Latest / LatitudineZero / ABEditore: i margini del possibile - Speciale Marginalia 2026

Transcript

ABEditore: i margini del possibile - Speciale Marginalia 2026 · LatitudineZero

• 0:17
  Speaker 2: attenzione equipaggio di fantascientificast messaggio prioritario dalla plancia di comando
• 0:23
  Speaker 3: abbiamo una missione e per avviarla abbiamo bisogno di voi
• 0:29
  Speaker 2: Quest'anno vogliamo portare Fantascientificast alla candidatura per il Premio Italia 2026,
• 0:35
  Speaker 2: categoria Fancast.
• 0:37
  Speaker 3: Ma per entrare in gara dobbiamo prima essere segnalati. E
• 0:41
  Speaker 3: a farlo siete voi, i podascoltatori.
• 0:45
  Speaker 2: La procedura è quella ufficiale. Avete ricevuto una mail con
• 0:49
  Speaker 2: tutte le istruzioni. Controllate i vostri terminali.
• 0:52
  Speaker 3: Per verificare i requisiti o le regole, provate tutto su premioitalia. org.
• 1:03
  Speaker 2: Ogni puntata è un viaggio che facciamo insieme. Fantascienza, treccate, tecnologia,
• 1:09
  Speaker 2: universi da esplorare, con voi.
• 1:11
  Speaker 3: Oggi vi chiediamo un gesto solo, una segnalazione, un minuto
• 1:16
  Speaker 3: del vostro tempo.
• 1:18
  Speaker 2: Non lasciateci in orbita prima ancora della partenza.
• 1:21
  Speaker 3: Segnalate Fantascientificast per il Premio Italia 2026. Voi siete il motore
• 1:28
  Speaker 3: a curvatura. Noi siamo pronti al lancio.
• 2:04
  Speaker 4: Long before the world had maps, the greatest warriors of
• 2:06
  Speaker 4: Greece sailed to a city called Troy. This is the
• 2:09
  Speaker 4: story of Odysseus, a man held captive longing only to
• 2:13
  Speaker 4: see his home again. When our story begins, he has
• 2:16
  Speaker 4: been gone from home for nearly 20 years. With that, we
• 2:20
  Speaker 4: present the greatest adventure story ever told. Homer's The Odyssey
• 2:29
  Speaker 4: All
• 2:32
  Speaker 5: across Ireland starter home supports are helping people to get
• 2:38
  Speaker 5: moving in to put together a deposit to find affordable
• 2:42
  Speaker 5: stable rented accommodation to breathe new life into vacant properties
• 2:46
  Speaker 5: to buy new homes The government's starter home supports brings
• 2:49
  Speaker 5: together five individual supports designed to get buyers, renters and
• 2:53
  Speaker 5: renovators moving Starter Home Supports. Help to get you moving in.
• 2:58
  Speaker 5: Find out more at gov. ie slash starterhomesupports. Brought to you
• 3:02
  Speaker 5: by the Government of Ireland.
• 3:03
  Speaker 6: Turn your shopping trips into trips away with Tesco Clubcard. Now,
• 3:09
  Speaker 6: every € 2. 50 in Tesco Clubcard vouchers can be turned into
• 3:13
  Speaker 6: € 600 avios to spend with Aer Lingus. Your fast track
• 3:17
  Speaker 6: from the shopping aisle to the sunny aisles. Turn your
• 3:21
  Speaker 6: shopping trips into more with Tesco Club Card and Aer Lingus. Tesco.
• 3:26
  Speaker 6: Every little helps. Club Card Required T & C Supply.
• 3:29
  Speaker 6: Book via the Tesco app.
• 3:54
  Speaker 7: Fantascientificast, podcast di fantascienza e cronache dalla galassia. Ciao!
• 4:52
  Speaker 2: Bentornati, viaggiatori dell'insolito, sui feed di Fantascientificast. Oggi restiamo a Marginalia,
• 4:58
  Speaker 2: ma cambiamo prospettiva. Lasciamo per un momento i territori del Weird,
• 5:03
  Speaker 2: per addentrarci nel cuore pulsante di chi quei territori li
• 5:06
  Speaker 2: abita dall'altra parte della barricata. Quella di chi i libri
• 5:10
  Speaker 2: li sceglie, li cura e li manda nel mondo. Ai
• 5:14
  Speaker 2: microfoni Veruska Sabucco, in conversazione con Antonella Castello, direttrice editoriale
• 5:19
  Speaker 2: di AB Editore. casa editrice indipendente miranese che da anni
• 5:24
  Speaker 2: lavora in silenzio e con grande rigore per restituire al
• 5:27
  Speaker 2: lettore italiano opere dimenticate, autori trascurati e classici che il
• 5:32
  Speaker 2: mercato aveva lasciato scivolare nell'ombra. Un catalogo che spazia dal
• 5:36
  Speaker 2: gotico al fantastico, dall'horror ottocentesco al weird internazionale, sempre con
• 5:42
  Speaker 2: un'attenzione all'oggetto libro che va ben oltre il contenuto. La carta,
• 5:47
  Speaker 2: la grafica, l'estetica di ogni volume sono parte integrante di
• 5:51
  Speaker 2: una visione editoriale precisa e riconoscibile. Una chiacchierata su cosa
• 5:56
  Speaker 2: significa oggi fare editoria indipendente, su come si sceglie cosa
• 6:00
  Speaker 2: vale la pena salvare dall'oblio e su dove si trova
• 6:03
  Speaker 2: il coraggio di pubblicare ciò che il mercato non chiede,
• 6:06
  Speaker 2: ma che qualcuno, da qualche parte, stava aspettando. Con la
• 6:10
  Speaker 2: partecipazione straordinaria di Mafalda Stasi e Valentina Ferri- Alvarez. Alzate il volume!
