Latest / Learn Persian with Fexingo / Persian at the Cinema - Buying Tickets
Transcript
- Lucas: Hey Luna, welcome back to Learn Persian with Fexingo. Episode 67 already — can you believe it? Luna: I know, right? Time flies when you're learning a new language. What are we diving into today? Lucas: Today, we're going to the cinema. We'll learn how to buy tickets in Persian. Luna: Oh, I love going to the movies. This is going to be fun. Lucas: Let's start with the word for film or movie. In Persian, it's فیلم. Luna: فیلم. That sounds close to English. Lucas: Exactly. Now, ticket is بلیط. Luna: بلیط. Like 'bil-let' almost. Lucas: And showtime or session is سانس. This is a French loanword, used in Persian for movie screenings. Luna: سانس. So when I want to ask about showtimes, I say...? Lucas: You can say سانس چند است؟ — 'What time is the show?' Luna: سانس چند است؟ Lucas: Perfect. Now, to buy two tickets, you say دو بلیط لطفاً. Luna: دو بلیط لطفاً. Two tickets please. Lucas: You can also ask about the price: این فیلم چند است؟ — 'How much is this movie?' Luna: این فیلم چند است؟ Lucas: Great. Let's put it together. Imagine you're at the cinema counter. Luna: Okay, I'm ready. Lucas: You say: سلام. سانس چند است؟ Luna: سلام. سانس چند است؟ Lucas: The cashier says: سانس هشت و نیم. Luna: Eight thirty. Then I say: دو بلیط لطفاً. این فیلم چند است؟ Lucas: Excellent. Now, before we practice more, quick honest thing. Fexingo is completely ad-free, and a handful of listeners support us through buy me a coffee dot com slash fexingo. That's what keeps these episodes coming. So if you find this useful, that's one way to help. Luna: Yeah, it really does make a difference. And we appreciate everyone who chips in. Lucas: Absolutely. Now, let's practice a full sentence. Repeat after me: دو بلیط برای فیلم لطفاً. Luna: دو بلیط برای فیلم لطفاً. Lucas: Meaning 'Two tickets for the movie, please.' Luna: That's handy. And if I want a specific time, like the seven o'clock show? Lucas: You can say: بلیط برای سانس هفت لطفاً. Luna: بلیط برای سانس هفت لطفاً. Lucas: Great. Now, let's do a quick roleplay. You're at the cinema. I'm the cashier. Luna: Okay. سلام. Lucas: سلام. چه کمکی میتوانم بکنم? Luna: سانس فیلم جدید چند است؟ Lucas: سانس هفت و نیم. Luna: دو بلیط لطفاً. Lucas: بفرمایید. ده هزار تومان. Luna: Good practice! So we covered فیلم, بلیط, سانس, and the phrase سانس چند است؟ as well as دو بلیط لطفاً. Lucas: And این فیلم چند است؟ for asking the price. Let's say them all one more time. Luna: Sure. فیلم, بلیط, سانس, سانس چند است؟, دو بلیط لطفاً, این فیلم چند است؟ Lucas: Perfect. You'll be buying tickets like a pro next time you're in Iran or watching a Persian film. Luna: I can't wait to use this. Thanks Lucas. Lucas: You're welcome. That's it for today's episode. Keep practicing, and we'll see you next time on Learn Persian with Fexingo.