確認偏誤：傳教士在中國古籍裡尋找上帝

松木的人文思考集 · Jul 31, 2026 · 18m

Seeking Monotheism in Chinese Religions.陳懷宇撰寫的學術著作，深刻探討了十九世紀至二十世紀初西方傳教士如何在中西方文化碰撞的背景下，有系統地在中國宗教中尋找一神論的痕跡。文本結構清晰地勾勒出傳教士們的知識旅程：首先分析他們如何透過考據學與田野觀察，試圖將中國古籍中的「天」與「上帝」等概念與基督教的唯一真神掛鉤；接著探討傳教士將儒家視為一種具有一神論雛形的「國教」之辯論。文中進一步揭示了一種廣泛的跨文化假說，即傳教士利用印歐比較語言學與絲路考古發現，將中國遠古信仰連結至波斯等西亞文明，並據此提出中國宗教經歷了從原始一神論退化為多神偶像崇拜的觀點。這項研究的核心目的在於批判性地解構西方如何透過基督宗教意識形態與殖民視角來定義中國信仰，進而奠定了現代漢學與中國宗教研究的知識架構。

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmbdcnq710h8f01xx8mshgc1c/comments

Powered by Firstory Hosting