Latest / L'herméneutique Taylor Swift / #35 exile, les réalités parallèles de deux êtres aimés – L'herméneutique Taylor Swift
Transcript
- 0:00Hey Hey. Hey bienvenue.
- 0:01Ici, car pendant que certains se lamentent des mensonges et
- 0:05autres manipulations de ce bas monde, toi tu t'éclates à
- 0:08écouter l'herméneutique. Taylor Swift épisode 35 Bonjour
- 0:15à tous, je m'appelle Anne Sophie Pelé, je suis la créatrice et
- 0:19l'hôte de ce podcast. Comme vous le savez dans
- 0:21l'Herméneutique, Taylor Swift, on analyse les chansons de la
- 0:24star en français. Nous sommes dans l'air folklore
- 0:27et nous abordons aujourd'hui la 4e.
- 0:32Chanson de l'Album. Exile est une chanson qui
- 0:58raconte l'histoire de 2 ex qui se revoient après une rupture.
- 1:02Justin vernand de Boniver explique son côté de l'histoire,
- 1:06Taylor raconte le sien et les 2 voix contrastent ensemble de
- 1:11manière parfaite et reflètent le décalage dans la relation.
- 1:14Dans l'introduction, Taylor avait parlé de l'imagerie ayant
- 1:18inspiré cette chanson comme suit, un homme exilé m'a dit, un
- 1:21homme exilé m'a dit m'é. Marchant sur les falaises d'une
- 1:24terre qui n'est pas la sienne, se demandant comment tout a pu
- 1:27mal tourner à ce point, voilà ce qu'elle en avait dit en août
- 1:322020 sur une radio, exile est une chanson qui parle des
- 1:36incompréhensions dans les relations.
- 1:38Et dans le cas de cette chanson, j'ai imaginé que ces
- 1:41incompréhensions avaient mis fin à la relation dans cette
- 1:44chanson. J'imagine que les
- 1:46incompréhensions ont conduit à la disparition de cette histoire
- 1:49d'amour. Et maintenant, ces 2 personnes
- 1:52se revoient pour la première fois, mais elles continuent de
- 1:55mal se comprendre. Elles n'arrivent pas à être sur
- 1:59la même longueur d'onde, elles n'y sont jamais parvenues et
- 2:03même à la fin, même après leur rupture, elles ne s'entendent
- 2:07toujours pas. Nous avons donc imaginé que le
- 2:10début représenterait son point de vue à lui, le 2e couplet, son
- 2:15point de vue à elle et la fin de l'histoire de 2.
- 2:18Qui parle en même temps, sans s'écouter ?
- 2:22Nous sommes vraiment ravis du résultat, car cela illustre bien
- 2:26la tragédie de 2 personnes de 2 navires qui se croisent dans la
- 2:30nuit sur Spotify. La vidéo qui tourne en boucle
- 2:34sur cette musique est d'ailleurs le moment du clip de Cardigan,
- 2:37dans lequel elle est accrochée au piano au milieu de l'océan
- 2:41perdue. Ça illustre bien ce qu'elle veut
- 2:43transmettre dans cette chanson. C'est la première fois qu'elle
- 2:46collaborait avec bon iver. Justin vernen qu'elle a
- 2:50d'ailleurs nommé l'un de ses héros musicaux dans son post
- 2:53Instagram d'annonces de folklore, Justin Vernen avait
- 2:57lui dit sur Twitter à l'époque très très honoré de faire partie
- 3:01de l'Album folklore de Taylor Swift.
- 3:03Shout out à. Aaron dasner d'être un super
- 3:07connecteur ? La chanson est souvent mise en
- 3:09parallèle avec The Last time, sortie en 2012 sur l'album Red.
- 3:14Et qui avait été enregistré avec une chanson qui décortique aussi
- 3:19une rupture avec 2 angles de vue.
- 3:40Et lorsque viendra le temps d'analyser The Last time, je
- 3:44mettrai en parallèle les éléments de Exit qui viennent
- 3:46complémenter cette chanson. Là on passe à la prod.
- 3:51Dans une interview avec page fork en 2020, le le producteur
- 3:54du coup Aaron Desner avait évoqué la la collaboration et
- 3:59comment elle était, comment elle s'était faite je je cite.
- 4:03Taylor a écrit cette chanson avec l'auteur compositeur
- 4:06interprète William Barry. Quand Taylor me l'a envoyée sous
- 4:10forme de mémo vocal, elle a chanté à la fois les parties
- 4:13masculines et féminines autant qu'elle pouvait en caser sans
- 4:16perdre son souffle. On a parlé un peu de qui elle
- 4:19imaginait pour chanter avec elle.
- 4:21Il continue plus loin dans ce même interview en disant, à un
- 4:26moment, je me suis sentie comme un super fan en entendant 2 de
- 4:30mes chanteurs préférés. Tout ça se faisait à distance,
- 4:33mais c'était un de ces moments où ta tête heurte le mur
- 4:36derrière toi et tu te dis. Waouh.
- 4:40OK, dans le long pensation, ils discutent ensemble de la collab
- 4:44et Taylor Swift en dit. Il y a beaucoup de discussions à
- 4:51propos de William Barry et de son identité parce que ce n'est
- 4:55pas une vraie personne. William Barry, c'est.
- 4:59Joe. Comme nous le savons.
- 5:02Et il joue du piano magnifiquement.
- 5:04Il est toujours en train de jouer, d'improviser et de créer
- 5:07des choses. Exile était dingue parce que Joe
- 5:10avait écrit toute la partie piano et il chantait la partie
- 5:13de Born ever exactement comme dans tout le premier couplet.
- 5:17J'étais fascinée et j'ai demandé si on pouvait continuer à
- 5:20l'écrire. C'était assez évident que ça
- 5:25devait être un duo parce qu'il a une voix très grave et que ça
- 5:29sonnait vraiment bien dans ce registre.
- 5:35Nous sommes de grands fans de bon ever et nous savions que
- 5:38Aaron le connaît. Mais j'avais trop peur de le
- 5:41suggérer. Quand je l'ai envoyé à Aaron,
- 5:43j'ai dit. J'espère que ce sera un duo.
- 5:46Je ne sais pas avec qui, qui ça pourrait être, qui tu penses qui
- 5:51irait bien avec ça. Et Aaron a dit, Je pense que
- 5:55Justin adorerait ça. Je ne pouvais pas le dire parce
- 6:01que si je l'avais dit qu'il était allé voir Justin et que
- 6:05Justin avait dit non, ça m'aurait fait trop mal.
- 6:08Et et dans ce, dans le long band toujours.
- 6:11Aaron dasner répond, quand on en a parlé, j'ai dit, je pense
- 6:14qu'il va vraiment être inspiré par ça.
- 6:17Et puis. Quand on le lui a envoyé, il l'a
- 6:21été. Ensuite, le processus de travail
- 6:23est ce qu'il nous a renvoyé. Nous ne lui avons pas demandé
- 6:26d'écrire quoi que ce soit, mais il a écrit ce pont incroyable.
- 6:31Taylor Swift reprend, je n'arrêtais pas de penser.
- 6:38Ça ne va pas vraiment arriver. Justin va changer d'avis parce
- 6:41que ça ne fait pas partie de ma réalité.
- 6:44Il n'y a aucune chance que ça arrive.
- 6:47Il va enregistrer les voix et décider qu'il ne veut pas
- 6:50figurer sur le disque. Et ça n'est jamais arrivé.
- 6:54Il est tout simplement sur l'album et il est le plus cool.
- 6:58Et voilà ce qui se passe. Donc niveau prod on a Aaron
- 7:02desner et William Barry AK et JO Owen, Taylor Swift, Justin
- 7:09Vernon de Boniver et William Barry ont écrit la chanson et
- 7:14Justin et Taylor. L'ont chanté ensemble dans la
- 7:18presse. Vaultcher a dit, si l'on devait
- 7:22choisir la chanson de Taylor Swift la plus najnoesk avant
- 7:26folklore, une tâche qui aurait semblé insensée avant hier, on
- 7:30pourrait défendre avec force The Last time.
- 7:34Ce titre sous-estimé de Red montre Swift en amont dans un
- 7:39duo frustré avec Gary Light body de Snow Patrol.
- 7:43C'est sombre, désespéré. Grandiose.
- 7:47Mais alors que Swift lançait des ultimatums dans The Last time
- 7:51comme le titre le laissait entendre, les choses sont bien
- 7:54plus compliquées dans exile sur folklore.
- 7:57I think I this film The Four. Je pense avoir vu ce film avant
- 8:01chantel, but I did like the Ending mais je n'ai pas aimé la
- 8:04fin. Le 4e titre de folklore exile
- 8:08apparaît comme l'exemple le plus frappant à ce jour du nouvel
- 8:11univers esthétique de Taylor Swift, hindi Folk.
