Latest / Historias De Terror / Navidad Aterradora: Relatos Reales de Terror en Nochebuena Vol. 11

Transcript

Navidad Aterradora: Relatos Reales de Terror en Nochebuena Vol. 11 · Historias De Terror

• 0:08
  Speaker 2: Cuando supe que Claudia había muerto, mi mundo se detuvo
• 0:11
  Speaker 2: por un instante. Habíamos sido amigas durante años, y aunque
• 0:16
  Speaker 2: nuestras vidas nos llevaron por caminos distintos, el vínculo siempre
• 0:20
  Speaker 2: estuvo ahí. No dudé en asistir a su velorio. Sentía
• 0:25
  Speaker 2: que le debía esa última despedida, aunque no sabía si
• 0:28
  Speaker 2: estaba lista para enfrentar el dolor de verla por última vez.
• 0:32
  Speaker 2: El velorio se llevó a cabo en una funeraria pequeña,
• 0:35
  Speaker 2: ubicada en un barrio tranquilo. La sala estaba decorada con
• 0:40
  Speaker 2: flores blancas y la iluminación era tenue, como si la
• 0:43
  Speaker 2: luz no quisiera interferir con el peso de la tristeza.
• 0:47
  Speaker 2: Cuando llegué, había unas cuantas personas reunidas, familiares, amigos cercanos
• 0:52
  Speaker 2: y algún que otro conocido. Reconocía a la mayoría, pero
• 0:57
  Speaker 2: había un rostro que sobresalía, uno que no podía ubicar.
• 1:01
  Speaker 2: Era un hombre, sentado en la última fila. Vestía un
• 1:05
  Speaker 2: traje negro impecable, demasiado formal incluso para un velorio, y
• 1:10
  Speaker 2: mantenía las manos cruzadas sobre las piernas con la mirada
• 1:13
  Speaker 2: fija en el ataúd. Su postura era rígida, y su rostro,
• 1:18
  Speaker 2: aunque neutral, tenía algo que me incomodaba. Era como si
• 1:22
  Speaker 2: estuviera allí pero no del todo, como si no perteneciera
• 1:26
  Speaker 2: a ese lugar. Miré a mi alrededor, esperando que alguien
• 1:30
  Speaker 2: se acercara a él o lo reconociera, pero nadie parecía
• 1:33
  Speaker 2: prestarle atención. Decidí no darle más vueltas, tal vez era
• 1:38
  Speaker 2: un amigo lejano de la familia que yo no conocía.
• 1:42
  Speaker 2: Sin embargo, no pude evitar que su presencia se quedara
• 1:45
  Speaker 2: en mi mente. La ceremonia comenzó, y las palabras del
• 1:49
  Speaker 2: sacerdote llenaron la sala con un eco solemne. Todos estaban atentos,
• 1:55
  Speaker 2: llorando en silencio o inclinando la cabeza en señal de respeto.
• 1:59
  Speaker 2: Yo intenté concentrarme, pero mi mirada seguía volviendo a ese hombre.
• 2:05
  Speaker 2: Seguía inmóvil, con la misma postura, observando el ataúd como
• 2:09
  Speaker 2: si estuviera esperando algo. Sentí un escalofrío recorrerme la espalda
• 2:14
  Speaker 2: y desvié la mirada, tratando de no pensar en ello.
• 2:18
  Speaker 2: Cuando llegó el momento de despedirnos de Claudia, me acerqué
• 2:21
  Speaker 2: al ataúd junto con los demás. Fue un momento devastador.
• 2:26
  Speaker 2: Ver su rostro tan tranquilo pero tan ausente hizo que
• 2:29
  Speaker 2: una oleada de tristeza me envolviera. Al retroceder para dejar
• 2:34
  Speaker 2: espacio a los demás, volví a mirar hacia la última fila.
• 2:38
  Speaker 2: El hombre seguía allí, con la misma expresión impasible. Por
• 2:42
  Speaker 2: un momento, me pareció que estaba mirándome, pero cuando parpadeé,
• 2:47
  Speaker 2: su atención volvió al ataúd. La ceremonia terminó, y poco
• 2:52
  Speaker 2: a poco, las personas comenzaron a retirarse. Algunos se acercaron
• 2:57
  Speaker 2: a dar el pésame a la familia, otros simplemente salieron
• 3:00
  Speaker 2: en silencio. Me quedé un poco más, ayudando con algunos
• 3:04
  Speaker 2: arreglos y acompañando a quienes aún estaban ahí. Fue entonces
• 3:09
  Speaker 2: cuando noté que el hombre seguía sentado en su lugar.
• 3:12
  Speaker 2: Le pregunté a una de las amigas cercanas de Claudia
• 3:15
  Speaker 2: si sabía quién era. Me miró confundida.¿ Qué hombre? Respondió.
• 3:22
  Speaker 2: El de la última fila, insistí, señalando hacia el lugar.
• 3:26
  Speaker 2: Pero cuando miramos, el asiento estaba vacío. Un escalofrío recorrió
• 3:31
  Speaker 2: mi cuerpo. Me acerqué al lugar donde había estado sentado,
• 3:36
  Speaker 2: esperando encontrar algún indicio de su presencia, pero no había nada.
• 3:41
  Speaker 2: La silla estaba en perfecto estado, como si nadie la
• 3:44
  Speaker 2: hubiera usado. Me giré hacia uno de los encargados de
• 3:48
  Speaker 2: la funeraria, que estaba acomodando las sillas, y le pregunté
• 3:51
  Speaker 2: si había visto al hombre. Lo vi sentado allí toda
• 3:55
  Speaker 2: la ceremonia, dijo con un tono casual. Pensé que era
• 3:59
  Speaker 2: un invitado más. Decidí no darle más importancia. Tal vez
• 4:05
  Speaker 2: se había ido mientras yo estaba distraída, aunque no podía
• 4:08
  Speaker 2: sacarme de la cabeza la forma en que había estado
• 4:11
  Speaker 2: observando el ataúd. Algo en su presencia me inquietaba de
• 4:15
  Speaker 2: una manera que no podía explicar. Antes de irme, me
• 4:19
  Speaker 2: acerqué a la oficina de la funeraria. Uno de los
• 4:22
  Speaker 2: empleados estaba revisando las cámaras de seguridad, asegurándose de que
• 4:26
  Speaker 2: todo estuviera en orden. Le pregunté si podía verificar algo
• 4:31
  Speaker 2: por mí.¿ Podrías buscar en las grabaciones al hombre que
• 4:34
  Speaker 2: estuvo en la última fila? Le dije. Llevaba un traje negro.
• 4:40
  Speaker 2: El empleado asintió y comenzó a revisar las imágenes. Avanzó
• 4:44
  Speaker 2: rápidamente por las grabaciones de las horas previas a la
• 4:47
  Speaker 2: ceremonia y lo que vimos me dejó helada. En las
• 4:51
  Speaker 2: cámaras nunca se vio al hombre entrar al salón. Mostraban
• 4:56
  Speaker 2: a cada uno de los asistentes llegando, saludando a la
• 4:59
  Speaker 2: familia y tomando asiento, pero no había rastro de él.
• 5:03
  Speaker 2: En las imágenes de la ceremonia, la silla donde había
• 5:06
  Speaker 2: estado sentado estaba vacía. Incluso cuando las cámaras se enfocaban
• 5:11
  Speaker 2: hacia el público, no aparecía en ninguna toma. Eso no
• 5:15
  Speaker 2: tiene sentido, dije, más para mí que para el empleado.
• 5:20
  Speaker 2: Sabía lo que había visto. El hombre estuvo allí. Lo
• 5:24
  Speaker 2: vi durante toda la ceremonia. Pero la evidencia decía lo contrario.
• 5:30
  Speaker 2: Esa noche, no pude dormir. Cada vez que cerraba los ojos,
• 5:35
  Speaker 2: veía su rostro, esa expresión impasible que parecía contener algo más.
• 5:40
  Speaker 2: Algo que no quería imaginar. Sentía que, de alguna manera,
• 5:45
  Speaker 2: su mirada seguía fija en mí, incluso en la oscuridad
• 5:48
  Speaker 2: de mi habitación. En mis sueños, estaba de nuevo en
• 5:52
  Speaker 2: el salón funerario. Esta vez, estaba vacío, salvo por el
• 5:57
  Speaker 2: ataúd de Claudia y yo. Sentí una presencia detrás de mí,
• 6:01
  Speaker 2: y cuando me giré, allí estaba él, el hombre del
• 6:05
  Speaker 2: traje negro. No habló, no se movió, pero su mirada
• 6:09
  Speaker 2: era más intensa, más penetrante. Me desperté sobresaltada, con el
• 6:15
  Speaker 2: corazón latiendo con fuerza. Decidí no mencionar lo ocurrido a nadie.¿
• 6:20
  Speaker 2: Qué iba a decir?¿ Qué había visto un hombre que
• 6:24
  Speaker 2: no existía en las cámaras? Nadie me creería. Pero la
• 6:28
  Speaker 2: sensación de su presencia no desapareció. A veces, mientras caminaba
• 6:34
  Speaker 2: por la calle, sentía que alguien me seguía. En casa,
• 6:38
  Speaker 2: escuchaba ruidos leves, como pasos en las habitaciones vacías. Y
• 6:43
  Speaker 2: en las noches, los sueños volvieron, siempre con él mirándome
• 6:47
  Speaker 2: desde la oscuridad. Unos días después, volví a la funeraria
• 6:52
  Speaker 2: para hablar con uno de los empleados. Le pregunté si
• 6:55
  Speaker 2: alguna vez habían tenido experiencias extrañas en ese lugar. Su
• 7:00
  Speaker 2: rostro se oscureció. Ha habido historias, dijo en voz baja.
• 7:05
  Speaker 2: Personas que ven a alguien en las ceremonias, alguien que
• 7:09
  Speaker 2: no debería estar allí. Siempre aparece en la última fila
• 7:13
  Speaker 2: y nunca queda registrado en las cámaras. Dicen que es
• 7:17
  Speaker 2: un espíritu que sigue a los muertos, que se asegura
• 7:20
  Speaker 2: de que encuentren su camino o que nunca lo hagan.
• 7:24
  Speaker 2: Su respuesta me dejó helada. Salí de la funeraria con
• 7:28
  Speaker 2: la piel erizada, sintiendo que el aire alrededor de mí
• 7:31
  Speaker 2: se volvía más frío. Desde entonces evito los velorios. Pero
• 7:37
  Speaker 2: a veces, en las noches más silenciosas, siento su mirada
• 7:41
  Speaker 2: como si estuviera esperando algo de mí, algo que todavía
• 7:44
  Speaker 2: no entiendo. Y temo el día en que vuelva a verlo.
• 7:56
  Speaker 2: El retrato que miraba. Los funerales siempre me han puesto incómodo.
• 8:02
  Speaker 2: La mezcla de tristeza, silencio y un aire pesado que
• 8:05
  Speaker 2: parece quedarse suspendido en el ambiente es algo que nunca
• 8:09
  Speaker 2: he podido soportar. Pero cuando mi mejor amigo, Javier, murió
• 8:14
  Speaker 2: en un accidente automovilístico, no tuve elección. Tenía que estar
• 8:19
  Speaker 2: ahí para despedirme. Pensé que sería un evento solemne, lleno
• 8:23
  Speaker 2: de lágrimas y recuerdos dolorosos, pero lo que ocurrió esa
• 8:27
  Speaker 2: noche me cambió para siempre. El velorio se llevó a
• 8:30
  Speaker 2: cabo en una funeraria pequeña, con paredes de madera oscura
• 8:34
  Speaker 2: y una luz tenue que parecía consumir más sombra que iluminar.
• 8:38
  Speaker 2: La familia de Javier había preparado todo con esmero. Frente
• 8:42
  Speaker 2: al ataúd, sobre un caballete dorado, estaba su retrato, una
• 8:47
  Speaker 2: foto grande en la que Javier aparecía sonriendo, con su
• 8:50
  Speaker 2: típica mirada despreocupada. Habían escogido esa imagen porque capturaba su esencia,
• 8:56
  Speaker 2: o eso dijeron. Pero desde el momento en que entré,
• 9:00
  Speaker 2: algo en ese retrato me inquietó. No podía quitarle los
• 9:04
  Speaker 2: ojos de encima. Había algo en la mirada de Javier
• 9:08
  Speaker 2: que no parecía pertenecer a una fotografía. Era demasiado intensa,
• 9:13
  Speaker 2: demasiado viva. Sentí que sus ojos me seguían mientras caminaba
• 9:17
  Speaker 2: hacia el ataúd para despedirme. Intenté ignorarlo, diciéndome que era
• 9:23
  Speaker 2: solo mi imaginación, pero la sensación no desaparecía. Mientras me acercaba,
• 9:29
  Speaker 2: miré a las demás personas que estaban frente al ataúd,
• 9:32
  Speaker 2: despidiéndose en silencio. Algunos murmuraban oraciones, otros lloraban, pero todos
• 9:38
  Speaker 2: parecían tensos, como si también sintieran algo extraño. Pero nadie
• 9:43
  Speaker 2: mencionó el retrato. Me quedé a un lado, observando cómo
• 9:47
  Speaker 2: la gente pasaba una por una, y cada vez que
• 9:50
  Speaker 2: alguien se detenía frente al ataúd, los ojos del retrato
• 9:54
  Speaker 2: parecían seguirlos. Cuando llegó mi turno, me acerqué lentamente al ataúd.
• 10:00
  Speaker 2: Miré a Javier, su rostro pálido y sereno descansando bajo
• 10:04
  Speaker 2: el cristal. Quise decir algo, despedirme, pero las palabras no salían.
• 10:10
  Speaker 2: Sentía un nudo en la garganta que me impedía hablar.
• 10:14
  Speaker 2: Levanté la vista hacia el retrato, y fue entonces cuando
• 10:17
  Speaker 2: lo noté de nuevo, los ojos. Estaban fijos en mí,
• 10:21
  Speaker 2: como si no sólo me miraran, sino que me examinaran.
• 10:25
  Speaker 2: El aire a mi alrededor parecía volverse más denso, más frío.
• 10:30
  Speaker 2: Es solo una foto, me repetí en mi mente, intentando convencerme.
• 10:35
  Speaker 2: Pero no podía apartar la mirada. Alguien detrás de mí
• 10:39
  Speaker 2: me tocó el hombro, indicándome que avanzara. Me alejé del
• 10:43
  Speaker 2: ataúd con la piel erizada, sintiendo todavía esa mirada que
• 10:47
  Speaker 2: mandóme la nuca. Pasé el resto del velorio en un rincón,
• 10:51
  Speaker 2: tratando de entender lo que estaba sintiendo. Observaba cómo las
• 10:56
  Speaker 2: personas se acercaban al ataúd, cómo el retrato seguía vigilando
• 11:00
  Speaker 2: a cada una. Nadie más parecía notarlo, o tal vez
• 11:04
  Speaker 2: preferían no decir nada. Pero entonces ocurrió algo que rompió
• 11:08
  Speaker 2: el silencio. El retrato cayó al suelo. No hubo ninguna
• 11:13
  Speaker 2: corriente de aire, ni nadie cerca que pudiera haberlo tirado.
