Latest / SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive) / Studio 54: Eccessi, Contanti e la Caduta degli Dei

Transcript

Studio 54: Eccessi, Contanti e la Caduta degli Dei · SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive)

0:00
Speaker 2: Benvenuti a Scenario di Mr. Camp, il podcast che aggrega news, video,
0:06
Speaker 2: informazioni e crea riassunti sintetici di altri podcast, di altri video,
0:11
Speaker 2: di libri, di romanzi, di film famosi e di serie TV,
0:15
Speaker 2: con il solo scopo di fare divulgazione e di informare.
0:18
Speaker 2: Vuoi capire la vita e il mondo? Vuoi capire cosa
0:20
Speaker 2: è successo, cosa succede? E forse anche cosa succederà? Guardaci,
0:24
Speaker 2: seguici e iscriviti. Andiamo, let's go! Ciao! Allora... Proviamo a
0:30
Speaker 2: immaginare per un attimo una scena surreale, cioè un magnate
0:34
Speaker 2: del petrolio con un conto in banca da capogiro e
0:37
Speaker 2: un abito sartoriale pazzesco che viene umiliato pubblicamente.
0:42
Speaker 3: Lasciato letteralmente sul marciapiele.
0:44
Speaker 2: Esatto, lasciato lì fuori, mentre magari... Un ragazzino di periferia
0:49
Speaker 2: vestito con stracci colorati e senza un soldo in tasca
0:53
Speaker 2: viene accolto come una divinità.
0:55
Speaker 3: Oltre il famoso cordone di velluto.
0:57
Speaker 2: Proprio così. Sembra una follia, un'utopia sociale completamente capovolta, no?
1:03
Speaker 2: Eppure questo luogo è esistito davvero. E oggi la nostra
1:08
Speaker 2: analisi si basa su un materiale pazzesco. Un video di
1:11
Speaker 2: approfondimento del canale YouTube Pink Lemonade. Un video
1:14
Speaker 3: davvero ben fatto
1:17
Speaker 2: E la missione di questa indagine è proprio andare oltre.
1:20
Speaker 2: Oltre lo scintillio, la musica, la pista da ballo più
1:24
Speaker 2: famosa della cultura pop. Vogliamo smontare una parabola assurda fatta
1:28
Speaker 2: di ingegneria finanziaria, manipolazione psicologica, e una rinascita imprenditoriale che
1:35
Speaker 2: ha dell'incredibile.
1:36
Speaker 3: Sì, perché sai, quando si analizza un'azienda di successo mondiale,
1:40
Speaker 3: di solito ci si aspetta una certa prevedibilità ingegneristica.
1:45
Speaker 2: Certo, un business plan, un progetto.
1:47
Speaker 3: Esatto, si presume che ci sia un calcolo dei rischi,
1:51
Speaker 3: una struttura super razionale. Ma il salto logico in questo
1:55
Speaker 3: caso è che la formula tradizionale, cioè quella basata su domanda,
2:00
Speaker 3: offerta e razionalità economica, Qui viene completamente bruciata.
2:06
Speaker 2: Disintegrata praticamente.
2:07
Speaker 3: Sì. L'intero modello di business che stiamo per decostruire si
2:11
Speaker 3: fondava sull'irrazionalità pura. Sull'estetica del caos, insomma.
2:17
Speaker 2: Che è una cosa affascinante.
2:18
Speaker 3: Molto. Non si tratta solo di raccontare aneddoti pittoreschi su
2:23
Speaker 3: celebrità e nottifolli degli anni settanta. Questo è un vero
2:27
Speaker 3: e proprio caso studio clinico.
2:29
Speaker 2: Chiaro, un'analisi su come un'avidità estrema mescolata a un marketing
2:33
Speaker 2: definirei spietato abbia creato un miracolo economico illegale.
2:37
Speaker 3: Un miracolo sotterraneo che poi inevitabilmente li ha portati all'autodistruzione. E,
2:43
Speaker 3: cosa ancora più assurda, a una successiva e totale istituzionalizzazione.
2:48
Speaker 2: Per capire le fondamenta di questo miracolo dello studio 54
2:52
Speaker 2: dobbiamo per forza calarci nel contesto storico. perché la geografia
2:56
Speaker 2: e il tempo sono fondamentali in questa storia.
