Latest / Cuentos con moraleja / La Sirenita: Secretos y Aventuras Perdidas 🐠🧜
Transcript
- 0:00Speaker 2: La sirenita y los peces desaparecidos. Había una vez, Aria,
- 0:09Speaker 2: la sirena más hermosa en el mundo de los océanos,
- 0:12Speaker 2: y su querido príncipe Edward fueron de viaje en un
- 0:16Speaker 2: crucero y navegaron a mares muy lejanos. El viaje fue
- 0:24Speaker 2: tan encantador que la belleza de cada amanecer deleitaba a todos.
- 0:32Speaker 2: Mi príncipe, podría navegar junto a ti el resto de
- 0:36Speaker 2: mi vida. Edward y Arya tomaban frutos tropicales a cada
- 0:42Speaker 2: isla que iban. Piña, mango, cocos, papaya, pitaya, frambuesas, bananas,
- 0:50Speaker 2: limones y más. Cientos de las frutas más deliciosas de
- 0:54Speaker 2: los Siete Mares. Ellos llevaban frutas a las personas en
- 0:58Speaker 2: su reino para cuando regresaran a su castillo. Un día,
- 1:03Speaker 2: el príncipe y la sirenita Aria observaban el océano y
- 1:07Speaker 2: notaron que no había ninguna criatura acuática alrededor.
- 1:14Speaker 3: Mi princesa, no hemos visto ninguna criatura en el mar
- 1:17Speaker 3: por varios días. Me pregunto por qué.
- 1:19Speaker 2: Cierto, también lo he notado. Mi amigo Dolphin no ha
- 1:23Speaker 2: venido últimamente. Preocupada por el mundo marino, la sirenita decidió
- 1:28Speaker 2: que debía investigar si algo ocurría en el reino bajo
- 1:31Speaker 2: el agua, y ver si su familia y amigos estaban bien.
- 1:37Speaker 2: El príncipe Edward la acompañó a la proa del barco.
- 1:41Speaker 2: Aria seguía preocupada. Mi príncipe, si no regreso al atardecer
- 1:46Speaker 2: es porque algo muy peligroso está ocurriendo debajo del agua.
- 1:49Speaker 2: La sirenita Aria caminó hasta la punta del barco y
- 1:53Speaker 2: se zambulló al mar. Tan pronto se sumergió en el agua,
- 1:59Speaker 2: sus piernas se convirtieron mágicamente en una cola de sirena.
- 2:02Speaker 2: Aria nadó rápidamente hacia el reino de las profundidades, pero
- 2:08Speaker 2: seguía sin ver a ningún pez a su alrededor. El
- 2:11Speaker 2: océano se sentía muy silencioso y vacío. Mientras se acercaba,
- 2:16Speaker 2: iba llamando a sus mejores amigos peces. ¡Dolfi! ¡Willy!¿ Amigos cangrejos?¿
- 2:23Speaker 2: Dónde están? Pero nadie respondió. Aria no escuchaba más que
- 2:28Speaker 2: el sonido de la arena y del mar. El imponente
- 2:32Speaker 2: reino de las profundidades, el reluciente mundo azul, seguía en
- 2:39Speaker 2: silencio y sin nadie alrededor. La sirenita Aria nadó hacia
- 2:44Speaker 2: las caracolas en la arena. Las caracolas grabaron mágicamente cada
- 2:52Speaker 2: sonido y cada oleaje del mundo submarino, como un diario.
- 2:57Speaker 2: Aria colocó una caracola en su oído y comenzó a
- 3:00Speaker 2: escuchar lo que había ocurrido en realidad. Era
- 3:03Speaker 4: un día brillante y divertido en nuestro hogar. Peces coloridos
- 3:08Speaker 4: con delfines y medusas divirtiéndose, mientras la luz del sol
- 3:12Speaker 4: se filtraba en el agua reflejándose en la arena. Vega,
- 3:17Speaker 4: la bruja malvada, Y Snake, su asistente, llegaron. Escuché que
- 3:22Speaker 4: planeaban robarse el tesoro para que Vega pudiera crear su
- 3:26Speaker 4: propio reino. Lejos del rey Poseidón y su familia. Fue
- 3:36Speaker 4: entonces cuando Vega y Snake se reunieron con una banda
- 3:39Speaker 4: de tiburones y desaparecieron. Comencé a moverme para decirle al
- 3:44Speaker 4: rey lo que había escuchado, pero me paralicé con lo
- 3:48Speaker 4: que vi luego. Una enorme red de pesca que iba
- 3:54Speaker 4: bajando lentamente en el agua. Me asusté tanto que me
- 3:59Speaker 4: escondí de inmediato.
