute priority and something to saying it out the
- 2:10answers over the next ten Sanders is that instrument is
- 2:14the priority. If you're not intyre improving
- 2:17and using and consuming irish relation, what is the point?
- 2:22SO on about one i wanted started off with question quite general
- 2:28question and one i get quite a lot of emails and messages on
- 2:32instagram. And it's i want to learn irish.
- 2:36I have desire to have the motivation.
- 2:38I like it myself to learn it. But IM not sure what to do, and
- 2:45i think a lot of this comes from.
- 2:49A relationship the way we think about languages in general and
- 2:53the way that we think. Ar somewhat different to other
- 2:58skills will pick up, so gun give you one two examples of skills
- 3:04that aren't languages and think about how we try these things
- 3:08opposed to, for example, in irish, italian and spanish, but
- 3:12specifically Gaeilge in Ireland. So if you think of learning by
- 3:19the panel, let's make it one. Classes were younger, you know
- 3:23that by one, two very basic songs, but that's what you may
- 3:27even know anything about the new, but you decide how you want
- 3:31to learn how to place. What would you?
- 3:35You might looking for a classroom to water just
- 3:38fundamental down and stop and baby to put by yourself at home
- 3:43and by keyword. You might do weekly classes for
- 3:47next six months of the year, and in between those weekly classes,
- 3:50do lot of practice at home on the keyboard also wailer.
- 3:54In that case week, your packing on the planet, the teacher you
- 3:59might have yourself and good stuff on youtube and by one, two
- 4:02books and learning from them and gradually better by playing.
- 4:07But the one comment in the leader, whatever way you go
- 4:11there, whatever met you use is you be playing the actual.
- 4:15No. Lets you took up a new sport,
- 4:20our new game. Lets you started to play tennis
- 4:25and i want to get really got his or get better and way over the
- 4:29next year, eighteen months. Thug 6 bas is there any way you
- 4:35will Boris that weren't involve you stepping on the course and
- 4:39the ball and even better example is running maidin if you try and
- 4:44to attend. They say that this agus that
- 4:47have do attend your half mar atá in whatever distance to be a
- 4:51challenge. Would you ever dream of doing it
- 4:55without actually put on the running shows and going out the
- 4:59door and put in the wills at any point?
- 5:02I will not just watch youtube views on nutrition and about
- 5:06cars loading and about the best wing shoes and my really good
- 5:09morning show. Sb never you can of course that
- 5:12you go out and do the thing, but for whatever reason with
- 5:16languages and i think specifically with irish and
- 5:20again make this comes from. The way we told that school
- 5:23river not really her to get into that, but for every reason.
- 5:28A lot of people suime think there must be way of doing it
- 5:33air the way of improving. Irish may not exactly involve
- 5:37just speaking it and using it every single day orm go on.
- 5:42The biggest wish was not the issue is people believe those
- 5:46about miss of? Well, i don't have good of level
- 5:50use it or i don't have opportunities to use it.
- 5:53When you get literary, be going through the majority of you say
- 5:58operating as Gaeilge in irish and to see how that second half
- 6:03today, but also to be a key point on next saturday
- 6:06eipeasóid. So i think whatever the talk
- 6:10about over the next two weeks and whatever you do in your
- 6:13language learning journey, it sounds used.
- 6:16Sounds very instagram, but your language learning journey over
- 6:21the next year, ten years, twenty years for the rest of your life,
- 6:24for it with irish or other languages, and simply say that
- 6:29if your learning another language that's not irish moss,
- 6:32the staff and talking about across the extent sarnez here an
- 6:36smaointe satharn is going to be applicable to talún spanish
- 6:39french is gurb about language learning.
- 6:42As much as is about irish but will only be giving a lot of
- 6:46examples in terms of Gaeilge and referring back to the irish
- 6:51language leat. So whatever you do.
- 6:57In terms of learning languages in terms of learning irish water
- 7:00be with me with another teacher there by yourself.
- 7:04Bíonn ten years, twenty years, thirty years.
- 7:06I want the only takes one thing away from this podcast years and
- 7:10paste this now and never come back at the one thing i want you
- 7:14to member. Is able to speak language
- 7:17better, you have to speak it and to be able to understand the
- 7:21language better. You have to listen to it.
