Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / Chon Chinga - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:04Speaker 2: Y aquí va el cuentito de ahora, amigos.¿ Saben cuál
- 0:06Speaker 2: es el cuento de hoy?¿ No se imaginan si quieren?
- 0:09Speaker 2: Es Chonchinga, amigos. Chonchinga es el cuento de hoy. Aquí
- 0:12Speaker 2: les va. Oigan, oigan. En todo tiempo y en todas partes, Gilberto...
- 0:30Speaker 2: Han habido siempre hombres populares a los que la gente
- 0:32Speaker 2: les dice loco. Todo pueblo tiene su loco, hombre. Es
- 0:36Speaker 2: el personaje más famoso del lugar desde luego. En este Managua, pues,
- 0:41Speaker 2: existió hace mucho tiempo un hombre muy popular y muy famoso, ¿oyiste?
- 0:47Speaker 2: Y este era Chonchinga, hombre. Sí, Chonchinga. No se le
- 0:51Speaker 2: conocía otro nombre. Y él nunca, pues, le dio importancia
- 0:55Speaker 2: al apodo. Hombre, chon
- 1:08Speaker 3: Ya vas por qué te dicen chon chinga, hombre? Chochadas
- 1:11Speaker 3: de la gente, hombre. Además, yo no le doy importancia
- 1:14Speaker 3: a eso. Los grandes hombres somos así. Vos sos un
- 1:18Speaker 3: gran hombre, hombre. Claro, hombre. Yo con mi talento fuera
- 1:22Speaker 3: un gran político.¿ No crees, vos? Claro, claro, claro, claro.
- 1:26Speaker 3: Yo no sé por qué no te mandan de embajador
- 1:28Speaker 3: a alguna parte. Muy sencillo. Porque este gobierno de mi
- 1:32Speaker 3: general Moncada solo manda embajadores a unos mariquitas perfumados. John,¿
- 1:41Speaker 3: no será que tenés envidia, hombre? Que estás resentido. No, hombre, no.
- 1:47Speaker 3: En confianza te voy a decir una cosa. Yo tengo
- 1:51Speaker 3: madera para diplomático, pero no busco nada porque esos huesos
- 1:56Speaker 3: no son muy buenos que digamos. Yo me río de
- 2:00Speaker 3: todos esos vagos que se ponen leva, corbatas rayadas, con
- 2:05Speaker 3: camisas rayadas, sacos pringados, que no los mandan ni siquiera
- 2:09Speaker 3: a donde el sastre a que se los planchen. Con
- 2:12Speaker 3: hepatitis el saco. Además que lleven a mancuernos locos. No, no,
- 2:18Speaker 3: yo me río de todos esos vagos que solo viven
- 2:20Speaker 3: bebiendo whisky. Nos vemos, oíste. Nos vemos.
- 2:36Speaker 2: Y se paseaba por las calles de Managua como un
- 2:39Speaker 2: verdadero personaje, ¿oyiste? Se tomaba sus traguitos también, Gilberto. Una
- 2:46Speaker 2: cantidad suficiente como para ponerse hasta mediasta, como dicen, hombre.
- 2:51Speaker 2: Visitaba los clubes más populares, como decir, La Gallera, Pedro Tuco,
- 2:55Speaker 2: El Mamón, El Farolito y otros más, hombre. A Chonchinga
- 3:01Speaker 2: le gustaba robar, ¿oyiste?, Es decir, robar no, hablemos claro.
- 3:05Speaker 2: Le gustaba que todos compartieran sus cosas con él. Si
- 3:10Speaker 2: alguien se estaba comiendo dos tortillas, él pasaba y le
- 3:13Speaker 2: quitaba uno, ¿viste? Porque...
- 3:15Speaker 3: No hay derecho, no, no hay derecho. Las cosas son
- 3:18Speaker 3: para todos,¿ ya viste? Si él tiene dos y yo ninguna,
- 3:23Speaker 3: me le robo una y ya está. Así los dos comemos.
- 3:42Speaker 2: Un día el presidente Moncada efectuó una redada de comunistas
- 3:47Speaker 2: entre el gremio obrero, ¿oíste? Y bueno, pues, Chon practicaba
- 3:52Speaker 2: el comunismo obligando a la gente a compartir con él
- 3:55Speaker 2: todas las cosas, ¿oíste? Chon, pues, a esto le llamaba comunismo.
