(睡眠用)英語でニュース2025年10月17日(金)

英語で国内ニュース · Oct 17, 2025 · 29m

2025年10月17日(金)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

岩手県の温泉で10月17日、従業員が熊に襲われたとみられ行方不明になっています。警察は血痕と動物の毛を発見しました。今年の熊による死亡者数は過去最多となっており、東北地方では警戒が呼びかけられています。専門家は、熊の襲撃は秋に増加すると警告しています。

次期首相候補である高市早苗氏は10月17日、靖国神社に真榊を奉納しました。指導者による同様の行為は、過去に中国や韓国の反発を招いています。与党・自由民主党の総裁である高市氏は、日本維新の会と新連立政権樹立に向け協議を進めています。この動きは日本初の女性首相誕生への道を開く可能性があり、市場からは好意的に受け止められています。

日本の国会は10月21日の臨時国会で、次期首相を選出することに合意しました。新首相は退任する石破茂氏の後任となり、日本の政治における大きな転換点となります。

今年1月から9月までの訪日外国人客が3100万人を超え、過去最速で3000万人を突破しました。この好調な観光客数は、日本の旅行業界の著しい回復と経済への貢献を示しています。…