• 11:18
  Speaker 2: El marco simplemente se inclinó hacia adelante y se desplomó,
• 11:22
  Speaker 2: haciendo un ruido seco que resonó en la sala. Todos
• 11:26
  Speaker 2: se giraron hacia él, sorprendidos, pero antes de que alguien
• 11:29
  Speaker 2: pudiera acercarse, algo aún más extraño ocurrió. La fotografía comenzó
• 11:35
  Speaker 2: a quemarse. Una llama pequeña apareció en una de las esquinas,
• 11:39
  Speaker 2: extendiéndose rápidamente por el papel. No hubo chispa, ni contacto
• 11:45
  Speaker 2: con nada que pudiera haber causado el fuego. La gente
• 11:48
  Speaker 2: comenzó a murmurar, algunos retrocedieron asustados. Yo me quedé paralizado,
• 11:54
  Speaker 2: observando como el rostro de Javier desaparecía entre las llamas,
• 11:58
  Speaker 2: su mirada intensa siendo consumida por el fuego hasta que
• 12:01
  Speaker 2: no quedó nada más que cenizas. El ambiente en la
• 12:05
  Speaker 2: sala cambió por completo después de eso. Algunos dijeron que
• 12:09
  Speaker 2: era una señal, que Javier estaba presente, que su espíritu
• 12:13
  Speaker 2: no había encontrado paz. Otros intentaron racionalizarlo, hablando de algún
• 12:18
  Speaker 2: fallo en el material del marco o de una reacción
• 12:21
  Speaker 2: química extraña. pero ninguno de esos argumentos me convenció. Había
• 12:27
  Speaker 2: algo más, algo que no podía explicar. Decidí quedarme hasta
• 12:31
  Speaker 2: el final del velorio. La mayoría de las personas se
• 12:35
  Speaker 2: había ido, dejando solo a la familia y a unos
• 12:38
  Speaker 2: cuantos amigos cercanos. El ataúd seguía allí, rodeado por velas,
• 12:44
  Speaker 2: pero el retrato ya no estaba. La sensación de inquietud,
• 12:48
  Speaker 2: sin embargo, seguía presente. Fue entonces cuando noté algo extraño.
• 12:54
  Speaker 2: Las velas alrededor del ataúd comenzaron a parpadear, como si
• 12:58
  Speaker 2: un viento invisible las agitara. Pero el aire estaba completamente quieto.
• 13:04
  Speaker 2: Una por una, las llamas comenzaron a disminuir, apagándose lentamente
• 13:08
  Speaker 2: hasta que la sala quedó sumida en una penumbra aún
• 13:11
  Speaker 2: más profunda. Un escalofrío recorrió mi espalda y sentí la
• 13:16
  Speaker 2: necesidad de mirar hacia el ataúd. Mi corazón se detuvo
• 13:20
  Speaker 2: al notar lo que había cambiado. La tapa del ataúd
• 13:23
  Speaker 2: estaba ligeramente levantada. Mi respiración se volvió errática.¿ Había sido
• 13:30
  Speaker 2: siempre así?¿ O alguien la había abierto? Me acerqué lentamente,
• 13:35
  Speaker 2: sintiendo como mi piel se erizaba con cada paso. Cuando
• 13:39
  Speaker 2: llegué lo suficientemente cerca, me incliné para mirar dentro. Javier
• 13:44
  Speaker 2: estaba allí, tal como lo había visto antes. Pero su
• 13:48
  Speaker 2: expresión había cambiado. Su rostro ya no estaba sereno, parecía molesto.
• 13:55
  Speaker 2: Sus cejas estaban ligeramente fruncidas y sus labios formaban una
• 13:59
  Speaker 2: mueca que nunca había visto en él en vida. Di
• 14:03
  Speaker 2: un paso atrás, tropezando con una silla y casi cayendo
• 14:06
  Speaker 2: al suelo. En ese momento, escuché un sonido. Era leve,
• 14:12
  Speaker 2: un susurro que venía desde el ataúd. Me acerqué de nuevo,
• 14:16
  Speaker 2: con el corazón martillando en mi pecho, y entonces lo
• 14:20
  Speaker 2: escuché claramente.¿ Por qué me dejaste? Era su voz. Suave,
• 14:26
  Speaker 2: apenas audible, pero inconfundible. Retrocedí de nuevo, temblando, mientras las
• 14:32
  Speaker 2: palabras seguían repitiéndose en mi cabeza. Quise correr, pero mis
• 14:37
  Speaker 2: piernas no respondían. Fue entonces cuando la tapa del ataúd
• 14:41
  Speaker 2: se cerró de golpe, haciendo un ruido ensordecedor que me
• 14:45
  Speaker 2: sacó de mi estado de parálisis. Salí corriendo de la sala,
• 14:49
  Speaker 2: ignorando las preguntas de los demás, dejando todo atrás. Desde
• 14:54
  Speaker 2: esa noche, Javier no me deja en paz. Lo sueño
• 14:58
  Speaker 2: cada noche, siempre con esa misma expresión molesta, siempre susurrando
• 15:03
  Speaker 2: las mismas palabras,¿ por qué me dejaste? A veces, despierto
• 15:08
  Speaker 2: en medio de la noche sintiendo que alguien me observa,
• 15:10
  Speaker 2: y sé que es él. Su presencia es constante, una
• 15:15
  Speaker 2: sombra que no puedo escapar. El funeral de mi mejor
• 15:18
  Speaker 2: amigo fue el principio de algo que no puedo explicar,
• 15:21
  Speaker 2: algo que todavía me atormenta. Y cada vez que paso
• 15:25
  Speaker 2: frente a un retrato, siento esa misma mirada, intensa y viva,
• 15:30
  Speaker 2: como si todavía estuviera allí, esperando algo de mí que
• 15:33
  Speaker 2: no puedo darle. El Lamento Bajo la Tierra Nunca pensé
• 15:46
  Speaker 2: que la muerte de alguien que apenas conocía pudiera marcarme tanto.
• 15:51
  Speaker 2: Mi compañero de trabajo, Ernesto, era un hombre reservado, siempre amable,
• 15:56
  Speaker 2: pero distante. No éramos amigos cercanos, pero cuando me enteré
• 16:01
  Speaker 2: de su muerte repentina, sentí la necesidad de ir a
• 16:04
  Speaker 2: su funeral. Tal vez fue por respeto, o quizá por
• 16:08
  Speaker 2: esa extraña culpa que aparece cuando alguien cercano, aunque no íntimo, fallece.
• 16:14
  Speaker 2: El día del entierro amaneció nublado, con un aire pesado
• 16:17
  Speaker 2: que parecía presagiar algo más que la lluvia. Llegué al
• 16:21
  Speaker 2: cementerio poco antes de que comenzara la ceremonia. Había una
• 16:25
  Speaker 2: multitud considerable, compañeros de trabajo, amigos y familiares de Ernesto.
• 16:31
  Speaker 2: Nos agrupamos alrededor del ataúd, colocado junto a la fosa
• 16:35
  Speaker 2: recién excavada. Las palabras del sacerdote resonaban en el aire,
• 16:40
  Speaker 2: pero mi mente estaba en otro lugar. Mientras los familiares
• 16:44
  Speaker 2: se despedían, algo me llamó la atención. No fue un sonido,
• 16:49
  Speaker 2: ni un movimiento, sino una sensación. Una especie de opresión
• 16:53
  Speaker 2: en el pecho, como si el aire alrededor de la
• 16:56
  Speaker 2: tumba fuera diferente, más denso. Traté de ignorarlo, convenciéndome de
• 17:02
  Speaker 2: que era el ambiente sombrío o la tristeza colectiva que
• 17:05
  Speaker 2: se sentía entre los presentes. Pero cuando comenzaron a cubrir
• 17:09
  Speaker 2: el ataúd con tierra, todo cambió. El primer golpe de
• 17:13
  Speaker 2: la pala resonó con un eco hueco que me puso
• 17:15
  Speaker 2: la piel de gallina. El segundo golpe fue igual, pero
• 17:19
  Speaker 2: fue el tercero el que trajo consigo algo que no
• 17:22
  Speaker 2: podía explicar. Un sonido, suave al principio, como un gemido distante.
• 17:29
  Speaker 2: Al principio pensé que era el viento, pero mientras más
• 17:32
  Speaker 2: tierra caía sobre el ataúd, más claro se hacía. Era
• 17:36
  Speaker 2: un lamento. Un sonido bajo, gutural, como si viniera desde
• 17:41
  Speaker 2: el fondo de la tierra. Miré a mi alrededor, esperando
• 17:45
  Speaker 2: que alguien más lo notara. Pero todos seguían concentrados en
• 17:49
  Speaker 2: la ceremonia, con las cabezas inclinadas o las manos juntas
• 17:53
  Speaker 2: en señal de respeto. Nadie parecía escuchar lo que yo
• 17:57
  Speaker 2: estaba escuchando.¿ Alguien más oye eso? murmuré, pero nadie respondió.
• 18:03
  Speaker 2: Incluso las personas más cercanas a mí no reaccionaron. Me
• 18:08
  Speaker 2: sentí atrapado, inseguro de si debía decir algo o si
• 18:11
  Speaker 2: estaba imaginando todo. El lamento se intensificó, transformándose en un
• 18:17
  Speaker 2: grito ahogado que parecía resonar en mi mente más que
• 18:20
  Speaker 2: en el aire. Sentí un nudo en el estómago, y
• 18:23
  Speaker 2: mis piernas comenzaron a temblar. Di un paso hacia atrás,
• 18:27
  Speaker 2: alejándome de la fosa, pero el sonido seguía ahí, como
• 18:31
  Speaker 2: si me siguiera. La ceremonia terminó, y todos comenzaron a dispersarse.
• 18:38
  Speaker 2: Algunos ofrecían palabras de consuelo a la familia, mientras otros
• 18:41
  Speaker 2: simplemente se alejaban en silencio. Yo me quedé un momento más,
• 18:46
  Speaker 2: observando la fosa ya cubierta de tierra. El lamento había cesado,
• 18:51
  Speaker 2: pero el peso en mi pecho permanecía. Finalmente, decidí marcharme.
• 18:57
  Speaker 2: Esa noche, el sueño no llegó fácilmente. Me revolví en
• 19:02
  Speaker 2: la cama, tratando de sacar el sonido de mi mente.
• 19:06
  Speaker 2: Cerraba los ojos y volvía a escucharlo, ese lamento bajo
• 19:09
  Speaker 2: la tierra, como si alguien estuviera gritando desde un lugar
• 19:13
  Speaker 2: al que no podía llegar. Cuando finalmente me quedé dormido,
• 19:17
  Speaker 2: soñé con Ernesto. Estábamos en el cementerio, pero estaba solo.
• 19:23
  Speaker 2: No había nadie más, ni sacerdotes, ni familiares, ni compañeros
• 19:27
  Speaker 2: de trabajo. Solo Ernesto, de pie junto a su tumba,
• 19:32
  Speaker 2: con la tierra todavía removida. Su rostro estaba pálido, más
• 19:36
  Speaker 2: de lo que recordaba, y sus ojos estaban hundidos, como
• 19:40
  Speaker 2: si no hubiera dormido en días. Extendió una mano hacia mí,
• 19:44
  Speaker 2: pero no dijo nada. Su boca se movía, pero no
• 19:48
  Speaker 2: emitía sonido. Intenté dar un paso hacia atrás, pero no
• 19:52
  Speaker 2: podía moverme. Entonces escuché su voz, no desde su boca,
• 19:57
  Speaker 2: sino directamente en mi cabeza. Sácame de aquí. Desperté sobresaltado,
• 20:04
  Speaker 2: con el corazón latiendo con fuerza y el sudor empapando
• 20:07
  Speaker 2: mi frente. Miré el reloj, eran las tres de la mañana.
• 20:12
  Speaker 2: La habitación estaba en completo silencio, pero aún podía escuchar
• 20:16
  Speaker 2: su voz resonando en mi mente. Los días siguientes fueron difíciles.
• 20:21
  Speaker 2: No podía dejar de pensar en el sueño, en el
• 20:24
  Speaker 2: lamento que había escuchado en el cementerio. Cada vez que
• 20:28
  Speaker 2: pasaba cerca del lugar, sentía un escalofrío recorrerme la espalda,
• 20:32
  Speaker 2: y la sensación de que alguien me estaba observando. Comencé
• 20:36
  Speaker 2: a evitar el cementerio por completo, tomando rutas más largas
• 20:40
  Speaker 2: para no pasar cerca de él. Pero no importaba cuánto
• 20:44
  Speaker 2: tratara de alejarme, Ernesto seguía apareciendo en mis sueños. Siempre
• 20:49
  Speaker 2: lo mismo, el de pie junto a su tumba, extendiendo
• 20:52
  Speaker 2: la mano, con esa voz que me pedía que lo sacara.
• 20:56
  Speaker 2: Una noche, el sueño cambió. En esta ocasión, no estábamos
• 21:01
  Speaker 2: en el cementerio. Estaba en mi habitación y Ernesto estaba
• 21:05
  Speaker 2: sentado en una silla, mirándome fijamente. Su rostro estaba descompuesto,
• 21:11
  Speaker 2: su piel gris y sus ojos vacíos. No hablaba, pero
• 21:15
  Speaker 2: su presencia era sofocante. Intenté moverme, gritar, pero no podía. Entonces, lentamente,
• 21:24
  Speaker 2: se levantó de la silla y caminó hacia mi cama.
• 21:27
  Speaker 2: Cuando estaba lo suficientemente cerca, habló. No debía estar allí.
• 21:33
  Speaker 2: desperté con un grito ahogado sintiendo una presencia en la
• 21:37
  Speaker 2: habitación que desapareció tan rápido como encendí la luz esa
• 21:41
  Speaker 2: fue la última vez que traté de ignorar lo que
• 21:44
  Speaker 2: estaba pasando decidí regresar al cementerio necesitaba respuestas aunque no
• 21:51
  Speaker 2: sabía exactamente qué buscaba llegué al lugar al atardecer cuando
• 21:55
  Speaker 2: el sol comenzaba a esconderse y las sombras de las
• 21:58
  Speaker 2: lápidas se alargaban en el suelo caminé lentamente hacia la
• 22:02
  Speaker 2: tumba de Ernesto sintiendo el mismo peso en el pecho
• 22:06
  Speaker 2: que había sentido el día del entierro cuando llegué el
• 22:10
  Speaker 2: aire a mi alrededor cambió era más frío más denso
• 22:14
  Speaker 2: y el silencio era casi absoluto me arrodillé junto a
• 22:18
  Speaker 2: la tumba colocando una mano sobre la tierra no sabía
• 22:23
  Speaker 2: qué hacer ni qué decir pero algo dentro de mí
• 22:25
  Speaker 2: me decía que debía estar allí Lo siento, murmuré, sin
• 22:30
  Speaker 2: saber si estaba hablando con él o conmigo mismo. En
• 22:34
  Speaker 2: ese momento, sentí algo. No un sonido, sino una vibración,
• 22:39
  Speaker 2: como si la tierra misma estuviera respondiendo. Cerré los ojos,
• 22:43
  Speaker 2: y el lamento volvió. Era más claro esta vez, y
• 22:48
  Speaker 2: no estaba solo. Había palabras entremezcladas con el sonido, palabras
• 22:53
  Speaker 2: que apenas podía entender. Déjame salir, no debía estar aquí, ayúdame.
• 22:59
  Speaker 2: Me levanté de golpe, con el corazón latiendo con fuerza.