- 4:03Speaker 2: Aria no podía creer lo que escuchaba. Dejó la caracola
- 4:09Speaker 2: donde estaba y fue de inmediato a buscar esa red
- 4:12Speaker 2: de pesca. Luego de nadar un rato, llegó hasta una
- 4:18Speaker 2: red inmensa llena de animales marinos. Y su mejor amigo
- 4:23Speaker 2: Dolphy estaba en ella. Oh, Dolphy. Finalmente te he encontrado. ¡Aria! ¡Apúrate! ¡Sálvanos!¡
- 4:36Speaker 2: Hay dos redes más como esta! Mientras la sirenita pensaba
- 4:42Speaker 2: en un plan para salvarlos, el príncipe Edward estaba en
- 4:46Speaker 2: el barco esperando alguna señal de ella. Y al no
- 4:49Speaker 2: tener ninguna, comenzó a preocuparse. Entonces, fue cuando sacó el
- 4:55Speaker 2: polvo marino mágico, se lo tomó y se lanzó al agua.
- 5:02Speaker 2: Apenas cayó al mar, las piernas del príncipe se convirtieron
- 5:06Speaker 2: en una cola y comenzó a nadar con todas sus
- 5:10Speaker 2: fuerzas en busca de Aria. Mientras tanto, la sirenita luchaba
- 5:17Speaker 2: para poder reunir las tres redes al mismo tiempo y
- 5:22Speaker 2: descubrió que Vega y Snake estaban en una de esas redes. ¿Vega? ¿Snake?¿
- 5:30Speaker 2: Cómo las atraparon en estas redes? No puedo creerlo.¿ Qué
- 5:34Speaker 2: estás
- 5:34Speaker 5: haciendo aquí abajo? Pensé que te habías sido convertida en humana.
- 5:39Speaker 2: Eso no importa ahora. No dejaré a mis amigos. Los
- 5:42Speaker 2: voy a salvar a todos. ¿Salvarnos? ¿Tú?
- 5:50Speaker 5: Acaso dijo que nos salvaría? Así dijo Snake.¿ Acaso no escuchaste?
- 5:56Speaker 2: Tus brazos están atrapados en la red, Vega. Nunca escaparás
- 6:00Speaker 2: de ahí sin mi ayuda.¡ Eso es lo que tú crees!
- 6:03Speaker 2: Llena de orgullo, la bruja trató de zafarse de la
- 6:06Speaker 2: red sin ayuda.
- 6:14Speaker 5: Snake, ayúdame. Saca mi cuarto brazo rápido. Mi señora. Usa
- 6:22Speaker 5: tus dos cabezas, tonto. Es
- 6:29Speaker 2: muy difícil, mi señora. Vega, para. Lo estás haciendo más difícil.
- 6:34Speaker 2: Cuando la sirena Aria trataba de convencer a Vega, los
- 6:38Speaker 2: pescadores lanzaron otra red desde arriba. Y desafortunadamente, Aria también
- 6:45Speaker 2: quedó atrapada en una de las redes.¡ Me atraparon! ¡No! ¡Oh!
- 6:51Speaker 2: Debía estar atenta de las otras redes. ¡Ja, ja, ja!
- 6:57Speaker 5: No te muevas, Aria!¡ Te enredarás aún más! ¡Ja, ja, ja!¡
- 7:04Speaker 5: Saldré de aquí antes que tú y destruiré todo
- 7:07Speaker 2: el
- 7:08Speaker 5: reino!
- 7:09Speaker 2: Cuando la sirena Aria luchaba por salir de la red,
- 7:12Speaker 2: el príncipe Edward llegó nadando. ¡Edward! ¡Edward!¡ Aquí estamos! El
- 7:20Speaker 2: príncipe usó toda su fuerza y su daga para liberar
- 7:24Speaker 2: inmediatamente a Aria.
- 7:27Speaker 4: Tenemos que detener a los pescadores piratas, princesa.¡ Deprisa o
- 7:31Speaker 4: seguirán lanzando redes!
- 7:33Speaker 2: Esperen aquí!¡ Los salvaremos! La sirena siguió la cuerda de
- 7:38Speaker 2: la red y subió nadando tan rápido que el príncipe
- 7:42Speaker 2: no podía alcanzarla. Sabían que debían detener a los pescadores
- 7:48Speaker 2: antes de que lanzaran alguna otra red. Aria salió a
- 7:54Speaker 2: la superficie y gritó dirigiéndose a los pescadores. ¡Hey!¡ Pescadores piratas!¡
- 8:01Speaker 2: No pueden lanzar redes al océano!¡ Hay miles de criaturas
- 8:05Speaker 2: que viven allá abajo!¡ No pueden lastimarlos! Los pescadores piratas
- 8:10Speaker 2: ignoraron a Aria e intentaron a su vez lanzar otra
- 8:15Speaker 2: red al mar. Aria, por su parte, juntó sus manos
- 8:20Speaker 2: y saltó hacia el aire.
