Latest / Es Cine / Entrevista a Willem Dafoe por 'El Anfitrión': "Nunca he sido de Hollywood"

Transcript

Entrevista a Willem Dafoe por 'El Anfitrión': "Nunca he sido de Hollywood" · Es Cine

• 0:00
  Speaker 2: Bienvenidos a mi isla.
• 0:05
  Speaker 3: Bueno, unos más que
• 0:06
  Speaker 2: otros.
• 0:08
  Speaker 3: Estoy aquí para darte el mundo. Tú y solo tú
• 0:12
  Speaker 3: serás la prueba viva de mi existencia. Estoy encontrando mi
• 0:15
  Speaker 3: sitio y tú
• 0:15
  Speaker 2: tienes un lugar a mi lado. Si no eres un
• 0:21
  Speaker 2: gallino
• 0:22
  Speaker 3: Muchas gracias por la entrevista. Enhorabuena por su trabajo. Una
• 0:26
  Speaker 3: vez más hace de un villano y nos muestra... el
• 0:30
  Speaker 3: lado humano que hay detrás porque hasta el villano más
• 0:33
  Speaker 3: villano tiene sus debilidades
• 0:39
  Speaker 2: no me gusta pensar en él como un
• 0:41
  Speaker 4: villano
• 0:43
  Speaker 2: evidentemente es verdad que hace muchas cosas
• 0:46
  Speaker 4: malas
• 0:47
  Speaker 2: pero siento cierta simpatía por él porque es un hombre
• 0:53
  Speaker 2: que en cierto modo acaba destruyendo aquello que ama intentando controlar,
• 1:04
  Speaker 2: acaba sofocando aquello que le es querido. Por lo tanto, es,
• 1:11
  Speaker 2: en cierto modo, un ejemplo de la tragedia del intercambio
• 1:16
  Speaker 2: en el ser humano. Cuando intentas hacer las cosas bien,
• 1:21
  Speaker 2: pero de hecho tu método para intentar hacer las cosas
• 1:24
  Speaker 2: bien Consiste en controlar y acaba destruyendo lo que tiene
• 1:30
  Speaker 2: de bueno.
• 1:32
  Speaker 3: Tiene una larguísima trayectoria, muy interesante de hecho. Y en
• 1:37
  Speaker 3: esta película canta, baila, incluso sale desnudo. Me da la
• 1:41
  Speaker 3: sensación de que ahora se permite licencias que a lo
• 1:44
  Speaker 3: mejor no se permitía antiguamente.
• 1:47
  Speaker 4: No, no
• 1:49
  Speaker 2: es que no me aburre nada a mí, no me canso.
• 1:54
  Speaker 2: Y canto... bailo y lo hago desnudo siempre. En todas
• 1:59
  Speaker 2: las películas
• 2:01
  Speaker 2: A lo mejor llevo ropa para ti, pero estoy desnudo
• 2:04
  Speaker 2: en el fondo.
• 2:06
  Speaker 3: Es muy interesante la relación que hay de los poderosos
• 2:11
  Speaker 3: con el poder, ¿no? De los millonarios con el poder.¿
• 2:15
  Speaker 3: Cómo lo ve usted
• 2:17
  Speaker 2: Yo no sé qué relación tienen ellos. Simplemente, pues, me
• 2:23
  Speaker 2: hago pasar por esa persona, ¿no? Aquí tenemos a un
• 2:27
  Speaker 2: hombre que viene de un entorno muy sencillo, un origen
• 2:31
  Speaker 2: muy humilde, y a través de su inteligencia empresarial consigue
• 2:38
  Speaker 2: amasar una fortuna considerable. Ese impulso viene de hacer algo,
• 2:46
  Speaker 2: de conseguir una buena vida. Tiene una familia, ama esa familia,
• 2:53
  Speaker 4: pero es muy
• 2:54
  Speaker 2: Pero está tan ocupado creando este mundo y siendo un
• 3:03
  Speaker 4: superman
• 3:06
  Speaker 2: que acaba olvidando el día a día y las relaciones personales.
