Latest / Výtah Respektu / "Hlas přírody", který se kvůli zubům málem nedostal před kameru. David Attenborough slaví 100 let
Transcript
- 0:00Kde končí inspirace a začíná krádež osobního příběhu zvu vás
- 0:04na letní scénu divadla ungeld na hrud cizí příběh komorní drama o
- 0:092 ženách, literatuře a tajemství, které se stalo
- 0:12námětem knihy. Více na divadlo ungeld CZ.
- 0:25Je čtvrtek 07-05. Tady je Zuzana Machálková a
- 0:28výtah respektu David attenboroughu 1.
- 0:31Z nejvýznamnějších osobností ochrany přírody oslaví 100
- 0:34narozeniny a vymo k nim můžete popřát jak a taky, jaká byla
- 0:38životní cesta člověka, který ovlivnil několik generací?
- 0:41Probereme s Lukášem hrábkem z české pobočky světového fondu.
- 0:45Ochrany přírody. Tak respektuji.
- 0:52Počkej dnešní. Výtah respektu a tady jsou 2
- 0:55aktuální zprávy. Evropská unie zakáže takzvané
- 0:59svlékací aplikace umělé inteligence, tedy takové, které
- 1:03umožňují vytváření sexualizovaných snímků a videí
- 1:06skutečných lidí bez jejich souhlasu.
- 1:08Na podobě toho zákazu se shodli zástupci evropského parlamentu a
- 1:12členských států EUS tím, že zákaz bude platit od 02-12 tou
- 1:17věcí, se evropská unie zabývala už dřív v minulých měsících na
- 1:20to upozornil skandál sociální sítě x, kdy její uživatelé
- 1:24pomocí chat bota bez souhlasu kderovali a opravovali
- 1:27sexualizované fotky. Skutečných žen a dětí teď už
- 1:30ještě zbývá tu dohodu, která je nyní dosaženo předběžně formálně
- 1:33potvrdit. V Británii se dnes konají místní
- 1:36volby. Voliči a voličky rozhodují o víc
- 1:38než 5000 křeslech v místních zastupitelstvech celkových 16000
- 1:42a hlasuje se IO složení welšského a skotského
- 1:44parlamentu. Podle agentur by tyto volby
- 1:48mohly otřást politickou scénou v zemi, protože by mohly oslabit
- 1:51labouristy a zasadit těžkou ránu premiérovi kýru starmerovi
- 1:56naopak velké zisky očekává protiimigrační strana a
- 1:59například ve velšském parlamentu by se podle posledních průzkumů
- 2:02mohlo zadařit levicové nacionalistické straně.
- 2:05Teď už ale naše dnešní téma. Dnešní.
- 2:14Výtah respektu. Vlak on light to laasing cala.
- 2:20S Davida jsem bral do ní just no rate world.
- 2:23Is and thing mobil four on but hest realsit ahoj David i help
- 2:31the verstic to on relife. 1 z nejvýznamnějších no li
- 2:34nejvýznamnějších hlas ochránců přírody, mnohém inovátor a taky
- 2:38člověk, který ovlivnil stovky milionů lidí napříč světem.
- 2:42David attenborough v pátek oslaví 100.
- 2:44Narozeniny. A pokud v něčem ovlivnil i vás,
- 2:47tak mu můžete popřát a dostat své přání přímo k němu.
- 2:50A to skrze speciální webové stránky české pobočky světového
- 2:54fondu ochrany přírody ve výtahu už proto vítám mluvčího Lukáše
- 2:58hrábka dobrý den. Dobrý den vám i posluchačům i
- 3:00posluchačkám. Děkuju za váš čas, než se
- 3:03dostaneme k tomu, jak tedy každý z nás může popřát, tak si pojďme
- 3:06shrnout život a kariéru. Co se vám vybaví, když se řekne
- 3:10jeho jméno? Co je takový 1 obraz, který
- 3:12máte? No, já se musím přiznat, že když
- 3:15se řekne David attenbra, tak se mi vlastně nevybaví úplně jeho
- 3:19kariéra, nebo nebo on na 1 dobrou.
- 3:22Nejdřív se mi vybaví ty obrázky, ty videa, ty záběry té divoké
- 3:26přírody. Těch zvířat?
- 3:28Pro nás dodnes exotických těch zvířat, které vlastně nemáme
- 3:32možnost vidět jinde než v zoologické zahradě a mnohé z
- 3:35nich neuvidíme nikdy. U mnohých z nich nám vlastně
- 3:38jediný kontakt zprostředkoval David attenboro.