• 6:16
  Speaker 2: I margini, a volte, sono il posto più interessante dove stare.
• 6:40
  Speaker 2: AB Editore è una casa editrice indipendente con sede a Milano.
• 6:44
  Speaker 2: nata con una missione precisa e per certi versi controcorrente,
• 6:48
  Speaker 2: riscoprire e valorizzare opere letterarie dimenticate, trascurate o semplicemente mai
• 6:54
  Speaker 2: arrivate al grande pubblico italiano. Un lavoro di recupero e
• 6:58
  Speaker 2: di cura che nel panorama editoriale contemporaneo, dominato dal ciclo
• 7:02
  Speaker 2: veloce delle novità e dall'omologazione del gusto, ha il sapore
• 7:06
  Speaker 2: di una piccola resistenza culturale. Il catalogo è vasto e
• 7:21
  Speaker 2: deliberatamente eterogeneo. Narrativa, saggistica, poesia, arti, musica. Ma il filo
• 7:28
  Speaker 2: conduttore è riconoscibile. La preferenza per testi di valore culturale
• 7:33
  Speaker 2: e letterario, che non necessariamente coincidono con ciò che il
• 7:37
  Speaker 2: mercato considera commercialmente sicuro. Classici inediti in italiano, autori dimenticati,
• 7:43
  Speaker 2: proposte inconsuete che si discostano dalla concezione tradizionale di libro.
• 7:49
  Speaker 2: È in questo spazio di frontiera che Abbi Editore lavora
• 7:52
  Speaker 2: con maggiore coerenza e identità. Una delle caratteristiche che distingue
• 8:09
  Speaker 2: la casa editrice è l'attenzione maniacale all'oggetto fisico. Abbi Editore
• 8:15
  Speaker 2: non pubblica semplicemente testi. Costruisce libri nel senso più completo
• 8:20
  Speaker 2: del termine, con un investimento dichiarato sull'estetica e sulla qualità grafica,
• 8:25
  Speaker 2: che trasforma ogni volume in qualcosa di più di un
• 8:28
  Speaker 2: semplice contenitore di parole. La carta, la grana, il profumo
• 8:33
  Speaker 2: delle pagine, la cura tipografica, sono elementi considerati parte integrante
• 8:38
  Speaker 2: dell'esperienza di lettura, non optional decorativi. Scorrendo il catalogo si
• 8:56
  Speaker 2: incontrano autori come Gaston Leroux, Charlotte Perkins Gilman, Arthur Machen,
• 9:01
  Speaker 2: Charles Dickens, in edizioni curate, ma anche antologie tematiche dedicate
• 9:06
  Speaker 2: a licantropie, vampiri, racconti dell'orrore irlandesi, sogni e incubi dell'Ottocento ucraino,
• 9:13
  Speaker 2: fantastico cinese medievale, un percorso trasversale attraverso i territori più
• 9:18
  Speaker 2: oscuri e meno frequentati della letteratura mondiale. Una casa editrice, insomma,
• 9:36
  Speaker 2: che ha scelto di abitare i margini. E lo fa
• 9:39
  Speaker 2: con cura. Grazie per la visione!
• 10:30
  Speaker 9: Conosceva Manor House fin dall'infanzia, così come il suo unico
• 10:36
  Speaker 9: tenero fantasma. Quello di una bambina morta duecento anni prima,
• 10:42
  Speaker 9: talmente gentile che nessuno poteva averne paura. Non si mostrava
• 10:48
  Speaker 9: mai a nessuno, ma di notte si sentiva il suo
• 10:52
  Speaker 9: correre leggero su e giù per le soffite. dove la
• 10:56
  Speaker 9: fila di finestre era stata murata a causa della window
• 11:00
  Speaker 9: tax ormai abolita da tempo e in effetti chi poteva
• 11:06
  Speaker 9: essere quel piccolo fantasma se non Mary Winthrop di anni
• 11:12
  Speaker 9: quattro il cui epitafio nella chiesa recitava che ella era
• 11:18
  Speaker 9: l'essenza di ogni bellezza l'epitome dell'ingegno a soli quattro anni
• 11:27
  Speaker 9: Ma quel suono non l'aveva mai udito nelle tante notti
• 11:31
  Speaker 9: serene trascorse a Manor House, mai turbata dallo spettro di
• 11:35
  Speaker 9: Mary Winthrop. Sentì il rumore di ruote attraversare il cancello
• 11:41
  Speaker 9: in ferro battuto, l'orgoglio di quella regione. Fatto alquanto strano,
• 11:47
  Speaker 9: non ne aveva sentito il clangore, nonostante le finestre fossero aperte,
• 11:52
  Speaker 9: e quel suono lo udiva sempre quando una carrozza varcava all'ingresso.