• 23:03
  Speaker 2: Miré a mi alrededor, esperando ver algo, cualquier cosa, pero
• 23:08
  Speaker 2: no había nadie. Me alejé de la tumba rápidamente, sin
• 23:12
  Speaker 2: mirar atrás, y salí del cementerio con la sensación de
• 23:15
  Speaker 2: que algo me estaba siguiendo. Desde ese día, he evitado
• 23:20
  Speaker 2: hablar de Ernesto. Nunca le conté a nadie lo que
• 23:23
  Speaker 2: escuché o lo que soñé. Pero aún lo siento, aún
• 23:27
  Speaker 2: escucho su lamento en mis momentos de mayor silencio. Y
• 23:31
  Speaker 2: cada vez que paso cerca de ese cementerio, acelero el paso,
• 23:35
  Speaker 2: sabiendo que si me detengo, podría escuchar su voz una
• 23:38
  Speaker 2: vez más. El hombre en el rincón Nunca he sido
• 23:50
  Speaker 2: particularmente religioso, pero siempre he respetado los rituales que rodean
• 23:54
  Speaker 2: la muerte. Los funerales, sin embargo, siempre me han resultado perturbadores,
• 24:01
  Speaker 2: con esa mezcla de tristeza y el silencio pesado que
• 24:04
  Speaker 2: parece atrapar a todos en una burbuja de luto. Pero
• 24:07
  Speaker 2: lo que experimenté en el funeral de Mario, un amigo
• 24:10
  Speaker 2: de la infancia, fue más que perturbador. Fue algo que
• 24:15
  Speaker 2: no puedo olvidar, algo que me acompaña hasta el día
• 24:17
  Speaker 2: de hoy. Era el año 2019, una tarde gris y húmeda,
• 24:22
  Speaker 2: cuando me enteré de que Mario había muerto. nos habíamos
• 24:26
  Speaker 2: distanciado con los años pero los recuerdos de nuestras travesuras
• 24:30
  Speaker 2: en la escuela seguían vivos en mi mente decidí asistir
• 24:34
  Speaker 2: al funeral más por respeto que por necesidad era en
• 24:38
  Speaker 2: una funeraria antigua del centro de la ciudad un edificio
• 24:42
  Speaker 2: de piedra con techos altos y vitrales que filtraban la
• 24:45
  Speaker 2: poca luz del día en un resplandor sombrío llegué al
• 24:48
  Speaker 2: salón donde velaban su cuerpo Las paredes estaban cubiertas de
• 24:53
  Speaker 2: madera oscura y las luces amarillas proyectaban sombras que parecían
• 24:57
  Speaker 2: moverse con vida propia. El ataúd estaba al centro, rodeado
• 25:02
  Speaker 2: de flores y velas, con su foto apoyada en un
• 25:05
  Speaker 2: marco dorado. Mario lucía diferente en esa imagen, más joven,
• 25:10
  Speaker 2: más vivo de lo que recordaba. El lugar estaba lleno
• 25:13
  Speaker 2: de familiares y amigos, todos hablando en voz baja, con
• 25:17
  Speaker 2: expresiones sombrías. me quedé en la parte trasera del salón
• 25:21
  Speaker 2: lejos del ataúd observando a la gente no soy bueno
• 25:26
  Speaker 2: con los rituales sociales y preferí mantenerme en las sombras
• 25:29
  Speaker 2: fue entonces cuando lo vi en el rincón más oscuro
• 25:34
  Speaker 2: del salón casi oculto por una cortina pesada estaba un
• 25:38
  Speaker 2: hombre era alto y delgado con un traje negro que
• 25:42
  Speaker 2: parecía demasiado ajustado para su figura Su rostro era pálido,
• 25:47
  Speaker 2: y aunque no podía distinguir bien sus rasgos, sus ojos
• 25:50
  Speaker 2: eran lo más perturbador. Eran pequeños, hundidos, y brillaban como
• 25:55
  Speaker 2: si reflejaran una luz que no estaba en la sala.
• 25:59
  Speaker 2: Lo observé durante unos minutos, tratando de entender quién era.
• 26:04
  Speaker 2: Nadie más parecía notarlo. Ni siquiera cuando pasó cerca de
• 26:08
  Speaker 2: algunos asistentes, como si su presencia fuera invisible para todos
• 26:12
  Speaker 2: excepto para mí. Decidí acercarme a uno de los amigos
• 26:16
  Speaker 2: de Mario que estaba a mi lado.¿ Quién es ese hombre?,
• 26:19
  Speaker 2: le pregunté, señalando hacia el rincón.¿ Qué hombre?, respondió, mirándome
• 26:26
  Speaker 2: con confusión. Allí, en el rincón, junto a la cortina, insistí.
• 26:32
  Speaker 2: Él miró hacia donde señalaba, pero su expresión no cambió.
• 26:36
  Speaker 2: No hay nadie allí. Volví a mirar, y para mi horror,
• 26:40
  Speaker 2: el hombre ya no estaba. El rincón estaba vacío, pero
• 26:45
  Speaker 2: algo en el ambiente había cambiado. El aire parecía más frío,
• 26:49
  Speaker 2: y un escalofrío me recorrió la espalda. Traté de calmarme,
• 26:54
  Speaker 2: diciéndome que probablemente había imaginado todo. Tal vez era el
• 26:58
  Speaker 2: estrés del momento o el extraño juego de luces del lugar.
• 27:02
  Speaker 2: Pero algo dentro de mí sabía que no era así.
• 27:06
  Speaker 2: La ceremonia continuó, y traté de concentrarme en las palabras
• 27:10
  Speaker 2: del sacerdote, pero mi mente seguía regresando al rincón. Cada
• 27:14
  Speaker 2: vez que lo miraba, parecía más oscuro, como si la
• 27:18
  Speaker 2: luz de la sala se detuviera antes de alcanzarlo. Intenté ignorarlo,
• 27:23
  Speaker 2: pero sentía que algo me observaba desde allí, algo que
• 27:26
  Speaker 2: no podía ver, pero que definitivamente estaba presente. Al final
• 27:31
  Speaker 2: de la ceremonia, mientras la mayoría de los asistentes se
• 27:34
  Speaker 2: preparaban para salir, decidí quedarme un poco más. Necesitaba saber
• 27:40
  Speaker 2: qué había en ese rincón, si realmente era sólo mi imaginación.
• 27:45
  Speaker 2: Me acerqué lentamente, sintiendo como el aire se volvía más
• 27:48
  Speaker 2: denso con cada paso. Cuando finalmente llegué, sentí un frío intenso,
• 27:54
  Speaker 2: como si una corriente helada emanara de ese lugar específico.
• 27:58
  Speaker 2: Miré a mi alrededor, buscando alguna explicación lógica, un ventilador,
• 28:02
  Speaker 2: una ventana abierta, algo que justificara la temperatura. Pero no
• 28:08
  Speaker 2: había nada. Sólo el rincón vacío, y un silencio que
• 28:12
  Speaker 2: parecía más profundo que el del resto de la sala.
• 28:16
  Speaker 2: Fue entonces cuando noté algo en el suelo. Había marcas,
• 28:20
  Speaker 2: como si alguien hubiera estado parado allí por mucho tiempo.
• 28:24
  Speaker 2: Eran leves, pero distinguibles unas huellas que no correspondían a
• 28:28
  Speaker 2: ningún zapato moderno eran demasiado largas demasiado delgadas y se
• 28:34
  Speaker 2: hundían ligeramente en la alfombra como si algo pesado hubiera
• 28:38
  Speaker 2: estado ahí esa noche no pude dormir cerraba los ojos
• 28:43
  Speaker 2: y veía al hombre en mi mente con su traje
• 28:46
  Speaker 2: negro y sus ojos hundidos sentía su mirada fija en
• 28:50
  Speaker 2: mí incluso en la oscuridad de mi habitación Cada pequeño
• 28:54
  Speaker 2: sonido me hacía saltar, convencido de que lo encontraría parado
• 28:58
  Speaker 2: en una esquina, observándome en silencio. Y luego comenzaron los sueños.
• 29:04
  Speaker 2: En ellos, estaba de nuevo en el salón funerario, pero
• 29:07
  Speaker 2: esta vez, estaba completamente solo. El lugar era más oscuro,
• 29:12
  Speaker 2: más frío, y el rincón donde había visto al hombre
• 29:15
  Speaker 2: estaba envuelto en sombras que parecían moverse. Siempre lo veía aparecer,
• 29:21
  Speaker 2: primero como una silueta borrosa, y luego más claro, avanzando
• 29:25
  Speaker 2: lentamente hacia mí. Nunca hablaba, pero su presencia era abrumadora,
• 29:30
  Speaker 2: como si todo el aire de la sala se concentrara
• 29:33
  Speaker 2: en él. Me despertaba sudando, con la sensación de que
• 29:37
  Speaker 2: alguien estaba en mi habitación. Una noche, mientras intentaba calmarme,
• 29:42
  Speaker 2: sentí algo extraño. El aire a mi alrededor estaba frío,
• 29:47
  Speaker 2: igual que en el rincón. Miré hacia la esquina de
• 29:50
  Speaker 2: mi cuarto, y lo vi. El hombre estaba allí, inmóvil,
• 29:55
  Speaker 2: con la misma expresión vacía que había visto en el funeral. Parpadeé,
• 30:00
  Speaker 2: y desapareció. Decidí hablar con alguien sobre lo que estaba ocurriendo.
• 30:06
  Speaker 2: Fui a ver a un amigo que trabajaba en la funeraria,
• 30:08
  Speaker 2: esperando que pudiera darme alguna explicación. Cuando mencioné el rincón frío,
• 30:14
  Speaker 2: su rostro se puso pálido.« Siempre hemos notado algo raro
• 30:18
  Speaker 2: en ese lugar», admitió.« Nadie quiere estar cerca de ese rincón.
• 30:24
  Speaker 2: Dicen que es como si algo lo habitara, algo que
• 30:27
  Speaker 2: no pertenece a este mundo. Me aconsejó que evitara pensar
• 30:31
  Speaker 2: en ello, que intentara seguir adelante. Pero no podía. Sabía
• 30:37
  Speaker 2: que el hombre no me dejaría en paz. Desde entonces,
• 30:41
  Speaker 2: sigo viendo al hombre en mis sueños, en las sombras
• 30:43
  Speaker 2: de los rincones de mi casa». en reflejos que desaparecen
• 30:47
  Speaker 2: cuando me acerco. No sé qué quiere de mí, pero
• 30:50
  Speaker 2: su presencia es cada vez más constante, más cercana. Y
• 30:55
  Speaker 2: temo el día en que ya no esté en los rincones,
• 30:57
  Speaker 2: sino directamente frente a mí. El funeral del patrón Mi
• 31:10
  Speaker 2: nombre es Julio, y he sido mariachi durante más de 20 años.
• 31:15
  Speaker 2: A lo largo de mi carrera, he tocado en bodas, quinceañeras,
• 31:19
  Speaker 2: serenatas y funerales. He visto muchas cosas, pero hay una
• 31:24
  Speaker 2: noche que jamás olvidaré, una que aún me pone los
• 31:27
  Speaker 2: pelos de punta cuando la recuerdo. Era un día común
• 31:31
  Speaker 2: cuando nos contrataron para un funeral. Estábamos ensayando en nuestra
• 31:35
  Speaker 2: pequeña oficina cuando un hombre elegante entró. Llevaba un traje
• 31:40
  Speaker 2: negro impecable y su porte denotaba autoridad. Era alto, con
• 31:45
  Speaker 2: el cabello canoso perfectamente peinado, y aunque su rostro parecía tranquilo,
• 31:50
  Speaker 2: sus ojos transmitían algo extraño, algo que no podía identificar.«
• 31:55
  Speaker 2: Buenas tardes, señores», dijo con una voz grave pero amable.«
• 32:00
  Speaker 2: Necesito que toquen en un funeral esta noche». Nos explicó
• 32:04
  Speaker 2: que se trataba de un familiar cercano que había fallecido recientemente.«
• 32:09
  Speaker 2: Quería que tocáramos dos canciones específicas, Amor Eterno y La Llorona».
• 32:14
  Speaker 2: Nos dio una dirección y nos pagó en efectivo, más
• 32:18
  Speaker 2: de lo que normalmente cobramos. Lleguen antes de la medianoche, agregó,
• 32:23
  Speaker 2: el ambiente será íntimo, solo familiares cercanos. No fue una
• 32:28
  Speaker 2: petición inusual. Los funerales, aunque tristes, siempre han sido parte
• 32:33
  Speaker 2: de nuestro repertorio. Agradecimos la generosidad del hombre y nos
• 32:38
  Speaker 2: preparamos para el evento. No podía imaginar lo que nos esperaba.
• 32:43
  Speaker 2: Llegamos al salón poco antes de la medianoche, tal como
• 32:47
  Speaker 2: nos pidió. El lugar era un salón funerario antiguo, con
• 32:51
  Speaker 2: paredes de madera oscura y vitrales que apenas dejaban pasar
• 32:54
  Speaker 2: la luz. El aire estaba cargado de incienso, y el
• 32:58
  Speaker 2: ambiente era pesado, casi opresivo. No había música ni ruido,
• 33:04
  Speaker 2: solo el murmullo de las oraciones de los pocos asistentes
• 33:07
  Speaker 2: que estaban presentes. El ataúd estaba en el centro de
• 33:10
  Speaker 2: la sala, rodeado de velas y flores. El grupo de
• 33:14
  Speaker 2: personas que lo rodeaba era pequeño, tal vez unas 10 o 15 personas.
• 33:20
  Speaker 2: Todos vestían de negro y sus rostros reflejaban una tristeza profunda.
• 33:25
  Speaker 2: Nos instalamos en un rincón y comenzamos a tocar. Primero,
• 33:30
  Speaker 2: interpretamos Amor Eterno. Era una canción que siempre emocionaba, pero
• 33:35
  Speaker 2: esa noche, algo en el ambiente la hacía más intensa.
• 33:39
  Speaker 2: Mientras tocábamos, Sentía como si las notas resonaran en algo
• 33:43
  Speaker 2: más que las paredes, como si el salón mismo absorbiera
• 33:46
  Speaker 2: la música. Cuando pasamos a la Llorona, las cosas comenzaron
• 33:51
  Speaker 2: a sentirse extrañas. La atmósfera pareció volverse más densa, y
• 33:56
  Speaker 2: un escalofrío recorrió mi espalda. Traté de concentrarme en mi violín,
• 34:01
  Speaker 2: pero no podía evitar sentir que algo nos observaba, algo
• 34:04
  Speaker 2: más que los asistentes. Al terminar, nos acercamos a uno
• 34:09
  Speaker 2: de los familiares para preguntar por el hombre que nos
• 34:12
  Speaker 2: había contratado. Queríamos agradecerle personalmente y confirmar si necesitaban algo
• 34:18
  Speaker 2: más de nuestra parte. Una mujer mayor, con el rostro
• 34:22
  Speaker 2: marcado por el dolor, nos miró confundida cuando mencionamos al hombre.
• 34:27
  Speaker 2: El señor preguntó, frunciendo el seño. ¿Quién? El hombre que
• 34:32
  Speaker 2: nos contrató. Traje negro, cabello canoso. Fue muy amable, respondí,
• 34:39
  Speaker 2: intentando no sonar fuera de lugar. La mujer nos miró
• 34:43
  Speaker 2: con una mezcla de incredulidad y terror. Señaló hacia el ataúd.
• 34:48
  Speaker 2: Él está ahí, dijo en un susurro, como si temiera
• 34:52
  Speaker 2: que alguien más pudiera escucharla. Sentí que el estómago se
• 34:56
  Speaker 2: me encogía. Nos acercamos lentamente al ataúd, mi corazón latiendo
• 35:01
  Speaker 2: con fuerza. Cuando miré dentro, el aire pareció abandonarme por completo.
• 35:07
  Speaker 2: Era él. El mismo hombre que nos había contratado, con
• 35:11
  Speaker 2: el mismo traje negro impecable, ahora yacía inmóvil en el ataúd.
• 35:16
  Speaker 2: Su rostro, aunque sereno, parecía aún tener ese aura de
• 35:20
  Speaker 2: autoridad que había mostrado antes. Retrocedí instintivamente, tropezando con una
• 35:26
  Speaker 2: silla detrás de mí.« No puede ser», murmuró uno de
• 35:30
  Speaker 2: mis compañeros.« Esto, esto no es posible». El salón parecía
• 35:36
  Speaker 2: haberse vuelto más oscuro, más frío. La gente nos miraba,
• 35:40
  Speaker 2: algunos con extrañeza, otros con preocupación. Traté de calmarme, diciéndome
• 35:47
  Speaker 2: que debía haber algún error, que tal vez era una coincidencia.
• 35:51
  Speaker 2: Pero en mi interior sabía que no era así. Fue
• 35:55
  Speaker 2: entonces cuando recordé el dinero. Saqué los billetes del bolsillo
• 35:59
  Speaker 2: de mi saco, esperando encontrar algún indicio de que todo
• 36:03
  Speaker 2: era una mala broma. pero lo que vi me dejó
• 36:06
  Speaker 2: helado no eran billetes eran fotografías viejas en blanco y
• 36:12
  Speaker 2: negro desgastadas por el tiempo mostraban al hombre del ataúd
• 36:17
  Speaker 2: rodeado de personas que parecían ser su familia en una
• 36:21
  Speaker 2: de las fotos estaba de pie frente a una casa
• 36:23
  Speaker 2: antigua la misma dirección que nos había dado en otra
• 36:28
  Speaker 2: estaba sentado junto a una mujer y dos niños pequeños
• 36:31
  Speaker 2: con expresiones serias y sombrías Mis manos comenzaron a temblar
• 36:36
  Speaker 2: y dejé caer las fotos al suelo. Uno de mis
• 36:40
  Speaker 2: compañeros las recogió, pero no dijo nada. Su rostro reflejaba
• 36:44
  Speaker 2: el mismo terror que sentía yo.¿ Qué hacemos? preguntó alguien
• 36:49
  Speaker 2: del grupo, rompiendo el silencio. Pero nadie tenía una respuesta.
