Latest / CIMAC Radio / VOCES SONORAS POR LOS DERECHOS DE LA NIÑEZ: "Diversidad cultural y Derechos Humanos."
Transcript
- 0:02Es. Tiempo de las niñas, y.
- 0:36Bienvenidos y bienvenidas al Séptimo programa de voces
- 0:39sonoras por los derechos de la niñez, un programa que nos
- 0:42concientice en el conocimiento, defensa y protección de nuestros
- 0:45derechos humanos. Yo soy Sara, una niña promotora
- 0:48de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, y me
- 0:51acompaña dasha, a quien le doy la bienvenida.
- 0:54Hola Sara, muchas gracias. Yo soy dasha, una niña promotora
- 0:57de los derechos humanos. En el programa de hoy les
- 1:01hablaremos de un tema muy colorido, vivo y tradicional de
- 1:04nuestro maravilloso estado de Oaxaca.
- 1:07Tendremos además una buena recomendación del libro Colea y
- 1:11en brincos musicales no se pierdan la buena música así.
- 1:15Es racha, tendremos un excelente programa dedicado a Oaxaca,
- 1:19lugar de donde somos nosotras, como niños y niñas tenemos
- 1:22derecho a gozar de la diversidad cultural.
- 1:25Es por ello que hoy les hablaremos de este derecho y de
- 1:28la gran tradición que se vive en nuestro Estado de Oaxaca con la
- 1:31fiesta máxima, La Guelaguetza. Así que súbanle a la radio y
- 1:36Quédense con nosotras, porque. Comenzamos.
- 1:45La Declaración Universal sobre la diversidad Cultural
- 1:48manifiesta en sus artículos cuatro y 5 lo siguiente.
- 1:52Artículo cuatro. Los derechos humanos, garantes
- 1:56de la diversidad cultural. La defensa de la diversidad
- 1:59cultural es un imperativo ético y separable del respeto a la
- 2:04dignidad de la persona humana. Ella supone el compromiso de
- 2:08respetar los derechos humanos y las libertades fundamentales, en
- 2:12particular los derechos de las personas pertenecientes tanto a
- 2:16minorías como a pueblos autóctonos.
- 2:20Artículo 5. Los derechos culturales, marco
- 2:24propicio de la diversidad cultural.
- 2:26Toda persona tiene derecho de expresarse, crear y difundir sus
- 2:31obras en la lengua que deseen, particularmente en su lengua
- 2:34materna. Toda persona tiene derecho a una
- 2:38educación y una capacitación de calidad que respete plenamente
- 2:42su identidad cultural. Así mismo, toda persona debe
- 2:46poder participar en la vida cultural que elija.
- 2:49Y ejercer sus propias prácticas culturales dentro de los límites
- 2:54que impone el respeto a los derechos humanos y a las
- 2:57libertades fundamentales. Son.
- 3:02Mis derechos. Mis bienvenidos a esta Tierra y
- 3:14Asus hermosos lugares. Esta es la fiesta de La
- 3:17Guelaguetza de Vilindo, Oaxaca de Juárez.
- 3:28Qué bonita es la diversidad allá y sabes que Oaxaca es un estado
- 3:32muy diverso. Sí, Sara, Oaxaca es uno de los
- 3:35Estados de la República mexicana más ricos, debido a su
- 3:38diversidad cultural y sus abundantes recursos naturales,
- 3:42es Tierra mágica y ancestral, se divide en 8 regiones, Cañada,
- 3:47Costa, Itsmo, Mixteca, Papalapan, Sierra Sur, Sierra
- 3:51norte y Valles centrales. Oaxaca constituye una gran
- 3:54variedad de ecosistemas y biodiversidad, mismos que van
- 3:57desde maravillosas playas hasta increíbles montañas, valles,
- 4:01praderas, bosques y selvas que vuelven único.
- 4:03A nuestro Estado, en esta ocasión hablaremos de su
- 4:06diversidad cultural, ya que en este mes se lleva a cabo la
- 4:09celebración del lunes del Cerro, donde precisamente se juntan las
- 4:128 regiones del Estado para mostrar sus culturas y
- 4:15tradiciones. ¿Qué te?
- 4:16¿Parece Sara, si le decimos a nuestra audiencia qué es La
- 4:20Guelaguetza? Sí, claro.
- 4:22Guelaguetza es una palabra zapoteca que significa ofrenda o
- 4:25regalo. Durante esta celebración, las
- 4:27comunidades se reúnen para presentar sus danzas, su música,
- 4:31su comida tradicional, sus artesanías, costumbres y
- 4:34tradiciones. Así es, cuando todas las
- 4:36regiones se reúnen a bailar en el cerro del Fortín, ofrecen al
- 4:40público parte de lo que tienen en sus comunidades y esto es
- 4:44Guelaguetza dar ofrecer. Por eso cuando terminan de
- 4:47bailar lanza sus productos y esto, la verdad, es muy
- 4:51solidario. Sara.
- 4:52Sí, aparte de muy emocionante al ver la diversidad de sus
- 4:56coloridos y auténticos trajes, ellos bailan su propia danza y
- 5:00se expresan también con su lengua materna.
- 5:03Todo es una fiesta muy alegre y colorida.
- 5:05La música juega un papel muy importante.