- 4:01Speaker 2: La policía, claro, le llamaba robo. Ya van a ver
- 4:04Speaker 2: lo que pasó un día, Wilberto. Pasó chón por donde
- 4:08Speaker 2: una señora que tenía dos gallinas y un gallo... se
- 4:12Speaker 2: le acercó y le dijo...
- 4:14Speaker 3: Bueno, señora, usted tiene que darme una gallina de esas
- 4:17Speaker 3: dos que tiene. Le voy a confiscar una gallina.
- 4:23Speaker 5: Darte una gallina? No me fregues vos.¿ Por qué? A ver.
- 4:28Speaker 3: Porque no es justo que usted tenga dos y un
- 4:30Speaker 3: gallo y yo no tenga nada...
- 4:32Speaker 5: Y de ahí?¿ Y qué me importa a mí que
- 4:35Speaker 5: vos no tengas nada? Vago, haragán, sinvergüenza.
- 4:38Speaker 3: Bueno, yo no sé. El mundo hay que balancearlo. Si
- 4:42Speaker 3: usted es trabajadora, yo soy haragán. Si yo fuera trabajador,
- 4:45Speaker 3: usted fuera el haragán y entonces estaba balanceado.¿ Pero qué
- 4:47Speaker 3: hacen dos haraganes? Se mueren de hambre. Pero como usted
- 4:50Speaker 3: es trabajadora, yo soy el haragán y comparto con usted
- 4:53Speaker 3: lo que usted tiene.¿ Qué le parece? ¿Eh? Eh... ¿Sabe?
- 5:00Speaker 3: Aunque se moleste, me voy a llevar la gallina.¿ Por
- 5:02Speaker 3: qué las cosas hay que compartirlas con la gente?¿ Qué
- 5:06Speaker 3: es eso de morirse sin hacer nada en la vida?¿
- 5:09Speaker 3: Pasar por pasar? No. Hay que dar algo. Cristo dijo
- 5:13Speaker 3: que debían repartirse las riquezas.
- 5:16Speaker 5: ¡Párate! ¡Sinvergüenza!¡ Deja la gallina, te digo!
- 5:19Speaker 3: ¡Deja! ¡Nada!¡ Me llevo la gallina! ¡Policía
- 5:23Speaker 4: ¡Policía
- 5:24Speaker 6: Chanchinga se me robó una gallina! ¡Venga!¡ Venga aquí! ¡Venga, venga, policía! ¡Venga!
- 5:35Speaker 2: Amigo, ya Chonchinga iba con la gallina debajo del brazo, ¿yeron? Sí,
- 5:40Speaker 2: la llevaba confiscada. El policía corrió y lo alcanzó. Sí,
- 5:44Speaker 2: lo alcanzó como la media cuadra, amigo.
- 5:46Speaker 3: Bueno, Chonchinga. Ladrón. Un momentito. Vas
- 5:53Speaker 2: a
- 5:53Speaker 3: pasar preso.¿ Preso por qué, papito? No hay delito, no
- 5:58Speaker 3: hay derecho. Ah,¿ y todavía negás que te estabas
- 6:01Speaker 2: robando
- 6:02Speaker 3: esa gallina
- 6:03Speaker 3: No, ¿robando? No, no, no, no, no. Estoy compartiendo con
- 6:07Speaker 3: la señora las riquezas que ella tiene. Eso es todo.
- 6:10Speaker 3: Yo hasta le dije que me iba a llevar la
- 6:12Speaker 3: gallina y dijo que sí. No, nada, nada, nada. A
- 6:16Speaker 3: mí no me vas a jugar, Furuya, no. Vení, pásalo, Bartolino, jodido.
- 6:21Speaker 3: Pásate que te culaste, hijo de... Amigo
- 6:42Speaker 2: y como cuerpo del delito el policía hizo que Chonchinga
- 6:45Speaker 2: llevara a la gallina robada bajo el brazo. Ya les
- 6:49Speaker 2: dije que aquel día había habido una regada de comunistas, ¿oyero? Bien,
- 6:55Speaker 2: cuando un amigo le gritó en la calle a Chonchinga...
- 6:59Speaker 3: Por qué te llevan preso, hombre? Ay, hermano, y es
- 7:01Speaker 3: por el mismo asunto de los obreros, hombre. Dicen que
- 7:03Speaker 3: soy comunista. Meterse a Cristo para salir crucificado. Amigo
- 7:18Speaker 2: Y todo esto lo decía muy en serio, ¿yeron? Sí,
- 7:21Speaker 2: con aire de político sufrido. De mártir patriota, amigo. Mientras
- 7:26Speaker 2: continuaba con su estribillo de siempre...