- 8:26Speaker 5: Una sirena
- 8:28Speaker 2: Los piratas se asustaron y se sorprendieron cuando vieron a
- 8:32Speaker 3: la sirena. ¡Mira!¡ Está flotando!
- 8:37Speaker 2: El poder mágico de Aria comenzó a crear olas inmensas
- 8:42Speaker 2: y fuertes vientos, enviando al barco de los
- 8:46Speaker 5: pescadores
- 8:49Speaker 2: muy lejos del reino de las profundidades. El príncipe Edward
- 9:00Speaker 2: cortó las redes rápidamente. Y las criaturas bajo el mar
- 9:06Speaker 2: fueron liberadas. Por supuesto, hubo algunas que huyeron de inmediato
- 9:10Speaker 2: y ni siquiera dieron al príncipe y a Arya las gracias.
- 9:15Speaker 2: Aun cuando había sido rescatada, a Vega le enfurecía que
- 9:19Speaker 2: hubiera sido Arya quien la salvara.
- 9:24Speaker 5: La sirenita realmente nos ha salvado, ¿cierto?
- 9:31Speaker 2: Quizá hemos debido agradecerle, Snake. Pero esto nunca cambiará mi misión.
- 9:39Speaker 2: Destruiré el reino y todos los tesoros serán míos
- 9:47Speaker 2: Los peces amigos de Arya le agradecieron a ella y
- 9:50Speaker 2: al príncipe por salvarlos. Siempre seremos los protectores del mundo acuático,
- 9:56Speaker 2: no se preocupen. Y las criaturas marinas prometieron siempre proteger
- 10:02Speaker 2: el barco de Aria y Edward. Y una vez más,
- 10:06Speaker 2: los animales del océano pudieron nadar libremente. Gracias a la
- 10:10Speaker 2: bondad y el coraje de Aria y el príncipe, la
- 10:14Speaker 2: paz volvió a reinar en las profundidades. Y vivieron felices
- 10:24Speaker 2: para siempre. El secreto de la sirenita Había una vez,
- 10:36Speaker 2: en el más hermoso castillo rodeado por los mares, vivían
- 10:40Speaker 2: la princesa Aria y el príncipe Edward. Cada día caminaban
- 10:45Speaker 2: juntos por el muelle del castillo para mirar el atardecer.
- 10:51Speaker 2: Y por las mañanas, nadaban en el mar para disfrutar
- 10:55Speaker 2: del sol. Nadie en el reino sabía que la princesa
- 10:59Speaker 2: Aria era realmente una sirena. A excepción del príncipe, por supuesto.
- 11:07Speaker 3: Mi princesa, algún día todos sabrán que eres una sirena.¿
- 11:11Speaker 3: Quieres seguir guardando el secreto?
- 11:14Speaker 2: No todos son tan gentiles como tú, mi príncipe. Si
- 11:18Speaker 2: descubren que soy una sirena... Siempre que Aria pensaba en
- 11:22Speaker 2: revelar su secreto, recordaba las palabras de su padre. Hija
- 11:30Speaker 6: debes entender que los humanos son peligrosos.
- 11:37Speaker 2: Un día, Aria y su amiga la criada del castillo
- 11:42Speaker 2: estaban caminando juntas por la playa. ¡Daggy!¡ Vamos mi pequeño!¡
- 11:48Speaker 2: Corre y búscala! ¡Jeje! Gagin te quiere mucho, princesa. Es
- 11:55Speaker 2: un perro muy leal y amable. Mi princesa, si me
- 12:00Speaker 2: lo permite, quisiera preguntarle algo. Adelante, puedes preguntar. Los sirvientes
- 12:05Speaker 2: en el castillo, mis amigos y la gente, todos, piensan
- 12:10Speaker 2: que usted es una sirena.¿ Es eso cierto? La sirena
- 12:15Speaker 2: se sorprendió por lo que acababa de escuchar. Recordó los
- 12:20Speaker 2: momentos maravillosos y de libertad que tuvo cuando vivía en
- 12:24Speaker 2: el océano. No, no es cierto. Yo, yo soy tan
- 12:42Speaker 2: humana como tú. Solamente me encanta nadar y las criaturas marinas.