- 3:41Takže nejdřív se mi vybaví. Vlastně to video a do toho se mi
- 3:45hne vzápětí vybaví i ten jeho hlas, protože ten je tam určitě
- 3:48s tím neodmyslitelně spjatý. Já jsem třeba lucing studuju the
- 3:54kickhenta and jumade is theošpersations won the time.
- 4:01Ten hlas je klidný, podmanivý, nezaměnitelný.
- 4:05Dokáže být velmi naléhavý v některejch situacích, takže u mě
- 4:09nejdřív se spustí taková promítačka.
- 4:11V hlavě promítne mi obrázky, pustí mi ten hlas a pak teprve
- 4:15když když tedy se přinutím tou promítačku nějakým způsobem
- 4:18vypnout, tak teprve pak se mi v těch myšlenkách objeví David a
- 4:21ten budou jako skutečný člověk IS těmi všemi dobrými
- 4:24vlastnostmi. Které on má.
- 4:28Trochu chyba jo, protože. Ona je to ta on říká mohl on t
- 4:33on má hej a doufejme o. Anči co s tím?
- 4:41Má ráj. Se vůbec dostal k tématu
- 4:43přírody, byl k tomu veden třeba od dětství, anebo tam byl ňáký
- 4:46konkrétní zlom, který ho k tomu dovedl.
- 4:49No ten zlom, pokud jde o lásku v přírodě, tak tam vlastně nějaký
- 4:52zlomový okamžik nemáme, nebo o něm nevíme.
- 4:55Pokud teda, jako si neřekneme, že tím zlomem bylo přímo jeho
- 4:57narození, protože on vlastně od velmi útlého věku od toho, kdy
- 5:01se vlastně naučil udělat 1 krůčky.
- 5:03Tak podle těch svých blízkých běhal venku po přírodě po
- 5:07kampusu univerzitním v lesteru, kde kde vyrůstal a pořád něco
- 5:12sbíral, sbíral všechno, co co našel, sbíral, sbíral kamínky
- 5:16zkameněliny. Různé přírodní vzorky a všechno
- 5:18nadšeně zkoumal, takže ta láska k přírodě a taková ta radost KS
- 5:24objevování tam u něj byla odjakživa.
- 5:26Pokud jde přímo o tu ochranu přírody jako téma, tak tam už
- 5:31nějaký ten zlomový okamžik asi můžeme zmapovat, protože on
- 5:35vlastně ještě mu nebylo ani 10 let a se svým starším bratrem
- 5:39Richardem. Vyrazili v tom univerzitním
- 5:42kampusu na přednášku 1. Kanadského ochránce přírody,
- 5:45který tehdy v těch 30 letech vlastně říkal dost pokrokové a
- 5:50dost jako radikální věci, které které tehdy se úplně
- 5:53nezaznívaly. On třeba on třeba říkal, že
- 5:57přírodu ničí člověk a že je po potřeba toho člověka vlastně
- 6:00zastavit. AA až takhle jako napřímo to
- 6:02tehdy tehdy říkal. A toho Davida attenborougha to
- 6:05určitě ovlivnilo už v tom dětském věku.
- 6:08A vzhledem k tomu, že miloval tu přírodu a zajímala ho, tak není
- 6:12divu, že ji pak šel studovat. Je vystudovaný formálně přírodní
- 6:16vědy AV tom vědeckém prostředí se pak nadále pohyboval pak.
- 6:24Naivně six procent of the mass of mymose all a planet today.
- 6:31A až? A to že je.
- 6:36Potřeba přírodu chránit, tak určitě si pak, jak na svých
- 6:41cestách, tak při setkáních s různými vědci a experty znovu a
- 6:46znovu připomínal. Nebo když bylo 26, tak nastoupil
- 6:49do bbc. Tehdy byla ještě v plenkách,
- 6:52přesto je to docela jakoby prudký start kariéry, tak jak on
- 6:55se tam vlastně dostal? Jaký byl začátek té jeho
- 6:57kariéry? Tam je na tom nejvtipnější to,
- 6:59že on se hlásil do rádia a tam ho nevzali a ozvali se mu z
- 7:03televize a ta televize říkáte samozřejmě prudký start kariéry,
- 7:07ale to v tu chvíli vlastně nikdo nemohl vědět.
- 7:09Ta televize byla v plenkách. To vysílání začínalo, bylo
- 7:13černobílé ta televize s vysílala pouhé 3 hodiny denně a dala se
- 7:18naladit jenom v Londýně. Takže jako spousta lidí v té
- 7:21velké Británii prostě jako televizi neměla.
