Latest / Learn Dutch with Fexingo / Dutch at the Cafe - Ordering Coffee
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Dutch with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Ready for episode 67? Lucas: Absolutely. Last time we talked about the weather. Today, something warm and cozy. Luna: Ooh, I hope it's about coffee. Lucas: You guessed it. We're going to a Dutch cafe to order coffee. Luna: Perfect. I love coffee. Let's start. Lucas: First phrase: Ik wil graag koffie. That means 'I would like coffee.' Let me say it slowly: Ik wil graag koffie. Luna: Ik wil graag koffie. Lucas: Good. A bit faster: Ik wil graag koffie. Luna: Ik wil graag koffie. Lucas: There you go. Now, what if you want a specific type? Mag ik een cappuccino? — 'May I have a cappuccino?' Luna: Mag ik een cappuccino? Lucas: Yes. Mag ik een cappuccino? Repeat it once more. Luna: Mag ik een cappuccino? Lucas: Great. Now, if you want milk, you say: Met melk, alstublieft. 'With milk, please.' Luna: Met melk, alstublieft. Lucas: And if you want no sugar: Zonder suiker. 'Without sugar.' Luna: Zonder suiker. Lucas: Exactly. Now let's imagine a scene. You walk into a cafe. The barista says 'Wat kan ik voor u doen?' — 'What can I do for you?' You say: Ik wil graag koffie. Luna: Ik wil graag koffie. Lucas: Then the barista asks 'Met melk?' You say: Ja, met melk, alstublieft. Luna: Ja, met melk, alstublieft. Lucas: And then you might ask: Hoeveel kost dat? — 'How much does that cost?' Luna: Hoeveel kost dat? Lucas: Yes. Let's practice the whole thing together. I'll be the barista. Lucas: Wat kan ik voor u doen? Luna: Ik wil graag een cappuccino. Lucas: Met melk? Luna: Ja, met melk, alstublieft. Lucas: Zonder suiker? Luna: Ja, zonder suiker. Lucas: Hoeveel kost dat? Luna: Oh, that's your line. Lucas: Right. You ask: Hoeveel kost dat? Luna: Hoeveel kost dat? Lucas: And I'd say: Dat is vier euro vijftig. Luna: Four fifty. Good to know. Lucas: Now let's do a quick review. Repeat after me: Ik wil graag koffie. Luna: Ik wil graag koffie. Lucas: Mag ik een cappuccino? Luna: Mag ik een cappuccino? Lucas: Met melk, alstublieft. Luna: Met melk, alstublieft. Lucas: Zonder suiker. Luna: Zonder suiker. Lucas: Hoeveel kost dat? Luna: Hoeveel kost dat? Lucas: You're doing great. Now, a quick thing about Fexingo. We work hard on these episodes without any ads. Luna: Yeah, it's nice to just learn without interruptions. Lucas: If that matters to you, you can support us at buy me a coffee dot com slash fexingo. Helps us keep it going. Luna: Totally. Every little bit helps. But back to coffee. Lucas: Right. Let's use these phrases in a longer sentence. Suppose you want to order two coffees. Twee koffie, alstublieft. Luna: Twee koffie, alstublieft. Lucas: Or you could say: Ik wil graag twee cappuccino's. Luna: Ik wil graag twee cappuccino's. Lucas: Good. Now imagine you're at a cafe with a friend. You say to the barista: Mag ik een cappuccino en een koffie? Luna: Mag ik een cappuccino en een koffie? Lucas: Perfect. And then your friend asks: Hoeveel kost dat? Luna: Hoeveel kost dat? Lucas: Let's do a final round. I'll say the English, you say the Dutch. Lucas: I would like coffee. Luna: Ik wil graag koffie. Lucas: May I have a cappuccino? Luna: Mag ik een cappuccino? Lucas: With milk, please. Luna: Met melk, alstublieft. Lucas: Without sugar. Luna: Zonder suiker. Lucas: How much does that cost? Luna: Hoeveel kost dat? Lucas: Excellent. You are ready for a Dutch cafe. Luna: I can't wait to try these out. Maybe with a stroopwafel on the side. Lucas: That's a great idea. But we'll save stroopwafel for another episode. Luna: Deal. Thanks for joining us, everyone. Practice these phrases and enjoy your koffie. Lucas: See you next time on Learn Dutch with Fexingo.