Latest / Cuentos con moraleja / El príncipe perezoso y la princesa trabajadora | @SpanishFairyTales
Transcript
- 0:01Speaker 2: Cuentos de hadas españoles. El príncipe perezoso y la princesa trabajadora.
- 0:08Speaker 2: En el reino de Mabel vivía un rey muy, muy ocupado,
- 0:15Speaker 2: el rey
- 0:15Speaker 3: Boden. Es hora de completar el papeleo del impuesto anual
- 0:18Speaker 3: sobre las cabras, señor. La cocina solicita su opinión sobre
- 0:23Speaker 3: el turduquen frente al durduquen, mi rey. Su tía ha
- 0:27Speaker 3: decidido venir a pasar todos los fines de semana durante
- 0:30Speaker 3: los próximos dos años, Majestad.
- 0:33Speaker 2: El rey ya había tenido suficiente.
- 0:37Speaker 3: Me retiro.¿ Y quién recaudará el impuesto de las cabras?¿
- 0:42Speaker 3: Y quién elegirá qué ave comemos para cenar?¿ Y quién
- 0:46Speaker 3: entretendrá a su tía? Desde luego, yo no.
- 0:51Speaker 2: Por suerte, el rey tenía un plan B. El rey
- 0:54Speaker 2: Boden tenía dos hijos gemelos que estaban preparados, dispuestos y
- 0:58Speaker 2: capacitados para ocupar el trono.
- 1:00Speaker 3: Traed a mis hijos. Es hora de que den un
- 1:03Speaker 3: paso al frente.
- 1:25Speaker 4: Hola.
- 1:34Speaker 2: En serio, Oliver?¿ No puedes roncar un poco más fuerte?
- 1:37Speaker 3: Sinceramente, Olivia, tu voz podría ser algo más molesto.
- 1:42Speaker 2: Le diré a papá que has dicho eso.
- 1:44Speaker 3: No, no se lo digas. La última vez me hizo
- 1:47Speaker 3: limpiar la sala del trono con un cepillo de dientes.
- 1:50Speaker 3: Ni siquiera pude usar magia para hacerlo.
- 1:52Speaker 2: Te está bien empleado. Aunque probablemente seas la persona más
- 1:56Speaker 2: vaga que he conocido, así que dudo que hayas cumplido
- 1:59Speaker 2: el castigo.
- 2:00Speaker 3: Puede que hiciera algo de magia en una criada para
- 2:03Speaker 3: que lo hiciera ella.
- 2:04Speaker 2: Cuando papá se retire y tú intentes ocupar el trono,
- 2:07Speaker 2: se reirá en tu cara. Nadie tan desmotivado como tú
- 2:11Speaker 2: debería ser nombrado autoridad del reino. Como
- 2:14Speaker 3: si tú fueras mejor, señora perfeccionista. El tenedor está muy
- 2:18Speaker 3: inclinado hacia la derecha.¡ Habéis destruido mi cena!
- 2:22Speaker 2: Muy maduro. De
- 2:27Speaker 3: todos modos, papá no se piensa jubilar. Le encanta ser rey.
- 2:33Speaker 3: Príncipe Oliver, princesa Olivia, su padre solicita su presencia en
- 2:37Speaker 3: la sala del trono. Ha decidido jubilarse.
- 3:00Speaker 2: Padre, majestad.
- 3:02Speaker 3: Su majestad, querido y bondadoso padre. Basta, ya estás exagerando. Bueno,¿
- 3:11Speaker 3: ya habéis oído que me jubelo?
- 3:12Speaker 2: Sí, padre. Estoy lista para ocupar tu lugar.
- 3:15Speaker 3: Sí, padre. Estoy listo para ocupar su lugar. Me alegra oírlo,
- 3:21Speaker 3: pero no puedo elegir a ninguno hasta que demostréis vuestra valía.
- 3:25Speaker 3: Haremos una competición ceremonial de magia para nombrar a uno
- 3:29Speaker 3: de los dos sucesor. Quien demuestre más valía en esta
- 3:32Speaker 3: competición será el próximo rey de Mabel. Seguiremos las reglas
- 3:37Speaker 3: de la competición. Una ronda de preguntas y otra de retos.
- 3:42Speaker 2: Pero papá, la magia de Oliver siempre ha sido más
- 3:45Speaker 2: fuerte que la mía.