- 7:24Včetně Davida attenbrou a jeho rodiny, takže on vlastně, když
- 7:27se mu ozvali z televize, tak neměl s tím žádnou zkušenost
- 7:30prakticky ani jako divák. Takže byl k tomu asi poměrně
- 7:34skeptický. Ze začátku nicméně domluvili se
- 7:36na tom, že absolvuje nějaký. Několikaměsíční kurz toho, jak
- 7:40televize funguje a co by tam měl dělat a musel to být asi jako
- 7:43hodně intenzivní kurz, protože ho připravil na tu kariéru a
- 7:47vlastně z něj položil ty základy toho, že že se z něj stala
- 7:50vlastně 1 z nejvýraznějších osobností.
- 7:52Toho televizního vysílání v tom 20.
- 7:54Století, protože on nejenom že točil dokumenty, on vlastně jako
- 7:58řídil spoustu projektů na bbc byl i programovým ředitelem,
- 8:02nejdřív toho 2. Programu, pak i vlastně všech
- 8:06těch programů veškerého toho vysílání, takže on vlastně
- 8:10nastoupil do něčeho, čemu na 1. Pohled jako vlastně nerozumněl.
- 8:15Rychle se v tom zorientoval a začal právě pro tu televizi
- 8:18pracovat. Ten by desinpadne nájem to je IS
- 8:21na ten katly about this infect it marh dangerous from in the 10
- 8:28a. My ho máme všichni spojení, nebo
- 8:30aspoň většina z nás s tím obrazem.
- 8:32Když se řekne David attenborough, tak vidíme.
- 8:33Ten obraz přitom nebylo úplně jasné, že on na něm bude.
- 8:36Oni, když ho teda přesvědčili, že do té televize by měl
- 8:39nastoupit oni, právě hledali někoho, kdo má to přírodovědné
- 8:42vzdělání a kdo tam bude dělat v takové začínající.
- 8:44Nebyla to vlastně ani tehdy redakce.
- 8:46Byla to vlastně. Parta lidí, kteří jako
- 8:49rozjížděli nějaké přírodovědné pořady a jim se právě líbilo, že
- 8:53on to má vystudované a chtěli ho jakoby mít u sebe.
- 8:57Nicméně pak ho zkusili na kamerových zkouškách a řekli mu,
- 9:00no, davide to nepůjde. Ty máš moc velké zuby tebe před
- 9:03kameru prostě pouštět nebudeme a tak to taky bylo, takže on začal
- 9:07svoji kariéru v televizi jako produkční.
- 9:09To znamená, že dělal spoustu té neviditelné práce za těmi
- 9:12kamerami. Podílel se na scénářích
- 9:14vymýšlení toho, jak by ty programy měly.
- 9:16Vypadat všechno možné domlouval, zařizoval, spolupracoval právě
- 9:21IS dalšími tvůrci. Třeba IS těmi vědci, které tam
- 9:23měli pozvané a 1. Vlastně z těch úplně 1 pořadů,
- 9:26se na kterých pracoval. Byly do animal patrons, a na
- 9:31nich pracoval s julianem maxim, což byl uznávaný odborník,
- 9:35přírodovědec, ornitolog a pozdější spoluzakladatel právě
- 9:40světového fondu na ochranu přírody.
- 9:42Ve vf AS tím s ním vlastně zkoumali, jakým způsobem ta
- 9:48zvířata fungují v té volné přírodě, jakým způsobem se třeba
- 9:51maskují, jakým způsobem se tvoří, jakým způsobem si hájí
- 9:55teritoria. Vlastně takové ty vzorce
- 9:57chování? V té zvířecí říši, tak to byl
- 9:59vlastně jako 1 1 z 1 projektů a díky němu se vlastně seznámil s
- 10:04jackem leicesterem, který byl z londýnské zoo.
- 10:07Měl tam na starosti hady, applazi a ten mu říkal, že
- 10:10londýnská zoo. Bude dělat nějaké expedice a že
- 10:13bude odchytávat hady plazy v divoké přírodě v tropech a že by
- 10:17bylo skvělé, kdyby bbc jako jela taky a natočila to udělala z
- 10:21toho pořád? Tak to začalo.
- 10:22A tak to začalo tehdy vlastně David edemborat to vyřídil na
- 10:26straně BBC. Ten jack leester.
- 10:29Doufám, že jsem nezkumolil jeho jméno.
- 10:31Ten to vyřídil v londýnské zoo a vyjeli do tropů za exotickými
- 10:36zvířaty. To nightwese fly.
- 10:41Innone fifte full David assion bude impoct on a grown breaking
- 10:45television searis watch pive millions of virus a crespion it
- 10:50bycamest popele wild life program.