2:59
Speaker 3: fondamentali.
3:00
Speaker 2: Siamo alla fine del 1976 e New York non è
3:05
Speaker 2: minimamente la metropoli scintillante e sicura che si immagina oggi.
3:09
Speaker 3: Assolutamente no, era una città sull'orlo del baratro totale.
3:13
Speaker 2: Vicinissima al fallimento, al default municipale, cioè le strade erano sporche,
3:17
Speaker 2: c'erano scioperi continui della nettezza urbana. Ma
3:19
Speaker 3: criminalità era a livelli da record.
3:22
Speaker 2: Pazzesco. C'era un'atmosfera quasi apocalittica, di decadenza palpabile. E proprio
3:28
Speaker 2: in questo caos urbano, dal nulla, emergono due perfetti sconosciuti.
3:32
Speaker 3: Due ragazzi di Brooklyn.
3:33
Speaker 2: Esatto, due figure diametralmente opposte. Da una parte abbiamo Steve Rubel,
3:38
Speaker 2: un vulcano irrequieto, logorroico, ma con un fiuto assoluto per
3:42
Speaker 2: le pubbliche relazioni.
3:43
Speaker 3: Il classico animale da palcoscenico.
3:45
Speaker 2: Sì, quello che capiva istintivamente cosa volesse la folla.
3:49
Speaker 3: E dall'altra parte del tavolo, invece, c'è Ian Schrager.
3:53
Speaker 2: Il suo opposto, praticamente.
3:54
Speaker 3: Esatto, la mente analitica. Introverso, super misurato, con una rigorosa
4:00
Speaker 3: formazione in legge. Era lui la figura ombra, quello che
4:05
Speaker 3: strutturava i contratti e faceva quadrare i conti nelle retrovie.
4:09
Speaker 2: Lontano dai flash dei fotografi.
4:10
Speaker 3: Precisamente. E questa dualità, il frontman caotico e l'architetto razionale,
4:17
Speaker 3: è stata il motore di tutto. E con l'aiuto di
4:20
Speaker 3: Carmen D'Alessio, un'imprenditrice teatrale, individuano un immobile molto specifico.
4:25
Speaker 2: Un vecchio teatro dismesso.
4:27
Speaker 3: Sulla 54esima strada, sì. Usato in passato dalla CBS come
4:31
Speaker 3: studio di registrazione.
4:33
Speaker 2: E decidono di fare questa pazzia. Lo acquistano per una
4:35
Speaker 2: cifra che, col senno di poi, fa sorridere. Tra i
4:39
Speaker 2: 350 e i 400 mila dollari.
4:41
Speaker 3: Niente, considerando i volumi di denaro che ci sarebbero passati dentro.
4:46
Speaker 2: E infatti, ma è qui che fanno la loro prima
4:48
Speaker 2: vera mossa geniale. Cioè, qualsiasi altro imprenditore avrebbe sventrato l'edificio, no?
4:53
Speaker 3: Per fare la classica pista da ballo enorme e piatta.
4:56
Speaker 2: Esatto. Ma loro no. Decidono di mantenere quasi intatta la
5:00
Speaker 2: struttura teatrale originale. I palchi, le balconate, i riflettori, perfino
5:05
Speaker 2: i macchinari di scena sospesi sul soffitto.
5:07
Speaker 3: Una scelta pazzesca.
5:08
Speaker 2: E ok, analizziamo questo punto. Perché mantenere quei macchinari non
5:12
Speaker 2: è solo una roba estetica. Hanno di fatto tenuto in
5:15
Speaker 2: chiedi un gigantesco set di Broadway, ma interattivo.
5:18
Speaker 3: Un set in continuo mutamento.
5:20
Speaker 2: Sì. Vendevano un'illusione continua in una città che fuori da
5:24
Speaker 2: quelle porte stava cadendo a pezzi. E chi pagava il
5:27
Speaker 2: biglietto diventava l'attore protagonista.
5:29
Speaker 3: Guarda, l'impatto di questa infrastruttura sulla psiche del pubblico è
5:34
Speaker 3: stato devastante. Perché avere quei macchinari significava poter alterare radicalmente
5:40
Speaker 3: la scenografia nel corso della stessa notte.