- 12:47Speaker 2: Mis disculpas, princesa. Todos se lo preguntan, por eso tenía
- 12:52Speaker 2: la duda. No hay problema, Lily. Si me lo permite,
- 12:55Speaker 2: debo regresar al castillo y continuar mi trabajo. ¡Vamos, Dagi! ¡Vamos!
- 13:02Speaker 2: Cuando Lily se fue, la sirena Aria caminó hasta el
- 13:06Speaker 2: muelle con su perro Dagi. Me siento muy mal por
- 13:10Speaker 2: no decirle la verdad ni siquiera a mi amigo Dagi.
- 13:15Speaker 2: Daggy comenzó a ladrar repentinamente, apuntando al mar. Daggy, estás
- 13:22Speaker 2: tratando de decirme que debo ir a visitar a mis
- 13:24Speaker 2: amigos debajo del mar, ¿cierto? Mientras Lily trabajaba en el
- 13:32Speaker 2: gran salón del castillo, salió al balcón a tomar un
- 13:35Speaker 2: poco de aire fresco. Y fue cuando vio a Aria,
- 13:39Speaker 2: justo en el muelle, a punto de saltar al mar.
- 13:44Speaker 2: Lily pudo ver cómo las piernas de Aria se transformaban
- 13:48Speaker 2: en una cola de sirena. Se quedó perpleja. Corrió hacia
- 13:53Speaker 2: las afueras del castillo y no podía creer lo que
- 13:56Speaker 2: había visto. Y se lo contó a sus mejores amigas.
- 14:04Speaker 2: Mientras tanto, Aria la sirena fue al reino de las
- 14:07Speaker 2: profundidades a visitar a su padre Poseidón, sus hermanas y
- 14:12Speaker 2: a su mejor amigo, el delfín Dolphy. Siempre dispuesto a
- 14:17Speaker 2: escuchar a Aria. ¡Dolphy! Tengo miedo de decirle a la
- 14:21Speaker 2: gente que soy una sirena.¿ A qué le temes, Aria?
- 14:25Speaker 2: Es que los seres humanos quizá no sean tan comprensivos
- 14:29Speaker 2: y gentiles como mi Edward. Sí, pero tú has sido
- 14:33Speaker 2: buena con todos, Aria. Así que ellos no querrán lastimarte.
- 14:37Speaker 2: Eres una sirena muy afortunada. Seguro que lo entenderán. Tienes razón, Dolphy.
- 14:47Speaker 2: Claro que me entenderán. Mientras Aria conversaba con su amigo Dolphy,
- 14:52Speaker 2: las amigas de Lily no creían lo que esta les contaba.
- 14:56Speaker 2: Pensaba que todo era una mentira. No estoy mintiendo. Les
- 15:00Speaker 2: probaré que la princesa Aria es una sirena. Cuando comenzó
- 15:10Speaker 2: a atardecer, Lely se dirigió en secreto hasta el muelle
- 15:14Speaker 2: con una caja de cristal a esperar a Aria. Se
- 15:19Speaker 2: sentía mal por la forma en que sus amigas se
- 15:22Speaker 2: rieron y porque Aria no le había dicho la verdad.
- 15:27Speaker 2: Al rato, notó que una onda se formaba en el
- 15:30Speaker 2: agua y aprovechó para lanzar la caja al mar. La
- 15:38Speaker 2: sirena Aria nadaba a la superficie sin saber que había
- 15:41Speaker 2: una gran caja de cristal, casi invisible, que había sido
- 15:45Speaker 2: lanzada por Lily. Cuando estaba a punto de salir del
- 15:49Speaker 2: agua para volverse humana, chocó repentinamente con la caja. Antes
- 15:54Speaker 2: de saber lo que ocurría, una tapa de cristal se
- 15:57Speaker 2: cerró debajo de ella.«¡ Ayuda!¿ Qué ocurre?¡ Ayúdame!» Cuando Lily
- 16:08Speaker 2: sintió la caja moverse, tiró de la cuerda para sacar
- 16:12Speaker 2: la caja fuera del agua. Por un momento, Aria se
- 16:18Speaker 2: tranquilizó al ver a Lily. Lily, Lily, sálvame. Lo lamento, Aria.
- 16:29Speaker 2: Eres una sirena. Me mentiste. Ahora debo probar a mis
- 16:33Speaker 2: amigas que no soy una mentirosa. Lily arrastró la caja
- 16:39Speaker 2: de cristal a un lugar solitario de la playa. Aria
- 16:45Speaker 2: trató y trató de salir de la caja, pero estaba
- 16:49Speaker 2: muy bien sellada y no pudo escapar. Tampoco podía llamar
- 16:53Speaker 2: a sus amigos del mar ni del castillo. La mañana
- 16:59Speaker 2: al fin llegó y Lily despertó temprano para esperar la
- 17:03Speaker 2: llegada de sus amigas. Había cubierto la caja con una sábana.