- 10:56Původně měl tu show nebo tu sérii uvádět ten checklester,
- 11:03přestože nebyl zaměstnancem bbc, tak přesto mu dali vlastně
- 11:06přednost. Před Davidem attenem kvůli těm
- 11:09velkým zubům zřejmě, jenže stala se taková nemilá věc a jack
- 11:14leester onemocněl nějakou hodně záhadnou tropickou nemocí, takže
- 11:19odmoderoval myslím jenom 1. Díl.
- 11:21Pak se jeho stav jako dost zhoršil a musel za něj do toho
- 11:26rozjetého vlaku naskočit. David attenber, protože nikdo
- 11:29jiný vlastně nebyl po roce, kdo by to jako zvládnul a byl to
- 11:31vlastně jejich projekt, takže David attenbora se postavil před
- 11:36tu kameru v tu chvíli najednou přestal vadit, že má velké zuby
- 11:39a začal vlastně i moderovat. Začal vystupovat a začali i
- 11:43diváci a divačky vidět tu jeho tvář.
- 11:46You quest was first bolcast inline team fiftys ev re decate
- 11:51the foucali television came to the you cay.
- 11:54Tak začala vlastně úplně až neuvěřitelná cesta.
- 11:56Vy shrnujete na vašem webu, kdy to máte?
- 11:58Podle konkrétních let konkrétních pořadů a toho, jak
- 12:02přesně změnili vůbec se informování o přírodě?
- 12:05To, jak David attenborough se rozvíjel, tak tam potom to
- 12:09pokračuje třeba rokem 19 179 life on ert, kdy se změnila
- 12:13vlastně televizní dokumentaristika, kdy tam
- 12:15zmiňujete, že to byly 3 roky? Léčení 39 zemí milion a půl
- 12:20kilometru cest. Co bylo potom dál?
- 12:22A čím to bylo tak přelomové? No life on art byl přelomový
- 12:26nejenom tím, kolik toho nacestovali, kolik toho
- 12:28natočili, ale i tím jako pojetím, protože byl to projekt
- 12:32na svou dobu poměrně megalomanský AI.
- 12:34Bbc vlastně sháněla financování i od dalších televizí i od
- 12:38dalších partnerů. Protože to opravdu jako stálo
- 12:40spoustu peněz a stálo to spoustu peněz, protože to bylo natolik
- 12:44komplexní. To bylo vlastně poprvé, co se
- 12:46někdo pokusil vyprávět příběh té země toho života na zemi od jeho
- 12:51vlastně počátků, jak ten život vzniknul.
- 12:53Až do té současnosti a velmi komplexně to to pojali.
- 13:00Molson plan in the world from million defen solutions to the
- 13:04publisms have stain a life. Z dnešního pohledu, když se na
- 13:07to podíváte dnes, tak si člověk může říkat, že jako spousta těch
- 13:10záběrů vlastně jako je na zvířata, která ale jsou v zoo,
- 13:14která jsou jako v zajetí, že spousta těch záběrů nebyla právě
- 13:17z té divoké přírody? Že byla vlastně nějakým způsobem
- 13:21využívána i ty zvý i ta zvířata v zajetí, což u dnešních jako
- 13:25dokumentů je prakticky vyloučené.
- 13:27Takže z dnešního pohledu tohle je třeba zastaralo, ale ten
- 13:30koncept toho snažit se něco zachytit v té komplexnosti.
- 13:34Tak ten nezastaral a ten vlastně toho Davida attenborougha
- 13:38provádí dodnes a dodnes on vlastně vidí ten svět tu přírodu
- 13:43v té složitosti v té komplexnosti a snaží se jí
- 13:46odvyprávět celý ten její příběh. Ze všech možných úhlů a ze všech
- 13:49možných aspektů. Potom, když se bavíme o tom, jak
- 13:52významným byl a ta jeho práce, tak vy tam zmiňujete rok 2006.
- 13:55Planet, který byl nejsledovanějším přírodopisným
- 13:57dokumentem v historii, potom byla 2.
- 14:00Část tohoto dokumentu, která už se posunula i technologicky, tak
- 14:05tam je asi u něj zajímavé i to, jak s ním se rozvíjely i
- 14:08technologie a on u všeho byl, že?
- 14:11Ano tam je velmi zajímavé, že ony vlastně jako jediný filmař,
- 14:14který dostal nějaké ocenění za všechny možné i nemožné formáty
- 14:21toho, v čem se natáčelo, on dostal 1 ceny už jako za
- 14:24černobílý snímek. Pak zaba za barevné snímky a pak
- 14:29za za ty kategorie těch jako novodobých haj resolution videí
- 14:344 KA podobně. Takže on vlastně ve všech těch
- 14:36svých dokumentech se snažil používat to, co bylo v té.