- 7:24If you gol is mooring based for party language, the spoken
- 7:29language of the convention out that special speaking and
- 7:33analysing and right thing and reading.
- 7:35So maybe for some people there will might be just want to be
- 7:38able to read ending in irish. I can't be less about being able
- 7:42to speak to understand podcast tv show that some.
- 7:47But it just wanna be able to read any form of briton modern
- 7:51irish then you need to read irish from day one and the big
- 7:57issues that time again are these ideas?
- 8:00Well, i don't have the level that i don't have the
- 8:03opportunity to use it because i live and all those things are to
- 8:07address them and said through the second half of this episode
- 8:10today but also through next week of two is largely fós in ainm
- 8:15gun be talking through a sample day and every day life.
- 8:19An how you can operate actually verity of that day in irish and
- 8:24english, or whatever your regular first language might b.
- 8:29So this is really you for twenty twenty six, every single person.
- 8:34Regardless of your situation. I promise you this has the
- 8:38opportunity to use significant amount of irish in every day in
- 8:42the life, whether by speaking, listening to writing it and
- 8:46really got all for parts every single now not pretty people.
- 8:50You have to use the language every day and we were teachers
- 8:54have two hours of practice every day to make any progress and
- 8:57because i was really have that time when spot and to turais and
- 9:02how rather than actually. Formal sitting down study
- 9:06session which are also helpful. And speaking about that, but
- 9:10more to focus on how you change of your life so that more of it
- 9:14is in irish. But as i said, the man IM trying
- 9:19to get across is please please please simplify make it almost
- 9:23to child like level of simplicity that if you good for
- 9:28example is right. It just want to get really
- 9:30conversational, be very confident in conversation with
- 9:33that. Ann, what's that actually mean?
- 9:35That means that you can express energia.
- 9:38Conas ar mind and see you that we were having caifbe, then you
- 9:43can understand everything. So that you to speak in practice
- 9:48speaking and you need to listen and practise listing as much as
- 9:52possible and will have it on is to cause what you do not know
- 9:58what is that? When that means IM good for one
- 10:00or two of these methods, againn of how you can speak, even if
- 10:03you on one to speak out, how you can still get a huge amount of
- 10:06speaking practice if you say is that and speaking by self agus
- 10:10tá mé ag labhairt mar seo ann i get weird and then and know what
- 10:15to say that irish do not skip. I do not just about it.
- 10:19Look up. Againn depending on your
- 10:21situation, you might not be able to look up an spot, but after
- 10:25liostaítear fón, whatever might be and then look up and learning
- 10:29of you have to the next time you that baint this one is rud
- 10:33blackstone leis abstal in your way you back at of your back to
- 10:39to speak and continue. Bhain an teach bpocán.
- 10:45But it was probably expected to be the next sentences podcast,
- 10:48but where pokemon important bhuel, anyone plé boe willow x
- 10:54but people WHO haven't outside of the will catch them all.
- 10:58India a huge part of any pokemon game is that you trainer pokemon
- 11:04up, so normally the stars if you can't you put on the level two
- 11:09or three or four and then they can go up through the levels and
- 11:14IM not sure actually. Alta max level is, but let's say
- 11:17for the sake of this, it's three hundred and the way you train
- 11:22young man up is use it in battle, so actually have you
- 11:27can't have it there in the background, you going through
- 11:30the different towns and different also actually have to
- 11:33use it games points and it was up to the levels and the way up
- 11:38the levels is very important. If we bring back to thinking
- 11:42about irish, it isn't good from level five to level twenty.
- 11:47Level twenty to fifty. If you can't see level five and
- 11:51it of experience, i had to battle against the provision of
- 11:56level five, six. After that, i love level six to
- 12:00level seven. Bhuel bith mór experience using
- 12:03it mór i cothrom level seven to revelation eventually level
- 12:08lights on line and keep on going up.
- 12:12An nó riail point is the one big jump at one massive change.
- 12:17Just gets litter. It is fiú moves as i get better.
- 12:22Ag an language that me when you get level twenty two level
- 12:26twenty three actually really fill conference, which the
- 12:30tuiseal ginideach and level fifty one fifty two will pokemon
- 12:34is learning this move that level.