• 36:55
  Speaker 2: La ceremonia continuó, pero nosotros ya no podíamos tocar. Recogimos
• 37:00
  Speaker 2: nuestras cosas rápidamente y salimos del salón funerario. Nadie nos
• 37:05
  Speaker 2: detuvo y el aire fresco de la noche fue un
• 37:07
  Speaker 2: alivio momentáneo. Mientras nos alejábamos, miré hacia atrás. A través
• 37:14
  Speaker 2: de la ventana, pude ver al hombre del ataúd. Su
• 37:18
  Speaker 2: rostro parecía diferente ahora, más vivo, más consciente. Sentí que
• 37:23
  Speaker 2: sus ojos estaban fijos en mí, aunque sabía que era imposible.
• 37:28
  Speaker 2: Esa noche, no pude dormir. Cerraba los ojos y veía
• 37:32
  Speaker 2: su rostro, Escuchaba su voz grave diciéndonos que llegáramos antes
• 37:36
  Speaker 2: de la medianoche. Las fotografías seguían en mi mente, esas
• 37:41
  Speaker 2: imágenes en blanco y negro que ahora parecían más siniestras
• 37:44
  Speaker 2: de lo que recordaba. Intentamos buscar información sobre el hombre,
• 37:49
  Speaker 2: pero no encontramos nada. Nadie en el pueblo parecía conocerlo,
• 37:53
  Speaker 2: y la casa de la dirección que nos había dado
• 37:56
  Speaker 2: estaba abandonada desde hacía años. Desde entonces, evito tocar en funerales.
• 38:03
  Speaker 2: Pero a veces, cuando estoy solo, siento una presencia, como
• 38:07
  Speaker 2: si alguien estuviera observándome desde las sombras. Y en las
• 38:11
  Speaker 2: noches más silenciosas, juraría escuchar su voz, repitiendo esas canciones,
• 38:17
  Speaker 2: recordándome que aún no ha terminado. Y temo que nunca
• 38:21
  Speaker 2: lo haga. El último abrazo. Los funerales siempre me han
• 38:33
  Speaker 2: resultado incómodos. No por la tristeza, sino por el silencio.
• 38:39
  Speaker 2: Hay algo en esa quietud, rota solo por el llanto
• 38:42
  Speaker 2: ahogado de alguien o el crujido de una silla, que
• 38:45
  Speaker 2: se siente más pesado que el dolor mismo. Pero el
• 38:48
  Speaker 2: funeral de mi tío fue diferente. No fue solo incómodo,
• 38:52
  Speaker 2: fue aterrador. Mi tío Ernesto había sido una figura importante
• 38:57
  Speaker 2: en mi vida. Aunque no era particularmente cercano a mi familia,
• 39:02
  Speaker 2: siempre tenía una palabra amable y una sonrisa fácil cuando
• 39:05
  Speaker 2: lo veía. Murió de forma repentina, un infarto fulminante mientras dormía.
• 39:12
  Speaker 2: La noticia nos dejó a todos en shock, pero fue
• 39:14
  Speaker 2: en su funeral donde comencé a sentir que algo no
• 39:17
  Speaker 2: estaba bien. El día era gris, como si el clima
• 39:21
  Speaker 2: hubiera decidido acompañar el luto. La sala velatoria estaba llena,
• 39:26
  Speaker 2: con familiares y amigos hablando en voz baja, compartiendo recuerdos.
• 39:31
  Speaker 2: El ataúd de Ernesto estaba al centro, rodeado de flores
• 39:34
  Speaker 2: y velas. Me acerqué con mi madre para darle el
• 39:38
  Speaker 2: pésame a mi tía y, como dicta la tradición, incliné
• 39:41
  Speaker 2: la cabeza frente al ataúd. Fue entonces cuando sentí el
• 39:45
  Speaker 2: primer escalofrío. Miré el rostro de mi tío, tan sereno
• 39:50
  Speaker 2: como si estuviera durmiendo. pero había algo en el que
• 39:53
  Speaker 2: me inquietaba. Tal vez era el color de su piel,
• 39:57
  Speaker 2: un tono grisáceo que no recordaba, o la ligera sonrisa
• 40:00
  Speaker 2: que parecía haberse formado en sus labios. Me alejé rápidamente,
• 40:05
  Speaker 2: atribuyendo mi incomodidad a la tensión del momento. Me quedé
• 40:10
  Speaker 2: en el fondo de la sala, tratando de evitar la
• 40:12
  Speaker 2: vista del ataúd. Miraba a los demás, observaba como los
• 40:17
  Speaker 2: niños corrían ajenos al dolor y como los adultos se
• 40:20
  Speaker 2: agrupaban en pequeños círculos consolándose mutuamente fue entonces cuando sentí
• 40:26
  Speaker 2: algo en mi hombro era una mano fría pesada firme
• 40:32
  Speaker 2: me giré de inmediato esperando ver a alguien conocido tal
• 40:36
  Speaker 2: vez uno de mis primos queriendo bromear pero lo que
• 40:40
  Speaker 2: vi me dejó sin aliento mi tío Ernesto estaba ahí
• 40:44
  Speaker 2: de pie detrás de mí con la misma ropa con
• 40:47
  Speaker 2: la que lo habían vestido para el velorio. Su rostro
• 40:50
  Speaker 2: no era sereno como en el ataúd, estaba marcado por
• 40:54
  Speaker 2: una tristeza profunda, casi desesperada. Sus ojos, que solían ser cálidos,
• 41:00
  Speaker 2: estaban apagados, y su boca se movía como si intentara
• 41:03
  Speaker 2: decir algo, pero no salía ningún sonido. Parpadeé, y desapareció.
• 41:10
  Speaker 2: El resto del funeral pasó como en un sueño. Mi
• 41:13
  Speaker 2: mente seguía regresando a ese momento, tratando de encontrar una
• 41:17
  Speaker 2: explicación lógica. Tal vez había sido mi imaginación un efecto
• 41:22
  Speaker 2: del estrés y el ambiente sombrío. Pero no podía ignorar
• 41:26
  Speaker 2: la sensación de su mano en mi hombro, el frío
• 41:29
  Speaker 2: que me había recorrido la piel. Esa noche fue imposible dormir.
• 41:35
  Speaker 2: Cerraba los ojos y veía su rostro, esa expresión de
• 41:38
  Speaker 2: tristeza que no podía borrar de mi mente. Cuando finalmente
• 41:42
  Speaker 2: caí en el sueño, fue peor. Lo soñé. Estaba de
• 41:47
  Speaker 2: pie en una habitación oscura, iluminada solo por la luz
• 41:50
  Speaker 2: tenue de una vela. Ernesto estaba frente a mí, con
• 41:54
  Speaker 2: los brazos abiertos como si quisiera abrazarme. Su rostro seguía
• 41:59
  Speaker 2: siendo el mismo, lleno de esa tristeza inexplicable. Intenté hablar,
• 42:04
  Speaker 2: preguntarle qué quería, pero mi voz no salía. Él avanzó
• 42:09
  Speaker 2: lentamente hacia mí, sus brazos extendiéndose más, y cuando estuvo
• 42:13
  Speaker 2: a punto de tocarme, desperté con un grito ahogado. Los
• 42:17
  Speaker 2: días siguientes no fueron mejores. Cada noche, soñaba con él.
• 42:23
  Speaker 2: Siempre la misma escena, la habitación oscura, la vela, y él,
• 42:27
  Speaker 2: con los brazos abiertos. Cada vez parecía acercarse más, y
• 42:32
  Speaker 2: cada vez sentía más miedo. Comencé a evitar dormir. temiendo
• 42:37
  Speaker 2: lo que podría pasar si me alcanzaba. Decidí hablar con
• 42:41
  Speaker 2: mi madre sobre lo ocurrido en el funeral, pero cuando
• 42:44
  Speaker 2: mencioné haber visto a Ernesto, su reacción me dejó helado.
• 42:48
  Speaker 2: Yo también lo sentí, dijo en voz baja, como si
• 42:51
  Speaker 2: temiera que alguien más pudiera escucharla. Cuando me acerqué al ataúd,
• 42:56
  Speaker 2: juraría que lo vi moverse. Pero pensé que era mi imaginación.
• 43:01
  Speaker 2: Eso solo confirmó lo que ya temía. Algo no estaba
• 43:05
  Speaker 2: bien con la muerte de Ernesto. Algo lo estaba reteniendo aquí.
• 43:10
  Speaker 2: Una noche, mientras intentaba mantenerme despierto, mi teléfono sonó. Era
• 43:16
  Speaker 2: un mensaje de texto, pero no tenía remitente. Solo decía,
• 43:21
  Speaker 2: necesito verte. El miedo me paralizó. Miré la pantalla, esperando
• 43:27
  Speaker 2: que el mensaje desapareciera o que se explicara de alguna
• 43:30
  Speaker 2: manera lógica. Pero entonces mi teléfono vibró de nuevo. Otro mensaje,
• 43:36
  Speaker 2: por favor. No respondí. No sabía qué hacer. Pero en
• 43:42
  Speaker 2: ese momento, las luces de mi habitación comenzaron a parvadear.
• 43:47
  Speaker 2: El aire se volvió más frío, y sentí ese mismo
• 43:50
  Speaker 2: escalofrío que había sentido en el funeral. Cerré los ojos,
• 43:55
  Speaker 2: rezando para que todo terminara. Pero cuando los abrí, él
• 43:59
  Speaker 2: estaba allí. Ernesto. De pie en la esquina de mi habitación,
• 44:04
  Speaker 2: su figura iluminada débilmente por la luz del pasillo. No
• 44:08
  Speaker 2: dijo nada, pero su presencia lo decía todo. Sentí el
• 44:13
  Speaker 2: impulso de correr, de gritar, pero mi cuerpo no respondía.
• 44:18
  Speaker 2: Él comenzó a avanzar hacia mí y antes de que
• 44:20
  Speaker 2: pudiera alcanzarme, la habitación se quedó completamente oscura. Cuando desperté,
• 44:26
  Speaker 2: estaba amaneciendo. No sabía si había sido un sueño o
• 44:31
  Speaker 2: algo más, pero las marcas de dedos en mi hombro
• 44:33
  Speaker 2: me dijeron que no había imaginado nada. Decidí buscar ayuda.
• 44:39
  Speaker 2: Mi madre y yo fuimos a hablar con un amigo
• 44:41
  Speaker 2: de la familia, un hombre mayor que tenía fama de
• 44:44
  Speaker 2: saber sobre cosas del otro lado. Después de escuchar nuestra historia,
• 44:49
  Speaker 2: nos miró con gravedad y dijo, él no está en paz.
• 44:53
  Speaker 2: Algo lo ata a este mundo y no se irá
• 44:55
  Speaker 2: hasta que se resuelva. Nos dio un par de instrucciones, velas,
• 45:00
  Speaker 2: oraciones y una última visita al lugar donde Ernesto había
• 45:04
  Speaker 2: sido enterrado. Esa misma noche, llevamos las velas al cementerio
• 45:09
  Speaker 2: y comenzamos las oraciones. El aire era pesado y el
• 45:13
  Speaker 2: silencio del lugar hacía que cada sonido pareciera amplificado. Mientras rezábamos,
• 45:19
  Speaker 2: sentí su presencia de nuevo. No lo vi, pero sabía
• 45:23
  Speaker 2: que estaba allí, observándonos, esperando. en un momento el viento
• 45:29
  Speaker 2: apagó las velas y un susurro rompió el silencio perdóname
• 45:34
  Speaker 2: mi madre comenzó a llorar y yo me quedé congelado
• 45:38
  Speaker 2: el susurro se desvaneció y el aire pareció volverse más
• 45:41
  Speaker 2: liviano encendimos las velas de nuevo y terminamos la oración
• 45:47
  Speaker 2: desde esa noche los sueños cesaron no volví a verlo
• 45:52
  Speaker 2: a veces pienso en Ernesto en su tristeza y en
• 45:55
  Speaker 2: lo que podría haberlo retenido aquí Nunca sabré con certeza
• 45:59
  Speaker 2: qué fue lo que quería, pero espero que haya encontrado
• 46:02
  Speaker 2: la paz que parecía buscar desesperadamente. Sin embargo, aún hay
• 46:07
  Speaker 2: noches en las que, al cerrar los ojos, siento un
• 46:10
  Speaker 2: escalofrío y me pregunto si algún día regresará, con los
• 46:14
  Speaker 2: brazos abiertos, buscando ese último abrazo. La risa en el
• 46:26
  Speaker 2: velorio Mi nombre es Clara, y jamás olvidaré el funeral
• 46:31
  Speaker 2: de mi abuela. Es curioso cómo, incluso después de tanto tiempo,
• 46:36
  Speaker 2: aún puedo recordar cada detalle con una claridad insoportable. Hay
• 46:41
  Speaker 2: días en los que cierro los ojos y vuelvo a
• 46:43
  Speaker 2: estar ahí, en esa sala lúgubre, rodeada por el aroma
• 46:47
  Speaker 2: pesado de las flores marchitas y el murmullo de las oraciones.
• 46:51
  Speaker 2: Pero lo que ocurrió esa noche no tiene cabida en
• 46:54
  Speaker 2: ninguna plegaria ni en ninguna explicación racional. Fue algo que
• 46:58
  Speaker 2: jamás debió suceder. Mi abuela María era el pilar de
• 47:02
  Speaker 2: nuestra familia, una mujer fuerte que vivió toda su vida
• 47:06
  Speaker 2: con una mezcla de bondad y un carácter tan feroz
• 47:08
  Speaker 2: que a veces rozaba lo intimidante. Todos la queríamos, pero
• 47:13
  Speaker 2: también le temíamos un poco. Cuando falleció, el vacío que
• 47:17
  Speaker 2: dejó fue abrumador. Sin embargo, incluso en su muerte, su
• 47:22
  Speaker 2: presencia parecía llenar la sala donde velaban su cuerpo. La
• 47:27
  Speaker 2: funeraria era pequeña, con paredes cubiertas de madera oscura y
• 47:30
  Speaker 2: un aire denso que se mezclaba con el incienso. El
• 47:34
  Speaker 2: ataúd estaba en el centro, rodeado por velas y flores.
• 47:38
  Speaker 2: La fotografía de mi abuela estaba colocada sobre un caballete,
• 47:42
  Speaker 2: con su mirada fija y penetrante observándonos a todos. Mi madre,
• 47:47
  Speaker 2: mis tías y algunos vecinos se habían reunido alrededor para
• 47:50
  Speaker 2: rezar el rosario. Yo estaba sentada más atrás, sintiéndome extrañamente incómoda.
• 47:57
  Speaker 2: Desde que llegué al velorio, algo no se sentía bien.
• 48:01
  Speaker 2: No podía explicar qué era, pero había un peso en
• 48:04
  Speaker 2: el ambiente, como si el aire estuviera cargado de algo
• 48:08
  Speaker 2: más que tristeza. Cada vez que miraba hacia el ataúd,
• 48:12
  Speaker 2: sentía un escalofrío recorrerme la espalda. Era como si mi
• 48:16
  Speaker 2: abuela todavía estuviera allí, no descansando en paz, sino vigilándonos.