- 7:29Speaker 3: Ay, no importa que el viento ruja. El sol no
- 7:33Speaker 3: deja de alumbrar aunque se interpongan las nubes más espesas.
- 7:37Speaker 3: No importa, no importa que el viento ruja. Pero hombre chonchingá,
- 7:43Speaker 3: si vos podías tener una vida tranquila, hombre. Pero mucho
- 7:46Speaker 3: te gusta usar los cinco dedos de la mano, jodido, ¿ah?
- 7:49Speaker 3: Te gusta
- 7:50Speaker 2: robar. No
- 7:50Speaker 3: no, no, señor guardia, no. Si yo no robo, comparto.
- 7:55Speaker 3: Pero compartir lo ajeno, no lo tuyo. Pues es que
- 7:57Speaker 3: el comunismo dice que hay que compartir. Sí, pero solo
- 8:02Speaker 3: comparten lo ajeno. Ningún comunista comparte lo que es su hijo.
- 8:06Speaker 3: Solo le gusta compartir lo ajeno.
- 8:08Speaker 2: Bueno, bueno,
- 8:09Speaker 3: yo no sé, yo no sé. Ya eso es otro
- 8:11Speaker 3: asunto de filosofía política, digamos. Fue por el caso. Por
- 8:15Speaker 3: el caso, yo no tengo nada que compartir porque no
- 8:17Speaker 3: tengo nada. Pero la otra gente tiene. Métase en la
- 8:22Speaker 3: cabeza de esto, señor guardia.¿ Cómo es posible que una
- 8:24Speaker 3: mujer llegue a vieja niña sin compartir nada? No, eso
- 8:29Speaker 3: es un crimen. No, no, no, no, no. Por eso
- 8:32Speaker 3: yo trato de compartir lo de la otra gente.¿ Estamos claros? No, no, no, no,
- 8:38Speaker 3: Chong Chingue, no. No estamos claros. Es que no estamos claros.
- 8:41Speaker 3: Pero hombre, señor policía, si es sencillo, clarito. Sí, sí, sí,
- 8:46Speaker 3: pero no estamos claros. Mientras vos andás de ratero, Vas
- 8:50Speaker 3: a acabar mal porque al fin, pues, te van a
- 8:52Speaker 3: mandar a la 21. Y... Te vas a dar agua al macho.
- 8:58Speaker 3: Ya por último.¿ Cuál macho, papá? Un macho al que
- 9:02Speaker 3: van a dar agua los ladrones que ya no tienen remedio.
- 9:05Speaker 3: Le van a dar agua al macho en la medianoche.
- 9:08Speaker 3: Van acompañados de un guardia. Y todavía no hay noticias
- 9:13Speaker 3: de que haya regresado vivo ningún reo que le va
- 9:16Speaker 3: a dar agua al macho. No, no, no. Está bromeando, ¿verdad,
- 9:20Speaker 3: señor policía? Nada de bromas, hombre. Que no puede ser
- 9:24Speaker 3: serio eso. Al paso que va, chonchinga. Va a giradar
- 9:28Speaker 3: a la 21.¡ A la 21!
- 9:31Speaker 2: No
- 9:31Speaker 3: importa que el viento ruja, el sol no deja de
- 9:34Speaker 3: alumbrar aunque se interpongan las nubes más espesas. Crevo, chonchinga. Mire,
- 9:40Speaker 3: señor policía, hagamos un trato. Déjeme salir de aquí. Yo
- 9:45Speaker 3: le voy a pagar cuando el partido llegue al poder.
- 9:48Speaker 3: Mi partido lo va a nombrar, coronel.¿ Qué tal? Se
- 9:52Speaker 3: ve usted ya con todos los galones, las charrateras, la guerrera.¿
- 9:55Speaker 3: Se imagina usted de coronel? ¡Chonchinga!¡ Que me faltas al respeto!
- 10:00Speaker 3: Ve qué lindo. Le ofrezco hacerlo coronel y se pone enojado.
- 10:04Speaker 3: Ve qué lindo. ¡Ah! Nosotros vamos a estar en el
- 10:11Speaker 3: poder y todo hay que compartirlo. Por eso le ofrezco
- 10:14Speaker 3: nombrarlo coronel. ¡Chonchinga! En mi informe voy a agregar el
- 10:20Speaker 3: delito de querer coaccionarlo a uno, coaccionar a la autoridad.