• 3:11
  Speaker 2: Y eso no sucede solo a los millonarios. Me parece
• 3:18
  Speaker 2: que muchas personas se pueden identificar con eso, la relación personal.
• 3:22
  Speaker 2: del deseo y el esfuerzo por conseguir una buena vida
• 3:26
  Speaker 2: para ti y las personas a las que amas, pero
• 3:29
  Speaker 2: a veces te pasas y el trabajo prevalece y acabas
• 3:35
  Speaker 2: perdiendo contacto con tu corazón y con tus relaciones. Por
• 3:40
  Speaker 2: lo tanto
• 3:43
  Speaker 2: no es tan especial de los millonarios, sino que allí
• 3:47
  Speaker 2: está ampliado, multiplicado.
• 3:51
  Speaker 4: En
• 3:52
  Speaker 2: la intensidad, en el alcance y en lo que llega
• 3:56
  Speaker 2: a conseguir.
• 3:57
  Speaker 3: Me decía que su personaje ama a su familia y
• 4:00
  Speaker 3: yo también estoy convencido de ello. Y sin embargo, es
• 4:04
  Speaker 3: terrible cómo puede hacer tanto daño intentando lo que él
• 4:08
  Speaker 3: cree que es lo correcto.
• 4:11
  Speaker 2: Estoy de acuerdo
• 4:15
  Speaker 3: Es posible que a veces hagamos más daño a las
• 4:18
  Speaker 3: personas que más queremos?
• 4:22
  Speaker 2: Claro que sí, claro que sí que es posible. La
• 4:26
  Speaker 2: gente no se casa para separarse.
• 4:30
  Speaker 3: Cierto. Le decía antes que tiene una de las carreras
• 4:34
  Speaker 3: más largas y más interesantes. En este punto,¿ qué tiene
• 4:38
  Speaker 3: que tener un personaje para que usted se involucre
• 4:43
  Speaker 2: Desafíos, trabajar con gente que lo hace bien, tratar de
• 4:48
  Speaker 2: crecer y desafiar mi manera de pensar. el modo en
• 4:52
  Speaker 2: que veo el mundo, el modo en que me entiendo
• 4:54
  Speaker 2: a mí mismo y cómo entiendo lo que es posible
• 4:58
  Speaker 2: y lo que no. Y todo trata de desafiar cómo
• 5:05
  Speaker 2: ves las cosas y cómo piensas.
• 5:10
  Speaker 4: Y
• 5:11
  Speaker 2: trato de hacerlo porque me parece que es cuantas menos
• 5:20
  Speaker 2: preferencias y rigidez uno tiene en la manera de pensar,
• 5:24
  Speaker 2: más libre
• 5:24
  Speaker 4: es.
• 5:26
  Speaker 2: La flexibilidad lo es todo. La tolerancia es importante. El
• 5:35
  Speaker 2: ser receptivo es importante. Todas estas cosas las acabas desarrollando
• 5:41
  Speaker 2: a
• 5:42
  Speaker 4: través de
• 5:45
  Speaker 2: ejercicios al hacer las cosas y haciéndote pasar por algo,
• 5:49
  Speaker 2: imaginarte situaciones de otras personas. Es una oportunidad maravillosa. Y
• 5:58
  Speaker 2: a medida que envejezco, me preocupan menos cosas como la
• 6:04
  Speaker 2: carrera profesional, el dinero, etc. Y te acaba interesando más
• 6:10
  Speaker 2: tu calidad de vida
• 6:11
  Speaker 4: y la
• 6:17
  Speaker 2: el homenaje que rindes a los demás. Por lo tanto,
• 6:21
  Speaker 2: me gusta estar en esta situación, sentirme útil y aprender algo.