• 48:22
  Speaker 2: El rosario comenzó, y los murmullos de las oraciones llenaron
• 48:25
  Speaker 2: la sala. Cerré los ojos, intentando concentrarme en las palabras,
• 48:30
  Speaker 2: pero mi mente divagaba. Fue entonces cuando lo escuché. Al
• 48:36
  Speaker 2: principio pensé que había sido mi imaginación, un simple eco
• 48:39
  Speaker 2: extraño provocado por el silencio entre las plegarias. Pero ahí
• 48:44
  Speaker 2: estaba de nuevo, una risa suave, apenas un susurro, como
• 48:48
  Speaker 2: si alguien estuviera conteniendo una carcajada. Abrí los ojos de golpe,
• 48:53
  Speaker 2: mirando alrededor para ver si alguien más lo había escuchado,
• 48:57
  Speaker 2: pero todos parecían concentrados en las oraciones. Mi mirada se
• 49:02
  Speaker 2: dirigió al ataúd. La risa provenía de ahí. Era un
• 49:06
  Speaker 2: sonido burlón, casi infantil, pero había algo más en él,
• 49:10
  Speaker 2: algo que hacía que mi piel se erizara. Mi corazón
• 49:14
  Speaker 2: comenzó a latir con fuerza, y un sudor frío cubrió
• 49:17
  Speaker 2: mi frente. Intenté convencerme de que era el cansancio una
• 49:22
  Speaker 2: mala jugada de mi mente, pero entonces noté que no
• 49:25
  Speaker 2: era la única. Una de mis tías, que estaba sentada
• 49:29
  Speaker 2: cerca del ataúd, levantó la cabeza, con el rostro pálido
• 49:33
  Speaker 2: y los ojos llenos de incertidumbre. Me miró, como si
• 49:37
  Speaker 2: quisiera confirmar que yo también lo había oído. Y en
• 49:41
  Speaker 2: ese momento, la risa volvió, más clara, más fuerte.¿ Escucharon eso?
• 49:48
  Speaker 2: Mi voz rompió el silencio de las oraciones, y todos
• 49:51
  Speaker 2: se volvieron hacia mí. Mis palabras fueron seguidas por un
• 49:55
  Speaker 2: momento de tensión, un silencio tan profundo que hasta el
• 49:58
  Speaker 2: zumbido de las velas parecía ensordecedor.—¿ Escuchar qué?— preguntó mi madre,
• 50:04
  Speaker 2: con el ceño fruncido. Antes de que pudiera responder, una
• 50:08
  Speaker 2: de las velas alrededor del ataúd se apagó de golpe.
• 50:12
  Speaker 2: No hubo corriente de aire, ni movimiento que pudiera haberlo causado.
• 50:17
  Speaker 2: simplemente se apagó como si alguien hubiera soplado sobre ella
• 50:22
  Speaker 2: luego otra se apagó y otra una tras otra en
• 50:26
  Speaker 2: un ritmo lento y deliberado el aire de la sala
• 50:30
  Speaker 2: se volvió helado y el aroma del incienso se mezcló
• 50:33
  Speaker 2: con un olor a humedad que no podía explicar madre
• 50:37
  Speaker 2: mía las velas exclamó alguien y el murmullo de las
• 50:40
  Speaker 2: oraciones se transformó en un caos de voces nerviosas el
• 50:45
  Speaker 2: salón se sumió en una penumbra inquietante Algunas personas se
• 50:49
  Speaker 2: levantaron para encender las velas nuevamente, pero sus cerillos se
• 50:53
  Speaker 2: apagaban antes de que pudieran acercarse. Fue entonces cuando mi tía,
• 50:58
  Speaker 2: la misma que había escuchado la risa conmigo, señaló el
• 51:02
  Speaker 2: ataúd con una mano temblorosa.« Miren la tapa», dijo en
• 51:06
  Speaker 2: un grito ahogado. Todos giraron hacia el ataúd, y lo
• 51:10
  Speaker 2: que vimos nos dejó congelados. La tapa de madera tenía marcas,
• 51:15
  Speaker 2: como si algo hubiera rascado desde adentro. Eran arañazos largos
• 51:19
  Speaker 2: y profundos que no estaban allí antes. Alguien murmuró una oración,
• 51:25
  Speaker 2: pero su voz se quebró antes de terminar. No sé
• 51:28
  Speaker 2: qué fue lo que me impulsó a acercarme. Tal vez
• 51:31
  Speaker 2: quería probarme a mí misma que todo tenía una explicación lógica,
• 51:35
  Speaker 2: que no estaba enloqueciendo. Caminé hacia el ataúd, ignorando los
• 51:40
  Speaker 2: murmullos y las miradas de mi familia. Me detuve frente
• 51:44
  Speaker 2: a él, sintiendo el frío que emanaba de la madera.
• 51:48
  Speaker 2: Mi corazón latía tan fuerte que apenas podía escuchar mis
• 51:51
  Speaker 2: propios pensamientos. Me incliné, colocando mi mano sobre la tapa.
• 51:57
  Speaker 2: Estaba helada, como si hubiera estado guardada en un congelador.
• 52:02
  Speaker 2: Cerré los ojos y respiré profundamente. Y entonces lo escuché
• 52:06
  Speaker 2: de nuevo, más claro que nunca. La risa. No era
• 52:11
  Speaker 2: suave esta vez. Era fuerte, burlona, y venía directamente desde
• 52:17
  Speaker 2: adentro del ataúd. Salté hacia atrás, aterrada, mientras la risa
• 52:22
  Speaker 2: se desvanecía en el aire, dejando tras de sí un
• 52:25
  Speaker 2: eco que parecía llenar todo el salón. Algunas personas comenzaron
• 52:30
  Speaker 2: a llorar, otras murmuraban plegarias. Mi madre me tomó del brazo,
• 52:35
  Speaker 2: susurrando algo sobre salir de allí, pero yo no podía moverme.
• 52:40
  Speaker 2: Mis ojos estaban fijos en el ataúd. Y entonces ocurrió
• 52:44
  Speaker 2: lo peor. La tapa comenzó a moverse. lentamente como si
• 52:49
  Speaker 2: algo desde adentro estuviera empujándola un grito se escapó de
• 52:54
  Speaker 2: alguien y todos retrocedieron dejando un espacio vacío alrededor del
• 52:58
  Speaker 2: ataúd quise correr pero mis piernas no respondían la tapa
• 53:04
  Speaker 2: se levantó apenas unos centímetros antes de caer de golpe
• 53:07
  Speaker 2: haciendo un ruido seco que resonó en todo el salón
• 53:12
  Speaker 2: el silencio que siguió fue abrumador Esa noche, el velorio
• 53:16
  Speaker 2: terminó antes de lo planeado. Nadie quería quedarse más tiempo
• 53:21
  Speaker 2: en ese lugar. Mientras mi familia discutía lo ocurrido, yo
• 53:25
  Speaker 2: me quedé callada, incapaz de procesar lo que había visto
• 53:29
  Speaker 2: y escuchado. Pero algo dentro de mí sabía que esto
• 53:32
  Speaker 2: no había terminado. Esa noche, soñé con mi abuela. Estaba
• 53:38
  Speaker 2: en el mismo salón, pero esta vez estábamos solas. Ella
• 53:42
  Speaker 2: estaba sentada en su ataúd, con esa sonrisa burlona que
• 53:45
  Speaker 2: no había visto nunca en vida. Me miró fijamente y
• 53:49
  Speaker 2: comenzó a reír, una risa que parecía llenar cada rincón
• 53:53
  Speaker 2: de mi mente. Intenté gritar, pero mi voz no salía.
• 53:58
  Speaker 2: Cuando desperté, su risa seguía resonando en mis oídos. Desde entonces,
• 54:04
  Speaker 2: algo cambió en mí. A veces, cuando estoy sola en casa,
• 54:08
  Speaker 2: siento su presencia. Escucho pasos suaves en el pasillo, el
• 54:13
  Speaker 2: crujido de una silla moviéndose, o esa risa, suave pero inconfundible,
• 54:18
  Speaker 2: que parece venir de los rincones más oscuros. Mi abuela
• 54:22
  Speaker 2: siempre fue una mujer fuerte, alguien que nunca aceptaba un
• 54:25
  Speaker 2: no como respuesta. Y ahora, incluso en la muerte, parece
• 54:30
  Speaker 2: que su espíritu no está listo para dejarnos en paz.
• 54:34
  Speaker 2: Tal vez nunca lo haga. La sombra en el cementerio.
• 54:45
  Speaker 2: El día del entierro de mi primo Alejandro amaneció gris,
• 54:49
  Speaker 2: con nubes pesadas que prometían lluvia. El aire estaba húmedo
• 54:53
  Speaker 2: y frío, y el silencio de nuestra familia se mezclaba
• 54:56
  Speaker 2: con el crujir de las hojas secas bajo nuestros pasos
• 54:59
  Speaker 2: mientras caminábamos hacia la tumba. Aunque el luto pesaba en
• 55:03
  Speaker 2: todos nosotros, había algo más, algo que no podía explicar.
• 55:08
  Speaker 2: Una sensación de inquietud que se había instalado en mí
• 55:11
  Speaker 2: desde el momento en que desperté esa mañana. Llegamos al
• 55:15
  Speaker 2: cementerio justo antes de que comenzara la ceremonia. Era un
• 55:19
  Speaker 2: lugar viejo, con lápidas desgastadas y cruces inclinadas. Algunas estaban
• 55:25
  Speaker 2: cubiertas de musgo, otras completamente derrumbadas. El suelo era irregular
• 55:31
  Speaker 2: y las raíces de los árboles se extendían como dedos
• 55:34
  Speaker 2: intentando escapar de la tierra. El ataúd de Alejandro estaba
• 55:38
  Speaker 2: en el centro, junto a la fosa recién excavada, y
• 55:41
  Speaker 2: la familia se reunió alrededor, en silencio. Mientras el sacerdote
• 55:46
  Speaker 2: comenzaba a hablar, algo llamó mi atención. Una sombra. No
• 55:51
  Speaker 2: era la de un árbol, ni la de una persona.
• 55:55
  Speaker 2: Era algo distinto. Oscura, irregular, y parecía moverse entre las lápidas,
• 56:01
  Speaker 2: deslizándose de una a otra, como si estuviera viva. Al
• 56:05
  Speaker 2: principio pensé que mi mente me estaba jugando una mala pasada,
• 56:09
  Speaker 2: que era sólo un efecto de las nubes y la
• 56:12
  Speaker 2: luz que se filtraba entre las ramas. Pero cuanto más miraba,
• 56:16
  Speaker 2: más me daba cuenta de que no era natural. Intenté
• 56:20
  Speaker 2: no prestarle atención. Bajé la vista al suelo, tratando de
• 56:24
  Speaker 2: concentrarme en las palabras del sacerdote, en el sonido de
• 56:28
  Speaker 2: la lluvia que comenzaba a caer suavemente. Pero mis ojos
• 56:32
  Speaker 2: se dirigían una y otra vez hacia la sombra. nadie
• 56:36
  Speaker 2: más parecía notarla. Los demás seguían inmóviles, con la vista
• 56:41
  Speaker 2: fija en el ataúd, ignorantes de lo que yo estaba viendo.
• 56:45
  Speaker 2: La sombra se movía lentamente, como si estuviera explorando el cementerio,
• 56:49
  Speaker 2: deslizándose entre las lápidas con una gracia inquietante. No tenía
• 56:54
  Speaker 2: forma definida, pero cada vez que pasaba cerca de una
• 56:57
  Speaker 2: cruz o una estatua, parecía absorber parte de su oscuridad,
• 57:01
  Speaker 2: volviéndose más densa, más tangible. Mi corazón comenzó a latir
• 57:06
  Speaker 2: con fuerza, y un sudor frío se formó en mi
• 57:09
  Speaker 2: frente a pesar del clima.« Es solo tu imaginación», me dije.
• 57:14
  Speaker 2: Pero entonces, la sombra cambió de dirección. Comenzó a avanzar
• 57:19
  Speaker 2: hacia el grupo, moviéndose con una rapidez que no había
• 57:22
  Speaker 2: mostrado antes. Sentí un nudo en el estómago mientras la
• 57:26
  Speaker 2: veía acercarse, zigzagueando entre las lápidas, cada vez más cerca.
• 57:31
  Speaker 2: Miré a mi alrededor, esperando que alguien más la viera,
• 57:35
  Speaker 2: pero nadie reaccionó. Me sentí atrapado en una pesadilla, incapaz
• 57:40
  Speaker 2: de moverme o de gritar. La lluvia se intensificó de repente,
• 57:45
  Speaker 2: como si el cielo mismo hubiera decidido participar en el funeral.
• 57:49
  Speaker 2: Las gotas golpeaban el suelo con fuerza, y la familia
• 57:52
  Speaker 2: comenzó a buscar refugio bajo los árboles y las sombrillas improvisadas.
• 57:57
  Speaker 2: Pero yo me quedé donde estaba, incapaz de apartar la
• 58:01
  Speaker 2: vista de la sombra. Se detuvo justo frente al ataúd,
• 58:05
  Speaker 2: como si lo estuviera examinando. La lluvia no parecía afectarla,
• 58:10
  Speaker 2: era como si estuviera separada del mundo que la rodeaba. Entonces,
• 58:14
  Speaker 2: comenzó a deslizarse hacia arriba, envolviendo el ataúd lentamente, como
• 58:19
  Speaker 2: si lo estuviera reclamando. El aire a mi alrededor cambió.
• 58:24
  Speaker 2: Era más frío, más denso. y cada respiración se sentía
• 58:28
  Speaker 2: como un esfuerzo. Quise moverme, acercarme o alejarme, pero mis
• 58:33
  Speaker 2: piernas no respondían. Vi como la sombra se deslizaba por
• 58:37
  Speaker 2: completo dentro del ataúd, desapareciendo en su interior. Un trueno
• 58:42
  Speaker 2: retumbó en el cielo, y la tapa del ataúd se
• 58:45
  Speaker 2: cerró de golpe, a pesar de que nadie la había tocado.
• 58:49
  Speaker 2: El sonido fue tan fuerte que varias personas regresaron corriendo
• 58:53
  Speaker 2: al lugar, alarmadas. Los hombres que estaban a cargo del
• 58:57
  Speaker 2: entierro intercambiaron miradas, claramente confundidos, pero no dijeron nada. Reanudaron
• 59:03
  Speaker 2: su trabajo, bajando el ataúd a la fosa con rapidez,
• 59:07
  Speaker 2: como si también sintieran que algo no estaba bien. Esa noche,
• 59:11
  Speaker 2: no pude dormir. Cerraba los ojos y veía la sombra
• 59:15
  Speaker 2: deslizándose entre las lápidas, avanzando hacia el ataúd. Sentía de
• 59:21
  Speaker 2: nuevo el aire frío, esa opresión en el pecho que
• 59:24
  Speaker 2: me impedía respirar. Cuando finalmente logré dormir, tuve un sueño
• 59:29
  Speaker 2: que me dejó helado. Estaba de pie en el cementerio,
• 59:33
  Speaker 2: frente a la tumba de Alejandro. Todo estaba en silencio,
• 59:36
  Speaker 2: excepto por un leve susurro que parecía venir desde la tierra.
• 59:41
  Speaker 2: Me incliné para escuchar, y las palabras se hicieron más claras.
• 59:46
  Speaker 2: No debiste quedarte. Desperté sobresaltado, con el eco de esas
• 59:51
  Speaker 2: palabras resonando en mi mente. Miré el reloj, eran las 3
• 59:55
  Speaker 2: de la mañana. Sentí un escalofrío recorrerme la espalda y
• 59:59
  Speaker 2: me di cuenta de que el aire en mi habitación
• 1:00:02
  Speaker 2: estaba frío, tan frío como en el cementerio. En los
• 1:00:06
  Speaker 2: días siguientes, la sensación de ser observado no me abandonó.
• 1:00:10
  Speaker 2: A veces, mientras caminaba por la calle, veía algo por
• 1:00:14
  Speaker 2: el rabillo del ojo, una sombra que desaparecía antes de
• 1:00:18
  Speaker 2: que pudiera enfocarla. En casa, escuchaba ruidos que no podía explicar,
• 1:00:24
  Speaker 2: como si alguien estuviera moviéndose en las habitaciones vacías. Y
• 1:00:28
  Speaker 2: cada vez que cerraba los ojos, veía la sombra deslizándose
• 1:00:31
  Speaker 2: hacia mí. Una noche, el susurro volvió, esta vez más claro.
• 1:00:37
  Speaker 2: Déjame salir. Salté de la cama, encendiendo todas las luces
• 1:00:42
  Speaker 2: de la casa. Pero no había nadie. Revisé cada habitación,
• 1:00:47
  Speaker 2: cada rincón, pero estaba solo. O eso me repetía para convencerme.
• 1:00:53
  Speaker 2: Sabía que algo me estaba siguiendo, algo que había traído
• 1:00:57
  Speaker 2: conmigo desde el cementerio. Decidí regresar al lugar donde todo
• 1:01:01
  Speaker 2: había comenzado. Necesitaba respuestas, necesitaba entender qué había visto. Volví
• 1:01:08
  Speaker 2: al cementerio al atardecer, cuando las sombras comenzaban a alargarse.