• 11:59
  Speaker 9: Andò alla finestra e guardò fuori. La notte era illuminata
• 12:04
  Speaker 9: dalla luna piena. Ogni cosa era chiara come di giorno.
• 12:10
  Speaker 9: Tra i grandi olmi all'esterno delle mura di mattoni rossi
• 12:14
  Speaker 9: che delimitavano da quel lato il parco di Manor House,
• 12:18
  Speaker 9: poteva vedere l'ampia distesa del prato e la chiesa con
• 12:24
  Speaker 9: tutte le lapidi che splendevano bianche sotto quella luce. Una
• 12:29
  Speaker 9: massiccia carrozza, scricchiolando, aveva oltrepassato i cancelli e si trascinava
• 12:36
  Speaker 9: oltre il casotto del custode, dove chi vi abitava dormiva
• 12:40
  Speaker 9: ormai da ore. Emergeva dall'ombra profonda proiettata dagli olmi. C'era
• 12:48
  Speaker 9: qualcosa di nefasto nella sua sagoma imponente, trainata da quattro
• 12:53
  Speaker 9: cavalli neri che avanzavano al passo. Ciao! Grazie a
• 14:08
  Speaker 12: tutti.
• 14:29
  Speaker 10: Ciao Ciao
• 15:00
  Speaker 12: Musica
• 15:42
  Speaker 14: no no no
• 16:43
  Speaker 7: Live long and prosper!
• 17:29
  Speaker 15: Allora siamo qui a Marginalia e stiamo intervistando Abbi Editore
• 17:34
  Speaker 15: nella persona di... Io sono Antonella Castello e sono l'editrice
• 17:40
  Speaker 15: di Abbi Editore. Ok, quindi ciao Antonella! Ciao! Allora, AB Editore,
• 17:45
  Speaker 15: in realtà è la prima volta che vi intervistiamo via podcast.
• 17:47
  Speaker 14: È vero,
• 17:48
  Speaker 15: sì. Però oggettivamente voi avete una storia lunga come editore
• 17:53
  Speaker 15: Sì, abbastanza lunga perché nasce nel 2025 e nel 2015. No, nel 2025
• 18:00
  Speaker 15: abbiamo fatto dieci anni che insomma sono pochi. Tanta roba
• 18:05
  Speaker 15: E oggettivamente avete un seguito affezionatissimo, vabbè tra cui noi chiaramente. Sì. Sì, sì,
• 18:11
  Speaker 15: noi soprattutto ovviamente nelle fiere, durante le fiere, ci piace
• 18:17
  Speaker 15: moltissimo incontrare tutti i nostri lettori, ci rendiamo conto davvero
• 18:23
  Speaker 15: dell'affetto che abbiamo intorno, dei lettori che vengono apposta per noi,
• 18:30
  Speaker 15: che ci cercano, quindi insomma è bellissimo avere questo feedback. Ok.
• 18:37
  Speaker 15: infatti a parte quello voi vi caratterizzate proprio secondo me
• 18:42
  Speaker 15: l'affetto anche perché vi siete da subito presentati come una
• 18:46
  Speaker 15: casa editrice con una visione molto specifica con una grafica
• 18:50
  Speaker 15: che tra 100 libri vi rende immediatamente riconoscibili, che devo dire
• 18:58
  Speaker 15: è veramente particolare e anche inimitabile, nonostante ci sono stati
• 19:03
  Speaker 15: dei tentativi di imitazioni, però abbastanza tragici, siamo un po' riconoscibili.
• 19:11
  Speaker 15: Ma anche e soprattutto, al di là di tutto, per
• 19:14
  Speaker 15: la scelta delle carte, c'è proprio un impegno editoriale di
• 19:18
  Speaker 15: tutto ciò che ruota intorno... al testo che è meraviglioso,
• 19:24
  Speaker 15: nel senso appunto da una che ci ha lavorato, so
• 19:30
  Speaker 15: che la ricerca della carta perfetta, appunto del font perfetto,
• 19:35
  Speaker 15: di tutte queste cose. È una ricerca molto lunga, però
• 19:40
  Speaker 15: secondo noi il libro è proprio, oltre a essere uno
• 19:43
  Speaker 15: strumento di conoscenza, ed è il loro... Insomma, è il
• 19:49
  Speaker 15: lavoro primario di un libro, però secondo noi deve essere
• 19:52
  Speaker 15: anche un bell'oggetto da poter sia toccare...
