Latest / Audio Gurbani (Blessed Day) / Sep 27 | 2024 | translations | ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਮੇਰਾ ਮਨੁ ਰਾਤਾ ਗੁਣ ਰਵੈ ਮਨਿ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ॥ ਗੁਰ ਕੀ ਪਉੜੀ ਸਾਚ ਕੀ ਸਾਚਾ ਸੁਖੁ ਹੋਈ ॥
Transcript
- 0:02Ehan aide pavitra hoku na me Jo sridhar WhatsApp Amar sarto ihan
- 0:07saheb Sri guru nanaka devji pelli Pasha de suhi raghujan
- 0:13kite hohan karane parmatma de pyar which he rangiya Hoya mera
- 0:20man John John parmatma de gunche karda hai.
- 0:27Tune to Mere manviche O paramat mahi pyara lagda hai pramatma de
- 0:34gungawane mano eka pariahi hai isa pari de rahi sada Tera hai
- 0:46is pari TE chandi barkat nal mere andar sada Tera rewala
- 0:52Anand banare hai. Yeah manoka ESA party the barkat
- 0:57nal atmaka NAND which atmaka dolta which the hai O sada Tera
- 1:02prabhu pyara laga hai sada Tera prabhu de goon gawan Wali posti
- 1:09Mata Tal hai hai Jae goon governor Bali Mata nahi Bani tan
- 1:17kui Ishinandan kui John kyanta take koi.
- 1:24Theatre shinan pramat mana koshni ka sakada gun govern Vale
- 1:28minuk de man vechon toke prer mohote chant kare vikar Alexa
- 1:34Boko jandehan Jose andara Nacho tray janda hai naat hagi randi
- 1:41hai na Mer TER randi hai Prabhude pyaar vecharangiya Hoya
- 1:46mera mana JoJo prabhude gun gamda hai.
- 1:51Tioteo mere manevich ho prabhuhi pyara lagda JA reya hai OSA
- 1:57Malik prabhudi Saif Salah karni chahidi hai jisne jagat peda
- 2:03kita Hoya hai Saif Salah kanto bina manukh de manevich bekara
- 2:10de Mela lagi rendi hai de mana bekara nala Mela tikiya rehita
- 2:19koivi namabar to be. Nisaka par isa Nam amartha de
- 2:26prati vaste Pi moldena panda hai main guru Paso molpoya dasya ke
- 2:34jasne apna mana guru de hawa lekita osane Mor more simmer ke
- 2:42Nam amartha pilea guru de daserate torque jadon kise.
- 2:48Manukani apna man mere passe walo hatake sada Tera prabhu
- 2:53Vichy jodiya tha osane atmaka dolta Vista ke apne pritam
- 2:58prabhu naal dungi san pali par Mehta donhi prabhu de charna
- 3:03which is your ke rabuda gunga sakda haha J prabhudi Raja hee
- 3:09hobe cheers nu Mai chinga lag pama prabhu to oppre opre reha
- 3:15rabuna milapa nahi ho sakda. So hey Pai osamal prabhudi Sadat
- 3:21Salah karni chaidya jasne hai, jagat peda kita hai.
- 3:27Jasmine nukde herdevich parmatama wasse osunu hore kise
- 3:31raat di Lal sunny Rai Gandhi USTA Janam marna moka janda hai.
- 3:37USTA mana pritam prabhu nagija janda hai.
- 3:41Prabhu de Prem na rangiya janda hai.
- 3:44USTA mana OS malak de rang vija rangiya janda hai.
- 3:48Oh also sada TER mark dia sif saladian gallah karda renda hai
- 3:54jisne panindi bonto Sri gila usar gita hai Jo Punjab tanda
- 4:01malak hai Jo AAP hi Sri jagata peda karnwala hai jisne apne
- 4:07rehana live nukda Sri Jaya hai. Hey meri pyare prabhu to meri
- 4:14benti Sona. AC jeev aguna nalapare Hoya to
- 4:18AAP hi apni set Salah de daat de ke Sano pavitar karnwala hai.