5:43
Speaker 2: Non era mai la stessa discoteca.
5:45
Speaker 3: Mai. Mutava continuamente. In una New York grigia e pericolosa,
5:51
Speaker 3: questo spazio offriva un'evasione totale, un varco dimensionale, insomma.
5:57
Speaker 2: Hanno costruito la base fisica per un'ossessione collettiva, ma per
6:01
Speaker 2: farla funzionare serviva un meccanismo di controllo.
6:04
Speaker 3: E qui entra in gioco il cast. Perché il 26
6:08
Speaker 3: aprile del 77 lo Studio 54 apre i battenti, ma
6:12
Speaker 3: serve la folla giusta per alimentare il mito.
6:15
Speaker 2: E qui Rubel inventa una cosa assurda, la dittatura della
6:19
Speaker 2: corda di velluto.
6:20
Speaker 3: Mamma mia, sì.
6:21
Speaker 2: Cioè, lui si piazzava fuori, davanti a questa folla oceanica
6:24
Speaker 2: che bloccava il traffico, iniziava a smistare le persone con
6:28
Speaker 2: un sadismo teatrale.
6:29
Speaker 3: Ribaltando tutte le regole sociali dell'epoca, completamente.
6:33
Speaker 2: Completamente. Prima, nei club di New York, entravi solo se
6:36
Speaker 2: avevi i soldi. Conto a 6-0, smoking, ed entravi.
6:41
Speaker 3: Se eri povero restavi fuori.
6:43
Speaker 2: Rubel invece distrugge questa regola. inizia a selezionare in base
6:46
Speaker 2: allo stile.
6:47
Speaker 3: L'attitudine, la stravaganza, la capacità di contribuire visivamente allo show interno.
6:55
Speaker 3: L'equazione denaro uguale accesso venne spezzata di colpo.
6:58
Speaker 2: E questo ha mandato in cortocircuito le elite, cioè il
7:01
Speaker 2: miliardario noioso veniva umiliato e scartato. Mentre l'artista squattrinato o
7:06
Speaker 2: il ballerino eccentrico entrava gratis.
7:09
Speaker 3: Pensa che la sera dell'inaugurazione hanno rimbalzato persino Warren Beatty
7:12
Speaker 3: e Kerr.
7:13
Speaker 2: Follia pura. Lasciati in strada perché a Rubel non andavano bene. Boh,
7:17
Speaker 2: non li aveva riconosciuti nel caos.
7:19
Speaker 3: Il risultato di questa dinamica è stata un'isteria di massa.
7:23
Speaker 3: Gente che spendeva i risparmi di una vita investiti sgargianti
7:27
Speaker 3: solo per avere tre secondi di attenzione da Rubel.
7:30
Speaker 2: Tre secondi che potevano costare la vita. Perché qui dobbiamo
7:33
Speaker 2: raccontare quell'aneddoto macabro, quasi da film horror.
7:37
Speaker 3: Sì, la storia del ragazzo nel condotto di areazione.
7:39
Speaker 2: Esatto. Questo ragazzo che, dopo essere stato respinto, decide che
7:44
Speaker 2: l'approvazione sociale vale il rischio di morire. Si arrampica sul tetto,
7:49
Speaker 2: trova un condotto e si cala dentro.
7:51
Speaker 3: Convinto di sbucare trionfalmente in mezzo alla pista.