• 1:01:14
  Speaker 2: La tumba de Alejandro estaba allí, cubierta de flores marchitas
• 1:01:17
  Speaker 2: y tierra húmeda. Me quedé de pie frente a ella,
• 1:01:21
  Speaker 2: sintiendo el mismo frío que había sentido el día del entierro.¿
• 1:01:25
  Speaker 2: Qué quieres de mí? murmuré, aunque no esperaba respuesta. El
• 1:01:30
  Speaker 2: viento sopló, y las hojas se arremolinaron a mi alrededor. Entonces,
• 1:01:35
  Speaker 2: lo vi. La sombra. Estaba allí, de pie junto a
• 1:01:40
  Speaker 2: la tumba, observándome. No tenía ojos, pero podía sentir su
• 1:01:45
  Speaker 2: mirada fija en mí. Avanzó lentamente, deslizándose como lo había
• 1:01:50
  Speaker 2: hecho antes, y esta vez no me quedé paralizado. Corrí.
• 1:01:55
  Speaker 2: Corrí sin mirar atrás, sintiendo su presencia persiguiéndome, su frío envolviéndome.
• 1:02:02
  Speaker 2: No me detuve hasta llegar a casa, cerrando la puerta
• 1:02:05
  Speaker 2: de golpe y asegurándome de que estaba bien cerrada. Pero
• 1:02:09
  Speaker 2: el frío no desapareció, y su susurro todavía resonaba en
• 1:02:12
  Speaker 2: mi mente. No debiste quedarte. Ahora sé que la sombra
• 1:02:17
  Speaker 2: nunca me dejará en paz. Está conmigo en cada rincón oscuro,
• 1:02:22
  Speaker 2: en cada susurro en el silencio. Y sé que algún día,
• 1:02:26
  Speaker 2: cuando cierre los ojos por última vez, estará allí, esperando
• 1:02:30
  Speaker 2: para llevarme consigo. El entierro que nunca terminó. Asistir a
• 1:02:43
  Speaker 2: un funeral nunca es fácil, pero hay ocasiones en que
• 1:02:46
  Speaker 2: se vuelve necesario, incluso si no conocías bien al fallecido.
• 1:02:51
  Speaker 2: Ese fue el caso con Héctor. Habíamos trabajado juntos por
• 1:02:56
  Speaker 2: un tiempo, y aunque no éramos cercanos, su muerte repentina
• 1:02:59
  Speaker 2: me golpeó de manera inesperada. Cuando me enteré del entierro,
• 1:03:04
  Speaker 2: sentí que debía ir, aunque fuera por respeto. El día
• 1:03:08
  Speaker 2: era nublado, con un viento constante que parecía advertirnos de algo.
• 1:03:13
  Speaker 2: Llegué al cementerio justo a tiempo para el entierro. Era
• 1:03:17
  Speaker 2: un lugar viejo, con lápidas cubiertas de musgo y árboles
• 1:03:21
  Speaker 2: altos que proyectaban sombras inquietantes. El grupo de asistentes era pequeño,
• 1:03:27
  Speaker 2: su familia más cercana y unos cuantos conocidos. El ataúd
• 1:03:31
  Speaker 2: ya estaba sobre la fosa y el sacerdote recitaba las
• 1:03:34
  Speaker 2: últimas oraciones mientras todos mantenían la cabeza inclinada. Algo en
• 1:03:39
  Speaker 2: el ambiente no se sentía bien. Había un silencio extraño,
• 1:03:44
  Speaker 2: como si el cementerio entero estuviera conteniendo el aliento. El
• 1:03:48
  Speaker 2: aire tenía un olor metálico, algo que no podía identificar,
• 1:03:53
  Speaker 2: pero que se mezclaba con el aroma de la tierra húmeda.
• 1:03:56
  Speaker 2: Me quedé al final del grupo, observando desde la distancia,
• 1:04:00
  Speaker 2: con una incomodidad creciente que no podía explicar. Cuando terminó
• 1:04:05
  Speaker 2: la ceremonia, los sepultureros se acercaron para cubrir la fosa.
• 1:04:09
  Speaker 2: El primero de ellos tomó una pala y hundió la
• 1:04:12
  Speaker 2: hoja en la tierra suelta. Pero apenas había comenzado a
• 1:04:16
  Speaker 2: mover la tierra cuando la pala se rompió en tres partes.
• 1:04:20
  Speaker 2: El sonido seco del mango quebrando se resonó en el cementerio,
• 1:04:24
  Speaker 2: haciendo que todos se giraran hacia él. El sepulturero, visiblemente confundido,
• 1:04:30
  Speaker 2: tomó otra pala que había traído como repuesto. Esta vez,
• 1:04:35
  Speaker 2: el metal de la hoja se dobló como si hubiera
• 1:04:37
  Speaker 2: golpeado algo sólido, a pesar de que la tierra debía
• 1:04:40
  Speaker 2: ser blanda y recién removida. Intentaron con una tercera pala,
• 1:04:45
  Speaker 2: y el resultado fue aún más extraño. La hoja se astilló,
• 1:04:49
  Speaker 2: como si hubiera golpeado roca, pero no había ninguna piedra
• 1:04:52
  Speaker 2: visible en la tierra. Un murmullo comenzó a extenderse entre
• 1:04:57
  Speaker 2: los asistentes. Algunos intentaron bromear, diciendo que Héctor siempre había
• 1:05:02
  Speaker 2: sido testarudo, incluso en la muerte. Pero otros, como yo,
• 1:05:07
  Speaker 2: comenzaron a sentir un escalofrío que no provenía del viento.
• 1:05:11
  Speaker 2: Fue entonces cuando el cielo se oscureció. Las nubes grises
• 1:05:16
  Speaker 2: se volvieron negras de repente, y el viento aumentó, trayendo
• 1:05:20
  Speaker 2: consigo un frío que hizo que todos se abrazaran a
• 1:05:22
  Speaker 2: sus abrigos. Miré hacia el ataúd, y algo en su
• 1:05:26
  Speaker 2: superficie llamó mi atención. Había una vibración leve, casi imperceptible,
• 1:05:32
  Speaker 2: que hacía que el brillo del barniz reflejara la luz
• 1:05:35
  Speaker 2: de manera extraña. Entonces lo escuché. Un golpe. Fue un
• 1:05:41
  Speaker 2: sonido metálico, como si algo estuviera golpeando desde dentro del ataúd.
• 1:05:46
  Speaker 2: Me quedé helado, incapaz de procesar lo que estaba escuchando.
• 1:05:51
  Speaker 2: El golpe se repitió, esta vez más fuerte, como si
• 1:05:54
  Speaker 2: alguien estuviera intentando salir. Miré a los demás, esperando que
• 1:05:59
  Speaker 2: alguien reaccionara, pero todos estaban en silencio, con expresiones de
• 1:06:04
  Speaker 2: confusión y miedo. El golpe se volvió constante, rítmico, y
• 1:06:09
  Speaker 2: cada vez más desesperado. El sonido era ensordecedor en el
• 1:06:13
  Speaker 2: silencio del cementerio. Sentí que mi pecho se apretaba, como
• 1:06:18
  Speaker 2: si el aire se hubiera vuelto demasiado pesado para respirar.
• 1:06:22
  Speaker 2: Quise moverme, decir algo, pero mis piernas estaban clavadas en
• 1:06:26
  Speaker 2: el suelo. Uno de los familiares de Héctor, un hombre
• 1:06:30
  Speaker 2: mayor que parecía su padre, dio un paso hacia el ataúd,
• 1:06:33
  Speaker 2: pero se detuvo de golpe cuando el sonido cambió. Ya
• 1:06:37
  Speaker 2: no eran golpes. Era un raspado, como si algo con
• 1:06:41
  Speaker 2: uñas largas estuviera arañando el interior del ataúd. El sonido
• 1:06:46
  Speaker 2: atravesaba el aire como un cuchillo, haciendo que algunos asistentes
• 1:06:50
  Speaker 2: se taparan los oídos. Abranlo, gritó alguien finalmente, rompiendo el silencio.
• 1:06:57
  Speaker 2: pero nadie se movió. El sepulturero, temblando, se acercó con
• 1:07:02
  Speaker 2: una palanca para abrir la tapa. Sus manos temblaban tanto
• 1:07:06
  Speaker 2: que apenas podía sostener la herramienta. Cuando finalmente logró abrir
• 1:07:11
  Speaker 2: el primer seguro, el sonido dentro del ataúd se detuvo.
• 1:07:15
  Speaker 2: El silencio fue tan repentino que me mareé, como si
• 1:07:18
  Speaker 2: mis oídos aún esperaran más ruido. El sepulturero dudó, pero continuó.
• 1:07:25
  Speaker 2: Abrió el segundo seguro y luego el tercero. Con un
• 1:07:29
  Speaker 2: crujido lento, levantó la tapa. El interior del ataúd estaba vacío.
• 1:07:35
  Speaker 2: No había rastro de Héctor, ni del cuerpo, ni del
• 1:07:38
  Speaker 2: forro que debería haber estado allí. El ataúd era un
• 1:07:42
  Speaker 2: espacio vacío, oscuro, que parecía más profundo de lo que
• 1:07:46
  Speaker 2: debería ser. Un murmullo de pánico recorrió a los asistentes
• 1:07:50
  Speaker 2: y algunas personas comenzaron a alejarse, temerosas de lo que
• 1:07:54
  Speaker 2: estaban viendo me acerqué incapaz de resistir la necesidad de
• 1:07:59
  Speaker 2: ver con mis propios ojos miré dentro del ataúd esperando
• 1:08:04
  Speaker 2: encontrar alguna explicación pero lo que vi fue aún más
• 1:08:07
  Speaker 2: aterrador había marcas en el interior como arañazos pero no
• 1:08:12
  Speaker 2: estaban hechas hacia afuera eran hacia adentro como si algo
• 1:08:17
  Speaker 2: hubiera sido arrastrado desde afuera hacia el vacío De repente,
• 1:08:21
  Speaker 2: el aire se volvió aún más frío, y sentí un
• 1:08:24
  Speaker 2: escalofrío recorrerme la espalda. Miré hacia el cielo, y por
• 1:08:29
  Speaker 2: un instante, pensé ver algo entre las nubes oscuras. Una
• 1:08:33
  Speaker 2: figura alta, delgada, que parecía mirar hacia nosotros antes de
• 1:08:37
  Speaker 2: desvanecerse en la negrura. La ceremonia terminó en caos. Nadie
• 1:08:43
  Speaker 2: sabía qué hacer, y los sepultureros se negaron a continuar
• 1:08:46
  Speaker 2: el entierro. Algunas personas comenzaron a murmurar sobre maldiciones, sobre
• 1:08:52
  Speaker 2: algo que Héctor había hecho en vida que lo condenaba
• 1:08:55
  Speaker 2: a no descansar. Yo solo quería salir de allí, alejarme
• 1:08:59
  Speaker 2: de esa fosa, de ese ataúd vacío que parecía absorber
• 1:09:03
  Speaker 2: toda la luz a su alrededor. Esa noche, soñé con Héctor.
• 1:09:08
  Speaker 2: Estaba parado frente a mí, en un espacio completamente oscuro.
• 1:09:13
  Speaker 2: Su rostro estaba pálido, con los ojos hundidos y vacíos.
• 1:09:17
  Speaker 2: Extendió una mano hacia mí y cuando intenté retroceder, sentí
• 1:09:21
  Speaker 2: algo detrás de mí. Algo frío, que me agarró con
• 1:09:25
  Speaker 2: fuerza y me arrastró hacia la oscuridad. Desperté gritando, con
• 1:09:30
  Speaker 2: el sudor empapando mi ropa y el corazón latiendo con fuerza.
• 1:09:34
  Speaker 2: Pero lo peor fue que, por un instante, juraría que
• 1:09:37
  Speaker 2: todavía podía escuchar el sonido metálico de los golpes en
• 1:09:41
  Speaker 2: el ataúd. Desde ese día, evité los cementerios. Incluso pasar
• 1:09:47
  Speaker 2: cerca de uno me llenaba de pánico. No podía olvidar
• 1:09:50
  Speaker 2: lo que había visto, lo que había escuchado. Y aunque
• 1:09:54
  Speaker 2: traté de convencerme de que todo había sido mi imaginación,
• 1:09:58
  Speaker 2: no pude evitar sentir que Héctor, o lo que fuera
• 1:10:01
  Speaker 2: que había estado en su lugar, todavía estaba ahí afuera,
• 1:10:04
  Speaker 2: esperando algo. Algo que no quería descubrir. El Pacto Inquebrantable
• 1:10:19
  Speaker 2: Trabajar en una funeraria te insensibiliza al horror de la muerte.
• 1:10:23
  Speaker 2: Con el tiempo, aprendes a ver los cuerpos como objetos
• 1:10:27
  Speaker 2: que necesitan preparación para su último adiós. Pero hay algo
• 1:10:31
  Speaker 2: en esta línea de trabajo que nunca deja de sorprenderte,
• 1:10:34
  Speaker 2: el silencio absoluto de los muertos. Es un silencio que
• 1:10:38
  Speaker 2: llena el aire, pesado y constante, como un recordatorio de
• 1:10:42
  Speaker 2: lo que todos llegaremos a ser algún día. Nunca pensé
• 1:10:46
  Speaker 2: que ese silencio se rompería. Había sido una semana larga,
• 1:10:50
  Speaker 2: llena de trabajo constante y velorios interminables. Mi turno de
• 1:10:55
  Speaker 2: noche había comenzado hace un par de horas y, como
• 1:10:58
  Speaker 2: de costumbre, estaba solo en la funeraria. Estaba terminando de
• 1:11:02
  Speaker 2: preparar un cuerpo que había llegado ese mismo día. Un
• 1:11:06
  Speaker 2: hombre de unos 50 años, con una expresión tranquila en el rostro.
• 1:11:11
  Speaker 2: Según los informes, había muerto de un infarto fulminante. La
• 1:11:16
  Speaker 2: sala de embalsamamiento estaba fría y silenciosa. Solo se escuchaba
• 1:11:20
  Speaker 2: el zumbido bajo de las luces fluorescentes y el susurro
• 1:11:23
  Speaker 2: de mis propias respiraciones. A medida que avanzaba con el embalsamamiento,
• 1:11:28
  Speaker 2: me di cuenta de que la temperatura de la sala
• 1:11:30
  Speaker 2: había bajado más de lo normal. Sentí un escalofrío recorrer
• 1:11:35
  Speaker 2: mi espalda, pero lo atribuí a la fatiga y al cansancio.
• 1:11:39
  Speaker 2: Fue entonces cuando lo escuché por primera vez. Un susurro suave,
• 1:11:44
  Speaker 2: casi imperceptible, como el roce de una brisa contra la piel.
• 1:11:48
  Speaker 2: Me detuve y miré a mi alrededor, buscando el origen
• 1:11:51
  Speaker 2: del sonido. No había nadie. El cadáver estaba frente a mí,
• 1:11:56
  Speaker 2: inmóvil y sin vida. Sacudí la cabeza, convencido de que
• 1:12:00
  Speaker 2: había sido mi imaginación. Continué con mi trabajo, pero el
• 1:12:05
  Speaker 2: susurro volvió más claro esta vez. Escúchame. El susurro parecía
• 1:12:11
  Speaker 2: provenir del propio cadáver. Me congelé, el bisturí temblando en
• 1:12:15
  Speaker 2: mi mano. Miré el rostro del hombre muerto, esperando ver
• 1:12:19
  Speaker 2: algún signo de vida, pero no había nada. Era imposible.
• 1:12:25
  Speaker 2: Los muertos no hablan. Pero el susurro continuó, insistente y aterrador.