- 4:25Jeeva Teri meher naal tenu pasanda janda hai ho ho Tera
- 4:31hero ho janda hai. USTA Jarman Marina da gede moko
- 4:35janda hai, usti mat apol ho jandi hai.
- 4:40Estrino oh ho jiha Sharma paana jaida hai, jeho jaaste patino
- 4:46changa lage Jeeves srinu prabhu pati de milab vaste ho Jai odam
- 4:52karna chahida hai jeda rabu patino pasanda have par jee de
- 5:01Ki vasai AAP samjhi rasta sakda hai.
- 5:10Jeevano suja sakdi hai koja JA sakda hai pramatma AAPI samja
- 5:16dinda hai AAPI Sahi saste from the hai apne AAP hi jeev de mano
- 5:23apne wala pre the hai kamma chenke Kam pramatama AAP hiji
- 5:31passo parvanda also prabhu tapit nahi paya JA sakda koi osti Kim
- 5:38nahi jaan sakda. Matmanda pyar Prabh karni main
- 5:42koi jadu tuna koi JA mantar adika pakhanda karna nahi jandi
- 5:49meta cable also prabhu apnehar deviche vasaya hai mera man
- 5:54osundi jade which geja hai prabhu Patti nu parsan kanwaste
- 6:00ostar nami surma hai is surmedi suj P OSE Paso meldi hai.
- 6:07This even know he suj PA PA jandi hai ho ho guru de shabad
- 6:12which jud ke OSA sada Tera prabhu nala nugi sanj
- 6:16Pennsylvania lendi hai Sajana prabhuji jinnah sapag pandya de
- 6:24apne pandehan pandehan O bande parai karami Chennai jande paav
- 6:31prabhu da Simon shade ke hor ho a khoti taram karma.
- 6:36Nahi karde ferde O ho adami antarat main banah Sala Tera
- 6:42saja prabhu de nal ratte rendehan oh apre man which is
- 6:48saja prabhu de milab the anandi mandehan ehi ona vaste saretar
- 6:54Mika Mahan onanu Sala Tera prabhuda naam pyara lagda hai
- 7:00ehi ona vaste vaste. On daan hai tehi una dis E puja
- 7:09hai una Banda nu OSE prabhudi Raja meti lagdi hai Jo AAP jagat
- 7:15nu peda karda hai. Peda kar ke sabal karda hai.
- 7:19Sajan prabhu de rang VI cherange Hoy una Banda NE apne under
- 7:24prabhu Prem da lala ranga banalaya rakhya hai.
- 7:30JC agu manuka agu O manoku Jai joabi Maya de movie Anna Hoya
- 7:37pya hai ho jeevan safar da siddar rastar nahi Sami sakda OK
- 7:44O AAPI hochi akal dekaran kamade Karan de hato lutia jaria hai
- 7:56hai Maya moho which Anne hoi. Akal dori pori hoi Hindi hai ho
- 8:03AAP hi Sahi raste tone sakda de naam to one je Hon karke osuno
- 8:14Sahi jeevan bare Koji nahi suja Maya de movie Anna Hoya manok
- 8:20Maya di door paji dubar and hai par just manoke de man which
- 8:26guru dasha dasta hai pasta hai. Who's they have David din
- 8:34daughter naam da chanan Hoya and hoste Anders Siva simanda aksha
- 8:40peda Hoya and the hai ho apne domi hot yoke guru de pas benuti
- 8:47kardar and the hai yoke guru usnu jeevan da siddha rasta
- 8:53tasta hai Jay manuka man prabhu charna to which rehe.
- 8:58Tausu Sara jagat begana jab de paav oste under with kravaranda
- 9:08ke Sara jagati paav rek jeeva dukhanal nakhana paranda hai ona
- 9:16which menu koi aisa nahi desta Jo Nam to wanja rek sukhi dista
- 9:21hoe jisa again main apne dukhi ganda kolsaka.