- 12:37You might be mastering to understand munster irish
- 12:40specifically and that dialect. And that's what you think about
- 12:45languages. I do not want you think about
- 12:49languages as you are fluent or not you want.
- 12:53Rud is allfest system that i think it's the u we have irish.
- 12:57It's very some european body. Ubh one two, nb two one where
- 13:04you too much in Ireland, but you do not here in spain and cross
- 13:07mainland specially for jobs of applying for job, you might need
- 13:12to level of english or whatever as one level of spanish for a
- 13:16certain job. Casey, five or six different
- 13:19levels, so roughly a one is if you have a few words and
- 13:25introduce yourself to do with basic conversation é to is big
- 13:30brother. You can have every conversation
- 13:32with someone on the street, you for it should understand
- 13:35everything. One is a lot more competent.
- 13:39Againn iad struggle to be deeper topics bush, you'll be able to
- 13:44that the most people and understand those things by two
- 13:47is kind of fully conversational. So is what fluent a lot of
- 13:51people say fluent is allowed. I don't like to fluent because i
- 13:55have never meet anyone has been able to tell me what it actually
- 13:58means, and i remember when i first came to come after,
- 14:02probably the year two was found speaking, but i wasn't one
- 14:06listing. So i don't really serve to will
- 14:09be able to that way to lot of people, but the second they said
- 14:12something to me, i condom because of speaking was always a
- 14:16lot better to my competition. It was really fluent in quotes.
- 14:22So i really don't like that system and this idea of this
- 14:25only five or six levels you can have in a language, and i think
- 14:29the pokemon example as rang my sound is a good idea of.
- 14:34An maidin leibhéil three hundred is native speaker.
- 14:37Ok an leibhéal zero is you don't know where the language think
- 14:42about that way. So, for example, if your listing
- 14:45and you study irish and school beverly, good level, you got
- 14:49back to the last few months and you probably basic conversation
- 14:53now by listen to the Gaeilge weekly níos simplí version and
- 14:57of the bilingual version. Maybe you, for example, or at
- 15:00level thirty seven thought bhuel, the way we want, you
- 15:05think about it is right, you want to get to levity levy one
- 15:08hundred over next year. There's no silver bullet, is no
- 15:13magic trick. The great thing is it will take
- 15:16you to long to get from level thirty seven level that yht.
- 15:19Is álainn í diúltú is can be speaking on this listing of it
- 15:24reading about writing ar bith. Dúinn do things itself and
- 15:28making really simple, if not very complicated methods for
- 15:32this grammar drawer. This textbook for this chapter
- 15:36and to twenty twenty ten forty of these numbers online for
- 15:40different skills and languages. The twenty ten forty six yarrow,
- 15:45whatever this nonsense, and maybe not an once that's a bit
- 15:49thart you. These things can help people
- 15:51nick more interesting, but the end of day if you feel they sent
- 15:56yht. You have to speak and irish for
- 15:59few days and you to listen to her best of irish constitution.
- 16:04Through that and again, as i said, the big key point to and
- 16:08that is chasing what you don't know if you're reading something
- 16:11and you see where you don't know and this is important that
- 16:15context. It would have been a few times,
- 16:17but for look up check whether your dictionary you focloir ponc
- 16:21ie will be talking about shown or any resource that gives you
- 16:26the answer. Twitter ask a friend, it does
- 16:28not matter, look up learners memories and you have it.
- 16:33And that's like pokemon gesellschaft points ar improving
- 16:37their level and surveys have these how to get from level the
- 16:41date news nine to do something drastically different no.
- 16:46I have been speaking, analysing and really writing as well.
- 16:51An bhfuil tú i after my other two it from level thirty four?
- 16:57From forty forty one now. Of course, at some point you
- 17:02will need to us different resources to go back to piano
- 17:07id. Okay, most or practice will come
- 17:10from sitting down at the band playing way, but you still on
- 17:14youtube and watch live twice in view of top five tips to top
- 17:18five things to avoid will play the piano.
- 17:21And the irish province of that maybe watching the twenty, which
- 17:25breaks down how to use the coinníollach.