- 8:15Avec de gros guillemets pour l'une des artistes les plus
- 8:18capitalistes de la musique contemporaine, qui reste à toute
- 8:22fin pratique une pop star. Cela ne signifie pas qu'elle ne
- 8:25puisse pas produire une musique remarquable.
- 8:27En collaborant avec le virtuose de The national Aaron Dasner,
- 8:32dont les esquisses musicales feutrées et parsemées de Glitch
- 8:35ancrent le son de folklore, il continue plus loin, la présence
- 8:39du son baryton de bonyver, tourmenté à l'ouverture de
- 8:42exile, n'a rien d'une vraie surprise.
- 8:45Les paroles, en revanche, racontent une autre histoire.
- 8:49Par moment, elle se rapproche de bon iver avec les Honey chérie,
- 8:54mais une phrase comme you are my Town Now, I Man ex all thing you
- 8:59out, tu étais ma ville, maintenant je suis en exil et je
- 9:03te regarde. Partir ne peut qu'être reconnue
- 9:05comme une écriture de Swift, surtout après près de 15 ans à
- 9:09s'imposer comme l'une des plumes les plus fortes et les plus
- 9:11identifiables de la POP. Elle a mis à profit les 4
- 9:16derniers mois de la pandémie pour sortir d'elle même et créer
- 9:19son album le plus contemplatif à ce jour, dont exile est un
- 9:23résultat phare. C'est l'une des chansons que les
- 9:26super fans trouveront les plus difficiles à déchiffrer sur
- 9:29l'album. Car plutôt que de cacher des
- 9:31réponses, Swift pose des questions et c'est ce qu'on va
- 9:34tenter de faire dans cet épisode.
- 9:37Alors attachez vos ceintures, le tour va commencer.
- 9:41Le premier couplet, comme on l'a dit dans la.
- 9:44Enfin, dans l'onglet presse on va dire, c'est.
- 9:51Justin Vernon de Boniver, qui commence.
- 10:02Je peux te voir debout, chérie, avec ses bras autour de ton
- 10:07corps. Tu ris.
- 10:09Mais la blague n'est pas drôle du tout.
- 10:11Qui parle ici et à qui l'homme qui chante parle à son ex ?
- 10:16On peut supposer, je peux te visualiser, te tenir debout,
- 10:20enlacé dans les bras d'un autre homme, à rire à l'une de ses
- 10:23blagues parce que tu es amoureuse à nouveau, même si la
- 10:26blague n'est pas drôle parce que tu es encore dans cette phase
- 10:30attendrissante dans laquelle tu tombes amoureuse.
- 10:33Pour autant, il l'appelle Hane, chérie, Hane, c'est le miel et
- 10:38une manière attendrissante. D'appeler une personne chère à
- 10:42son cœur. On suppose que la rupture est
- 10:44encore assez fraîche, ou en tout cas que le cœur brisé de l'homme
- 10:48n'est pas encore réparé, mais on verra après qu'elle s'adresse à
- 10:51lui de la même manière, elle l'appelle également Hanane, donc
- 10:54on sent qu'il y a encore de l'affection l'un pour l'autre ou
- 10:57une sorte de regret d'une relation qui.
- 11:00S'est terminée. Et il t'a fallu 5 bonnes minutes
- 11:12pour nous emballer et me laisser avec ça.
- 11:14Tout cet amour que je tiens ici dans le couloir quand il dit it
- 11:19take you five home minutes 5 Min est un temps particulièrement
- 11:24court pour dire adieu à une relation, mais des minutes
- 11:27entières. Les 5 Min étaient donc courtes
- 11:30mais longues à la fois. Interminables même, car ça
- 11:34devait être atrocement douloureux de la voir partir,
- 11:37quitter leur relation, le quitter lui.
- 11:41To pack as up to pack up, c'est faire sa valise, boucler la
- 11:45valise. Mais il y a un double à entendre
- 11:47ici. Non seulement elle a bouclé sa
- 11:50valise assez littéralement en prenant ses affaires et en
- 11:53partant, mais elle a aussi bouclé leur histoire d'amour en
- 11:57bouclant sa valise pour partir. On peut aussi l'entendre comme
- 12:00il la voit avec quelqu'un de nouveau après leur rupture, et
- 12:04il a l'impression qu'elle a tourné la page bien vite.
- 12:07I'll leave me what it. Tu m'as laissée avec.
- 12:10Pour moi c'est tu as bouclé ta valise et notre histoire, puis
- 12:15tu es parti avec ta valise, mais tu m'as laissé notre histoire,
- 12:18tu nous as déjà oublié et moi je suis là à le tenir dans le dans
- 12:23le hall. Donc il continue avec holding
- 12:25all this Love out here in the hall, the hold something peut
- 12:29avoir plusieurs significations. On a porté et tenir quelque
- 12:32chose, en l'occurrence ici tenir cet amour que tu m'as laissé
- 12:36dans le hall d'entrée. Maintenir quelque chose dans une
- 12:38position ici, maintenir cet amour dans l'état dans lequel il
- 12:42était avant qu'il soit bouclé, terminé.
- 12:46Détenir quelqu'un dans le cadre de la police, par exemple, qui
- 12:49met quelqu'un en prison. On peut l'entendre ici comme la
- 12:53manière qu'il a de se de s'accrocher à ce qui était et
- 12:56qui n'est plus dans le même esprit que maintenir thurroat
- 13:01something, c'est aussi avoir une opinion, une croyance, une
- 13:06vision. Ils gardaient en lui cette
- 13:08vision de qui ils étaient ensemble et de leur relation
- 13:12passée. Bref je vous fais pas toutes les
- 13:16définitions de holding something car il y en a des tas, certaines
- 13:20n'ont rien à voir avec le contexte ci mais vous avez
- 13:22l'idée globale de ce qu'il entend quand il chante holding
- 13:26all this Love here How, je me suis accroché à cet amour ici
- 13:31dans le hall. Il termine le verre et le
- 13:34couplet par out here in the Hole.
- 13:37Je me suis accroché à cet amour qui était neutre dehors, ici
- 13:41dans le hall. Pourquoi le hall ?
- 13:44Le hall est le SAS d'entrée d'une maison ou d'un appart et
- 13:47pour moi il détient 2 significations.
- 13:49La première est classique et assez littérale, elle est partie
- 13:54par la porte d'entrée, il l'a suivie et s'est écroulée
- 13:57derrière la porte dans le hall alors qu'elle claquait la porte.
- 14:00Vous avez l'image. La 2nde interprétation selon moi
- 14:03est que le hall d'entrée. Est l'endroit où ils ont
- 14:07emménagé ensemble, quand ils sont rentrés dans cette maison
- 14:11ou dans cet appartement. Quand ils ont emménagé ensemble,
- 14:14c'est par là qu'ils sont rentrés.
- 14:15Certes, elle est sortie par cette porte, mais ils y sont
- 14:19entrés ensemble alors que l'amour était encore frais et
- 14:23bon et vif. Et même sans l'image du couple
- 14:26qui pénètre ensemble dans une bâtisse.
- 14:29Pour moi, le hall, c'est le commencement, le début.
- 14:32C'est par là qu'on entre dans la maison physique.
- 14:35Mais c'est là qu'on apprend à se connaître davantage.
- 14:37Aussi, ce n'est pas la seule chanson où elle utilise le SAS
- 14:42d'entrée comme lieu de rupture. Dans you're lising me par
- 14:45exemple, elle chantera quelques années plus tard.
- 14:49Now you're running down all way you're what do you say you don't
- 14:54you would me ? Maintenant, tu cours dans le
- 15:04hall d'entrée. Et tu sais ce qu'ils disent ?
- 15:06Tu ne sais pas ce que tu as tant que tu ne l'as pas perdu.
- 15:11Arrête, tu es en train de me perdre.
- 15:13C'est donc là qu'il s'écroule de douleur et qu'il se cramponne à
- 15:16l'idée de ce qu'ils étaient avant, à l'endroit où tout a
- 15:19commencé et où tout s'est terminé.
- 15:23Son ressenti à lui, c'est qu'elle a tourné la page.
- 15:27Elle, elle a tourné la page et ça lui a pris 5 Min entières
- 15:32pour cela, alors qu'elle a déjà un nouvel amant à son bras.
- 15:35Et rit d'un présent empli de bonheur nouveau.
- 15:37Lui, de son côté, est laissé à périr, le cœur brisé, dans les
- 15:42ruines d'une relation qui n'est plus.
- 15:45Arrive le refrain, je crois que j'ai déjà vu ce film et je n'ai
- 15:55pas aimé la fin. Film, c'est le British way de
- 16:00dire Muvey de dire film. Movie c'est le, c'est c'est
- 16:05l'Américain et film Celebritation.