- 9:26Rekno apne tapi apota PE rendi hai prabu charna to vichea Hoya
- 9:35Sara hi jagat reji dukhana pareya renda hai Reg de under
- 9:41itna Swart Honda hai koi kiseda dardi nahi Banda meri dukhi
- 9:48dashanu janandi koi prava nahi karda Nam to kunje hoye.
- 9:53Jeeva de serote bahat anaka Janam marande GED banner and
- 9:57dehan onna dia Janam mandiya jagat feria mukuriya nahi jina
- 10:03pagin bandano guru name pramatma dice salada shabat nahi sonaya
- 10:09Jo manam to sakaner and dehan O dohi jeevan kar dehan KJ manoka
- 10:17mana. Prabhu charna to which rehe
- 10:20tausu Sara jagata begana jabda hai moste under mere TER Bani
- 10:26Randy hai mujhe kaninda Malik pro jis manuka de apne her dekar
- 10:33which a basta hai. Oh manoko O sarvya paka Ravi
- 10:39yadavich master and O manuka rabu.
- 10:44Da seva janda hai Prabhudi seva pakti karda hai sada TER
- 10:49prabhudi says la de shabad which USTA mana maganda hai hai hai.
- 11:13AAP hi rek de andar ekras kare hai guru de shabad de barkat nal
- 11:20jadon osamuka matmanar milap ho janda star jeevan soka ho janda
- 11:27hai ruse undermano ekras bansri vajani shiru ho jandi hai uchet
- 11:35kanada malak prabhu jis de apre hai dekar which pargat ho janda
- 11:40hai. O ho manoko OSO saraba prabhu di
- 11:43yad which jodiya renda hai paramatma di peda kita hoi jeev
- 11:50Dina with sifta kanda Ki love SEF Salah us parmatma di karni
- 11:56chaidi hai Jo jagat peda karke AAP he sambal karda karda hai
- 12:05par OSO prabhuta molu nahi pasada.
- 12:11JA sakda Jae hai Ki parmatma de gon bian kar ke Mein osta 's.
- 12:36Oh ho Banda young benti karde hey prabhu jade bande tenu pyare
- 12:42lag dehan oh ho gurude amola shabad with durke Teri sefsala
- 12:48kardehan hai Pai main tusha main NI Maha Parma prabhudar tehi
- 12:55benti kardaha main also sada Tera prabhu de paleno nationa
- 13:02meri kori paya nahi ke main. Sifsala karanda dampar saka Jada
- 13:08prabhu peda karke sambal karda hai ohi sifsala karandi akal
- 13:14bakhta hai. We say today's open Nava from
- 13:20Sri Travasal Amarsar uttered by our first Guru Guru Nanak Devi
- 13:27under heading Suhi first Mahal Guru Saji say that my mind is a.
- 13:35Imbued with His glorious praises, I chant them, and He is
- 13:40pleasing to my mind. Truth is the ladder to the Guru
- 13:51climbing up to true Lord. Peace is obtained, celestial
- 13:58peace comes. The truth policies me How could
- 14:05these true teachings ever be erased?
- 14:09He himself is undeceivable. How could he ever be deceived by
- 14:18cleansing, baths, charity, spiritual wisdom of ritual,
- 14:25bedding, fraud, attachment, and. Corruption are taken away, as
- 14:37are falsehood, hypocrisy and duality.
- 14:42My mind is imbued with His glorious pleasures.
- 14:46I chant them, and He is pleasing to my mind.
- 14:52So praise your Lord and Master who created the creation.
- 14:58Wealth sticks to the polluted mind.
- 15:02How are those who drink in the ambrosial actor?
- 15:15I will sing the glorious praises with him if it pleases him.
- 15:21How could I meet him? By being a stranger to him.
- 15:25So praise your Lord and Master who created the creation.
- 15:32When He comes, what else remains behind?
- 15:38How can there be any coming or going?
- 15:43Then when the mind is reconciled with its beloved Lord, it is
- 15:51blended with Him. True is the speech of the one
- 15:56who is imbued with the law of Orism.
- 16:02Lord and Master who fashioned the body fortress from a mere
- 16:13bubble. He is the Master of the five
- 16:16elements. He himself is the Creator Lord.