- 14:40V té době možné a vlastně už od začátku, když jako natáčeli zvuk
- 14:45west natáčeli 1 ty ty dokumenty, tak si vymohli, že to budou
- 14:50natáčet nezvykle v barvě aspoň jako část toho, což bbc, která
- 14:54tehdy jako ještě ani neměla barevný kanál, tak jim ty šéfové
- 14:57říkali, no to je ale nesmysl, proč jste to natáčet v barvě pro
- 15:00černobílou televizi? Oni říkali, ne, to bude právě
- 15:02dobrý to prostě jakoby teď už musíme natáčet v barvě 1.
- 15:06Prostě třeba ta televize bude barevná, tak prostě pojďme
- 15:08natáčet v barvě. Tenhle ten přístup vlastně mu
- 15:11vydržel do dneška, takže opravdu se snaží obklopovat lidmi, kteří
- 15:14jakoby těm technologiím jako rozumí a kteří pořád posouvají
- 15:19hranice toho, co je vůbec možné natočit.
- 15:21Technologicky. To se ale snaží celá řada lidí
- 15:24po celém světě. Čím si vysvětlujete, že zrovna
- 15:26David attenborough je takto úspěšný, že mu to takto prochází
- 15:30napříč kontinenty napříč generacemi?
- 15:32Já myslím, že on je prostě skvělým vypravěčem.
- 15:35AA to téma, které jsi vybral, nebo to téma, do kterého se
- 15:38zamiloval ta láska k přírodě. Ta jeho láska je v přírodě
- 15:41prakticky nakažlivá, tak je to téma nevyčerp nevyčerpatelné a
- 15:46dá se. Dá se pojmout z mnoha různých
- 15:49úhlů a on on ho také pojímá z mnoha různých úhlů.
- 15:53Snaží se vždy prostě myslet na další a další věci, které by měl
- 15:58měl natočit. Myslím si, že kdyby.
- 16:01On dostal dalších 100 let života před sebou, tak by nezpomalil a
- 16:05natáčel. A pořád to s námi byl.
- 16:08Picately sachos in a have or London i whan becol youture
- 16:13emmagend a more hastav place pro appland.
- 16:20Niječ. Myslím.
- 16:25Si že to je také velmi obdivuhodné, že ani po těch 100
- 16:29letech, co je tady na zemi a de facto 70 letech co aktivně
- 16:33pracuje? IV důchodu IV.
- 16:35Tom důchodu vlastně, do kterého odešel před nějakými pětatřiceti
- 16:38lety, tak jeho pracovní tempo jako pořád vražedné, kde jakého
- 16:41dvacátníka třicátníka strčí do kapsy.
- 16:44Tak myslím si, že obdivuhodné je, že on pořád nepovažuje tu
- 16:48svoji misi. Zaskočenou on pořád jako si
- 16:51myslí, že že neod vyprávěl všechno, co měl vyprávět a že
- 16:54pořád prostě je tady spousta toho k objevování.
- 16:56I když samozřejmě v některých rozhovorech přiznává, že vlastně
- 16:59už toho tolik objevil, že že už ho o ten svět jakoby nevzrušuje.
- 17:03Tolik jako v těch 50 letech, kdy vlastně, když vycestoval z velké
- 17:08Británie, tak ten svět byl prakticky neobjevený.
- 17:10Zmíníme ještě další jeho pořady, tak to je třeba ower planette,
- 17:13life on our planet nebo divoké ostrovy.
- 17:16Tam se dostáváme k tomu, že ne vždy on byl aktivistou na vůči
- 17:21ochraně přírody, kde se to v něm zlomilo, že začal si všímat i
- 17:24toho, že se o planetu prostě nestaráme tak, jak bychom měli.
- 17:27Vy jste říkal, že on už to slyšel během studií, ale přesto
- 17:30to na to neapeloval tak důrazně. Já si myslím, že a já mu to
- 17:33nějak nezazlívám, protože samozřejmě on chápal tu svoji
- 17:36roli v tom bbc v tom veřejnoprávním médiu, kde
- 17:40vlastně byl svým způsobem novinářem, tak chápal tu svoji
- 17:43roli, že by měl být více nestranným jako pozorovatelem.
- 17:47Objevovatelem zprostředkovatelem, ale zároveň
- 17:50není pravda, že by že by začal se ochraně přírody věnovat až v
- 17:54tom svém důchodu. V těch de 90.