• 20:13
  Speaker 2: Attenzione, equipaggio di Fantascientificast! Messaggio prioritario dalla plancia di comando.
• 20:19
  Speaker 3: Abbiamo una missione e per avviarla abbiamo bisogno di voi.
• 20:25
  Speaker 2: Quest'anno vogliamo portare Fantascientificast alla candidatura per il Premio Italia 2026,
• 20:31
  Speaker 2: categoria Fancast.
• 20:33
  Speaker 3: Ma per entrare in gara dobbiamo prima essere segnalati. E
• 20:37
  Speaker 3: a farlo siete voi, i podascoltatori.
• 20:41
  Speaker 2: La procedura è quella ufficiale. Avete ricevuto una mail con
• 20:45
  Speaker 2: tutte le istruzioni. Controllate i vostri terminali.
• 20:48
  Speaker 3: Per verificare i requisiti o le regole, trovate tutto su premioitalia. org
• 20:59
  Speaker 2: Ogni puntata è un viaggio che facciamo insieme. Fantascienza, treccate, tecnologia,
• 21:05
  Speaker 2: universi da esplorare, con voi.
• 21:08
  Speaker 3: Oggi vi chiediamo un gesto solo, una segnalazione, un minuto
• 21:12
  Speaker 3: del vostro tempo.
• 21:14
  Speaker 2: Non lasciateci in orbita prima ancora della partenza.
• 21:17
  Speaker 3: Segnalate Fantascientificast per il Premio Italia 2026. Voi siete il motore
• 21:24
  Speaker 3: a curvatura. Noi siamo pronti al lancio.
• 21:59
  Speaker 4: Quest'estate abbiamo vissuto una delle più grandi storie mai raccontate,
• 22:04
  Speaker 4: l'Odyssey di Homer. Un nuovo libro di audio narrato con
• 22:07
  Speaker 4: la voce di Sir Michael Caine, solo su 11 Reader. Lontano
• 22:09
  Speaker 4: prima che il mondo avrebbe mappe, i più grandi guerrieri
• 22:14
  Speaker 4: della Grecia si sono portati attraverso il mare in una
• 22:16
  Speaker 4: città chiamata Troia. Questa è la storia di uno di
• 22:20
  Speaker 4: quei soldati. Il suo nome è Odysseus, re di una
• 22:24
  Speaker 4: piccola isola roccia chiamata Ithaca. Quando la nostra storia inizia,
• 22:28
  Speaker 4: Ha vissuto da casa per quasi 20 anni. La sua moglie, Penelope,
• 22:32
  Speaker 4: si aspetta nel palazzo, circondata da suitori. Il suo figlio, Telemachus,
• 22:37
  Speaker 4: nato prima della guerra, è cresciuto in un giovane che
• 22:40
  Speaker 4: non ha mai incontrato il suo padre.
• 22:51
  Speaker 4: Get the
• 22:59
  Speaker 4: Eleven Reader app today
• 23:01
  Speaker 6: Turn your shopping trips into more with Tesco Clubcard and
• 23:05
  Speaker 6: Aer Lingus. Tesco. Every little helps. Clubcard required decencies apply.
• 23:09
  Speaker 6: Book via the Tesco app.
• 23:31
  Speaker 2: Ciao podascoltatori di Fantascientificast, sono Valentina Ferri- Alvarez, Creative Content Strategist
• 23:37
  Speaker 2: di Latitudine Zero Media & Fabric. Siamo qui grazie a voi,
• 23:52
  Speaker 2: alla vostra passione per la fantascienza e alla voglia di
• 23:55
  Speaker 2: esplorare mondi lontani insieme. Ogni episodio nasce dal nostro impegno
• 24:00
  Speaker 2: e dal desiderio di offrirvi contenuti unici. Ma per continuare
• 24:03
  Speaker 2: a farlo abbiamo bisogno anche del vostro sostegno. Allora aiutateci
• 24:08
  Speaker 2: a continuare questa missione spaziale. Sapete quanto basterebbe per fare
• 24:12
  Speaker 2: la differenza? Un caffè al mese. Sì, proprio così. Con
• 24:18
  Speaker 2: un piccolo contributo, anche solo quanto costa un caffè, potremmo
• 24:22
  Speaker 2: garantire la qualità che conoscete e continuare a portarvi interviste,
• 24:26
  Speaker 2: approfondimenti e storie indimenticabili. Perché anche i migliori motori a
• 24:31
  Speaker 2: curvatura hanno bisogno di carburante. E il nostro carburante siete voi.