• 6:26
  Speaker 3: Le gusta cambiar de registros? Porque es uno de los
• 6:29
  Speaker 3: actores considerados del cine de autor, pero también ha hecho superproducciones,
• 6:33
  Speaker 3: ha hecho el villano yo creo que más icónico del
• 6:36
  Speaker 3: cine de superhéroes, como fue Duende Verde. Es decir,¿ le
• 6:41
  Speaker 3: gusta cambiar de registro
• 6:43
  Speaker 2: Me parece que es natural. es cuando no te gusta
• 6:51
  Speaker 4: repetirte.
• 6:55
  Speaker 2: No para mostrar que eres versátil, pero bueno, es que
• 6:59
  Speaker 2: no necesitas lo mismo cada día. Yo por lo menos
• 7:01
  Speaker 2: no necesito lo mismo cada día. Para tener una buena
• 7:11
  Speaker 2: vida tienes que ser receptivo. Y a veces para ser
• 7:15
  Speaker 2: receptivo tienes que exponerte a distintas situaciones en las que
• 7:20
  Speaker 2: no estás cómodo o que desconoces. Así que supongo que
• 7:25
  Speaker 2: si tienes esta oportunidad de
• 7:28
  Speaker 4: ir
• 7:29
  Speaker 2: hacia algo que desconoces
• 7:33
  Speaker 2: eso saca lo mejor de ti. Yo siempre pienso en
• 7:38
  Speaker 2: que abordar un trabajo es como enamorarte. Es algo que
• 7:42
  Speaker 2: te atrae. Avanzas hacia ello, lo aprendes, lo acabas queriendo
• 7:48
  Speaker 2: y al final empieza a formar parte de tu vida.
• 7:56
  Speaker 2: Y cuando estableces este tipo de conexión, pues te sientes
• 8:04
  Speaker 2: más vivo al final.
• 8:05
  Speaker 3: Usted vive ahora en Europa, se ha alejado de Hollywood.¿
• 8:09
  Speaker 3: Ha cambiado su visión de la industria estando lejos de Hollywood?
• 8:14
  Speaker 2: Siempre he estado lejos de Hollywood yo. Antes viví en
• 8:19
  Speaker 4: Nueva
• 8:21
  Speaker 2: York. Sigo teniendo una propiedad en Nueva York. A veces
• 8:24
  Speaker 2: voy allí y vivo allí. Y además trabajé con una
• 8:28
  Speaker 2: empresa de vanguardia, el grupo Booster, de teatro. Teatro que
• 8:35
  Speaker 2: he estado haciendo desde entonces es teatro experimental, diferente a
• 8:40
  Speaker 2: la naturaleza tradicional. Hollywood ese mundo no lo conoce
• 8:47
  Speaker 2: El público del cine no lo conoce. O sea que
• 8:51
  Speaker 2: siempre he tenido estas vidas múltiples. Pero para responder a
• 8:59
  Speaker 2: tu pregunta, la perspectiva de Hollywood,¿ sabes qué? Nunca he
• 9:06
  Speaker 2: entendido muy bien el negocio porque no formo parte de él.
• 9:11
  Speaker 2: Cuando alguien dice, es que estás ahí, tienes una carrera profesional,
• 9:14
  Speaker 2: miro a un lado, miro a otro y digo,¿ de
• 9:17
  Speaker 2: quién hablas? Y sé que puede parecer un poquito sospechoso,
• 9:23
  Speaker 2: pero soy una persona sencilla, hago lo que hago y
• 9:27
  Speaker 2: más allá tampoco tengo muchos planes. Claro que tengo deseos
• 9:35
  Speaker 2: claros y hay algunas cosas que me atraen y otras
• 9:39
  Speaker 2: que no. pero no miro nunca mucho hacia el futuro,
• 9:45
  Speaker 2: la verdad. Así que mi perspectiva sobre Hollywood, me preguntas,
• 9:50
  Speaker 2: pues no sé.
• 9:51
  Speaker 3: Muchísimas gracias. Ha sido todo un honor entrevistar a uno
• 9:54
  Speaker 3: de los mejores actores del mundo. Gracias