- 17:56Letech on vlastně tím, že se znal právě s jolianem hackeym.
- 18:00Také byl velmi blízký přítel Petera Scotta, což byl další
- 18:04spoluzakladatel wf. Tak třeba už na začátku těch 60
- 18:09let, když ten světový fond vznikal, tak on o tom od začátku
- 18:12věděl. A když vlastně jakoby se ten
- 18:14fond představoval. Tak on byl v místnosti společně
- 18:17s dalšíma osobnostma a celebritama a vědcema od počátku
- 18:22jakoby fondu nějakým způsobem fandil.
- 18:24Podporoval ho a byl mu jako dlouhá léta nějakým partnerem té
- 18:28britské pobočce dělal i správce tak z takzvaného trustý, takže
- 18:32on jakoby v tomhletom se nějakým způsobem angažoval mimo mimo ty
- 18:35kamery mimo tu svoji práci, ale samozřejmě pak, když odešel do
- 18:39důchodu. Tak, respektive do důchodu s
- 18:41uvozovky v uvozovkách, protože on v tom důchodu točí ty.
- 18:45Série pomalu rychleji, než když ještě byl vázaný nějaký další
- 18:48prací v bbc, vlastně si mohl dovolit nějakým způsobem začít
- 18:53více mluvit o tom, že je potřeba tu tu přírodu chránit.
- 18:57Zároveň během těch desítek let jako.
- 18:59Viděl byl svědkem jakoby toho, že ten svět prostě se mění AA už
- 19:03to není ten svět těch. 50, 60 a vlastně už ani těch 70 let a že
- 19:08ta lidská činnost se dostala vlastně všude.
- 19:11On sam říká, že. Se narodil v jiné době, že se
- 19:15narodil holocénu a že bude odcházet antropocénu a že
- 19:18vlastně jakoby je svědkem toho, jak se tohle vlastně změnilo.
- 19:22Jak jsme vlastně tu planetu přetvořili tak, že už je spíše
- 19:26lidská než přírodní? 100 is like Miami.
- 19:31Source is predict the bot, the end the centrum see leve of the
- 19:35recent by me to on. To já vůbec David attenborough
- 19:39nějaké svoje hlasitější kritiky, nebo ne?
- 19:41Protože všichni je máme, ale u něj to vlastně není až tak
- 19:43vnímáno. Tak víte o nějakých.
- 19:45Já si myslím, že ani ne, protože opravdu tam za za ten jeho
- 19:49dlouhý život se jako ne neobjevila. 0 jako větší
- 19:51kontroverze. On je člověk velmi nekonfliktní.
- 19:55On je člověk, který dokáže spojovat lidi, dokáže se
- 19:57domluvit, byl oblíbený iv IV bbc.
- 20:01Já vím, že ho tam několikrát chtěli za ředitelé v 70.
- 20:04Letech dokonce vlastně kvůli kvůli tomu i odešel a začal pro
- 20:08ně pracovat externě, aby aby ten tlak na to, aby se stal
- 20:11ředitelem celého bbc, jako jako skončil, tak radši vlastně
- 20:14vlastně odešel. Byť teda jako odešel vždy s 1
- 20:17nohou pořád ve dveřích a pořád se jako do BBC vracel na různé
- 20:20pozice, projekty a podobně. A vždy měl ve smlouvě nějakou
- 20:24klauzuli, že vždy bude točit dokumenty AAA, tak, takže jakoby
- 20:26pro něj tohle bylo na 1. Místě, takže IV té práci vlastně
- 20:30jako v tom kolektivu byl oblíben, chtěli ho mít za šéfa a
- 20:35on nechtěl no. Máte nějaký jeho oblíbený výrok
- 20:38nebo nějaké poselství, kterých on je plný, kterým byste chtěl
- 20:42zmínit? My vzhledem k tomu, že jsme
- 20:44vlastně teďka připravovali stránku, na které mu mohou lidé
- 20:47poděkovat opřát k těm narozeninám, tak jsme se tak
- 20:51jsme se samozřejmě prodírali desítkami desítkami krásných
- 20:55jako výroků je jich opravdu spousta.
- 20:57A nakonec jsme na ty stránky vybrali 1 citát, který vám asi
- 21:00teďka neřeknu úplně zpaměti slovo od slova, ale pokusím se o
- 21:04parafrázovat a ten citát je, když dáme přírodě šanci, ona se
- 21:09vzpamatuje. Když se všichni spojíme a
- 21:12přestaneme jí škodit, tak se příroda obnoví a já jsem
- 21:17optimista, říká David attenbora. A mně se na tom líbí hlavně ten
- 21:21konec. To, že i po těch 100 letech co
- 21:23vlastně David attenbora vidí, co ti lidé dělají?