- 16:07Donc est ce que c'est un clin d'œil à son amoureux de
- 16:10l'époque ? Peut être on a une nouvelle
- 16:13référence au film qui est un thème assez récurrent dans
- 16:16l'album folklore et ça me fait penser aussi à the Archer.
- 16:21Que. Scrolls what the movies.
- 16:26Car la cruauté gagne dans les films.
- 16:35A aussi un rappel pour moi à. Reviens, reviens, reviens comme
- 16:57tu reviendrais. Si c'était un film.
- 17:02Mais si c'était un film, Tu serais là maintenant.
- 17:05Ce n'est pas le genre de fin que tu as envie de voir.
- 17:08Enfin ça me rappelle la breath. The fearless Music stars playing
- 17:15like be and Dove, a set movie, it's the Cat I wanna ready Wanna
- 17:21see. Can't Strategy and only pring
- 17:26you're down no want no what to be without you a want.
- 17:36La musique commence comme à la fin d'un film triste.
- 17:39C'est le genre de fin que tu ne veux vraiment pas voir, car
- 17:42c'est la tragédie qui ne fera que te rendre davantage triste.
- 17:46Maintenant, je ne sais pas ce que je suis sans toi.
- 17:49C'est le genre de film qui se termine mal.
- 17:52Et dont tu n'aimes pas la fin, comme Taylor aime Gatsby ou
- 17:55Roméo et Juliette et et plein d'autres films ou livres ou
- 18:00romans qui font partie de ces œuvres qui ne se terminent pas
- 18:03parfaitement d'un point de vue romantique, si on peut dire ça
- 18:06comme ça. Mais ici, il parle peut être
- 18:09davantage de son histoire à lui. J'ai déjà vécu des relations
- 18:12amoureuses dont je n'ai pas aimé la fin, car qui aime la fin
- 18:16d'une relation amoureuse ? Vraiment.
- 18:18Et l'histoire se répète. J'ai déjà vu ce film.
- 18:21Ou tout est bien jusqu'à ce que tout se termine ou peut être
- 18:24parle t il d'ailleurs de leur fin à eux ?
- 18:27Peut être qu'elle a peut être qu'elle est déjà partie une
- 18:30première fois et qu'elle est revenue et que cette première
- 18:33fin qu'il avait vue elle était pas agréable et qu'il a pas
- 18:35envie de la revivre. Il continue avec.
- 18:38Tu n'es plus ma. Patrie alors qu'est ce que je
- 18:49défends maintenant ? My home Land c'est littéralement
- 18:53home maison et Land territoire terre, voilà ce que tu
- 18:58représentais pour moi jusqu'ici, un territoire que j'appelais
- 19:01maison. Alors qu'est ce que je défends
- 19:03maintenant puisque mon territoire, ma maison, était toi
- 19:06et que toi tu n'es plus ni l'un ni l'autre.
- 19:10La patrie, par définition, c'est un lieu où s'est forgée une
- 19:13identité nationale ou ethnique. C'est aussi le territoire
- 19:16d'origine d'une personne de ses ancêtres.
- 19:19Tu étais ce lieu familier dans lequel je me sentais bien chez
- 19:23moi. On peut aussi l'interpréter
- 19:25comme suit, un territoire qui était à conquérir, qui, une fois
- 19:30conquis, était considéré comme acquis.
- 19:33Les efforts pour le maintenir en état s'épuisent, mais je
- 19:37continue de défendre mon territoire contre les rivaux
- 19:40qui. Pourraient le convoiter.
- 19:41Puis le territoire m'échappe. Il n'est plus mien.
- 19:45Je n'ai plus rien à défendre. On transpose ça en humain
- 19:48maintenant. J'ai conquis ma chérie hânée
- 19:51après une période de séduction, de cours.
- 19:54Puis une fois que je l'ai considérée comme acquise, je
- 19:58n'ai plus ressenti le besoin de faire des efforts pour maintenir
- 20:00notre amour à flot. Le quotidien a pris le dessus.
- 20:03J'ai perdu de l'intérêt de temps en temps.
- 20:06Jaloux, j'ai gardé ma chérie pour moi, défié quiconque
- 20:09voulait la séduire. Puis tu es parti et je n'avais
- 20:11plus personne à te défier puisque tu n'étais plus à moi.
- 20:15C'est une autre manière de voir les choses.
- 20:18Dans longue Story short de ever more, elle apparentera aussi son
- 20:22amoureux. À une maison ?
- 20:34Il passe à côté, aussi rare que l'éclat d'une comète dans le
- 20:36ciel. Et je me sens comme à la maison
- 20:38avec lui. Si la chaussure te va marche
- 20:42avec partout où tu vas, c'est une traduction très grossière,
- 20:46mais vous voyez l'idée. Elle raconte aussi ce plaisir
- 20:48rare de rencontrer quelqu'un avec qui ça matche complètement,
- 20:52avec qui on se sent bien, avec qui on se sent comme à la
- 20:56maison. Et c'est c'est ce que lui
- 20:58ressentait avec elle quand il dit so what I my defending now,
- 21:02ça rappelle à Peace pour moi aussi quand elle.
- 21:11Chante. Tu sais que je balancerais la
- 21:12batte avec toi pour envoyer la balle par-dessus les clôtures
- 21:15que je m'assirai avec toi dans les tranchées.
- 21:17Cette idée de je te suivrai partout et je me battrai pour.
- 21:22Toi et. Il continue dans dans exile, du
- 21:26coup dans le refrain, tu étais ma ville, maintenant je suis en.
- 21:39Exil te regardant partir. Je crois que j'ai déjà vu ce
- 21:43film. On reprend cette métaphore de la
- 21:45patrie, non seulement tu étais ma patrie, là où j'ai pris
- 21:48racine mon origine, mais tu étais aussi ma ville, mon
- 21:52village, mon bourg. Alors c'est quoi U Town ?
- 21:56U Town ? C'est une agglomération dotée
- 21:58d'un nom, de limites définies et d'un gouvernement local plus
- 22:03grande qu'un village et généralement plus petite qu'une
- 22:06ville. Il ne dit pas nous étions a Town
- 22:09au sens, on avait bâti quelque chose ensemble, comme on pouvait
- 22:13le ressentir dans Death by a thousand cuts Or.
- 22:16Country Guess it was a Land. Notre pays, j'imagine que
- 22:19c'était une terre sans loi, notre pays, notre relation qui
- 22:23finalement n'avait pas de règles.
- 22:24Et là-dedans, il y a une trahison de la confiance sur des
- 22:28règles qui n'avaient pas été préalablement établies.
- 22:30Non, ici, il la désigne comme étant sa patrie à lui, sa
- 22:35possession à lui. Sa propriété, en fait, on en
- 22:39revient à à l'idée de de ce que je racontais avant.
- 22:43Et maintenant qu'elle est partie, il n'a plus de patrie et
- 22:46il est en exil à la regarder partir.
- 22:49Un commentaire sur Genius traçait également un parallèle
- 22:52avec force God, je ne peux pas te parler quand tu es comme ça,
- 23:03regardant par la fenêtre, comme si je n'étais pas ta ville
- 23:06préférée. Et on peut tout à fait voir ce
- 23:08lien où Taylor se considère dans fours gode comme la ville
- 23:13préférée de son amant à l'époque et dans exile lui vient lui
- 23:21dire, Tu étais ma ville, peut être tu étais ma ville préférée.
- 23:25Et maintenant, je suis en exil, je je n'appartiens plus ici.
- 23:30Alors exil, exil, c'est l'exil, soit l'État d'être banni de son
- 23:34pays natal, généralement pour des raisons politiques où
- 23:36punitives. On retrouve la métaphore de tu
- 23:40étais ma ville, ma patrie, et maintenant je suis bannie de ce
- 23:44territoire. Et pour quelle raison suis-je
- 23:46banni ? Je suis exilé pour des raisons
- 23:48de politique et ou punitive. J'ai du mal à faire un lien avec
- 23:52une raison de politique dans une relation de couple à moins que
- 23:55ce soit une question de culture familiale, de la famille de l'ex
- 23:58qui m'exclut ou même d'argent peut être.
- 24:02En revanche la raison punitive fait sens pour moi au regard du
- 24:05premier couplet, elle est partie rapidement peut être AT il fait
- 24:09une réflexion, la goutte d'eau pour elle qui pour lui était
- 24:12anodine. Dans quel cas il se sent puni de
- 24:15cette réflexion anodine selon lui qu'il a faite.
- 24:20Et la punition c'est l'exil. Je dis réflexion, mais ça peut
- 24:23être tout autre chose, un geste de la main, une expression du
- 24:26visage. Peut être l'a t il ignoré
- 24:28involontairement ? Ce.
- 24:29Qui expliquerait son ressenti à lui ?