- 10:25Speaker 3: De modo que en vez de 30 días, van a ser 60
- 10:28Speaker 3: días de obras públicas. Pero, hombre, señor guardia, si yo
- 10:32Speaker 2: Y se
- 10:32Speaker 3: calla ya! Y no quiere que lo pongamos a pan
- 10:35Speaker 3: y agua. Ni una palabra más. Está bien, está bien,
- 10:40Speaker 3: te manda. No importa que el viento ruja, el sol
- 10:45Speaker 3: no deja de alumbrar aunque se interpongan las nubes mayas.
- 10:48Speaker 3: Ni deje de hablar chochadas, hombre. Algún día, cualquier día,
- 10:52Speaker 3: cansado de hacer versos, cogeré mi moral y me marcharé
- 10:56Speaker 3: a un pueblucho donde nunca suceda nada trascendental. Algún día será,
- 11:02Speaker 3: algún día será.¿ Qué pasa?
- 11:21Speaker 2: Era divertido Chonchinga, Gulliverto. Divertido, hombre. Pero lo más divertido
- 11:25Speaker 2: que le pasó fue esto que les voy a contar ahora.
- 11:28Speaker 2: Esto fue formidable, Gulliverto. Formidable. Era en pleno mercado San
- 11:33Speaker 2: Miguel de Managua. Mucha gente había comprado todo ya. Chonchinga
- 11:39Speaker 2: allá andaba buscando cómo practicar su comunismo.
- 11:44Speaker 6: ¡Mátanos
- 11:45Speaker 2: Va
- 11:45Speaker 6: a caer el
- 11:46Speaker 2: machatillo
- 11:47Speaker 6: ¡Lorita! ¡Ay!¡ Esta gente
- 11:49Speaker 2: es
- 11:49Speaker 6: jodida!¡ No compre nada!¡ No compre nada
- 11:52Speaker 7: Esta gente no compre nada!
- 11:54Speaker 6: ¡Cállate, Lorita!¡ No seas vulgar!
- 11:57Speaker 7: ¡Vulgar! ¡Vulgar! ¡Vulgar! ¡Vulgar! Amigo...
- 12:11Speaker 2: Aquella mujer que vendía en el mercado tenía una lora
- 12:14Speaker 2: muy habladora, ¿sí? Todo lo repetía. Sobre todo tenía un
- 12:19Speaker 2: estribillo que siempre repetía. Y era este,
- 12:23Speaker 7: oigan, oigan. Este jodido me robó. Este jodido me robó.
- 12:36Speaker 7: Este jodido me robó. Este
- 12:37Speaker 2: jodido me robó. Amigo, este jodido me robó era lo
- 12:40Speaker 2: que decía la lora. Y era precisamente lo que aquella
- 12:43Speaker 2: mujer decía cuando llegaba el marido borracho a quitarle reales, amigo. ¿Sí?
- 12:48Speaker 2: Pero bueno, déjenme contar. Don Chinga se acercó donde vendía
- 12:53Speaker 2: aquella mujer para su adentro de silla.
- 12:56Speaker 3: En un descuido de la vieja me la llevo.¡ Claro
- 12:59Speaker 3: que me la voy a llevar!¡ Claro que sí! Amigo
- 13:09Speaker 2: y en medio de la huya y del ir y
- 13:11Speaker 2: venir de la gente, Chonchinga se remó a la batella
- 13:15Speaker 2: donde vendía la señora quech y en un momento cuando
- 13:18Speaker 2: la mujer se descuidó, cogió la adora, se la puso
- 13:21Speaker 2: en el hombro y se metió dentro del jentillo.
- 13:25Speaker 7: Este jodido me robó!¡ Este jodido me robó!
- 13:29Speaker 3: ¡Cállate! ¡Cállate, lorito! Yo te voy a tratar mejor. Te
- 13:32Speaker 3: voy a llevar a una casa de ricos. ¡Cállate!¡ Este
- 13:34Speaker 7: jodido me robó!¡ Este jodido me robó! ¡Lorito! ¡Lorito!
- 13:45Speaker 2: Amigo, Chonchong había caminado ya como 30 varas con la lora
- 13:49Speaker 2: en el hombro. Iba... Iba confundido entre la gente ya, amigo.