- 21:26IZ toho s tou přírodou, s tou s tou jeho životní láskou, tak je
- 21:29optimistou a má naději v tom a má víru neuvěřitelnou neuvěřenou
- 21:35víru v to, že to vlastně dobře dopadne, že se spojíme, že
- 21:40prostě. Přestaneme dělat ty věci, které
- 21:42nám škodí, že přestaneme ničit přírodu, na které jsme
- 21:45existenčně závislí a naučíme se žít prostě nějaké jako harmonii
- 21:48s tím životním prostředí. Že i on po těch 100 letech má
- 21:52optimismus. Tak to je věc, kterou opravdu
- 21:55potřebujeme. Unikstage anna, histor.
- 22:00For haw, we have satton a wangs of what we all doing to the tim.
- 22:05Cest české pobočky světového fondu ochrany přírody David
- 22:09athemrow je s ním spojený vlastně už od počátku a poměrně
- 22:12intenzivně, tak jakým způsobem. Od začátku se přáteli vlastně s
- 22:15lidmi z té vědecké komunity s těmi ornitology, přírodovědci,
- 22:19kteří ten světový fond na ochranu přírody založili, ale
- 22:22OK. Už tehdy při tom založení jakoby
- 22:25řešili to, že to bude globální organizace a že právě třeba v té
- 22:28Británii nebo. V těch v těch bohatších zemích
- 22:31budou právě shromažďovat peníze na to, aby se mohly vznikat
- 22:35různá chráněná území národní parky, aby se financoval boj
- 22:39proti pytláctví a podobně. Právě třeba v těch rozvojových
- 22:42zemích v tom 3 světě, takže jakoby on od začátku byl u toho
- 22:46přítomen a věděl, že tohle se děje, že že se to zakládá.
- 22:50Zároveň zároveň už spolupracoval na nějakých projektech nárazově.
- 22:55Případně spolupracoval s tou britskou pobočkou, ale jakoby
- 22:58největší asi spolupráce nebo nejvýznamnější spolupráce přišla
- 23:02poměrně nedávno, a to vlastně sérií naše planeta, kde vlastně
- 23:05on se z toho nezaujatého vypravěče.
- 23:08Přírody mění prostě ve velkého advokáta její ochrany.
- 23:15The bed five magere extencan 19 planety.
- 23:20Ivent bych change soce vie the many speeces simply club adap
- 23:25and a soch di out why now we are in the with six extin.
- 23:34Je to zase nový pohled u něj a on ukazuje, co je špatně a
- 23:38ukazuje to zase systémově. Ukazuje proč ten proč ten systém
- 23:41je i je je tak, jak ho máme jako špatný, kde by mohlo být to
- 23:44řešení, kde jsou nějaké alternativy?
- 23:46A co se musí změnit? Takže to byla obrovská věc?
- 23:50Tahle série do dneška je dostupná na 1.
- 23:52Streamovací platformě. Nevím, jestli jestli.
- 23:54Komplikování. Netflix tak můžu říct, že na
- 23:57Netflixu, takže kdo má Netflix, může se podívat na naší planetu.
- 24:02A to byla vlastně i věc, kterou kterou světový fond na ochranu
- 24:05přírody produkoval a pak britská pobočka potom produkovala právě
- 24:10ty divoké ostrovy ty wilde, které jsou o skotské divočině
- 24:14pro mě veliká srbcová záležitost.
- 24:17Ty útesy plné popuchalků určitě doporučuju.
- 24:21Vy jste teď tedy spustili speciální webovou stránku, kam
- 24:24mu lidé můžou posílat přání? Jak to vlastně funguje?
- 24:27To se dostane až k němu. A jakým způsobem se můžeme
- 24:29zapojit? Ano, my jsme jakoby přemýšleli,
- 24:31jakým způsobem uctít člověka, který zasvětil svůj život v
- 24:35přírodě. Přišli jsme s myšlenkou, že
- 24:37bychom vlastně lidem dali možnost mu poděkovat.
- 24:41Myslím si, že pro lidi v Česku, jako je to teď zajímavá.
- 24:45Věc se trošku zaměřit taky na nějaké pozitivní věci, které se
- 24:49dějí v ochraně přírody. Ty vzkazy tam přibývají, my jsme
- 24:54to, my jsme to spustili před týdnem a myslím, že teď je tam
- 24:58nějakých 12 100 přání. Z nichž mnohé z nich jsou velmi
- 25:02emotivní, velmi osobní, velmi krásné, lidé tam děkují za ty
- 25:07dokumenty. Děkuji za to, že že David
- 25:09attenber vlastně přitáhnul k přírodě.