- 17:28IM not saying don't use the resources are not saying don't
- 17:31watch views which breakdown the linguistics of the language that
- 17:35of its literary make a living si tar éis courses and content for
- 17:40people to explain how the structure of irish works and by
- 17:45joy article bilingual translations and common mistakes
- 17:49to the rest of it. So IM not saying that stuff it
- 17:53in useful. Bhain 6 an that has to be with
- 17:55supplements your practice. Again.
- 17:59Thank god to jim. If i wanna get really big gur, i
- 18:03want to use a lot, whatever it be, let you want to put your
- 18:06muscle bolg up about this year. Ok, i have my próiseas she's in
- 18:12my omega 3 and my feet, grand river, and all these different
- 18:17supplements as they literally are.
- 18:18In that case, supplement what IM doing.
- 18:22But bulky do has to be lifted ways ansin.
- 18:26That has to do things one to bring back the language of
- 18:30people don't mind. We bring up the different
- 18:32samples and hopefully they make sense to people.
- 18:34Is that the bull will do it has to be actually using the
- 18:37consuming the language, but you using has not speaking and
- 18:41reading our listing, whatever it might be, but using the language
- 18:45interacting, being better with the language every single day or
- 18:49as often as you can. An stádas by the bolkestein
- 18:53other stuff, it just you to supplement.
- 18:55In some of the provisions é captaen jim may be after using
- 19:00the language and realism, kind struggle thinking of how it is
- 19:04something conditional supplemented by now watch in
- 19:08Twitter lecturer podcast about the mó coileach.
- 19:13Ritheann dlúth private classes of people but again, make sure
- 19:16this private classes are many structure ar an conversation and
- 19:20you find teacher WHO actually get you speaking and your
- 19:23listing to speaking or him and you should be fewer speakers him
- 19:29ar thóir as Gaeilge. So that's the biggest thing i
- 19:33want to drive home to be so now about people listing and that's
- 19:38all, but i don't have the level to use the language every day.
- 19:42Which is not true for anyone i love that isn't sound to cart,
- 19:47but even if your listing and the words of the only frases you
- 19:50know in the language, or dia dhuit and slán.
- 19:54Even if you don't know them, you have the level 3 do this.
- 19:58And you have the level to cart speaking and language from day
- 20:01one. Other people say i don't have
- 20:04the option this because of our lives.
- 20:07I was given the example of this thing that one i believe it's
- 20:12called love me. Check that the actual name is.
- 20:15And it's the most isolated Ireland in the world.
- 20:19Tristan le cúinne. It's in the middle of the
- 20:23atlantic kind of that when afraice and south america.
- 20:28And would believe it if you are living on that Ireland, you can
- 20:31be using irish every single day and just a few words were there
- 20:36but actually having a huge party how well of course it was
- 20:40incurred in terms of speaking to try and speak with other people
- 20:44and was you can create that for yourself to just for the sake of
- 20:48rent before going on to you can use the language by yourself
- 20:51every day. I think people event is open
- 20:54minded as they should be, sometimes in terms of how they
- 20:58can find ways to speak irish with another person, so simplí
- 21:01examples would be. Thosnaigh tú, you know someone
- 21:04WHO speaks irish and you with them leis go for cafe one week
- 21:07for all speak as Gaeilge of courses levent pobal Ghaeltacht
- 21:12comhrás but also its lot of online in terms of that forms
- 21:16online find people to zoom meetings with and changing as
- 21:20Gaeilge for an out. Ort classes are great way to
- 21:24start speaking irish with another person in real life.
- 21:28Twenty six people with dept of you ai online and not face to
- 21:34face but classes are great way to get consabal speak irish with
- 21:40the person in a safe environment.
- 21:41You don't feel like you being judge by Peter normally compared
- 21:45to the other events. An cúpla bhuel nós there were
- 21:50bhuel duais online. If that's not some where you
- 21:53live or would not put. In facebook grúpa if you live in
- 21:58Ireland you would there is by irish in just say looking for
- 22:02irish water was up for conversation classes were weak
- 22:05the twenty five Twitter and that it does not be with school ar
- 22:09bith academie this event italian it italiano teachers there will
- 22:15i meet but with them for caife each one individually.
