Американка в блокадном Ленинграде: дневник Мэри Рид, который 80 лет лежал в архиве ФСБ

Радио «Комсомольская Правда» - Санкт-Петербург · Oct 22, 2026 · 33m

Она выросла в семье пастора, училась с дочерьми конгрессменов и мечтала о справедливом обществе. В конце двадцатых приехала в СССР как корреспондент и осталась здесь, дружила с Ольгой Берггольц, переводила ее стихи. Ее сын Джон Рид-младший погиб от голода в декабре 1941-го. А в 1945-ом ее арестовали, одна из улик в деле - пять тетрадей, исписанных мелким почерком в центре осажденного Ленинграда. Переводчик и издатель, директор Военного музея Карельского перешейка Баир Иринчеев рассказывает, как нашел упоминание о «сестре Джона Рида» в дневнике Берггольц и отправился по следу – в архивы ФСБ…