- 3:47Speaker 3: Supongo que significa que debes practicar. Algo que yo no necesito.
- 3:54Speaker 3: Podéis retiraros. Toma.
- 4:09Speaker 2: Para qué es esto?
- 4:11Speaker 3: El premio de consolación, ya
- 4:12Speaker 2: sabes,
- 4:13Speaker 3: para el concurso de magia.
- 4:15Speaker 2: Presumido.
- 4:16Speaker 3: Estás celosa porque mi magia es más poderosa que la tuya.
- 4:20Speaker 2: Yo también puedo hacerlo.
- 4:22Speaker 3: En serio? Demuéstralo. Bueno, gracias por darme toda la razón.
- 4:34Speaker 3: Nos vemos en mi coronación. Me voy a echar una siesta.
- 4:47Speaker 2: Magia avanzada para hechiceros. Bueno, esto debería servir. Un salón
- 5:07Speaker 2: de lagartos.¿ Qué hacéis aquí? Un momento.¿ Estabais leyendo este libro?¿
- 5:13Speaker 2: Los lagartos saben leer?
- 5:17Speaker 3: Lo hacen si yo
- 5:19Speaker 2: lanzo un hechizo. Debí imaginar que intentarías librarte de estudiar
- 5:21Speaker 2: para la competición.
- 5:24Speaker 3: No me he librado. Solo he pedido a otro que
- 5:26Speaker 3: lo haga por mí.
- 5:28Speaker 2: Yo no diría que son personas y tú no hablas
- 5:30Speaker 2: el idioma de los lagartos.
- 5:32Speaker 3: Quizás sí. Tú no lo sabes.
- 5:35Speaker 2: Yo sí que lo sé. Eres mi gemelo. Hemos crecido juntos.
- 5:40Speaker 2: Tú no hablas el idioma de los lagartos.
- 5:42Speaker 3: Sí, bueno. Vamos, lagartos.
- 5:56Speaker 5: Suscríbete al canal!
- 6:25Speaker 2: Actúas como si no tuvieras que estudiar nada.
- 6:28Speaker 3: Claro que no.
- 6:29Speaker 2: No pensarás lo mismo cuando te gane la competición de
- 6:32Speaker 2: magia esta noche.
- 6:34Speaker 3: Me da igual.
- 6:35Speaker 2: Eres muy vago!¡ Me vuelves loca!
- 6:38Speaker 3: Y tú trabajas demasiado. No
- 6:42Speaker 2: mereces el trono.
- 6:43Speaker 3: Eso no lo decides tú. Lo decide papá. Gracias. Señoras
- 6:50Speaker 3: y señores, por asistir a nuestra velada de competición mágica.
- 6:54Speaker 3: El ganador del festival de esta noche se convertirá en
- 6:56Speaker 3: el nuevo rey o reina de Mabel.
- 6:59Speaker 4: ¡Sí! ¡Bien! ¡Bravo! ¡Bravo! ¡Genial! ¡Bravo!
- 7:05Speaker 3: Confío en que ambos habéis practicado mucho para el festival
- 7:08Speaker 3: de esta noche, ¿no? Por supuesto
- 7:11Speaker 2: mi rey.
- 7:12Speaker 3: Bueno, algo así. Las reglas de la competición son fáciles.
- 7:16Speaker 3: La primera fase son preguntas sobre el arte de la magia.
- 7:20Speaker 3: La segunda pondrá a prueba esos conocimientos. Si hay un empate,
- 7:24Speaker 3: haremos una tercera ronda.¿ Estáis listos?
- 7:28Speaker 6: ¡Sí! ¡Vamos, que empiece ya! ¡Vamos, sí!¡ A por la competición!
- 7:37Speaker 3: Primera pregunta.¿ Con qué tipo de magia se suele asociar
- 7:41Speaker 3: a Merlín?
- 7:45Speaker 2: La profecía y la metamorfosis.
- 7:47Speaker 3: Correcto.
- 7:49Speaker 7: ¡Sí! ¡Bravo! ¡Sí
- 7:51Speaker 7: Bien dicho!
- 7:53Speaker 3: Vamos, eso era muy fácil.
- 7:56Speaker 2: Si era tan fácil,¿ por qué no has respondido tú?