- 17:14Speaker 2: La sirena Aria no podía hacer nada. No podía ver
- 17:17Speaker 2: lo que ocurría afuera y eso la tenía muy asustada.
- 17:23Speaker 2: Las amigas de Lily llegaron finalmente a la playa. Ahora
- 17:28Speaker 2: les probaré que no estaba mintiendo. Miren a nuestra princesa Aria.
- 17:33Speaker 2: Todo este tiempo nos ocultó que era una sirena. Las
- 17:38Speaker 2: amigas de Lily estaban tan asombradas que comenzaron a ver
- 17:42Speaker 2: muy de cerca para asegurarse que era la princesa Aria
- 17:46Speaker 2: quien estaba dentro de esa caja. Pero mientras lo hacían,
- 17:51Speaker 2: la malvada bruja Marina Vega observaba todo desde la profundidad
- 17:56Speaker 2: y supo que podía aprovechar esa situación a su favor.
- 18:06Speaker 5: Parece que Aria necesita ayuda. Sí, parece que esta es
- 18:14Speaker 5: la
- 18:14Speaker 2: oportunidad perfecta. Vega usó sus tentáculos y los sacó fuera
- 18:21Speaker 2: del agua estirándolos hacia la orilla. Y tomó la caja
- 18:27Speaker 2: donde se encontraba Aria. Lily y sus amigas no podían
- 18:31Speaker 2: creer lo que veían y estaban muy asustadas. Aria trató
- 18:36Speaker 2: de forzar el cristal, pero seguía sin poder escapar. Vega
- 18:41Speaker 2: arrastró a la sirena hacia el océano sin que las
- 18:44Speaker 2: doncellas pudieran hacer nada. ¡No! ¡No!¡ Una mujer pulpo se
- 18:51Speaker 2: ha llevado a la princesa de nuestro reino! Vega abrió
- 18:56Speaker 2: el fondo de la caja de cristal y liberó a
- 19:00Speaker 2: la sirena Aria. ¡Venga, me salvaste!¡ Muchas gracias por tu amabilidad!
- 19:11Speaker 5: Por supuesto, sirena. Te
- 19:14Speaker 2: salvé. Y en retorno me darás las llaves del Tesoro
- 19:18Speaker 2: del Reino de las Profundidades. ¿Qué? ¡No! ¡Sí! Agradezco que
- 19:23Speaker 2: me hayas salvado, pero no puedo entregarte las llaves del
- 19:27Speaker 2: Tesoro del Reino Submarino. Los amigos deben ser bondadosos sin
- 19:31Speaker 2: pedir nada a cambio. Enojada por esas palabras, Vega quiso
- 19:36Speaker 2: capturar nuevamente a Aria dentro de la caja, lanzándole bolas
- 19:40Speaker 2: de tinta con sus tentáculos. Sin embargo, la sirenita usó
- 19:45Speaker 2: sus mágicos poderes acuáticos para defenderse y cubrir los peligrosos
- 19:49Speaker 2: tentáculos de Vega con arena del fondo marino.
- 19:56Speaker 5: Te encontraré, Aria!¡ Esta me la pagarás!
- 20:01Speaker 2: Los favores se hacen sin esperar nada a cambio, Vega.
- 20:04Speaker 2: Si quieres ser una buena persona, debes aprender a ser
- 20:07Speaker 2: una amiga generosa. Cuando Aria volvió a la superficie, recordó
- 20:12Speaker 2: lo mal que la había tratado Lily y se sintió
- 20:15Speaker 2: muy triste. Fue de inmediato hasta el príncipe Edward para
- 20:20Speaker 2: contarle lo que había pasado y luego Lily fue convocada
- 20:24Speaker 2: al palacio. Lili, lamento no haberte dicho la verdad. Sí,
- 20:29Speaker 2: soy una sirena. La tierra y el mar son mis hogares.
- 20:33Speaker 2: Por eso amo a las criaturas del mar y a
- 20:36Speaker 2: los seres humanos. He sido cruel contigo, mi princesa. Lo lamento.
- 20:48Speaker 2: Al día siguiente, Aria reveló a todos en el reino
- 20:52Speaker 2: que ella era una sirena. Todos en el reino, incluso
- 20:57Speaker 2: los animales, estaban muy contentos con la noticia. Porque ahora
- 21:05Speaker 2: tenían a una hermosa princesa que podía protegerlos tanto en
- 21:09Speaker 2: la tierra como en el mar.