skinny.

Latest / 柏林飞鸿

德国《星星》周刊:默茨对华政策发生“时代转折”

德国总理默茨和法国总统马克龙于上周就对华政策亮出利剑,要求强硬对待中国,并设置“一键切断机制”。接着,媒体报道,德国总统施泰因迈尔近期将访华,背景是德中贸易关系继续紧张。这也将是施泰因迈尔担任总统十年来最后一次大型国事访问,因为他的任期明年三月将到期。随后,欧盟在北京与中国谈判取得进展,北京于上周五表示,将减少混合动力汽车的对欧出口。面对一周内这一系列变化,德国媒体有何看法?

德国《商报》(Handelsblatt)表示:默茨和马克龙计划的是如何威慑中国和美国。他们希望为欧盟配备一种强大的经济武器。他们在一封信中概述了这一计划。信中写道,这一机制应当具备这样的能力:“当第三国蓄意通过政治手段或系统性扭曲欧盟内部市场,破坏恢复公平竞争环境和公平市场条件的努力时,欧盟应当能够采取措施予以应对。”如果欧盟在经济领域遭到攻击,例如受到关税或制裁的打击,那么今后欧盟也应当能够采取同等强度的反制措施。这些反制措施甚至可能包括将个别企业,乃至整个国家排除在欧盟单一市场之外。德国长期以来低估了中国的工业攻势。如今,德国总理默茨甚至提出要设置一种“一键切断机制”(Kill-Switch)。经济学家桑德·托尔多伊对此进行了分析,认为这项举措可能是默茨的最后机会。德国《明镜》周刊甚至认为,新战略可能使默茨名垂青史。…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.