• 1:12:31
  Speaker 2: Por favor, escúchame. El miedo se apoderó de mí. retrocedí
• 1:12:36
  Speaker 2: tratando de alejarme del cuerpo pero mis pies parecían pegados
• 1:12:40
  Speaker 2: al suelo el susurro se volvió más fuerte como si
• 1:12:44
  Speaker 2: alguien estuviera hablando directamente en mi oído hice un pacto
• 1:12:49
  Speaker 2: un pacto con el diablo el aire de la sala
• 1:12:52
  Speaker 2: de embalsamamiento se volvió denso y opresivo sentí una presión
• 1:12:56
  Speaker 2: en el pecho como si una mano invisible me estuviera
• 1:12:59
  Speaker 2: apretando el corazón miré al cadáver incapaz de apartar la
• 1:13:04
  Speaker 2: vista El rostro del hombre seguía sin expresión, pero los
• 1:13:08
  Speaker 2: susurros no cesaban. Me prometió poder, riqueza, pero ahora estoy condenado.
• 1:13:14
  Speaker 2: La voz se quebró en un sollozo desesperado. Sentí un
• 1:13:18
  Speaker 2: nudo en la garganta, incapaz de comprender lo que estaba sucediendo.¿
• 1:13:23
  Speaker 2: Era posible que el alma de este hombre estuviera atrapada,
• 1:13:26
  Speaker 2: condenada por un pacto infernal? La lógica y la razón
• 1:13:30
  Speaker 2: me decían que no, pero el terror que sentía era
• 1:13:33
  Speaker 2: demasiado real. Decidí que no podía seguir trabajando esa noche.
• 1:13:37
  Speaker 2: Cerré la sala de embalsamamiento y me dirigí a mi oficina,
• 1:13:41
  Speaker 2: esperando encontrar algo de calma. Pero los susurros me siguieron.
• 1:13:47
  Speaker 2: No importaba a dónde fuera en la funeraria, siempre estaban allí,
• 1:13:51
  Speaker 2: como un eco constante en mi mente. Esa noche no
• 1:13:54
  Speaker 2: pude dormir. Cada vez que cerraba los ojos, veía el
• 1:13:58
  Speaker 2: rostro del hombre muerto y escuchaba sus susurros. La desesperación
• 1:14:03
  Speaker 2: en su voz era inconfundible. Decidí que necesitaba saber más
• 1:14:07
  Speaker 2: sobre él, sobre su vida y su muerte. Al día siguiente,
• 1:14:11
  Speaker 2: busqué en los registros de la funeraria. Encontré su nombre
• 1:14:15
  Speaker 2: y comencé a investigar. Lo que descubrí fue inquietante. El
• 1:14:20
  Speaker 2: hombre había sido un empresario exitoso, conocido por su riqueza
• 1:14:24
  Speaker 2: y poder. Sin embargo, también había rumores oscuros sobre él.
• 1:14:29
  Speaker 2: Se decía que había obtenido su fortuna de manera poco
• 1:14:32
  Speaker 2: ética y que tenía una extraña obsesión con lo oculto.
• 1:14:37
  Speaker 2: Seguí investigando y encontré más detalles perturbadores. Amigos y familiares
• 1:14:42
  Speaker 2: mencionaban que en los últimos años de su vida había
• 1:14:45
  Speaker 2: comenzado a actuar de manera extraña. Hablaba de visiones y voces,
• 1:14:49
  Speaker 2: y su comportamiento se volvió errático. Poco antes de su muerte,
• 1:14:54
  Speaker 2: Había estado obsesionado con encontrar una forma de escapar de
• 1:14:58
  Speaker 2: una condena que sólo él parecía entender. Volví a la
• 1:15:01
  Speaker 2: funeraria esa noche con una mezcla de miedo y determinación.
• 1:15:06
  Speaker 2: Si el hombre había hecho un pacto con el diablo,
• 1:15:08
  Speaker 2: tal vez había una manera de liberarlo de su destino.
• 1:15:12
  Speaker 2: La idea de enfrentar algo sobrenatural me aterrorizaba, pero no
• 1:15:15
  Speaker 2: podía ignorar los susurros que seguían resonando en mi mente.
• 1:15:20
  Speaker 2: Decidí que debía intentar comunicarme con él de alguna manera.
• 1:15:24
  Speaker 2: Preparé la sala de embalsamamiento, encendiendo velas y creando un
• 1:15:28
  Speaker 2: ambiente solemne. Me paré junto al cadáver, tratando de calmar
• 1:15:32
  Speaker 2: mi respiración y concentrarme.« Estoy aquí», susurré, sintiéndome ridículo.« Dime
• 1:15:39
  Speaker 2: qué necesitas». El aire se volvió más frío, y los
• 1:15:43
  Speaker 2: susurros se intensificaron. Sentí una presencia a mi alrededor, como
• 1:15:48
  Speaker 2: si cientos de ojos invisibles me estuvieran observando. Debes romper
• 1:15:53
  Speaker 2: el pacto, por favor. La desesperación en la voz del
• 1:15:56
  Speaker 2: hombre era palpable. Sentí una oleada de compasión y terror
• 1:16:01
  Speaker 2: al mismo tiempo. No sabía cómo romper un pacto con
• 1:16:04
  Speaker 2: el diablo, pero estaba dispuesto a intentarlo. Recordé algunas lecturas
• 1:16:09
  Speaker 2: sobre rituales de exorcismo y decidí seguir uno. Comencé a
• 1:16:13
  Speaker 2: recitar las oraciones que recordaba, pidiendo la liberación del alma
• 1:16:17
  Speaker 2: del hombre. Las sombras en la sala parecían moverse, y
• 1:16:21
  Speaker 2: el aire se volvió aún más pesado. Sentí una presión
• 1:16:25
  Speaker 2: en mi pecho, como si algo tratara de detenerme. Pero
• 1:16:29
  Speaker 2: seguí recitando, con la esperanza de que mis palabras tuvieran
• 1:16:32
  Speaker 2: algún efecto. De repente, el susurro se convirtió en un grito.
• 1:16:38
  Speaker 2: Un grito de agonía y desesperación que llenó la sala
• 1:16:41
  Speaker 2: de embalsamamiento. Me cubrí los oídos, tratando de bloquear el sonido,
• 1:16:46
  Speaker 2: pero era imposible. El grito resonaba en mi mente, reverberando
• 1:16:50
  Speaker 2: en mis huesos. Y entonces, todo se detuvo. El silencio
• 1:16:56
  Speaker 2: volvió a la sala de embalsamamiento, pero esta vez, era
• 1:16:59
  Speaker 2: un silencio diferente. Un silencio cargado de una paz inquietante.
• 1:17:05
  Speaker 2: Miré el rostro del hombre y, por primera vez, parecía
• 1:17:08
  Speaker 2: realmente en paz. Me dejé caer al suelo, agotado y tembloroso.
• 1:17:14
  Speaker 2: Creí que todo había terminado. que había logrado liberar el
• 1:17:18
  Speaker 2: alma del hombre de su condena. Pero los días siguientes
• 1:17:21
  Speaker 2: demostraron que estaba equivocado. Los susurros volvieron más fuertes y
• 1:17:26
  Speaker 2: más insistentes. Esta vez, no eran solo susurros. Eran voces, gritos,
• 1:17:33
  Speaker 2: risas macabras. Sentía que algo me acechaba, algo que no
• 1:17:38
  Speaker 2: podía ver pero que estaba siempre presente. Mis compañeros de
• 1:17:42
  Speaker 2: trabajo notaron mi cambio. Estaba pálido, agotado, y mis manos
• 1:17:47
  Speaker 2: temblaban constantemente. Traté de explicarles lo que estaba pasando, pero
• 1:17:52
  Speaker 2: nadie me creyó. Pensaron que estaba sufriendo un colapso nervioso
• 1:17:57
  Speaker 2: por el estrés del trabajo. Una noche, mientras estaba solo
• 1:18:01
  Speaker 2: en la funeraria, la situación llegó a un punto crítico.
• 1:18:05
  Speaker 2: Los susurros se convirtieron en gritos ensordecedores, y las sombras
• 1:18:09
  Speaker 2: en la sala de embalsamamiento comenzaron a moverse por su cuenta.
• 1:18:13
  Speaker 2: Sentí una presión en el pecho, como si una mano
• 1:18:16
  Speaker 2: invisible me estuviera apretando el corazón. Fue entonces cuando la vi.
• 1:18:21
  Speaker 2: Una figura oscura, alta y delgada, parada en la esquina
• 1:18:25
  Speaker 2: de la sala. Sus ojos eran pozos de oscuridad, y
• 1:18:28
  Speaker 2: su presencia emanaba maldad. Supe inmediatamente quién era. El diablo
• 1:18:34
  Speaker 2: había venido a reclamar lo que era suyo.«¿ Pensaste que
• 1:18:38
  Speaker 2: podías liberarlo?», susurró la figura, su voz resonando en mi mente.
• 1:18:42
  Speaker 2: Pero su alma me pertenece, y ahora, también la tuya.
• 1:18:47
  Speaker 2: El terror me paralizó. Sentí que mi mente se fracturaba,
• 1:18:51
  Speaker 2: incapaz de soportar el peso de la presencia maligna. La
• 1:18:55
  Speaker 2: figura se acercó lentamente, y con cada paso, el aire
• 1:18:59
  Speaker 2: se volvía más frío, más denso. Intenté moverme, pero mis
• 1:19:03
  Speaker 2: piernas no respondían. Te llevaré conmigo, dijo el diablo, y
• 1:19:08
  Speaker 2: su voz era una mezcla de burla y promesa. Tu
• 1:19:11
  Speaker 2: alma será mi prisionera, igual que la suya. En ese momento,
• 1:19:16
  Speaker 2: supe que no había escapatoria. Que estaba condenado a un
• 1:19:20
  Speaker 2: destino peor que la muerte. Pero antes de que el
• 1:19:23
  Speaker 2: diablo pudiera reclamarme, un recuerdo cruzó mi mente, la imagen
• 1:19:27
  Speaker 2: de mi hija, la persona que más amaba en el mundo.
• 1:19:31
  Speaker 2: Su sonrisa, su risa, su inocencia. El pensamiento de ella
• 1:19:36
  Speaker 2: me dio una chispa de valor. Sabía que no podía
• 1:19:39
  Speaker 2: dejar que el diablo me llevara, no sin luchar. Con
• 1:19:43
  Speaker 2: una última oleada de fuerza, me levanté y corrí hacia
• 1:19:46
  Speaker 2: la puerta, dejando atrás la sala de embalsamamiento y las
• 1:19:49
  Speaker 2: sombras que me acechaban. Llegué a casa, jadeando y temblando,
• 1:19:54
  Speaker 2: pero el terror no desapareció. Las voces y los susurros
• 1:19:58
  Speaker 2: me siguieron, como una sombra que no podía escapar. Esa noche,
• 1:20:03
  Speaker 2: mientras me acurrucaba en la cama, sentí la presencia del
• 1:20:06
  Speaker 2: diablo en cada rincón de la habitación. Sabía que era
• 1:20:09
  Speaker 2: sólo cuestión de tiempo antes de que volviera por mí.
• 1:20:13
  Speaker 2: Al día siguiente, tomé una decisión. No podía quedarme en
• 1:20:17
  Speaker 2: esa ciudad, en esa casa. Empaqué mis cosas y me
• 1:20:21
  Speaker 2: llevé a mi hija, buscando refugio en un lugar lejano.
• 1:20:25
  Speaker 2: Pero incluso en nuestra nueva casa, las sombras y los
• 1:20:28
  Speaker 2: susurros me encontraron. El diablo no olvida, y no perdona.
• 1:20:33
  Speaker 2: La situación empeoró rápidamente. Empecé a ver figuras oscuras en
• 1:20:38
  Speaker 2: cada esquina y los susurros se convirtieron en gritos constantes.
• 1:20:43
  Speaker 2: Mi salud se deterioró y mi hija comenzó a notar
• 1:20:46
  Speaker 2: mi miedo. No podía permitir que ella sufriera por mi culpa.
• 1:20:51
  Speaker 2: Una noche, mientras la cunaba para dormir, escuché su risa
• 1:20:54
  Speaker 2: y supe lo que debía hacer. La única manera de
• 1:20:58
  Speaker 2: protegerla era enfrentar al diablo una vez más. Volví a
• 1:21:02
  Speaker 2: la funeraria, armado solo con mi determinación y el amor
• 1:21:05
  Speaker 2: por mi hija. Al entrar, sentí el aire pesado y frío,
• 1:21:10
  Speaker 2: como la primera vez. Las sombras se arremolinaron a mi
• 1:21:13
  Speaker 2: alrededor y los susurros llenaron el aire. Caminé hacia la
• 1:21:17
  Speaker 2: sala de embalsamamiento, sabiendo que el diablo me esperaba allí.«
• 1:21:22
  Speaker 2: Has vuelto», susurró la voz, resonando en mi mente.« Estás
• 1:21:26
  Speaker 2: listo para aceptar tu destino».« Deja en paz a mi hija», respondí,
• 1:21:31
  Speaker 2: mi voz temblando pero firme.« Llévame a mí, pero deja
• 1:21:35
  Speaker 2: que ella viva en paz». El diablo rió, un sonido
• 1:21:39
  Speaker 2: que heló mi sangre.« Tu sacrificio es aceptado», dijo.« Pero
• 1:21:44
  Speaker 2: tu sufrimiento no terminará aquí». Sentí una presión en el pecho,
• 1:21:49
  Speaker 2: más fuerte que nunca. El aire se volvió insoportablemente frío,
• 1:21:53
  Speaker 2: y la oscuridad me envolvió. Supe que mi alma estaba
• 1:21:57
  Speaker 2: siendo arrancada de mi cuerpo, condenada a un destino peor
• 1:22:00
  Speaker 2: que la muerte. Pero mientras mi visión se desvanecía, vi
• 1:22:05
  Speaker 2: una luz. La imagen de mi hija, sonriendo, libre del
• 1:22:09
  Speaker 2: terror que me había perseguido. Supe que había hecho lo correcto,
• 1:22:13
  Speaker 2: que mi sacrificio había valido la pena. Mi último pensamiento
• 1:22:18
  Speaker 2: fue para ella, esperando que creciera sin el peso de
• 1:22:21
  Speaker 2: mi condena. Y luego, todo se volvió oscuridad, y los
• 1:22:25
  Speaker 2: susurros se convirtieron en mi única compañía, para siempre. El
• 1:22:36
  Speaker 2: toque frío. El trabajo en la funeraria había sido mi
• 1:22:40
  Speaker 2: vida desde que tenía memoria. Mi padre, y antes de
• 1:22:44
  Speaker 2: él mi abuelo, habían dedicado sus días y noches a
• 1:22:47
  Speaker 2: la profesión, y yo no fui la excepción. Desde joven,
• 1:22:51
  Speaker 2: había aprendido a manejar los cuerpos con respeto, a consolar
• 1:22:54
  Speaker 2: a los familiares en sus momentos más oscuros, y a
• 1:22:57
  Speaker 2: asegurarme de que cada detalle de los servicios funerarios fuera impecable.
• 1:23:02
  Speaker 2: pero nada en mi experiencia me había preparado para lo
• 1:23:05
  Speaker 2: que estaba a punto de vivir. Era una noche como
• 1:23:08
  Speaker 2: cualquier otra. Habíamos tenido un día particularmente largo con tres
• 1:23:13
  Speaker 2: servicios diferentes y mis compañeros de trabajo ya se habían retirado.
• 1:23:18
  Speaker 2: Yo me quedé para finalizar el embalsamamiento de un cuerpo
• 1:23:21
  Speaker 2: que había llegado tarde. La sala de embalsamamiento, aunque familiar,
• 1:23:26
  Speaker 2: siempre tenía un aire lúgubre cuando se estaba solo. Los
• 1:23:30
  Speaker 2: instrumentos quirúrgicos brillaban bajo la luz fluorescente y el frío
• 1:23:34
  Speaker 2: de la habitación se sentía más intenso al caer la noche.
• 1:23:38
  Speaker 2: Me encontraba concentrado en mi trabajo, colocando cuidadosamente los instrumentos
• 1:23:43
  Speaker 2: en su lugar después de haber terminado el procedimiento. De repente,
• 1:23:47
  Speaker 2: sentí un toque frío en mi hombro derecho. Me estremecí
• 1:23:51
  Speaker 2: y giré bruscamente, pero no había nadie allí. Miré alrededor,
• 1:23:56
  Speaker 2: asegurándome de que no era una corriente de aire o
• 1:23:59
  Speaker 2: una sensación imaginaria. El toque había sido real, helado y deliberado.