- 13:54Speaker 2: En aquel momento la dueña de la lora se dio cuenta.¡
- 13:56Speaker 2: Mi
- 13:57Speaker 6: lora!¡ Me han robado mi lora!¡ Mi lora!¡ Pues Chonchinga! ¡Policía,
- 14:05Speaker 6: señor policía!¡ Chonchinga se lleva mi lora!
- 14:11Speaker 2: En los mercados nunca falta un policía, amigo. Y claro,
- 14:14Speaker 2: a Chonchinga ya lo tenían chateado. Ya lo habían chateado bien.
- 14:18Speaker 2: El policía lo divisó entre los gentíos, lo siguió y
- 14:21Speaker 2: lo alcanzó, amigo. ¡Ey!
- 14:23Speaker 4: ¡Ay, Chonchinga!¡ Párate ahí, jodido! ¡Párate
- 14:31Speaker 2: Chonchinga caminaba sin ningún temor, amigo. Llevaba a la lora
- 14:34Speaker 2: parada en el hombro izquierdo.
- 14:36Speaker 3: ¡Chonchinga!¡ Párate
- 14:38Speaker 2: ahí,
- 14:38Speaker 3: jodido!
- 14:39Speaker 2: ¡Párate, te digo!¿ Y
- 14:40Speaker 3: conmigo la cosa? Sí, con vos.¿ Qué es lo que quiere, amigo?¿
- 14:44Speaker 3: Qué desea?¿ Qué puede servirle?¿ Cómo qué es lo que quiero?
- 14:48Speaker 3: Me llevaba a robar a la lora, jodido. ¿Lora?¿ Cuál lora? Hombre,
- 14:52Speaker 3: usted está loco, amigo.¿ Y esa?¿ Y esa lora que
- 14:55Speaker 3: tienes ahí en el hombro? ¿Dónde? No jodas.¿ Y esta
- 15:03Speaker 3: condenada lora de dónde salió? Yo no la había visto,
- 15:07Speaker 3: señor policía. Yo no supe a qué hora se subió
- 15:10Speaker 3: al hombre.¿ De dónde saldría esta condenada? Este
- 15:14Speaker 7: jodido me robó. Este jodido me robó.
- 15:17Speaker 3: Este
- 15:17Speaker 7: jodido me robó.
- 15:21Speaker 3: Te está fijando. Oí lo que dice la lorita. Hasta
- 15:26Speaker 3: la lora sabe que te la robaste.
- 15:27Speaker 7: Este jodido me robó.
- 15:29Speaker 3: Oíla. Esta jodida me robó, dice.¡ Vamos a la policía!¡
- 15:33Speaker 3: La hora es condenada!¡ Esta jodida me robó
- 15:36Speaker 7: Qué digo?
- 15:55Speaker 2: Fue una de las cosas más simpáticas que le pasó
- 15:56Speaker 2: a Chonchinga. Se lo llevaron preso por el robo de
- 16:00Speaker 2: la lora, amigo. Y cuando el policía lo llevaba, iba diciendo...
- 16:06Speaker 3: Bueno, no importa que el viento ruja. Elsa, lora
- 16:13Speaker 7: hija de...
- 16:14Speaker 3: Me ensució todo el saco esta lora chancha y además
- 16:16Speaker 3: por ella me llevan preso
- 16:19Speaker 7: No
- 16:19Speaker 3: importa que el viento ruja.
- 16:22Speaker 7: No importa que el viento ronca
- 16:23Speaker 3: Me dejaste todo hediondo al saco.
- 16:26Speaker 7: Voy
- 16:27Speaker 3: a repetir. No importa que el viento ronca. El sol
- 16:30Speaker 3: no deja de alumbrar aunque se interpongan las nubes más espesas.
- 16:33Speaker 7: Las nubes más espesas
- 16:46Speaker 2: Aténtico, amigo. Personajes del viejo Managua, Goliberto. Auténtico, ¿oíste? Chonchinga. Comunista, oportunista, confiscador, ¿oíste? Sí.
- 16:59Speaker 2: Chonchinga quedó preso, amigo.
- 17:01Speaker 7: ¿Será?
- 17:01Speaker 2: Sí, auténtico. Aunque vos no lo creías, Gulliverto. Aunque no
- 17:05Speaker 2: lo creías.
- 17:05Speaker 7: ¡Ay,
- 17:06Speaker 4: Dios mío!