7:54
Speaker 2: Ma i condotti industriali si restringono e lui è rimasto
7:57
Speaker 2: incastrato a testa in giù. nell'oscurità ed è molto soffocato
8:01
Speaker 3: è terribile
8:02
Speaker 2: e la cosa da brividi è che mentre lui moriva
8:04
Speaker 2: lì dentro in questo smoking noleggiato sotto di lui migliaia
8:08
Speaker 2: di persone ballavano lo hanno trovato giorni dopo per via
8:11
Speaker 2: dell'odore
8:12
Speaker 3: una tragedia assurda
8:14
Speaker 2: ma questo mi fa pensare a una cosa cioè il
8:16
Speaker 2: modo migliore per far impazzire i ricchi non era coccolarli
8:19
Speaker 2: con un tappeto rosso ma farli soffrire è una sorta
8:23
Speaker 2: di sadismo commerciale
8:24
Speaker 3: Eh, se ci pensi, il meccanismo psicologico attivato da Rubel
8:28
Speaker 3: è la creazione di una dipendenza fortissima. Non vendevano alcol
8:32
Speaker 3: o musica, vendevano l'approvazione
8:34
Speaker 2: sociale. In un sistema in
8:38
Speaker 3: cui l'eccesso era l'unica valuta riconosciuta. Esatto. Riuscire a superare
8:40
Speaker 3: quella corda equivaleva a esistere. Venire respinti era una cancellazione
8:45
Speaker 3: sociale totale. Hanno monetizzato un bisogno primordiale umano, con conseguenze
8:50
Speaker 3: a volte letali.
8:51
Speaker 2: E una volta superato questo test traumatico all'ingresso, le aspettative
8:55
Speaker 2: dovevano essere ripagate e la produzione visiva bruciava ogni logica.
9:00
Speaker 3: Si creava una mescolanza sociale impensabile. Amministratori delegati che ballavano
9:05
Speaker 3: con Drake Queen.
9:06
Speaker 2: Stilisti come Valentino o Alston seduti con Andy Warhol, Mick Jagger,
9:12
Speaker 2: un giovanissimo Michael Jackson.
9:14
Speaker 3: Persino Paul Stanley dei Kiss ebbe l'intuizione per la svolta
9:18
Speaker 3: disco della band proprio in quel caos.
9:20
Speaker 2: Era un ecosistema protetto dove le divinità della cultura pop
9:24
Speaker 2: si lasciavano andare a un eccesso totale. E l'iperstimolazione sensoriale
9:29
Speaker 2: era pazzesta.
9:30
Speaker 3: Non c'era richiesta troppo surreale. Dal soffitto facevano calare questa
9:34
Speaker 3: gigantesca mezzaluna artificiale che tirava su della polvere luminosa da
9:40
Speaker 3: un cucchiaio gigante.
9:42
Speaker 2: Un riferimento non proprio velato alle sostanze che giravano lì dentro.
9:46
Speaker 3: Per niente velato,
9:48
Speaker 2: no
9:48
Speaker 2: E poi ci sono gli eventi storici. Bianca Jagger per
9:51
Speaker 2: il suo compleanno nel maggio del 77 che entra in
9:54
Speaker 2: pista su uno stallone bianco.
9:56
Speaker 3: Guidato da un uomo nudo coperto di vernice dorata.
10:00
Speaker 2: O il capodanno con quattro tonnellate di glitter. Un deserto
10:04
Speaker 2: di specci profondo fino alle caviglie. Per mesi i new
10:08
Speaker 2: yorkesi trovavano brillantini in casa per colpa dei vestiti dei clienti.
10:13
Speaker 3: E vogliamo parlare dell'omaggio a Dolly Parton. Hanno trasformato un
10:18
Speaker 3: teatro di Manhattan in una fattoria dell'Arkansas.
10:21
Speaker 2: Balle di fieno, barili di liquore, animali veri liberi tra
10:24
Speaker 2: i tavoli VIP, mentre Grace Jones cantava Sospesa in una gabbia.
10:29
Speaker 3: Follia!
10:30
Speaker 2: Ma qui la cosa si fa veramente interessante. Perché, da
10:34
Speaker 2: amministratore delegato mi chiedo, per mantenere un circo del genere
10:38
Speaker 2: il flusso di cassa doveva essere inimmaginabile. Come gestivano questa
10:43
Speaker 2: valanga di contanti?
10:45
Speaker 3: Eh, questo è stato il passaggio dalla genialità al disastro.
10:50
Speaker 3: Generavano centinaia di migliaia di dollari in profitto netto a settimana,
10:54
Speaker 3: tutti in contanti di piccolo taglio.
10:57
Speaker 2: Una marrea di banconote dai bar e dai biglietti.
10:59
Speaker 3: Esatto. E di fronte a questo accumulo fisico esponenziale, la
11:05
Speaker 3: razionalità aziendale di Schreger e Rubel è crollata sotto il
11:10
Speaker 3: peso dell'avidità.
