AI and The Audiobook Pipeline with Dan Jones
Can AI narrate a book? And should it?
Dan Jones spent 22 years at Hachette UK, seven of them as Head of Audio Services, and is now Senior Manager at Glassboxx. In this episode he takes us inside audiobook production at scale: how budgets are set, how narrators are cast across different tiers, and how authors sign off on the voice of their book.
Melissa and Dan also listen to an AI-replica narration of The Odyssey. Dan calls it a “rendering”: the sound design hides some of the flaws, but it lacks the dynamic range, intonation and emotional connection a human narrator brings.
Dan explains that…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.