• 24:38
  Speaker 2: Ogni donazione, anche la più piccola, conta. Davvero. Trovate tutte
• 24:44
  Speaker 2: le modalità per sostenerci nell'apposita sezione del nostro sito www. fantascientificast. com
• 25:06
  Speaker 2: Grazie di cuore a chi già ci supporta e a
• 25:08
  Speaker 2: chi sta per farlo Insieme possiamo continuare a viaggiare tra
• 25:13
  Speaker 2: le stelle Fantascientificast. Il futuro è nelle vostre mani.
• 25:34
  Speaker 15: sia proprio da esporre in libreria nella propria libreria quindi
• 25:40
  Speaker 15: appunto la cosa a cui facciamo molta attenzione da sempre
• 25:44
  Speaker 15: da quando abbiamo iniziato È stata proprio la ricerca delle carte,
• 25:48
  Speaker 15: delle carte particolari che diano anche un'esperienza tattile, quindi a
• 25:56
  Speaker 15: volte cerchiamo carte che hanno una grana magari particolare, un
• 26:00
  Speaker 15: po' più spesse, ruvide, lisce, i colori sono molto importanti
• 26:06
  Speaker 15: e poi gli interni che comunque oltre alla ricerca del
• 26:09
  Speaker 15: font banalmente per ogni racconto, ogni stile di racconto richiama
• 26:15
  Speaker 15: un font. La ricerca iconografica è la cosa, diciamo, di
• 26:22
  Speaker 15: cui ci possiamo vantare, insomma, maggiormente, sì. Anche la ricerca,
• 26:27
  Speaker 15: a parte quella iconografica, anche proprio la ricerca editoriale nell'uscire
• 26:33
  Speaker 15: poi dalla riproposizione di traduzioni da lingua inglese, andando a cercare,
• 26:38
  Speaker 15: per esempio con Pesadelo, non so se lo sto pronunciando bene. Sì, sì.
• 26:42
  Speaker 15: appunto lingue come per esempio il portoghese oppure appunto come
• 26:49
  Speaker 15: altre due vostre pubblicazioni praticamente la mi viene serata che
• 26:55
  Speaker 15: non c'è la sera sul capior e quest'ultimo praticamente le
• 27:00
  Speaker 15: streghe di Kiev che appunto esce anche questo dal solito
• 27:07
  Speaker 15: inglese per andare a cercare un gotico appunto di lingue
• 27:11
  Speaker 15: slave e questo devo dire a me è piaciuto tantissimo
• 27:17
  Speaker 11: me ne sono innamorata passo
• 27:18
  Speaker 15: il tempo a
• 27:19
  Speaker 11: regalarlo agli amici
• 27:20
  Speaker 15: questo fantastico libro è veramente è il gotico perfetto proprio
• 27:27
  Speaker 15: questo racconto a cornice ti fa proprio entrare in questa
• 27:30
  Speaker 15: idea comunque della della villa con il lume di candela
• 27:36
  Speaker 15: il camino, questi signori che si raccontano
• 27:38
  Speaker 14: queste storie
• 27:40
  Speaker 15: Secondo me i racconti a cornice e noi in catalogo
• 27:43
  Speaker 15: abbiamo un po' di raccolte che hanno la struttura cornice
• 27:49
  Speaker 15: e sono particolarmente indicati per chi cerca questo tipo di atmosfera,
• 27:53
  Speaker 15: perché proprio il racconto a cornice è come se ti
• 27:57
  Speaker 15: raccogliessi proprio intorno a un fuoco e ti racconti le storie,
• 28:02
  Speaker 15: le varie storie, quindi richiama proprio una cosa ancestrale, richiama
• 28:05
  Speaker 15: … proprio i tempi antichi in cui quando non c'erano
• 28:09
  Speaker 15: ancora i libri e la gente si raccoglieva intorno al
• 28:12
  Speaker 15: fuoco a raccontarsi le storie, quindi sì, sono particolarmente adatti,
• 28:17
  Speaker 15: soprattutto per i racconti di genere che noi trattiamo, quindi horror, fantastico, insomma,
• 28:24
  Speaker 15: sono molto adatti. Sì, tra l'altro diciamo tra Omero e
• 28:28
  Speaker 15: il folk horror, questa idea appunto della gente che si
• 28:32
  Speaker 15: riunisce per raccontarsi storie, tra l'altro il full corro sta
• 28:36
  Speaker 15: tornando parecchio speriamo
• 28:39
  Speaker 14: che sia
• 28:39
  Speaker 15: sempre di più sia bellissimo e io vi volevo chiedere
• 28:44
  Speaker 15: appunto delle vostre ultime uscite appunto abbiamo un affitti brevi
• 28:48
  Speaker 15: un Arthur Machen che è chiaramente non può mancare assolutamente
• 28:54
  Speaker 15: e appunto queste stragedie Quindi io comincerei con affitti brevi
• 28:58
  Speaker 15: anche perché avendo vissuto con dei coinquilini per lungo tempo
• 29:02
  Speaker 15: diciamo che è riuscita all'horror, è qualcosa che in questo
• 29:06
  Speaker 15: caso non va neanche immaginato.
