Latest / Learn Russian with Fexingo / Russian Cooking: Grate and Slice Basics
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Russian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. We are back at the kitchen table. Lucas: We have been chopping and stirring for a long time. Luna: Yes. But now we need to finish the salad. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language, your support keeps these episodes ad-free. You can help us out at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Thanks for listening. It really helps the show. Lucas: Let us get back to the vegetables. Luna: I need to prepare the ingredients. Lucas: First, we need to grate the cheese. Luna: How do we say 'to grate cheese'? Lucas: It is тереть сыр. Luna: Тереть сыр. Lucas: Good. Тере-ть сыр. Luna: Тереть сыр. Lucas: Exactly. To grate cheese. Luna: I am going to grate the cheese now. Lucas: You can say Я буду тереть сыр. Luna: Я буду тереть сыр. Lucas: Perfect. Now, look at this loaf of bread. Luna: Oh, it looks fresh. Lucas: We need to cut the bread. Luna: Is it резать хлеб? Lucas: Yes. Резать хлеб. Luna: Ре-зать хлеб. Lucas: Right. Резать хлеб. Luna: Резать хлеб. Lucas: Very good. To cut bread. Luna: I will cut the bread carefully. Lucas: You can say Я режу хлеб. Luna: Я режу хлеб. Lucas: Correct. Now, imagine the cheese is already done. Luna: So, what did I do? Lucas: You have grated the cheese. Luna: How do we say that? Lucas: It is натереть сыр. Luna: Натереть сыр. Lucas: nat e rety syr. Luna: Натереть сыр. Lucas: Excellent. The prefix changes the meaning slightly. Luna: It feels more complete. Lucas: Yes. Like a finished action. Luna: Я натёрла сыр. Lucas: Nice. Now for the bread. Luna: The bread is sliced. Lucas: Use нарезать хлеб. Luna: Нарезать хлеб. Lucas: Na-re-za-ty khleb. Luna: Нарезать хлеб. Lucas: Spot on. Luna: Я нарезала хлеб. Lucas: Perfect sentence. Luna: Let us review the first one. Lucas: To grate cheese. Luna: Тереть сыр. Lucas: Тереть сыр. Luna: Тереть сыр. Lucas: Great repetition. Luna: Now the second one. Lucas: To cut bread. Luna: Резать хлеб. Lucas: Резать хлеб. Luna: Резать хлеб. Lucas: You are getting fast. Luna: Third phrase. Lucas: To have grated cheese. Luna: Натереть сыр. Lucas: Натереть сыр. Luna: Натереть сыр. Lucas: Clear and distinct. Luna: Last one. Lucas: To have sliced bread. Luna: Нарезать хлеб. Lucas: Нарезать хлеб. Luna: Нарезать хлеб. Lucas: You nailed it. Luna: I love learning these small details. Lucas: They make a big difference. Luna: Like in a real kitchen. Lucas: Exactly. Practice these until we chat again. Luna: See you next time.