- 16:22He embellished the body with the truth.
- 16:27I am worthless. Please hear me.
- 16:32O my beloved, whatever pleases you is true.
- 16:45One who is blessed with the true understanding does not come and
- 16:53go. Apply such an ornament to your
- 16:58eyes, which is pleasing to your beloved.
- 17:03I realise, understand and know him only if He himself causes me
- 17:12to know him. He himself shows me the way, and
- 17:17He himself leads me to it, attracting my mind.
- 17:24He himself causes us to do good and bad deeds.
- 17:29Who can know? The value of the mysterious Lord
- 17:37I know nothing of Tantric spells, magical mantras and
- 17:45hypocritical rituals enshrining the Lord within my heart.
- 17:50My mind is satisfied. The ointment of the Nam, the
- 17:56name of the Lord is only understood understood by.
- 18:02One who realizes the Lord through the word of the Guru.
- 18:07Shabad. I have my own friends.
- 18:10Why should I go to home of a stranger?
- 18:16My friends are imbued with the Lord.
- 18:19To Lord. He is the He is with them in
- 18:24their mind. In their mind these friends
- 18:28celebrate in happiness all good. Karma, righteousness and Dharma,
- 18:35the 68 holy spaces of pilgrimage, society and worship
- 18:40are found in the love of the His will.
- 18:45My friends are happy in the love of the Lord.
- 18:50They nurture love for the Beloved.
- 18:54If a blind man is made the leader, how will he know the
- 19:01way? He is empaired and his
- 19:04understanding is inadequate. Inadequate.
- 19:12How will he know the way? How can he follow the path and
- 19:18reach the mention of the Lord's presence?
- 19:24Blind is the understanding of the blind.
- 19:29Without the Lord's name, they cannot see anything.
- 19:36The blind are drowned in worldly, intelligent day and
- 19:42night. The divine light shines forth,
- 19:46and joy wells up when the word of the Guru's shepherd abides in
- 19:53the mind with your. Palms pressed together, pray to
- 19:58the Guru to show you the way. If the man becomes a stranger to
- 20:05God, then all the world becomes a stranger to him.
- 20:12Unto whom should I tie up and give the bundle of my pains?
- 20:19The whole world is overflowing with pain and suffering.
- 20:24Who can know the state of my inner self?
- 20:29Comings and goings are terrible and deadfall.
- 20:33There is no end to the realms of recarnation.
- 20:39Without the norm. He is vacant and sad.
- 20:42He does not listen to the word of the Guru Shabata.
- 20:47If the mind becomes a stranger to God, then all the world
- 20:55becomes a stranger to him. One who finds the guru's mention
- 21:00within the home of his own being merges into the all pervading
- 21:07Lord. The Shivada performs selfless
- 21:12service when he is pleased and confirmed in the true word of
- 21:20the Shabad. Confirmed in the Shabad with her
- 21:26being softened by devotion. The bride dwells in the mansion
- 21:32of the Lord's presence deep within her being.
- 21:37The Creator Himself creates God Himself in the and His endless
- 21:44through the word of the Guru, Shabbat.
- 21:47The mortal is united and then embellished.
- 21:53The unstruck melody of the sound current resounds.
- 21:59One who finds the Guru's mention within the home of his own being
- 22:07merges in the all pervading Lord.
- 22:11Why praise that which is created?
- 22:15Praise instead the one who created it had watches over it.
- 22:26His value cannot be estimated. No murder, no matter how much
- 22:34one may wish. He alone can estimate the Lord's
- 22:39value, whom the Lord Himself causes to know.
- 22:45He is not mistaken, He does not make mistakes.
- 22:50He alone celebrates victory. Who is pleasing to you through
- 22:57the invaluable word of the Guru Shabad.
- 23:01I am low, lowly and object. Ioffer my prayer.
- 23:10May I, Navam Pasek, that true name, the O siblings of Destiny,
- 23:18O Nanaka, the one who created the creation, watches over it.
- 23:24He alone bestows understanding.