• 29:09
  Speaker 11: Eh
• 29:09
  Speaker 15: sì, affitti brevi in realtà questo è un esperimento, infatti
• 29:13
  Speaker 15: è un libricino anche un po' diverso proprio come tipo
• 29:17
  Speaker 15: di pubblicazione che noi abbiamo fatto, è un esperimento perché
• 29:20
  Speaker 15: oltre ad avere dei racconti Sono tre, uno di Penn,
• 29:24
  Speaker 15: uno di Wilson e uno di Benson. Oltre ad avere
• 29:27
  Speaker 15: questi racconti canonici che appunto richiamano un po' le infestazioni notturne,
• 29:36
  Speaker 15: quindi le case magari infestate, le stanze infestate. Quindi sono inquilini,
• 29:41
  Speaker 15: coinquilini che magari tu non vuoi avere esattamente. In generale
• 29:44
  Speaker 15: ho
• 29:44
  Speaker 14: avuto
• 29:44
  Speaker 15: parecchi coinquilini che non volevo avere. e sicuramente erano meno
• 29:49
  Speaker 15: interessanti di questi dall'altro e però all'interno ci sono anche
• 29:54
  Speaker 15: cose un po' più sfiziose tipo articoli di giornale sempre
• 30:00
  Speaker 15: di fino a 800 inizio a 900 che parlano di qualche presenza
• 30:05
  Speaker 15: in qualche casa, c'è un piccolo glossario su figure mostruose
• 30:13
  Speaker 15: che magari sono meno conosciute, tipo le Lamie, l'Icantropi Ghoul,
• 30:20
  Speaker 15: poi c'è l'Ugaru, l'Oibaifo, sono tutti personaggi e figure mostruose
• 30:29
  Speaker 15: ecco leggendarie di varie zone del mondo e del folklore
• 30:36
  Speaker 15: di vari popoli e quindi appunto con questo abbiamo voluto
• 30:39
  Speaker 15: un po' racchiudere quello che può essere al di là
• 30:43
  Speaker 15: del classico racconto insomma anche qualcosa di diverso informativo diciamo
• 30:50
  Speaker 15: esatto più informativo sì Ok, ed è sì, una forma
• 30:53
  Speaker 15: molto particolare questo qui perché è praticamente rilegato a filo libido,
• 30:59
  Speaker 15: a cucito esterno, quindi c'è il filo esterno che si vede,
• 31:03
  Speaker 15: agli angoli stondati, è pieno di illustrazioni ancora di più
• 31:09
  Speaker 15: dei libri che facciamo di solito, quindi sì, sì, a
• 31:13
  Speaker 15: fonte diversi a seconda del racconto, sì, del racconto, sì. Sì,
• 31:19
  Speaker 15: è decisamente comunque appunto un prodotto veramente di una cura incredibile,
• 31:25
  Speaker 15: sono sempre abbinata, giuro che non mi stanno pagando per
• 31:28
  Speaker 15: dire queste
• 31:28
  Speaker 11: cose.
• 31:30
  Speaker 15: E passiamo praticamente appunto a Mayan, che è più famoso
• 31:35
  Speaker 15: per appunto altri come il grande diopanna, mentre questo praticamente
• 31:41
  Speaker 15: è Ornamenti di Giada, anche questo è piccolino praticamente, diciamo
• 31:45
  Speaker 15: un racconto breve. Sì, sì. Infatti fa parte della colana
• 31:49
  Speaker 15: Piccoli Mondi, che sono i nostri libricini tastabili. Però questo
• 31:53
  Speaker 15: è un Maken molto diverso dal Maken che si conosce
• 31:57
  Speaker 15: di solito, anche dal Maken del grande di Upanna, infatti.
• 32:02
  Speaker 15: Perché sono... più che essere veri e propri racconti, sono
• 32:06
  Speaker 15: come delle suggestioni, sono dei frammenti, sembrano quasi dei racconti
• 32:12
  Speaker 15: non terminati, in realtà sono tutti racconti autoconclusivi, però hanno
• 32:16
  Speaker 15: un linguaggio talmente onirico, uno stile talmente evanescente, proprio come
• 32:23
  Speaker 15: se ti arrivasse molto poetico, infatti In realtà questo è
• 32:27
  Speaker 15: un tipo, è un genere che in inglese viene chiamato
• 32:30
  Speaker 15: prose poem perché è molto appunto lirico, uso uno stile
• 32:36
  Speaker 15: molto lirico, molto aulico, quindi è qualcosa di diverso, sempre
• 32:41
  Speaker 15: fantastico perché ovviamente Maken poi è conosciuto per questo, però
• 32:46
  Speaker 15: diverso dal solito. se non sbaglio c'è anche di Oscar
• 32:49
  Speaker 15: Wilde poesia in prosa mi pare che da noi era
• 32:52
  Speaker 15: stato tratto proprio così e questo in Italia non è
• 32:57
  Speaker 15: mai stato prodotto quindi si è E neanche, credo, Le
• 33:02
  Speaker 15: streghe di Kiev è stato mai tradotto
• 33:04
  Speaker 11: No, no, no, neanche Le
• 33:05
  Speaker 15: streghe di Kiev. Le streghe di Kiev invece è una
• 33:07
  Speaker 15: raccolta proprio di racconti. L'autore si chiama Orest Mikhailovich Somov
• 33:15
  Speaker 15: ed è un autore ucraino. Però l'Ucraina, appunto, siccome è
• 33:19
  Speaker 15: un autore di film 800, l'Ucraina all'epoca non esisteva, c'era la Russia.