• 1:24:05
  Speaker 2: Traté de sacudirme la sensación y continuar con mi trabajo,
• 1:24:08
  Speaker 2: pero no podía dejar de sentirme observado. Era como si
• 1:24:12
  Speaker 2: una presencia invisible estuviera a mi lado, vigilando cada uno
• 1:24:16
  Speaker 2: de mis movimientos. Terminé de limpiar la sala con rapidez
• 1:24:20
  Speaker 2: y cerré la puerta, deseando que el incidente fuera solo
• 1:24:23
  Speaker 2: producto de mi cansancio. Sin embargo, las cosas comenzaron a empeorar.
• 1:24:29
  Speaker 2: Al día siguiente, noté que la carroza fúnebre parecía estar
• 1:24:33
  Speaker 2: en un estado extraño. La noche anterior la había dejado
• 1:24:37
  Speaker 2: limpia y en perfectas condiciones, pero ahora había huellas de
• 1:24:41
  Speaker 2: barro en el interior, como si alguien hubiera estado caminando
• 1:24:44
  Speaker 2: en ella con zapatos sucios. Nadie más tenía acceso a
• 1:24:48
  Speaker 2: la carroza y no había habido ningún servicio desde la
• 1:24:51
  Speaker 2: noche anterior. la inquietud crecía en mí pero traté de
• 1:24:55
  Speaker 2: mantener la calma pensé que tal vez había olvidado limpiar
• 1:24:59
  Speaker 2: la carroza correctamente sin embargo en el fondo sabía que
• 1:25:04
  Speaker 2: algo más estaba ocurriendo esa noche decidí quedarme otra vez
• 1:25:08
  Speaker 2: para vigilar la sala de embalsamamiento y la carroza quería
• 1:25:13
  Speaker 2: probarme a mí mismo que no había nada sobrenatural en
• 1:25:15
  Speaker 2: lo que estaba experimentando el silencio de la noche se
• 1:25:19
  Speaker 2: hizo más profundo a medida que avanzaban las horas Sentado
• 1:25:24
  Speaker 2: en una silla en la sala de embalsamamiento, observé la
• 1:25:27
  Speaker 2: carroza a través de la pequeña ventana de la puerta.
• 1:25:30
  Speaker 2: Todo estaba en calma, pero mi mente no dejaba de
• 1:25:33
  Speaker 2: jugarme malas pasadas. Cerré los ojos por un momento, intentando relajarme,
• 1:25:39
  Speaker 2: pero el sonido de pasos suaves me hizo abrirlos de golpe.
• 1:25:43
  Speaker 2: La puerta de la sala de embalsamamiento se abrió lentamente,
• 1:25:46
  Speaker 2: como si alguien la estuviera empujando desde afuera. El aire
• 1:25:50
  Speaker 2: frío se coló por la rendija y sentí nuevamente ese
• 1:25:53
  Speaker 2: toque helado en mi hombro. Esta vez, no había duda.
• 1:25:58
  Speaker 2: Era real. Me levanté rápidamente, mi corazón latía con fuerza,
• 1:26:03
  Speaker 2: y me dirigí hacia la puerta. No había nadie. La
• 1:26:07
  Speaker 2: carroza seguía en su lugar, inmóvil y silenciosa. Esa misma noche,
• 1:26:12
  Speaker 2: decidí instalar una cámara en la sala de embalsamamiento y
• 1:26:16
  Speaker 2: otra en la carroza. Si algo estaba ocurriendo, necesitaba pruebas.
• 1:26:21
  Speaker 2: Pasé el día siguiente ansioso por revisar las grabaciones, pero
• 1:26:25
  Speaker 2: traté de mantenerme ocupado con mis tareas habituales. Al llegar
• 1:26:30
  Speaker 2: la noche, corrí a revisar las cintas. Lo que vi
• 1:26:33
  Speaker 2: me dejó sin aliento. En la grabación de la sala
• 1:26:37
  Speaker 2: de embalsamamiento, pude ver claramente cómo la puerta se abría
• 1:26:40
  Speaker 2: sola y una sombra indistinta se movía en el fondo.
• 1:26:44
  Speaker 2: La cámara de la carroza mostraba algo aún más perturbador,
• 1:26:47
  Speaker 2: una figura fantasmal subía a la carroza y se sentaba
• 1:26:50
  Speaker 2: en el asiento del conductor permaneciendo inmóvil durante varios minutos
• 1:26:54
  Speaker 2: antes de desvanecerse lentamente. La figura era vaga, pero la
• 1:26:58
  Speaker 2: sensación de malestar que emanaba era inconfundible. Mis manos temblaban
• 1:27:03
  Speaker 2: mientras detenía la grabación. No podía negar lo que había visto.
• 1:27:09
  Speaker 2: Algo estaba sucediendo en la funeraria, algo que desafiaba toda lógica.
• 1:27:14
  Speaker 2: Decidí mostrar las grabaciones a mi jefe, esperando que él
• 1:27:17
  Speaker 2: pudiera ofrecer alguna explicación racional. Sin embargo, cuando intenté reproducir
• 1:27:22
  Speaker 2: las cintas nuevamente, solo había estática. Las pruebas de lo
• 1:27:27
  Speaker 2: que había presenciado se habían desvanecido, dejándome sin nada más
• 1:27:30
  Speaker 2: que mi propia palabra. La situación comenzó a afectar mi
• 1:27:34
  Speaker 2: salud mental. Cada vez que entraba en la sala de
• 1:27:38
  Speaker 2: embalsamamiento o me acercaba a la carroza, sentía una presencia
• 1:27:41
  Speaker 2: que me acechaba. Mis compañeros de trabajo notaron mi comportamiento errático,
• 1:27:47
  Speaker 2: pero no podía explicarles lo que estaba pasando sin parecer loco.
• 1:27:51
  Speaker 2: Empecé a evitar quedarme solo en la funeraria, aunque eso
• 1:27:55
  Speaker 2: no siempre era posible. Una noche, después de un largo día,
• 1:27:59
  Speaker 2: me encontré nuevamente solo en la funeraria. El cuerpo de
• 1:28:03
  Speaker 2: una joven mujer había llegado para ser preparado y me
• 1:28:06
  Speaker 2: asignaron la tarea de embalsamarlo. La sala de embalsamamiento estaba
• 1:28:11
  Speaker 2: particularmente fría esa noche y y la sensación de ser
• 1:28:14
  Speaker 2: observado era más fuerte que nunca. Mientras trabajaba, sentí el
• 1:28:19
  Speaker 2: ahora familiar toque frío en mi hombro. Esta vez, sin embargo,
• 1:28:24
  Speaker 2: no me giré. En lugar de eso, murmuré una súplica silenciosa,
• 1:28:29
  Speaker 2: esperando que el espíritu, o lo que fuera, me dejara
• 1:28:31
  Speaker 2: en paz. El aire a mi alrededor parecía vibrar con
• 1:28:35
  Speaker 2: una energía extraña, y de repente, todas las luces parpadearon
• 1:28:39
  Speaker 2: y se apagaron. La oscuridad era absoluta y el pánico
• 1:28:43
  Speaker 2: comenzó a apoderarse de mí. Escuché un susurro, casi imperceptible,
• 1:28:49
  Speaker 2: que parecía provenir de todas partes y de ninguna a
• 1:28:51
  Speaker 2: la vez. Ayúdame, decía la voz, y el frío se intensificó.
• 1:28:56
  Speaker 2: Encendí mi linterna y la apunté alrededor frenéticamente. En la penumbra,
• 1:29:02
  Speaker 2: pude ver una figura borrosa en la esquina de la sala.
• 1:29:06
  Speaker 2: No era humana, su forma era apenas visible, como una
• 1:29:09
  Speaker 2: sombra sólida. Me quedé paralizado por un momento, y luego,
• 1:29:14
  Speaker 2: la figura se desvaneció tan rápidamente como había aparecido. Las
• 1:29:19
  Speaker 2: luces volvieron, parpadeando antes de estabilizarse. Esa noche no dormí.
• 1:29:25
  Speaker 2: Estaba convencido de que algo maligno estaba en la funeraria,
• 1:29:28
  Speaker 2: algo que no se iría tan fácilmente. Decidí investigar el edificio,
• 1:29:33
  Speaker 2: buscando cualquier indicio de un pasado oscuro que pudiera explicar
• 1:29:37
  Speaker 2: las apariciones. Descubrí que, hace décadas, la funeraria había sido
• 1:29:42
  Speaker 2: el escenario de un trágico accidente. Un antiguo trabajador había
• 1:29:46
  Speaker 2: muerto en circunstancias misteriosas y su muerte nunca se resolvió
• 1:29:50
  Speaker 2: por completo. Había rumores de que su espíritu nunca había
• 1:29:54
  Speaker 2: encontrado descanso. Armado con esta nueva información, intenté comunicarme con
• 1:30:00
  Speaker 2: el espíritu, buscando una forma de darle paz. Pero mis
• 1:30:04
  Speaker 2: esfuerzos fueron en vano. Las apariciones se hicieron más frecuentes
• 1:30:08
  Speaker 2: y más violentas. Objetos se movían solos, se escuchaban voces
• 1:30:13
  Speaker 2: y gritos, y la sensación de frío era constante. Una noche,
• 1:30:18
  Speaker 2: cuando estaba revisando la carroza fúnebre por última vez antes
• 1:30:21
  Speaker 2: de cerrar, escuché un fuerte golpe proveniente del interior. Abrí
• 1:30:26
  Speaker 2: la puerta de la carroza y, para mi horror, vi
• 1:30:29
  Speaker 2: la misma figura fantasmagórica sentada en el asiento del conductor.
• 1:30:34
  Speaker 2: Esta vez, sus rasgos eran más definidos, podía ver los
• 1:30:37
  Speaker 2: contornos de un rostro torturado y ojos que parecían pozos
• 1:30:40
  Speaker 2: sin fondo. La figura se giró hacia mí y extendió
• 1:30:44
  Speaker 2: una mano. El aire se volvió helado, y sentí como
• 1:30:48
  Speaker 2: si mi alma estuviera siendo succionada. Retrocedí, tropezando y cayendo
• 1:30:53
  Speaker 2: al suelo. La figura se desvaneció, pero el frío persistió.
• 1:30:58
  Speaker 2: Me levanté con dificultad y cerré la carroza con llave,
• 1:31:01
  Speaker 2: jurando no volver a abrirla sin ayuda. Esa noche, decidí
• 1:31:06
  Speaker 2: que debía dejar la funeraria. No podía soportar más el
• 1:31:10
  Speaker 2: acoso del espíritu. Sin embargo, la entidad no estaba dispuesta
• 1:31:15
  Speaker 2: a dejarme ir tan fácilmente. En mi última noche, mientras
• 1:31:19
  Speaker 2: empacaba mis cosas, las luces de la funeraria comenzaron a
• 1:31:22
  Speaker 2: parpadear violentamente. Un viento helado barrió el edificio y escuché
• 1:31:27
  Speaker 2: risas macabras. Corrí hacia la salida, pero la puerta se
• 1:31:32
  Speaker 2: cerró de golpe frente a mí. Sentí el toque frío
• 1:31:35
  Speaker 2: en mi hombro una vez más y esta vez fue
• 1:31:38
  Speaker 2: como si toda la fuerza de mi ser estuviera siendo drenada.
• 1:31:42
  Speaker 2: Caí al suelo, incapaz de moverme. La figura apareció nuevamente,
• 1:31:47
  Speaker 2: esta vez de pie sobre mí. Su rostro era una
• 1:31:50
  Speaker 2: máscara de dolor y furia. No te irás, susurró con
• 1:31:54
  Speaker 2: una voz que resonó en mi mente como un eco
• 1:31:56
  Speaker 2: sin fin. Nunca. Los días siguientes fueron un borrón de
• 1:32:01
  Speaker 2: terror y desesperación. No podía dejar la funeraria, y cada
• 1:32:06
  Speaker 2: intento de pedir ayuda resultaba en algún tipo de interferencia inexplicable.
• 1:32:11
  Speaker 2: Los espíritus parecían estar jugando conmigo, disfrutando de mi sufrimiento.
• 1:32:16
  Speaker 2: La carroza fúnebre se convirtió en un símbolo de mi cautiverio,
• 1:32:20
  Speaker 2: siempre presente en mi visión periférica, como un recordatorio de
• 1:32:23
  Speaker 2: que no había escapatoria. Finalmente, en un acto de desesperación,
• 1:32:29
  Speaker 2: decidí enfrentar al espíritu directamente. Entré en la sala de embalsamamiento,
• 1:32:34
  Speaker 2: donde todo había comenzado, y encendí una vela, con la
• 1:32:37
  Speaker 2: esperanza de que la luz pudiera ofrecerme alguna protección. Con
• 1:32:42
  Speaker 2: voz temblorosa, llamé al espíritu, pidiéndole que se manifestara. La
• 1:32:47
  Speaker 2: figura apareció una vez más, emergiendo de las sombras como
• 1:32:50
  Speaker 2: una pesadilla encarnada.«¿ Qué quieres de mí?», grité, mi voz
• 1:32:55
  Speaker 2: resonando en la habitación vacía.« Déjame en paz». El espíritu
• 1:33:00
  Speaker 2: no respondió con palabras. En cambio, avanzó hacia mí, su
• 1:33:05
  Speaker 2: presencia absorbiendo todo el calor de la sala. Sentí el
• 1:33:09
  Speaker 2: toque frío en mi hombro una vez más, esta vez
• 1:33:11
  Speaker 2: más fuerte, como si un garfio helado se clavara en
• 1:33:14
  Speaker 2: mi carne. El dolor fue insoportable y caí de rodillas,
• 1:33:19
  Speaker 2: incapaz de respirar. Te quedarás, susurró la voz en mi oído,
• 1:33:24
  Speaker 2: antes de que todo se desvaneciera en la oscuridad. Mis
• 1:33:27
  Speaker 2: compañeros de trabajo me encontraron a la mañana siguiente, inconsciente
• 1:33:31
  Speaker 2: en el suelo de la sala de embalsamamiento. Me llevaron
• 1:33:35
  Speaker 2: al hospital, pero los médicos no pudieron explicar mi estado.
• 1:33:39
  Speaker 2: Mi cuerpo estaba en shock y mi mente estaba atrapada
• 1:33:42
  Speaker 2: en un ciclo interminable de terror. Nunca volví a la funeraria.
• 1:33:48
  Speaker 2: Fui despedido debido a mi incapacidad para trabajar y aunque
• 1:33:51
  Speaker 2: traté de continuar con mi vida, el trauma me persiguió.
• 1:33:55
  Speaker 2: Nadie creyó mis historias de espíritus y apariciones y lentamente
• 1:33:59
  Speaker 2: perdí todo contacto con la realidad. En mis noches más
• 1:34:03
  Speaker 2: oscuras aún siento el toque frío en mi hombro, un
• 1:34:07
  Speaker 2: recordatorio de que nunca podré escapar de la funeraria y
• 1:34:10
  Speaker 2: de los horrores que allí encontré. La carroza fúnebre sigue
• 1:34:14
  Speaker 2: siendo un símbolo de mi destino trágico, un vehículo que
• 1:34:17
  Speaker 2: me llevó al borde de la locura y me dejó allí,
• 1:34:19
  Speaker 2: abandonado y solo. Y así, mi vida se desvaneció en
• 1:34:23
  Speaker 2: una sombra de lo que alguna vez fue, atrapado entre
• 1:34:26
  Speaker 2: este mundo y el siguiente, siempre esperando el próximo toque
• 1:34:30
  Speaker 2: frío que me arrastrará más profundamente en la oscuridad. Si
• 1:34:38
  Speaker 2: te gustaron los relatos, nos gustaría que nos apoyaras con
• 1:34:41
  Speaker 2: un like o un comentario, ya que eso nos ayudaría bastante.
• 1:34:46
  Speaker 2: Y si no estás suscrito o suscrita, te invito a
• 1:34:48
  Speaker 2: que lo hagas para que no te pierdas lo mejor
• 1:34:50
  Speaker 2: de Oscuros Relatos de la Noche. Sin más, gracias por escucharnos.
• 1:34:56
  Speaker 2: Hasta el próximo relato.