- 22:19Berwick, andrew city an chailín or whenever question about it,
- 22:23italiano riverton pronunciation extent whatever, i ask them it
- 22:27on my book and continue. It's againn simplifying and
- 22:32keeping it. Quite normal, but being tús
- 22:37structured to plandóir to force just using the language and make
- 22:43sure you start any classes. That is based on that.
- 22:47The classes are great way one private classes, even if it's
- 22:51with someone college student orainn an extra bit of money.
- 22:57Ithim bia grand way of getting consul speaks on what feels like
- 23:01for most people say, for investment in kind of a class
- 23:05structure. But let's say, for example, you
- 23:08generally don't have anyone to talk to.
- 23:10You didn't have anyone WHO could speak irish with.
- 23:14You still have yourself and you still have your inner monologue
- 23:18and still so much time when you by yourself and you that it
- 23:22yourself in your head all day. So really simple example, if
- 23:26you're driving to work in the morning and if you put in to the
- 23:30service station and you have to get some petro.
- 23:34Yeadon your chat anseo dítten side and the twenty euro and say
- 23:41it got the twentieth century that it is whatever ten €1.50
- 23:45holland i got two center and twenty live.
- 23:48Ask yourself what your head on this has to be looked okay that
- 23:54irish. That i have two center bhuel, i
- 23:59have the dog that tá an madra agam so far place madre with the
- 24:05dog with the twenty 20 cent agam anseo.
- 24:11An insert us anois as your inner monologue, so get you the
- 24:15driving work example, just that describes what i found in irish
- 24:19in your head and depending on people's levels, this will look
- 24:23at different, but someone WHO has already conversational be
- 24:27ok, tá mé ag tiomáint faoi láthair.
- 24:30Chuig mo chuid oibre. Agus seans maith that will
- 24:36arrive at iron river, okay, after list of what we were
- 24:41driving butter mentalist on your phone, or i'll recommend pepper
- 24:46for many things possible, it so much more effective than the
- 24:49things on screens. I think.
- 24:51But again, when the big things to promote is independent
- 24:54learning and learning the language in the way you want,
- 24:57not you have to learn like this one big things on the courses of
- 25:01learn irish online com. Is ok it's a pathway and
- 25:06structure, and six weeks. Here's what you do, but within
- 25:11that, a lot of freedom to read what you want to listen to,
- 25:14whatever time content you want, and it's a big thing as well as
- 25:17through this is interwiki and structure king the way you
- 25:21learning it in way that you actually injury rather than you
- 25:24have to. Twenty of this day that you have
- 25:26to listen to his exact podcasts, teacht no, do you want to work
- 25:31but never stray to fairway na hindia of speaking analysing way
- 25:36to go back to the example. You can duais ivor formal
- 25:40sitting down way as well, and let's say something i don't.
- 25:44Even if the level for that okay even say i my car im im driving,
- 25:51i can't even dul sentences. You say i was in my office here.
- 25:57And i was trying to say, okay, i my office, and i didn't know a
- 26:01single word of that takes extreme example, and this is.
- 26:06D'inis thit and spell thit that you need a certain level of
- 26:12language to start using it so i would take that sentence in
- 26:16english i, my office. I think i am bhuel freeport verb
- 26:21have what is irish look up there.
- 26:24Bítear youtube video whether beidh tú a glance card which we
- 26:27recommend getting will be speaking about one of the
- 26:29leaders of SOS way satharn bhuel ar bith ar Twitter rud ar bith
- 26:35whatever angelo ni am. And then have and my true that i
- 26:40will pronounce ki lan o in irish.
- 26:43It's great. The verb doesn't change based on
- 26:45the brow. So léir nach mé tú 6 sí muid
- 26:50sibh siad AN aicmí fuil h'athair practice.
- 26:51By the way, you might not even get through this one sentence,
- 26:54but through independent learning and to seek out what you don't
- 26:57know rather than just sitting there.
- 26:59And then we'll know say this, so you never start learning.