- 24:32Ou clairement il comprend pas ce qui lui a ce qui lui arrive peut
- 24:36être est ce tout à fait autre chose ?
- 24:38Difficile de savoir Sing Your out.
- 24:42Ce see someone out, c'est escorter une personne jusqu'à la
- 24:45porte et les regarder sortir. C'est intéressant de regarder le
- 24:49ver entièrement. Tu étais ma ville, maintenant je
- 24:53suis en exil et je te raccompagne vers la sortie car
- 24:56il est quelque peu contradictoire.
- 24:58Comment peut-il être en exil ? Avoir été banni et la
- 25:03raccompagner à la sortie en même temps ?
- 25:05Voici comment je visualise cet instant.
- 25:08Suivez moi. Si vous avez déjà vu Harry
- 25:11Potter 7, le film, première partie, écoutez ce que je vais
- 25:15dire. Sinon mettez pause, allez
- 25:18regarder le film et revenez et et si vous avez pas vu le 7
- 25:25c'est que vous avez pas vu ceux d'avant. faites-vous les
- 25:28bouquins, faites-vous les livres et ensuite vous revenez me voir.
- 25:32Et puis je suis là pour quand vous faites des pauses quoi
- 25:34qu'il en soit. Harry, Ron et Hermione font des
- 25:37enchantements autour de leur tente à chaque nouveau
- 25:40déplacement et à un moment donné, des snatchers.
- 25:43Je crois que c'est comme ça qu'on les appelle en français
- 25:45aussi, mais je suis pas sûre, mais bref, des gens qui veulent
- 25:48les attraper mettent les enchantements à l'épreuve en
- 25:51passant dans les parages. L'un d'eux se rapproche
- 25:54dangereusement d'hermione et sent son parfum.
- 25:57Pour autant, il ne la voit pas et il ne peut pas la toucher.
- 26:03Je vous mettrai un extrait sur Instagram et sur Tiktok pour que
- 26:05vous puissiez voir le clip si ça, si ça vous parle pas.
- 26:09Mais dans le film, lorsqu'on est à l'intérieur de l'ENCHANTEMENT,
- 26:12on voit les snatchers et on les entend, mais on les entend de
- 26:17loin comme s'il y avait bah une barrière invisible qui qui nous
- 26:20séparait d'eux. Et pour faire le lien avec
- 26:41Taylor Swift, je le vois tout à fait être à l'intérieur de
- 26:45l'enchantement, la voir quitter le lieu de leur amour, la, le
- 26:49lieu de l'enchantement en fait. Mais être complètement
- 26:51spectateur et ne pouvoir rien faire, il y a quelque chose de
- 26:55non tangible qui les sépare à présent, car il est en exil
- 26:59contre son gré. Une part de lui, il sait qu'il a
- 27:01une responsabilité, mais il a l'impression de ne plus pouvoir
- 27:05rien faire à ce stade pour changer les choses.
- 27:10Il termine par, je pense avoir déjà vu ce film qui peut aussi
- 27:14être un homme qui réfléchit longtemps après à cette relation
- 27:18qui a pris fin et qui a ressassé ça 1000000 de fois, où cet homme
- 27:24qui a déjà vécu la rupture par le passé, qui s'est déjà
- 27:27retrouvé exilé de la relation et.
- 27:30Qui n'a pas aimé ça ? Enfin, je pense avoir déjà vu ce
- 27:33film peut faire référence à toutes ces disputes.
- 27:36Où ? Chacun vivait une réalité
- 27:38parallèle de celle de l'autre et où il se couchait, fâché,
- 27:42incapable de rejoindre l'autre. Sur cette incompréhension au
- 27:45cœur de tout. L'un restant peut être sur des
- 27:48éléments factuels, l'autre émotionnel.
- 27:51J'ai déjà vu ce film dans lequel j'étais exilé de notre relation
- 27:55par mon incapacité à comprendre ce que tu essayais de partager
- 27:58avec moi. Et maintenant c'est l'exil
- 28:01ultime, le film final, la fin, le couplet 2 arrive et c'est
- 28:07Taylor Swift qui chante la vision de la partenaire à ce
- 28:12moment-là I. Can't say a stair any like a
- 28:17just your under starting like a got your know goes Bloody from
- 28:23me. Je peux te voir nous fixer,
- 28:26chérie, comme s'il n'était que ton remplaçant.
- 28:29Comme si tu te battrais pour moi jusqu'au sang.
- 28:31Taylor chante cette fois-ci elle vient répondre à son ex, je te
- 28:35vois le fixer chérie. Elle l'appelle aussi hanni en
- 28:38retour comme on le disait avec une forme d'affection quand même
- 28:41là-dedans elle le voit les regarder lorsqu'il raconte dans
- 28:44le premier couplet, je peux te voir te tenir debout encerclé
- 28:47par ses bras, je te vois le fixer comme s'il était
- 28:50understady. Alors understady c'est dans une
- 28:54pièce de théâtre par exemple la personne qui apprend un rôle.
- 28:58Pour pouvoir remplacer l'acteur ou l'actrice principale en cas
- 29:01de problème de dernière minute. Pour lui, c'est vraiment le Mec
- 29:05qui est là pour un temps limité, le temps que lui reprenne sa
- 29:09place d'acteur principale de leur histoire d'amour.
- 29:12En tout cas, c'est comme ça qu'elle le perçoit.
- 29:14Cette phrase renforce l'idée d'un amour écrit à l'avance, tel
- 29:17un film dont l'histoire aurait déjà été jouée.
- 29:20Si on décortique le mot littéralement under, c'est en
- 29:24dessous sous. D'un point de vue hiérarchie,
- 29:27c'est un niveau en dessous et study c'est les études, le fait
- 29:31d'apprendre. Il y a plein de synonymes au mot
- 29:34under study. Mais je pense que celui-ci a
- 29:36choisi pour appuyer le fait qu'elle voit son ex regarder son
- 29:40nouveau compagnon avec dédain comme s'il était son remplaçant,
- 29:43mais qu'il n'était pas à la hauteur de ce que lui était.
- 29:46Vous me suivez ? Like it, get your no cause
- 29:49Bloody for me. Littéralement, c'est comme si tu
- 29:53ensanglanterais tes phalanges pour moi.
- 29:56Elle vient répondre ici à ce qu'il dit dans le premier
- 29:59couplet, qu'est ce que je défends maintenant, maintenant
- 30:03que tu n'es plus mon chez moi ? Encore une fois, ils ne
- 30:07s'entendent pas. Je te vois donc le regarder avec
- 30:10dédain, comme s'il était moins bien que toi.
- 30:12Mais tu vas pas me faire croire que maintenant tu viendrais te
- 30:16battre avec lui. La défiance dans ton regard
- 30:19n'est qu'une façade. Tu n'iras pas plus loin car tu
- 30:23ne m'as jamais montré que tu étais prêt à te battre pour moi.
- 30:26Et on voit l'incompréhension qui est pure là-dedans parce que
- 30:30alors que lui avant, il lui dit qu'est ce que je défends
- 30:33aujourd'hui maintenant que tu n'es plus avec moi, qu'est ce
- 30:36que je défends ? Elle dit va pas faire genre que
- 30:38tu te battrais pour moi. Il il y a clairement un une
- 30:41incompréhension entre les 2. Il y en a un qui qui dit être
- 30:45prêt de prêt à se battre pour elle et l'autre qui dit mais de
- 30:47toute façon tu es pas prêt à se battre pour moi et elle dit.
- 30:51T'es pas prêt à te battre pour moi, elle dit pas, t'es pas prêt
- 30:54à te battre pour nous, mais bien pour moi.
- 30:57Il y a presque une certaine défiance dans ses mots, comme si
- 31:00elle venait confirmer que d'une certaine manière, c'est bien son
- 31:03under study au bras duquel elle se trouve à cet instant.
- 31:07Il n'y a rien de plus pour elle entre elle et ce nouveau
- 31:10compagnon qu'une étape pour passer à autre chose, voir faire
- 31:14émerger de la jalousie chez l'ex.
- 31:16Et quand elle termine par. Comme si tu te battrais pour
- 31:19moi. Il y a comme une rancœur amère.
- 31:22Tu n'as pas été capable de te battre pour moi durant notre
- 31:25temps ensemble, sans même parler de se battre littéralement.
- 31:29Ça peut être aussi simple que tu n'as pas été capable de changer
- 31:32pour moi durant notre relation. Tu n'as pas été capable d'être
- 31:36à. La hauteur Ainsi donc, tu n'as
- 31:38pas été capable de te battre contre toi, même pour moi. 2nd
- 31:43Tered and hundred. 2e, 3e, 100e chance en équilibre sur des
- 31:58branches prêtes à céder. Ses yeux ajoutent l'insulte à la
- 32:02blessure. Selon moi, elle reflète dans le
- 32:06reste de ce couplet sur la relation comme lui dans le
- 32:10premier couplet. Il disait, Je te vois sourire
- 32:13avec lui, puis tu as fait tes valises sans que je puisse rien
- 32:16faire ici. Elle dit, je te vois nous
- 32:19regarder le regarder, mais je sais que ce n'est qu'un regard.