- 5:08Cada región cuenta con su propia música y sus propios
- 5:11instrumentos tradicionales. La región de Valles centrales,
- 5:14por ejemplo, con la chirimía, anuncia la fiesta y las bandas
- 5:18de viento acompañan los comvites y Calendas.
- 5:21¿Y qué me dices de la variada comida oaxaqueña Sara?
- 5:24Exquisita dasha durante estas fiestas de La Guelaguetza,
- 5:28cocineras tradicionales y los distintos restaurantes preparan
- 5:32deliciosos platillos para todas y todos los visitantes que
- 5:35llegan en estos días a Oaxaca. Lo ideal es saborear los
- 5:38platillos originarios de las distintas regiones de los valles
- 5:41centrales, por ejemplo, los 7 moles, las famosas Tlayudas, el
- 5:46Quesillo, el caldo de piedra de la región del Alto Papaloapan,
- 5:49los tamales de Chichinga de la costa, la barbacoa y Masita de
- 5:53la Mixteca. El caldo mije de la Sierra
- 5:56Norte, en fin, ya hasta me dio hambre.
- 5:59Sí, todo delicioso y variado. ¿Y qué podemos decir de sus
- 6:02artesanías? Manos mágicas de artesanas y
- 6:05artesanos oaxaqueños que crean alebrijes, obras con barro
- 6:09negro. Barro verde.
- 6:11La jalata, los textiles y una gran variedad de obras de arte
- 6:15para admirar, eso sí, es diversidad.
- 6:17Sarah. Cidacha, diversidad cultural.
- 6:20Con su incomparable cultura y tradición, Oaxaca es un Estado
- 6:24con gran. Universidad.
- 6:25Vámonos a la fiesta. Dasha.
- 6:27Sí, Sara. Que vive en Oaxaca, que vive en
- 6:30La Guelaguetza, que vive en la diversidad.
- 6:32Son mis derechos y se respetan. Encima radio queremos
- 6:38escucharte, queremos escucharte, escuchar, comunícate con
- 6:43nosotras al 55350847615535. 084761 y déjanos conocer tus
- 6:58opiniones sobre nuestra programación, programación sin
- 7:05más radio, periodismo con perspectiva de género.
- 7:09Venga aquí. Recuerda que no.
- 7:20Toda persona tiene el derecho de expresarse, crear y difundir sus
- 7:24obras en las lenguas de desee, particularmente en su lengua
- 7:27materna. Toda persona tiene derecho a una
- 7:30educación y una capacitación de calidad que respete plenamente
- 7:33su identidad cultural. Asimismo, toda persona debe
- 7:36poder participar en la vida cultural que elija y ejercer sus
- 7:39propias prácticas culturales. Hacedoras de estrellas, un libro
- 7:53que abraza la memoria de las abuelas miusabi y los procesos
- 7:57de sanación. Es escrito por griselda Sánchez
- 8:00Miguel, Comunicador y paisajista Sonora, defensora del territorio
- 8:05y escritora que en busca contar la vida que llevo en esta breve
- 8:09narrativa poética con la que refrenda su interés por
- 8:13representar la memoria. Es un libro concebido en San
- 8:17Isidro Jaltepetón. Huonochistlán.
- 8:20Su Tierra Natal, inspirado en su abuela chenchita y las mujeres
- 8:25nusal en la mixteca alta de Oaxaca, donde se habla el fuego,
- 8:30la Luna, las estrellas, el tiempo, la siembra y la cosecha.
- 8:35Hacedoras de estrellas contienen ilustraciones elaboradas por
- 8:39iselta arija y es didáctico para las niñas, niños, pero en
- 8:43general para todos los lectores, quienes aprecian cómo se vive en
- 8:48la mixteca. Griselda, nuestra hacedora de
- 8:50estrellas, trascendió al universo el pasado 8 de junio
- 8:55del presente año. Su legado quedará para siempre.
- 8:59Lee, te lo dice lea. En la sección de brincos
- 9:15musicales vamos a escuchar a la trova Serrana de Jaime Luna, un
- 9:19cantautor, antropólogo y activista zapoteco que compuso
- 9:23por los años 80 material infantil para las y los
- 9:26escolares del estado de Oaxaca a Brincar y a bailar con el
- 9:30Tequio. El pueblo con el tequio adelante
- 10:35seguirá, nuestros padres llevan palas, otros picos y machetes.
- 11:24Gracias a todos y todas por sintonizar voces sonoras por los
- 11:28derechos de la niñez, se despide su amiga Sara.
- 11:30Yo soy su amiga Dasha hasta la próxima.
- 11:34Voces sonoras por los derechos de la niñez es una producción de
- 11:37Verónica LED Victoria velasco para cimax radio.
- 11:40Y en el tratamiento, Verónica Arlek victoria.
- 11:43Velasco, locución, Sara y Dasha. Como lea Itzayana, López
- 11:48Valdivieso. Como MIC Arturo Santos.
- 11:50Controles técnicos y edición, Miguel Calvo Dorantes.
- 11:54Fuentes de consulta, Convención de los Derechos del Niño.
- 11:58Agradecimientos a Vasconcelos radio de la Universidad José
- 12:01Vasconcelos de Oaxaca, por el apoyo técnico para la
- 12:05realización de esta serie radiofónica, voces honores por
- 12:10los derechos de la niñez, porque todas y todos tenemos derechos
- 12:17conocelo ejércelos. Y defiéndelo hasta.
- 12:23¿La próxima?