- 27:04Actually Eoin ok mé tú 6 sí muid sibh siad know that and that is
- 27:10the present in the constitution. Don every passer negative
- 27:13future. Learn that when i got up just
- 27:15and not pretty soon by using this method so you tá mé i am so
- 27:21we said the example for the sentence in english or trecate
- 27:24is i my office in it and say says inda and it's just insert i
- 27:32and my office mo oifig. And seems like somebody examples
- 27:36in here and whatever an focloir ponc ie it still on, the walls
- 27:40clashing s im battery ó if it even if you that and you think
- 27:45it's mo and in oifig fad tá mé i mo oifig that's fine for.
- 27:50Níl baint nextend extent. May be i will be having junction
- 27:55and forced you to i will be. Ní think that's the future
- 28:00within two sentences from not having any level in the
- 28:04language. Was there with two sentences you
- 28:07really ran into and hopefully learned the provisions of all
- 28:11the provinces you need to be used very much, every single
- 28:14sentence have to speak are here in the language you never to be
- 28:19in the presence and the future, hence when the concept that the
- 28:23verb doesn't change for most tenses based on the person is
- 28:27not spanish italian. Mar bhí 100 100 is é ansan.
- 28:32I want a change from person to person.
- 28:35I also like the word for in and was done that in the world for
- 28:39in the. I word for office, which is a
- 28:42very common word. Was the second sentence.
- 28:45We'll be having my lunch, so let the future and conservation how
- 28:51that looks certainly. But from your rud is annamh in
- 28:54the world for lunch ansan so even within two centres now
- 28:59proceed when you get off, get through those two sentences,
- 29:03make an order and it be good to get out hold of the basic staff
- 29:08in the language to do a beginner's course done to
- 29:12classes festival just get the basis on but really if you're a
- 29:15property, learn the language. Get speaking and control system
- 29:19fast and of water and for years and not really makes much
- 29:22progress. You have to be speaking from day
- 29:24one and again, this is what you can do it yourself, you out and
- 29:28about in your head. But also if you start off mór
- 29:32affection down and paper and focloir ponc ie whatever your
- 29:36dictionary online dictionary resource may be and look up what
- 29:41you don't know, so that's just in extreme example to see you to
- 29:46what level you have the language you can use this method.
- 29:49Speaking a basically forsin yourself to run in the things
- 29:54you don't know learning them, and that gases lifted that told
- 29:58barrier is lifted and means next time irish that will be able to
- 30:02pass thu. What is that actually look like?
- 30:05I've been secteur river. That word was stuck it on
- 30:09housing options. N'fheadar on the series.
- 30:12We talked to go over things very learned and the that told or
- 30:16lives. It gradually comes down,
- 30:18gradually came to gradually. You need to study to look over
- 30:22for second time and it again that starts gradually, gradually
- 30:26on about the forty six time of learning something going over
- 30:29the toolbars, stay up and it's fixed up and what for the rest
- 30:33of your life survey for many years.
- 30:37So. That's the man thing i want to
- 30:40drive home and get across his first steps of sweet satharn is
- 30:44regardless of all the things we talked about or all the news
- 30:48letter in terms of learning languages and this tricked fifty
- 30:51twenty six of the river, it might be never, never, never
- 30:56straightway nia that. In order to be able to speak.
- 31:01A language, will you have to speak it?
- 31:04An like pokemon every battle, it's better and travel twenty
- 31:08twenty nine and they and very one thirty two.
- 31:11It's not just that level five pages and something magical
- 31:15apply for you. A hundred reading comprehension
- 31:18ina raibh also níor jump level fifty no just every time you
- 31:23practise, you get a little better, a little better and move
- 31:26towards your call. You move towards what you get.
- 31:29You be made quickly that all compounds.
- 31:34And how much progress you can make when you're actually using
- 31:38the language? And consuming the language every
- 31:41day, every second day, every week, whatever it might be and
- 31:46be made that method that runs you into the words and terms and
- 31:50frases and roles that you need to get away.
- 31:54Because we just to replicate what we're doing in english.
- 31:59IM trying to use the words that by using in english and at the
- 32:03start, of course, was thinking english and in translation into
- 32:06irish. So instead of using textbook for
- 32:08school book for the first chapter will be on the home and
- 32:11family, and i word for the next house select that house whenever
- 32:16the first before i word for because when?