• 33:24
  Speaker 15: però i suoi racconti sono tutti ovviamente di genere horror
• 33:29
  Speaker 15: e fantastico lui era famosissimo all'epoca tant'è vero che Pushkin
• 33:38
  Speaker 15: e Gogol si sono ispirati a lui per scrivere erano
• 33:42
  Speaker 15: contemporanei però sì e sono appunto tutti racconti con delle
• 33:49
  Speaker 15: figure del folklore ucraino cioè non tanto russo nello specifico
• 33:53
  Speaker 15: ma proprio ucraino quindi ci sono io adesso non mi
• 33:59
  Speaker 15: ricordo comunque ci sono le streghe proprio quelle famose in
• 34:06
  Speaker 15: Ucraina ci sono le leggende che vengono riraccontate e che
• 34:12
  Speaker 15: prendono appunto spunto da da quello che succede da quello
• 34:17
  Speaker 15: che succedeva nei villaggi nei villaggi ucraini all'epoca e anche
• 34:21
  Speaker 15: questo non è mai stato tradotto in Italia lui era
• 34:26
  Speaker 15: famosissimo all'epoca ha scritto un sacco di cose e quindi
• 34:31
  Speaker 15: insomma noi siamo molto contenti di averlo proposto infatti ci
• 34:35
  Speaker 15: sono molti recuperi che vengono fatti di autori di autrici
• 34:38
  Speaker 15: che sono stati famosissimi per un periodo poi sono completamente
• 34:42
  Speaker 15: scomparsi e in realtà appunto vale poi la pena di
• 34:47
  Speaker 15: riprenderli infatti quello che facciamo noi è proprio questo, tentare
• 34:53
  Speaker 15: di recuperare autori e autrici tra l'altro due delle ultime
• 34:59
  Speaker 15: nostre uscite a parte questi abbiamo pubblicato un volume di
• 35:05
  Speaker 15: racconti di autrici irlandesi che erano famosissime durante l'epoca vittoriana
• 35:13
  Speaker 15: praticamente e un altro sempre di Marjorie Bowen Magia Nera
• 35:18
  Speaker 15: anche lei era famosissima e molto prolifica lei ha scritto
• 35:23
  Speaker 15: un sacco veramente un sacco di roba che purtroppo in
• 35:27
  Speaker 15: Italia è poco conosciuta e invece all'epoca sì lei credo
• 35:32
  Speaker 15: soprattutto perché doveva mantenere la famiglia e quindi aveva proprio
• 35:36
  Speaker 15: necessità di produrre i seri e addirittura era così famosa
• 35:41
  Speaker 15: che uno dei suoi romanzi adesso non mi ricordo esattamente
• 35:47
  Speaker 15: però erano stati addirittura acquistati i diritti per farne un
• 35:52
  Speaker 15: film negli anni 20-30
• 35:56
  Speaker 2: era
• 35:56
  Speaker 15: molto molto famosa sì Sì, sono cose che sono cadute
• 36:01
  Speaker 15: in dei buchi neri. Sì, della... Ed è bello praticamente
• 36:06
  Speaker 15: appunto che abbiamo di nuovo la possibilità... E noi andiamo
• 36:08
  Speaker 15: a prenderli. Esatto, esatto. Andiamo a recuperarli da questi buchi
• 36:13
  Speaker 15: dimensionali che, insomma... No, anche opere appunto magari meno conosciute
• 36:17
  Speaker 15: di autori famosi che... Però appunto uno dice sì, ma
• 36:21
  Speaker 15: io vorrei leggere qualcos'altro e quindi per fortuna ci siete
• 36:25
  Speaker 15: voi che ce le recuperate. Sì, sì. ok direi che
• 36:31
  Speaker 15: ti liberiamo a questo punto
• 36:32
  Speaker 14: ti ringraziamo per il tuo
• 36:34
  Speaker 15: tempo ti facciamo tornare al tuo stand di marginalia va
• 36:36
  Speaker 15: bene grazie mi raccomando ah il sito web? si noi
• 36:40
  Speaker 15: abbiamo il sito che è www. abeditore. com ok però vi si
• 36:45
  Speaker 15: può seguire anche sui social sui social come abeditore su
• 36:48
  Speaker 15: instagram principalmente si d'accordo grazie ancora grazie a voi e
• 36:53
  Speaker 15: buon lavoro ciao ciao ciao
• 37:08
  Speaker 7: Fantascientificast, podcast di fantascienza e cronache dalla galassia, è un
• 37:14
  Speaker 7: podcast originale Latitudine Zero, da un'idea di Paolo Bianchi e
• 37:19
  Speaker 7: Omar Serafini, con il contributo cibernetico dell'assailant prof Massimo De Santo.