11:11
Speaker 2: Hanno smesso di registrare i veri incassi.
11:14
Speaker 3: Hanno iniziato a fare ingegneria finanziaria occulta. Ma in modo brutale, grottesco.
11:20
Speaker 3: A fine serata, a porte chiuse, prendevano enormi sacchi neri
11:24
Speaker 3: della spazzatura e li riempivano di mazzette di soldi.
11:28
Speaker 2: Pazzesco. Letteralmente sacchi dell'immondizia.
11:30
Speaker 3: Sì. E la sfida era dove nasconderli. Iniziarono a stivarli
11:35
Speaker 3: nei controsoffitti, nelle intercapedini dei muri, dietro i pannelli acustici,
11:40
Speaker 3: nelle casse forti.
11:42
Speaker 2: E al fisco dichiaravano solo le briciole, il minimo per
11:45
Speaker 2: giustificare le forniture. Il resto era profitto sommerso nei muri.
11:49
Speaker 3: Un profitto illegale che alimentava la loro arroganza.
11:53
Speaker 2: Ed è qui che Rubel fa l'errore fatale. Acceccato dai soldi,
11:56
Speaker 2: dal successo e dalle sostanze, si convince di essere intoccabile
12:00
Speaker 2: e a fine 77 in un'intervista dice questa frase assurda.
12:04
Speaker 3: La frase che li ha condannati.
12:06
Speaker 2: Solo la mafia fa più soldi di noi in questo momento.
12:09
Speaker 3: Che nel contesto del diritto tributario americano non è una spacconata,
12:14
Speaker 3: è un allarme rosso per il fisco, l'IRS.
12:17
Speaker 2: Un invito a nozze per una verifica fiscale e il
12:20
Speaker 2: 14 dicembre del 78 la realtà bussa la porta. Decine
12:24
Speaker 2: di agenti dell'FBI e ispettori del fisco fanno irruzione.
12:27
Speaker 3: E loro, nella loro bulla, pensavano fosse un controllo di routine.
12:31
Speaker 2: Invece gli agenti avevano pianimetrie e informatori, hanno preso martelli
12:35
Speaker 2: e piedi di porco e hanno letteralmente smontato le pareti
12:38
Speaker 2: del locale.
12:39
Speaker 3: E hanno trovato i famosi sacchi della spazzatura pieni di soldi.
12:42
Speaker 2: Ma il colpo di grazia è stata la cassaforte principale.
12:45
Speaker 2: Oltre una montagna di droga trovano il secondo libro contabile.
12:49
Speaker 3: Il sacro graal degli investigatori.
12:52
Speaker 2: Un registro parallelo ottenuto con precisione maniacale. Oltre due milioni
12:56
Speaker 2: e mezzo di dollari di evasione fiscale. Una cifra enorme
12:59
Speaker 2: per l'epoca.
13:00
Speaker 3: Tenere le prove scritte della propria colpevolezza sul luogo del delitto.
13:05
Speaker 3: Un'arroganza tremenda.
13:06
Speaker 2: E in un attimo l'illusione svanisce. Tutti i VIP scompaiono, evaporano.
13:11
Speaker 2: Nessuno vuole avere a che fare con due accusati di
13:13
Speaker 2: crimini federali.
13:14
Speaker 3: Il processo è stato spietato. Gennaio 1980, il giudice Richard
13:20
Speaker 3: Owen li condanna a tre anni e mezzo di prigione.
13:23
Speaker 2: Parlando proprio di una tremenda e ingiustificabile arroganza, hanno scontato
13:27
Speaker 2: 20 mesi, ma l'impero era distrutto. Quindi, cosa significa tutto questo?
13:33
Speaker 2: È il mito di
13:34
Speaker 3: Icaro. Esatto, hanno costruito delle ali perfette.
13:37
Speaker 2: Hanno volato altissimo e poi, storditi dal loro stesso ego,
13:40
Speaker 2: hanno puntato dritti verso il sole, che in questo caso
13:44
Speaker 2: era il fisco americano, notoriamente spietato. Hanno sciolto le loro ali.