- 32:21A deirfúir ar sol ar i guess it all these little filleadh words
- 32:26or connector words that we use all the time in english.
- 32:30But we're not that way, we learn another language.
- 32:34So they sent to people know talk about this on different of the
- 32:39membership before so people might be set of her.
- 32:42My going about the fucker that i met, i call leis and.
- 32:46This speaking listing and direct republication, but it is
- 32:51reported. I think a lot of people that
- 32:53tramway from that, they take advice on board may get about
- 32:57that after a while and work with hundreds of different students
- 33:01directly in workout work and the people of the most accessed.
- 33:05The people actually try and the language during, even if it
- 33:09helps. Of course, of this is more
- 33:11effective if you that somebody else i have gone through several
- 33:14of the examples of how you can have someone else in your life
- 33:17to chat. News, irish wit and the holding
- 33:21conference. It will give you this one last
- 33:25analogy to finish it for you always took me pokemon plano an
- 33:30running today, but. There's anois with lot of people
- 33:34in terms of i like to, by the way of the conference was just
- 33:37speaking by self about. I would have confidence.
- 33:41I want it in a fiú más go over christmas.
- 33:45There's a nice french open here december in sevilla.
- 33:50My house is on i don't once there was forty of fifteen over
- 33:56the years on. Obviously the island of many,
- 34:00many men WHO are wasting women as well, but probably men were
- 34:04not as evidence on the use your kind of stuff it in about one
- 34:08two small falls and on the link whatever, so i bhfad in fact
- 34:13that right, somebody said to me and six months time you to
- 34:17compare to my skating tournament quite high level, you know
- 34:20option and you have to do well. An maidin bheith bhuel.
- 34:26Níl tréan for this, but i can't go on the use.
- 34:30You know, i can't actually it on the island of training day by
- 34:34the first thing i would be finishing and just that came
- 34:38around for in or to or three years and let control scéim
- 34:42around the irish and literary finding of these were the first
- 34:46thing i would to SO with irish, if you think about going to
- 34:51ciorcal comhrá, if you think about eve, just use the language
- 34:54every day by yourself for ina class outer whatever.
- 34:58I think of you i logical now, of course it's ris lena conas from
- 35:01the fire nach mbaineann bard of all this, which is completely
- 35:05normal but logically think will send it makes to bhuel all say
- 35:11for those things and i was actually use the language
- 35:15because IM not going out and will do that really say things
- 35:18that don't actually provides all from doing reading comprehension
- 35:22in textbook for doing whatever else it is, method that might be
- 35:27only that actually help me prove my irish but my landlords.
- 35:32If you every day and try myself in thinking in actual making
- 35:36progress, one day will be confined to go on these events
- 35:40at that is one two class river might be.
- 35:44Againn. Think about the meeting.
- 35:46Example, no, you just go. And it's a bit tricky nuair a
- 35:50bhreac an bídís on to was on the rise and all ansan you think i
- 35:54was worried about as you to those things are due on these
- 35:57things once, when the fíor chos and you that they doing class
- 36:02with someone because it's more of the same event and Peter
- 36:06especially if someone trust. It's great way of getting you to
- 36:09speak irish and speaking it for twenty minutes.
- 36:12However, it becomes normal even if you don't have great level so
- 36:17that it for today. Thanks very much for listing and
- 36:19thank you for being learn. Irish online member allow this
- 36:22episode is also going out in the first three apples of smith
- 36:26satharn are going out for free on na Gaeilge weekly iad so your
- 36:29listing over there and would like mór stuff like this and
- 36:33getting here all get her alt houses of smaointe satharn over
- 36:37the next ten says this spring. As well as all up to date, arís
- 36:41ag, aistriú léi arís an loaded different shops help you learn
- 36:45irish and help you improve and losses and tips and tricks like
- 36:49the ones i've been that about. This website will be chat about
- 36:52over the next few weeks and over the patron com fort irish online
- 36:56and start free trial to you can also just short learn irish
- 36:59online on the patron aip. Thank you for listening to was
- 37:03it like to get in contact with learners alone?
- 37:06Email address is Liam that irish life at gmail com Liam dot irish
- 37:10online. Tá 6 molta agam that i next week
- 37:13the weekend slán.