- 25:13Je tam třeba poděkování. I za to, že ovlivnil profesní
- 25:18výběr 1 1 pán tam děkuje, že vlastně se stal be biologem díky
- 25:21tomu, že prostě sledoval tyhle dokumenty.
- 25:24Je tam poděkování od 1. Z překladatelek jeho knih.
- 25:28Jsou tam ale i poděkování od dětí od té nejmladší generace
- 25:32třeba z 1 družiny základní školy.
- 25:35Pokud vlastně chcete vidět něco hezkýho v dnešní době, která je
- 25:38plná různejch krizí, tak jděte na ty stránky.
- 25:41Přečtěte si ty vzkazy, které. Lidé posílají Davidu attenborovi
- 25:46a. Kdo mu to potom přeloží?
- 25:47Jak se to k němu dostane prakticky?
- 25:49Prakticky a my jsme my tam trošku k tomu vyzýváme.
- 25:52Prakticky část těch vzkazů už je v angličtině, že ty lidé už to
- 25:55píšou rovnou anglicky, nebo si to nechávají překládat.
- 25:58Část pak přeložíme my a my jsme v tuhle chvíli vlastně v
- 26:01kontaktu s těmi britskými kolegy a.
- 26:03A oni nám přislíbili, že jako dohlédnou na to, aby vlastně ten
- 26:06tým okolo Davida attenborova, což je v současné době hlavně
- 26:10teda jeho dcera Susan, která se tam i přestěhovala k němu, aby
- 26:15vlastně o tom věděli, že ty tyhle stránky jsou v provozu.
- 26:18Proto je vlastně necháváme IV tom květnu.
- 26:19Průběžně budeme ještě sbírat dál, takže kdo přijde pozdě, tak
- 26:23pořád bude mít možnost poblahopřát III zpětně, protože
- 26:28celý květen jako budeme považovat trošku jako za měsíc.
- 26:31Davida attenborová a budeme se ho různě.
- 26:32Připomínat samozřejmě my nechceme, aby jenom se podívali,
- 26:36podíval David. A to bylo na stránky.
- 26:37My chceme nějakým způsobem alespoň část těch vzkazů
- 26:40vizualizovat, vytisknout, já z nich nějakou koláž obraz.
- 26:44Teď se vlastně bavíme o tom, jakou by to mělo jít podobu.
- 26:47A jak bude vypadat to předání, jestli se nám podaří domluvit
- 26:52přímo nějaké osobní setkání, osobní předání právě třeba přes
- 26:55ty britské kolegy nebo přinejhorším víme, že David
- 26:59attenborough sice vůbec nefunguje na mailu.
- 27:02Ale co se týče pošty, tak je velmi svědomitý, takže.
- 27:06On nefunguje úplně tady takto v těch technologiích.
- 27:08Přestože u nich. Byl celou dobu.
- 27:11Tak on vlastně do toho důchodu odcházel v roce 19 190 91
- 27:14vlastně v 1 tom rozhovoru říkal, že už jako po něm nikdo nemůže
- 27:18chtít, aby prostě jako fungoval úplně na na všech.
- 27:20Jako nejnovější platformách. Bude mu těch 100 let.
- 27:23Myslím si, že mnozí lidé o generace generace mladší jako
- 27:26pořádně nedokážou s emailem, takže jakoby nemůžeme to mít mít
- 27:30za zlé. AI přes tenhle handicap, že jako
- 27:33nefunguje na emailu, tak dokáže točit vlastně dokumenty, které
- 27:36jsou jsou na hraně toho, co jako možné natočit.
- 27:38Tak to je obdivuhodné. No a každopádně, pokud se nám
- 27:41teda ne ne nepodaří domluvit osobní předání, tak při
- 27:44nejhorším mu je nějakým způsobem.
- 27:46Do dovezeme, doručíme domů, tak. Ještě 1.
- 27:49Připomínám na webových stránkách české pobočky světového fondu
- 27:53ochrany přírody můžete napsat přání vám moc děkuju za shrnutí
- 27:56jeho života kariéry a brzy snad na slyšenou.
- 28:00Děkuji za pozvání. Výtah.
- 28:01Jo respektu. A tady je dnešní výtah u konce,
- 28:09i když je zítra svátek, tak se můžete těšit na další epizodu.
- 28:12Podcastu vládneme nerušit v sobotu na dělníky kultury a ode
- 28:16mě na slyšenou zase v pondělí po 5.
- 28:18Odpoledne.