- 7:59Speaker 3: Segunda pregunta.¿ En qué hechizo común se utiliza el cardo?
- 8:06Speaker 2: En un hechizo de protección.
- 8:08Speaker 3: Correcto. Última pregunta. que hay que tener en cuenta al
- 8:13Speaker 3: levitar un objeto sobre una masa de agua.
- 8:18Speaker 2: El peso del objeto y la flotabilidad del agua.
- 8:21Speaker 7: Correcto. ¡Sí! ¡Hip, hip, hurra! ¡Hip, hip, hurra
- 8:29Speaker 3: La segunda ronda será un duelo. Vuestro objetivo es conseguir
- 8:33Speaker 3: que vuestro oponente no use la magia. Sin hacerle daño, claro.
- 8:38Speaker 3: No es divertida.
- 8:39Speaker 2: Y tú vas a caer.
- 8:41Speaker 3: ¡Empezad!
- 8:52Speaker 7: Larga vida a la reina Olivia!¡
- 8:54Speaker 6: Larga vida a la reina Olivia!¡ Larga vida a la
- 8:58Speaker 6: reina Olivia!¡ Larga vida a la reina Olivia!
- 9:02Speaker 7: No habrá tercera ronda. Tenemos una clara ganadora.
- 9:11Speaker 3: Estoy muy orgulloso de ti, hija. Te doy mi enhorabuena
- 9:15Speaker 2: Gracias, papá. Sabía que el esfuerzo valdría la pena.
- 9:20Speaker 3: Oye,¿ y qué pasa con mi esfuerzo, eh
- 9:22Speaker 2: Qué esfuerzo?
- 9:24Speaker 3: He trabajado.
- 9:26Speaker 2: Hermano, no has hecho más que holgazanear toda la semana.
- 9:30Speaker 2: Podrías haber estudiado, pero en lugar de eso enviaste lagartos
- 9:33Speaker 2: para que intentaran leer y memorizar. Podrías haber practicado hechizos,
- 9:38Speaker 2: pero dormiste todo el día y toda la noche. Yo
- 9:41Speaker 2: me preparé para todo. Mira dónde me ha llevado eso
- 9:44Speaker 2: y mira dónde te ha llevado tu pereza.
- 9:48Speaker 3: Es cierto, debería haberme esforzado más, pero aún así soy
- 9:51Speaker 3: el mago más fuerte. Pero no eres el estudiante más fuerte,
- 9:55Speaker 3: ni tampoco el nuevo rey de Mabel. Debo admitir algo. Yo...
- 10:01Speaker 3: no quería ser rey. ¿Qué
- 10:03Speaker 2: ¿Qué?
- 10:05Speaker 3: Renuncié a competir para evitar la responsabilidad de la corona.
- 10:10Speaker 3: Tu pereza es aún peor de lo que nunca hubiera imaginado.
- 10:12Speaker 3: Deberías
- 10:13Speaker 2: habernoslo dicho
- 10:16Speaker 3: Estoy de acuerdo. Cometí un error.¿ Puedes perdonarme? Debería castigarte
- 10:21Speaker 3: por no respetar la competición. Pero en lugar de eso,
- 10:24Speaker 3: te concederé clemencia siempre y cuando prometas encontrar una pasión.
- 10:30Speaker 3: Y servir a este reino a través de ella. Lo prometo.
- 10:35Speaker 3: Lo haré. Olivia, padre, lo siento.
- 10:41Speaker 2: Como tu nueva reina, yo te perdono. Y así, Olivia
- 10:46Speaker 2: se convirtió en la reina Olivia, gobernante del reino de Mabel.
- 10:56Speaker 2: Su hermano Oliver decidió dedicarse al estudio de los lagartos,
- 11:00Speaker 2: la saurología y al uso de la magia para inspirar
- 11:04Speaker 2: la creación de comunidades de lagartos en todo el reino.
- 11:08Speaker 2: Aprendió que su pereza se debía a la falta de
- 11:11Speaker 2: un objetivo en su vida y no a su incapacidad
- 11:15Speaker 2: para hacer las cosas que tenía que hacer. El reino
- 11:19Speaker 2: de Mabel prosperó bajo el reinado de la reina Olivia
- 11:22Speaker 2: y todos vivieron felices para siempre.