- 32:24Puis elle reflète sur la relation.
- 32:25Je t'ai donné 2 chances, 3 chances sans chance et regarde
- 32:31où nous sommes aujourd'hui. Tu n'as pas honoré les chances
- 32:34que je t'ai données. Tu n'as pas changé.
- 32:36Et c'est là qu'on peut dresser un parallèle infini avec The
- 32:40Last time. Ou elle donne des chances, elle
- 32:42donne encore une chance, elle donne encore une chance.
- 32:44Sauf que ici c'est fini, il y a plus de chance.
- 32:48Je te les ai donné avant, maintenant c'est bon, j'ai assez
- 32:51donné, on peut aussi. Faire un parallèle avec your not
- 33:04sorry ? Tout ce temps que j'ai perdu à
- 33:08espérer que tu changerais. Je t'ai donné une nouvelle
- 33:10chance à chaque fois et tout ce que tu as fait, ça me laissait
- 33:13tomber. J'ai joué l'équilibriste sur les
- 33:16branches cassantes de notre relation.
- 33:19La relation était fragile et j'essayais d'y trouver un
- 33:21équilibre qui me convenait. Mais j'ai fini par tomber ou
- 33:26j'ai fini par en avoir assez de jouer à l'équilibriste et je
- 33:31suis partie car c'était épuisant.
- 33:34Does eyes at End's out to anger ?
- 33:40Je savoure ce verre car il est extra.
- 33:43Ses yeux, ceux de son ex, ajoutent des insultes à la
- 33:48blessure. Elle est déjà blessée au cœur de
- 33:51cette relation qui s'est terminée douloureusement.
- 33:54Elle ne voulait pas partir car sans doute elle était amoureuse,
- 33:57mais elle ne pouvait plus rester quelle qu'en soit la raison et
- 34:02le voir les regarder. Elle et son nouveau compagnon,
- 34:05avec ce dédain et cette insistance ajoutent à sa
- 34:08douleur. Le regard ajoute à la douleur
- 34:11car elle se sent insultée en plus.
- 34:13Et pourquoi se sent elle insultée ?
- 34:16Est ce qu'elle interprète mal le regard lancé ?
- 34:20Est ce le fait qu'il ose les regarder avec mépris qui suffit
- 34:23à générer chez elle le ressenti d'être insultée ?
- 34:26Non pas du choix qu'elle a fait de partir avec quelqu'un d'autre
- 34:29mais de partir tout court ainsi le mépris lui est destiné à
- 34:34elle. J'ai déjà mal et tu ajoutes à la
- 34:36douleur en me méprisant du regard.
- 34:39Encore une fois, on a l'incompréhension entre les 2
- 34:43partenaires où l'un veut dire quelque chose, l'autre entend
- 34:48autre chose. Arrive le refrain ou Taylor
- 34:54chante du coup je. Crois que j'ai vu ce film et je
- 35:03n'ai pas aimé la fin cette fois. C'est elle qui chante ce même
- 35:06refrain. Ils ont tous 2 vu ce film dont
- 35:09ils n'ont tout 2 pas aimé la fin I.
- 35:12Am not your problem anymore, so who am IA fending now ?
- 35:18Je ne suis plus ton problème. Alors qui suis ?
- 35:20Je en train d'offenser maintenant je ne suis plus ton
- 35:23problème maintenant puisque je suis partie sous entends.
- 35:25Quel était son problème avant ? Alors bien sûr.
- 35:29Elle était son problème au sens où était ensemble, il devait se
- 35:32soucier, il devait se soucier d'elle et elle se souciait de
- 35:36lui, prêtait attention à l'un l'autre, et cetera.
- 35:39Mais il y a quelque chose d'assez négatif dans le je ne
- 35:42suis plus ton problème, comme si elle générait davantage de
- 35:46soucis quand ils étaient ensemble que d'autres filles
- 35:48avec qui il aurait pu sortir avant elle, comme s'il lui
- 35:51faisait des réflexions dans ce sens, ou en tout cas comme si
- 35:55elle entendait les choses comme ça de sa part.
- 35:59Perso, je l'entends comme un homme jaloux qui se fait sans
- 36:02cesse du souci et qui n'aime pas que d'autres hommes la
- 36:04regardent. Elle est son jouet, elle est sa
- 36:07patrie, sa ville, comme s'il l'avait insulté.
- 36:10Quant à sa manière de s'habiller par exemple, la traitant de trop
- 36:13aguicheuse ou prétendant que sa manière d'être ou d'agir pouvait
- 36:17être offensée, être considérée comme un manque de respect.
- 36:21Et maintenant, elle le voit pour ce que c'était réellement, du
- 36:25Gas Lightning. Soit une technique de
- 36:27manipulation qu'il utilisait pour la convaincre que sa
- 36:31réalité n'était pas la réalité. C'est lui que ça offensait et
- 36:34personne d'autre, car il considérait cela comme un manque
- 36:37de respect de sa part. Mais il ne voulait pas
- 36:40l'admettre ainsi, alors il lui mettait la faute dessus en lui
- 36:45disant que c'était de sa faute à elle.
- 36:47Vous me suivez ? Bon, je me suis un peu enfoncée
- 36:51dans un trou de souris ici, c'est comme ça que je.
- 36:54Perçois la chanson à ce stade, mais ça pourrait être autre
- 36:57chose, complètement. Et elle lui dit, maintenant je
- 37:01ne suis plus ton problème, tu n'as plus à te soucier d'une
- 37:04tromperie ou du regard des hommes sur moi.
- 37:06Alors qui est ce que j'offense maintenant ?
- 37:09Toujours toi ? Alors que pour elle, elle se
- 37:12ressentait comme étant un problème pour lui, le vert vient
- 37:16répondre en incompréhension à you're not my home and anymore.
- 37:21Lui la considérait comme sa maison.
- 37:23Encore un problème de communication entre eux, qu'ils
- 37:25ne se comprennent pas. J'ajouterai également pour je
- 37:30crois avoir déjà vu ce film et je n'ai pas aimé la fin.
- 37:33Je ne suis plus ton problème. Alors qui est ce que j'offense
- 37:36maintenant ? Imaginez cette dispute, ce
- 37:38moment d'incompréhension dans lequel chaque partie a sa vérité
- 37:41et n'en démord pas. Ça c'est le film qu'elle a déjà
- 37:45vu. Et dont elle n'a pas aimé la
- 37:46fin, pourquoi ? Parce que la fin n'était pas on
- 37:50s'excuse, on se prend dans les bras, on se rejoint en fait sur
- 37:54notre incompréhension, on se comprend et on se dit Je t'aime.
- 37:57Non, la fin c'était on se couche la boule au ventre et on glisse
- 38:01la dispute sous le tapis avec les autres.
- 38:03Tant que l'on se soucie de l'autre, on a envie de trouver
- 38:06une solution, de faire avancer les choses.
- 38:08On est prêt à discuter et en discutant, on peut offenser.
- 38:13D'un geste de la main, un roulement des yeux, un
- 38:15détournement du regard avec dédain, une requête qui semble
- 38:19démesurée pour l'autre, et cetera.
- 38:22Mais maintenant que je ne suis plus ton problème, que nous
- 38:25c'est fini, tu ne peux plus te sentir offensé de mon attitude.
- 38:30La fin n'est pas différente puisque j'ai toujours la boule
- 38:33au ventre et tu comprends toujours pas ce que j'essaie de
- 38:35partager avec toi. Mais tu n'as plus ton mot à dire
- 38:39sur nos incompréhensions. Tu dis que tu comprends pas et
- 38:50je réponds, je sais que tu comprends.
- 38:53Pas tu étais ma. Couronne, maintenant je suis en
- 39:07exil, te regardant partir. Je crois que j'ai déjà vu ce
- 39:10film, alors je sors par la porte de côté.
- 39:13La 2e partie du couplet est intéressante car elle
- 39:16s'approprie elle aussi l'exil. Elles aussi se sont exilées de
- 39:20cette relation et c'est pour ça qu'elle prend la porte.
- 39:24Pour moi, c'est parce qu'elle avait de l'amour pour lui,
- 39:27vraiment, elle ne voulait pas mettre fin à la relation, mais
- 39:31les politiques du couple l'ont poussé vers l'exil, car elles en
- 39:34devenaient intenables, elles ne pouvaient se respecter et
- 39:37rester. C'était l'un ou l'autre.