13:49
Speaker 3: Questo solleva una questione importante, sai. In settori che generano
13:53
Speaker 3: enormi volumi di liquidità, il basso profilo è essenziale. L'arroganza
13:57
Speaker 3: li ha trasformati da re della cultura pop a criminali
14:00
Speaker 3: isolati in una notte.
14:01
Speaker 2: E la storia potrebbe finire qui. Lo studio 54 venduto,
14:05
Speaker 2: l'anima magica persa e purtroppo Rubel che muore nell'89 a
14:09
Speaker 2: soli 45 anni.
14:10
Speaker 3: Per complicazioni legate all'AIDS, sì. Una fine tragica.
14:14
Speaker 2: Ma il materiale ci porta a un epilogo incredibile. Perché Schreger, l'introverso,
14:18
Speaker 2: aveva ancora una carta da giocare.
14:20
Speaker 3: Sì, durante la prigione e negli anni successivi, Schreger aveva
14:24
Speaker 3: distillato una lezione fondamentale. Aveva capito l'ingegneria sociale dietro l'esclusività.
14:30
Speaker 2: Il design teatrale, la cura dei dettagli.
14:33
Speaker 3: L'importanza di vedere e farsi vedere. E ha preso le
14:36
Speaker 3: dinamiche dello studio 54 e le ha applicate a un'industria noiosa,
14:41
Speaker 3: quella alberghiera.
14:43
Speaker 2: Nel 1984 apre il Morgan Hotel a New York, con
14:47
Speaker 2: la designer francese André Putman.
14:50
Speaker 3: E inventa il boutique hotel.
14:52
Speaker 2: Una rivoluzione. Fino a quel momento la hall di un
14:55
Speaker 2: albergo era un posto anonimo. Lui la trasforma in un
14:58
Speaker 2: salotto di tendenza.
14:59
Speaker 3: Fare il check- in diventava l'equivalente legale di entrare nel club
15:03
Speaker 3: più esclusivo.
15:04
Speaker 2: È affascinante come un modello nato per gestire il caos
15:08
Speaker 2: e il peccato sia diventato lo standard aureo per l'ospitalità
15:11
Speaker 2: di lusso.
15:12
Speaker 3: Ha ripulito l'estetica dello Studio 54 istituzionalizzandola in modo legale.
15:17
Speaker 3: Ha dimostrato che le dinamiche umane non cangano, serve solo
15:21
Speaker 3: un contenitore diverso.
15:23
Speaker 2: Una redenzione clamorosa. Schrager è tornato miliardario e rispettato a
15:27
Speaker 2: Wall Street. E il cerchio si chiude il 17 gennaio 2017.
15:30
Speaker 2: Con
15:31
Speaker 3: Barack Obama.
15:32
Speaker 2: A fine mandato gli concede la grazia presidenziale. Cancella l'onta
15:36
Speaker 2: penale degli anni 70. L'intelligenza analitica è sopravvissuta all'implosione causata
15:42
Speaker 2: dall'ubris e dall'ego.
15:44
Speaker 3: Un monito perfetto su come l'arroganza possa distruggere tutto. Ma
15:48
Speaker 3: anche una lezione su come le dinamiche dell'esclusività siano immutabili.
15:53
Speaker 2: E questa cosa fa riflettere tantissimo sulla nostra contemporaneità.
15:56
Speaker 3: In che senso?
15:57
Speaker 2: Cioè, se lo Studio 54 ha dimostrato che le persone
16:00
Speaker 2: bramano una selezione spietata, tanto da morirne nei condotti di erazione,
16:05
Speaker 2: e se Schreger ha portato tutto questo negli hotel fisici,
16:09
Speaker 2: come viene applicata oggi questa stessa corda di velluto nel
16:12
Speaker 2: mondo digitale? Pensiamo alle app su invito, alle community esclusive online.
16:17
Speaker 3: È vero. Gli algoritmi che decidono chi ottiene visibilità e
16:20
Speaker 3: chi viene dimenticato.
16:21
Speaker 2: Esattamente. Chi tiene in mano oggi la corda di velluto
16:26
Speaker 2: invisibile delle nostre vite digitali? Un invito a guardarsi intorno
16:31
Speaker 2: con occhi diversi. Grazie per aver esplorato questo scenario con noi.
16:35
Speaker 2: Alla prossima.