- 39:40Et même si elle a fait ses valises et quitté cette
- 39:43relation, même si elle a été la personne qui a décidé de partir,
- 39:47elle aurait préféré que ça se passe autrement.
- 39:49Quand elle dit tu étais ma couronne, elle partage un peu
- 39:52cette idée de patrie que lui a. Elle était de sa patrie et elle
- 40:00emportait la couronne. Ça me fait penser à quelque
- 40:03chose. Je vais au bout de l'idée et on
- 40:05verra si ça avait du sens. Peut être la positionnait il sur
- 40:08un piédestal, il a considéré sa reine, son tout et lui mettant
- 40:13trop de responsabilités sur les épaules, une étiquette qu'elle
- 40:16n'était pas capable de maintenir.
- 40:18Elle n'arrivait pas à être à la hauteur, car vraiment, qui peut
- 40:21être à la hauteur d'être le tout de quelqu'un d'autre ?
- 40:24Et les attendus qu'il avait envers elle étaient trop élevés
- 40:27et elle l'a déçu forcément en l'offensant.
- 40:30Mais en même temps, elle écrit, tu étais ma couronne.
- 40:34La couronne est personnifiée. L'ex est la couronne, c'est que
- 40:39la couronne règne sur la ville, lui disait Tu étais ma ville et
- 40:43elle dit, Tu es ma couronne. Ainsi, il est la couronne qui
- 40:47règne sur elle, la ville. Dans quel cas ?
- 40:51Ça vient souligner une dynamique relationnelle patriarcale et
- 40:54déséquilibrée, en tout cas ressentie finalement comme
- 40:56déséquilibrée par elle puisqu'elle quitte la relation
- 40:59par la porte arrière. Elle continue avec, oui, j'ai
- 41:02déjà vu ce film, alors je sors par la porte de côté.
- 41:06Il y a une situation de cause à effet ici parce qu'elle croit
- 41:10avoir vu ce film auparavant, parce qu'elle n'a pas aimé la
- 41:13fin de ce film, la fin de ce film, elle essaie d'en changer
- 41:17la fin. Elle ne quitte pas la relation
- 41:18par la porte d'entrée, la porte principale, celle par laquelle
- 41:21l'héroïne du film était sortie, mais par la porte secondaire, la
- 41:26porte du garage à l'arrière de la maison.
- 41:29Ça donne la sensation qu'elle a essayé de partir furtivement.
- 41:33Comme si elle avait déjà essayé de partir une première fois par
- 41:36la méthode conventionnelle, la porte d'entrée, la porte
- 41:39principale, la porte du hall et ça avait échoué.
- 41:43Ainsi, elle tente une nouvelle méthode ici.
- 41:47Une autre interprétation serait que plutôt que d'essayer de
- 41:51faire changer les choses, de travailler sur la relation, elle
- 41:54choisit de la quitter furtivement.
- 41:57Un commentaire sur Genius disait ceci, il est également
- 42:00intéressant de noter qu'il mentionne.
- 42:02Spécifiquement une porte latérale dans des chansons comme
- 42:06Stay beautiful 2006, if this was the movie, 2010 et How you get
- 42:11the girl 2014, Swift espère qu'un amant reviendra frapper à
- 42:15sa porte d'entrée dans you Belong with me, 2008 et speak
- 42:19Now, 2010, elle retrouve l'être aimé à une porte de derrière
- 42:23comme moyen de fuite. Ici, elle évite de commettre les
- 42:26mêmes erreurs en empruntant un autre chemin.
- 42:33Je. Trouve ça très joliment expliqué
- 42:43et le terminal refrain en chantant.
- 43:02Alors fais un pas dehors. Il n'y a pas assez de larmes que
- 43:06je puisse verser pour toi. Alors vas y sors par la porte
- 43:10que tu veux. Les larmes que je verse ne
- 43:13semblent pas impacter ta décision de toute façon.
- 43:18Tout ce temps, on. A toujours marché sur une ligne
- 43:27très fine, ça nous rappelle au côté funambuliste quand elle
- 43:30leur chante. Je jouais à l'équilibriste sur
- 43:32les sur des branches cassantes. On peut aussi tirer un parallèle
- 43:36avec haunted, dans laquelle elle partage l'anxiété autour de la
- 43:40fin d'une relation fragile. Toi et moi.
- 43:54Marchons sur une ligne fragile. Je l'ai toujours su, mais je ne
- 43:58pensais jamais que je l'avais cassé.
- 44:01Il continue avec et Taylor suive en lui marchant dessus, il
- 44:11reprend par-dessus, tu ne m'as, tu ne m'as même pas écouté.
- 44:25Qu'elle. Renchérit en disant Bah toi non
- 44:27plus tu m'as pas écouté mais c'est pas du tout non plus parce
- 44:29qu'en fait. Ils ne s'écoutent pas là dans le
- 44:32moment où ils sont en train d'échanger ces paroles, ils
- 44:35parlent l'un sur l'autre et du coup c'est pas tu m'as pas
- 44:39écouté ? Oui bah toi non plus c'est juste
- 44:41tu m'as pas écouté. Et l'autre qui dit Tu m'as pas
- 44:44écouté. C'est même pas une conversation
- 44:46entre 2 personnes, c'est juste 2 personnes qui parlent l'une sur
- 44:49l'autre, convaincues de l'expérience personnelle dans la
- 44:53relation que chacun a eu. Do you never gave a warning
- 44:58sign ? Tu n'as jamais donné de signe
- 45:00d'alerte et Taylor Swift lui répond à gave so many sign.
- 45:04J'ai donné tellement de signes. Encore une fois, ils parlent
- 45:09l'un sur l'autre sans vraiment communiquer profondément sur ce
- 45:12qu'ils ont traversé dans cette relation.
- 45:14L'un convaincu que tout est arrivé du jour au lendemain et
- 45:18il comprend pas ce qui s'est passé et l'autre convaincu du
- 45:22contraire de dire mais j'en j'en ai donné des signes et tu les as
- 45:25pas vu quoi ? C'est la partie de la chanson
- 45:27qui brise le cœur en fait. D'une certaine manière ils
- 45:30parlent l'un sur l'autre mais ils se répondent directement,
- 45:33lui dit Tu m'as pas laissé donner d'explications et elle
- 45:37répond bah toi non plus OK. Gros problème de communication
- 45:40dans le couple, chacun a tenté de s'expliquer mais aucun ne
- 45:43s'est senti entendu voir, aucun n'a voulu écouter l'autre et lui
- 45:47il dit tu ne m'as donné aucun signe d'alerte et elle répond Je
- 45:50t'en ai donné tellement. Elle a envoyé des signes de
- 45:53mal-être dans la relation, mais il ne les a pas reçus.
- 45:57Elle est convaincue d'avoir envoyé les signes.
- 45:58Mais dans quelle mesure peut-on lui faire confiance ?
- 46:01Difficile à dire, surtout quand on a en tête que les femmes dans
- 46:04notre société sans vouloir avoir des propos sexistes.
- 46:07Mais globalement on est formaté. À croire qu'un homme qui nous
- 46:12aime, s'il nous aime vraiment, saura lire dans nos pensées tous
- 46:15nos états d'âme. Et que s'il n'arrive pas à
- 46:17comprendre que quand on soupire. C'est qu'on attendait qu'il nous
- 46:20prenne dans ses bras pour nous consoler, que s'il nous demande
- 46:24ce qui va pas, qu'on lui dit rien en réalité, il doit
- 46:27seulement savoir que le rien c'est quelque chose.
- 46:30Mais il doit aussi savoir ce que c'est le quelque chose et le
- 46:33solutionner sans poser d'autres questions.
- 46:35Bref, c'est très cliché, c'est hyper misogyne, mais dans une
- 46:38certaine mesure, c'est vrai. En tout cas, j'en suis un
- 46:42parfait exemple. Il m'a fallu des années de
- 46:44thérapie pour comprendre que répondre.
- 46:46Rien et attendre qu'il comprenne, c'était pas envoyer
- 46:49un signe, c'était juste mal communiquer.
- 46:52Et malgré ça, j'ai encore parfois envie qu'il Lise dans
- 46:55mes pensées sans que j'ai besoin d'exprimer clairement ce que
- 46:58j'attends de lui. Merci les Roms comme de mon
- 47:01adolescence et peut être de la vôtre.
- 47:04Quoi qu'il en soit, elle est convaincue d'avoir envoyé les
- 47:08signes avant-coureurs d'un mal-être et il ne les a pas
- 47:12reçu. Et ça c'est triste.
- 47:14Car peut être aurait-il communiqué différemment ?
- 47:17Le film se serait terminé différemment.
- 47:19J'ai aussi vu quelqu'un en ligne qui faisait un parallèle avec
- 47:24your lusing me. Mon visage était gris, mais tu
- 47:29ne voulais admettre que nous étions malades quand elle dit
- 47:33mon visage était gris, c'est encore une fois un reflet de en
- 47:38tout cas, c'est comme ça que je l'entends, ça se voyait sur mon
- 47:41visage. Qu'on était malade et que ça
- 47:43allait pas entre nous. Mais toi tu voulais pas
- 47:45l'admettre hein ? Alors peut être qu'il y a eu
- 47:48conversation et quand elle dit Bah tu voulais pas l'admettre
- 47:51c'est que elle a essayé de communiquer avec lui et que lui
- 47:54il refusait de dire oui en effet il y a quelque chose qui va pas
- 47:56et on va travailler dessus dans quel cas c'est tout aussi.
- 47:59C'est presque plus dramatique parce qu'il y en a un qui est
- 48:02prêt à travailler et l'autre qui est pas prêt à entendre qu'il y
- 48:05a un problème à. Un autre moment de la chanson,
- 48:07elle, elle chante. Je t'ai envoyé des signaux et ai
- 48:15rongé mes ongles jusqu'au vif. Là aussi, elle a envoyé des
- 48:18messages littéraux. Ou non, on ne.
- 48:21Sait pas. Et ils n'ont pas été reçus, car
- 48:23ils refusaient d'admettre que ça n'allait pas entre eux et d'en
- 48:27discuter. C'est ce que je disais avant, on
- 48:29ira plus profondément dedans au moment venu, mais je trouve que
- 48:32le le parallèle est clairement intéressant à faire.
- 48:35Qui continue, sur. All these time, i'll never lead
- 48:42to your mind. Tout ce temps, je n'ai jamais su
- 48:46lire dans tes pensées. Non, tu n'as jamais su lire dans
- 48:49mes pensées et il vient confirmer ce que je viens de
- 48:52dire avant et elle aussi. Je comprends que tu attendais
- 48:56que je Lise dans tes pensées et j'en ai été incapable.
- 48:59Et elle elle répond en effet, je m'attendais à ce que tu lises
- 49:01dans mes pensées. J'aurais dû le faire avec 2 voix
- 49:08que vous. Captiez, quand qui chante.
- 49:28Je n'ai pas pu arranger les choses.
- 49:31Tu n'as jamais rien arrangé car tu n'as jamais donné de signe
- 49:34d'alerte. J'en ai tellement donné.
- 49:38Tu turnting the round, c'est faire en sorte de changer la
- 49:41direction que prennent les choses de manière positive.
- 49:44Tout reposait visiblement sur ses épaules à lui et elle vient
- 49:48confirmer cela. Je n'ai pas réussi à faire
- 49:50changer les choses pour le mieux, non ?
- 49:52En effet, tu n'as pas réussi, mais il vient se justifier, je
- 49:57n'ai pas réussi. À faire changer les choses pour
- 50:00le mieux. Car tu ne m'as jamais donné un
- 50:02signe m'indiquant qu'il fallait changer les choses pour le
- 50:05mieux. C'est là qu'ils ne sont pas
- 50:06d'accord. Je t'ai tellement donné de
- 50:08signes. Le désaccord final, celui qui
- 50:11brise le couple. Finalement, tant de signes, tant
- 50:25de signes, tu n'as même pas vu les signes.
- 50:28Alors, conclut le pont par cette affirmation, l'affirmation du
- 50:31désaccord, je t'ai envoyé tellement de signes et tu ne les
- 50:35as pas vus. C'est ce qui a signé notre fin.
- 50:38Ils reprennent le refrain final. Ensemble.
- 51:25Je crois que. J'ai déjà vu ce film et je n'ai
- 51:31pas aimé la fin. Tu n'es plus ma patrie, alors
- 51:34qu'est ce que je défends maintenant ?
- 51:35Tu étais ma ville, maintenant je suis en exil, te regardant
- 51:39partir. Je crois que j'ai déjà vu ce
- 51:41film alors je sors par la porte de côté.
- 51:44On arrive sur l'outro où ils chantent ensemble également.
- 51:50Justin commence avec. There is no amount of crying I
- 51:56can. Do for you alors ?
- 52:01Fais un pas dehors, il n'y a pas assez de larmes que je puisse
- 52:03verser pour toi. Tout ce temps, on a.
- 52:20Toujours marché sur une ligne très fragile.
- 52:23Tu ne m'as même pas écouté. Tu n'as même pas écouté.
- 52:26Tu n'as jamais donné de signe d'alerte.
- 52:28J'en ai tant donné. Ils marchent l'un sur l'autre
- 53:03comme ça jusqu'à la fin en disant en gros, j'ai donné plein
- 53:07de signes, non t'en as pas donné, j'ai pas pu changer les
- 53:10choses, t'as pas pu les changer, j'ai pas pu lire dans tes
- 53:13pensées, t'as pas pu lire dans mes pensées, et cetera, et
- 53:15cetera, et cetera, jusqu'à à la fin, juste partir dans un espèce
- 53:19de. De délire ésotérique avec les
- 53:30de ? Bah voilà, y a rien de plus à
- 53:33dire donc on va arrêter de continuer à parler l'un sur
- 53:36l'autre et puis on va se séparer quoi donc ?
- 53:39D'une certaine manière, ils viennent répéter les raisons de
- 53:42leur chute comme pour les les ancrer dans le dans le présent.
- 53:45C'est ce qui reste de leur relation aujourd'hui, les
- 53:47malentendus, les fautes non partagées.
- 53:50Et d'une certaine manière, c'est lui qui a le dernier mot en
- 53:52disant Tu n'as pas donné de signe d'alerte, en tout cas dans
- 53:55les paroles qui sont écrites, c'est ça ?
- 53:57Mais finalement, comme sa voix, elle est plus faible à lui que
- 54:01la voix de Taylor Swift. On termine quand même sur cette
- 54:04notion de j'ai donné tellement de signes.
- 54:08Et finalement, il reste sur cette incompréhension, chacun
- 54:11d'eux convaincu qu'il a fait ce qu'il fallait, qu'il elle a
- 54:15communiqué, écouté et que l'autre n'a ni écouté ni
- 54:19communiqué. En tout cas, chacun vit dans
- 54:21cette réalité parallèle en ne comprenant pas l'autre et en ne
- 54:25rejoignant pas l'autre. Il pense qu'elle a plié bagages
- 54:27en 5 Min sans donner de signes et sans essayer d'en discuter.
- 54:31Elle pense avoir envoyé tous les signes possibles et imaginables
- 54:34pendant longtemps et que la seule solution restante était de
- 54:36partir. Et ça s'arrête là.
- 54:38On passe ensuite à la traduction que j'ai enregistrée avec mon
- 54:44chéri parce qu'il me fallait une voix grave et que c'était plus
- 54:47simple. Donc il a accepté de de venir
- 54:49partager ce moment-là avec moi et avec vous.
- 54:53Et Ben voilà, j'espère que que ça vous plaira.
- 54:57Je peux te voir debout, chérie, avec ses bras autour de ton
- 55:00corps. Tu ris.
- 55:02Mais la blague n'est pas drôle du tout.
- 55:04Il t'a valu 5 bonnes minutes pour nous emballer.
- 55:07Et me laisser avec ça, tout cet amour que je tiens ici dans le
- 55:12couloir. Je crois que j'ai déjà vu ce
- 55:13film et je n'ai pas aimé la fin. Tu n'es plus ma patrie, alors
- 55:17qu'est ce que je défends maintenant ?
- 55:18Tu étais ma ville, maintenant je suis en exil, te regardant
- 55:21partir. Je crois que j'ai déjà vu ce
- 55:23film. Je peux te voir nous fixer,
- 55:27chérie, comme s'il n'était que ton remplaçant, comme si tu te
- 55:32battrais pour moi jusqu'au sang. 2e, 3e. 100e chance.
- 55:38En équilibre sur des branches prêtes à céder, ses yeux
- 55:42ajoutent l'insulte à la blessure, je crois que j'ai déjà
- 55:47vu ce film et je n'ai pas aimé la fin.
- 55:50Je ne suis plus ton problème, alors qui suis ?
- 55:52Je en train d'offenser maintenant tu étais ma couronne,
- 55:56maintenant je suis en exil, te regardant partir.
- 56:01Je crois que j'ai déjà vu ce film, alors je sors par la porte
- 56:05de côté. Alors fais un pas dehors, il n'y
- 56:08a pas assez de larmes que je puisse verser pour toi tout ce
- 56:11temps. On a toujours marché sur une
- 56:13ligne très fine, tu ne m'as même pas écouté, tu ne m'as même pas
- 56:17écouté, tu n'as jamais donné de signe d'alerte, j'en ai donné
- 56:22tant tout ce temps, je n'ai jamais su lire dans tes pensées,
- 56:27tu n'as jamais su lire dans les miennes, je n'ai pas pu arranger
- 56:30les choses, tu n'as jamais rien arrangé.
- 56:34Car tu n'as jamais donné de signe d'alerte.
- 56:36J'en ai donné tant, tant de signes, tant de signes.
- 56:42Tu n'as même pas vu les signes. Je crois que j'ai déjà vu ce
- 56:46film. Et je n'ai.
- 56:48Pas aimé la fin. Tu n'es plus ma patrie, alors
- 56:51qu'est ce que je défends maintenant ?
- 56:54Tu étais ma ville, maintenant je suis en exil, te regardant
- 56:58partir. Je crois que j'ai déjà vu ce
- 57:00film, alors je sors par la porte de côté.
- 57:03Alors fais un pas dehors, il n'y a pas assez de larmes que je
- 57:06puisse verser pour toi tout ce temps.
- 57:08On a toujours marché. Sur une ligne très fine, tu ne
- 57:12m'as même pas écouté, tu n'as jamais donné de signe d'alerte.
- 57:16Tout ce temps ? Je n'ai jamais su lire dans tes
- 57:18pensées. Tu n'as jamais su lire dans mes
- 57:20pensées. Je n'ai pas pu arranger les
- 57:21choses. Tu n'as jamais rien arrangé car
- 57:23tu n'as jamais donné de signe d'alerte.
- 57:24J'en ai tant donné. Tu n'as jamais donné de signe
- 57:27d'alerte. Tout ce temps ?
- 57:29Je n'ai jamais su lire dans tes pensées, je n'ai pas pu arranger
- 57:32les choses. Je n'ai pas pu arranger les
- 57:34choses car tu n'as jamais donné de signe d'alerte.
- 57:38J'en ai tant donné pour une conclusion de exile de l'épisode
- 57:44exile, c'est un portrait saisissant de
- 57:47l'Incommunicabilité dans l'amour et de la solitude que peut
- 57:51engendrer l'incompréhension mutuelle.
- 57:54À travers cette conversation post rupture entre 2 ex amants,
- 57:57Taylor Swift et Justin Vernon donne vie à un phénomène
- 58:01universel, celui où 2 personnes qui se sont aimées finissent par
- 58:04habiter des réalités parallèles, chacune convaincue d'avoir tout
- 58:08donné et d'avoir été incomprise. La métaphore en fil de l'exil
- 58:12traverse toute la chanson comme un fil rouge douloureux.
- 58:15Tous 2 se retrouvent bannis de ce qui était leur foyer commun,
- 58:18lui la voyant comme sa patrie et sa ville, elle le percevant
- 58:22comme sa couronne. Cette géographie intime de
- 58:25l'amour, une fois détruite, les condamne à l'errance
- 58:28émotionnelle. L'exil n'est pas seulement
- 58:30géographique, il est existentiel que défendre, qu'y offenser ou
- 58:36aller quand l'autre n'est plus le territoire familier qui nous
- 58:39définissait. La structure même de la chanson,
- 58:43construite comme un dialogue de sourds, illustre parfaitement le
- 58:46drame de leur relation. Chaque protagoniste raconte sa
- 58:50version des faits. Mais leurs récits ne se
- 58:52rejoignent jamais vraiment. Lui parle de départs précipités
- 58:56en 5 min entières, elle évoque des centièmes chances accordées,
- 59:01lui évoque l'absence de signes d'alerte, elle martèle en avoir
- 59:05tellement donné. Cette polyphonie révèle une
- 59:08vérité cruelle, parfois, l'amour ne suffit pas.
- 59:11Si les codes de communication ne sont pas partagés, l'image du
- 59:15film Déjà vu ajoute une dimension tragique
- 59:18supplémentaire. Cette relation s'inscrit dans la
- 59:21répétition, dans la fatalité des schémas amoureux.
- 59:24Ils ont déjà vu ce film et en connaissent la fin malheureuse,
- 59:28mais semblent condamnés à la revivre.
- 59:30Cette cyclicité suggère que certains patterns relationnels
- 59:34nous dépassent, que nous portons en nous des blessures qui nous
- 59:36poussent à reproduire les mêmes erreurs.
- 59:38Le pont de la chanson constitue le moment le plus déchirant ou
- 59:41enfin, ils se parlent plus ou moins directement.
- 59:44Mais cette confrontation, loin d'apporter des réponses, ne fait
- 59:47qu'amplifier le malentendu. You'll Dead never hear me out,
- 59:51tu ne m'as même pas écoutée devient un cri du cœur
- 59:53réciproque révélant que leur plus grande tragédie n'était
- 59:56peut être pas l'absence d'amour, mais l'incapacité à se faire
- 1:00:00entendre et comprendre. La porte de côté par laquelle
- 1:00:04Taylor choisit finalement de partir symbolise la lassitude
- 1:00:07face à ses incompréhensions répétées.
- 1:00:09Plutôt que d'affronter une énième fois la même dispute par
- 1:00:13la même porte d'entrée, elle choisit la fuite discrète,
- 1:00:16l'évitement. Cette sortie par la porte
- 1:00:19arrière illustre combien certaines relations nous
- 1:00:21épuisent au point où même se battre pour l'amour devient
- 1:00:24impossible. Au final, Excel nous laisse dans
- 1:00:29cette vérité amère, l'amour peut mourir, non pas par manque de
- 1:00:34sentiments, mais par excès de malentendus.
- 1:00:37Dans cette chanson, personne n'est vraiment coupable, mais
- 1:00:41tous 2 sont victimes de leur incapacité à créer un langage
- 1:00:44commun. Et ça, ça me fait penser.
- 1:00:49Tu sais, il y a plein de manières différentes.
- 1:01:13De tuer celui que tu aimes, celui ou celle.
- 1:01:17La manière la plus lente est de ne pas les aimer assez, et je
- 1:01:22sais plus exactement dans le cadre de cette chanson si il
- 1:01:25était question d'incompréhension mutuelle ou factuellement du
- 1:01:29fait que il ne l'aime pas assez. Mais je pense que le cœur des
- 1:01:33choses c'est toujours le côté il ne lui a pas montré à quel point
- 1:01:37il l'aimait, ou au moins il lui a pas montré à la manière dont
- 1:01:41elle elle aurait aimé qu'il lui montre si c'est clair.
- 1:01:45Et et du coup on retrouve cette idée de exile quand elle dit
- 1:01:49dans le 2e couplet like you get your nakers Bloody for me, genre
- 1:01:54tu t'irais te battre pour moi, genre tu me montrerais que tu
- 1:01:58m'aimes ? Eh Ben la pire manière de tuer
- 1:02:01la personne que tu aimes c'est de ne pas l'aimer assez.
- 1:02:03Ça, c'était pour la petite aparté.
- 1:02:05Revenons à la conclusion. L'exil devient alors métaphore
- 1:02:10de la condition humaine face à l'amour, cette quête éternelle
- 1:02:13d'une terre promise relationnelle.
- 1:02:15Où nous pourrions enfin être pleinement compris.
- 1:02:17Et la douloureuse réalité que parfois, malgré tous nos
- 1:02:21efforts, nous restons des étrangers l'un pour l'autre.
- 1:02:24Cette chanson résonne si fort car elle capture cette vérité
- 1:02:27universelle. Nous avons tous connu ces
- 1:02:30relations où, malgré l'amour sincère, nous finissons par
- 1:02:33parler des langues différentes, condamnés à l'exil de notre
- 1:02:37propre histoire d'amour. On termine sur cette note, merci
- 1:02:41de m'avoir suivi jusqu'ici. Si cet épisode vous a plu,
- 1:02:44n'hésitez pas à vous abonner, à partager vos impressions, à
- 1:02:47liker l'épisode ou à mettre 5 étoiles selon la plateforme
- 1:02:50d'écoute que vous utilisez. Si vous faites des liens que je
- 1:02:53n'ai pas fait, envoyez les moi par message sur Instagram, sur
- 1:02:57Tik Tok ou directement sur les plateformes d'écoute si la
- 1:03:01possibilité vous en est donnée. Je prends note de tous vos
- 1:03:04retours et j'essaie de de vous en faire un retour plus large
- 1:03:07pour partager avec toute notre communauté herméneutique,
- 1:03:11disons. La semaine prochaine, en
- 1:03:14théorie, on passe à la traduction de my tears recre
- 1:03:18SHAPE, mais entre-temps sort. The Life of the sugarirl et
- 1:03:25j'hésite encore à vous concocter un épisode bonus en lien, pas
- 1:03:32pas avec folklore cette fois-ci, mais au moins une introduction à
- 1:03:35l'univers. De The Life of the Sugar à
- 1:03:39suivre. Et en attendant, n'oubliez pas.