• 37:26
  Speaker 7: Realizzato da Latitudine Zero, Median Fabric. Showrunner Omar Serafini. Sound
• 37:34
  Speaker 7: design Fabio Marchionni e Julian Sigler. post- produzione Gizmar Böhm, creative
• 37:41
  Speaker 7: producer Annalise Haas e Valentina Folkow, coordinamento e promozione Verus Casabucco.
• 37:49
  Speaker 7: La voce di Val9000 è di Valeria Barbera. Potete seguirci
• 37:54
  Speaker 7: ed interagire con noi sul nostro sito fantascientificast. com, sul profilo
• 38:00
  Speaker 7: Instagram fantascientificast, sul canale Telegram fantascientificast e sulla nostra community
• 38:07
  Speaker 7: Telegram t. me slash fsc community oppure scrivendoci all'indirizzo email redazione chiocciolafantascientificast. com
• 38:22
  Speaker 7: Tutti gli episodi sono disponibili gratuitamente sul nostro sito e
• 38:26
  Speaker 7: su tutti i principali servizi di streaming on demand. Se
• 38:30
  Speaker 7: volete sostenere il nostro progetto offrendoci una birra rumulana o
• 38:35
  Speaker 7: un gotto esplosivo pangalattico, troverete tutte le informazioni e modalità
• 38:40
  Speaker 7: nell'apposita sezione del nostro sito. Il podcast non intende infrangere
• 38:46
  Speaker 7: alcun copyright, i cui diritti appartengono ai rispettivi detentori. Nessun
• 38:52
  Speaker 7: byte e nessun tribolo sono stati maltrattati durante la produzione
• 38:56
  Speaker 7: di questo podcast. Val9000 e l'equipaggio di Fantascientificast vi augurano
• 39:03
  Speaker 7: lunga vita e prosperità e vi danno appuntamento al prossimo
• 39:07
  Speaker 7: episodio lungo la rotta di Kessel. E ricordate, la fantascienza
• 39:13
  Speaker 7: finge di guardare dentro il futuro, ma in realtà guarda
• 39:18
  Speaker 7: il riflesso della verità che è davanti a noi. Grazie
• 39:24
  Speaker 7: a tutti. Ciao! fantascientificast podcast di fantascienza e cronache dalla galassia.
• 42:14
  Speaker 2: Attenzione, equipaggio di Fantascientificast. Messaggio prioritario dalla plancia di comando.
• 42:20
  Speaker 3: Abbiamo una missione. E per avviarla abbiamo bisogno di voi.
• 42:26
  Speaker 2: Quest'anno vogliamo portare Fantascientificast alla candidatura per il Premio Italia 2026,
• 42:32
  Speaker 2: categoria Fancast.
• 42:34
  Speaker 3: Ma per entrare in gara dobbiamo prima essere segnalati. E
• 42:38
  Speaker 3: a farlo siete voi, i podascoltatori.
• 42:42
  Speaker 2: La procedura è quella ufficiale. Avete ricevuto una mail con
• 42:46
  Speaker 2: tutte le istruzioni. Controllate i vostri terminali.
• 42:49
  Speaker 3: Per verificare i requisiti o le regole, provate tutto su premioitalia. org
• 43:00
  Speaker 2: Ogni puntata è un viaggio che facciamo insieme. Fantascienza, treccate, tecnologia,
• 43:06
  Speaker 2: universi da esplorare, con voi.
• 43:08
  Speaker 3: Oggi vi chiediamo un gesto solo, una segnalazione. Un minuto
• 43:13
  Speaker 3: del vostro tempo
• 43:15
  Speaker 2: Non lasciateci in orbita prima ancora della partenza.
• 43:18
  Speaker 3: Segnalate Fantascientificast per il Premio Italia 2026. Voi siete il motore
• 43:25
  Speaker 3: a curvatura. Noi siamo pronti al lancio.
• 44:01
  Speaker 16: Grazie a tutti. Turn your shopping trips into trips away
• 44:12
  Speaker 16: with Tesco Clubcard.
• 44:37
  Speaker 6: Now, every € 2. 50 in Tesco Clubcard vouchers can be turned
• 44:40
  Speaker 6: into € 600 avios to spend with Aer Lingus. Your fast
• 44:44
  Speaker 6: track from the shopping aisle to the sunny aisles. Turn
• 44:46
  Speaker 6: your shopping trips into more with Tesco Clubcard and Aer Lingus. Tesco.
• 44:53
  Speaker 6: Every little helps. Clubcard required. Decencies apply. Book via the
• 44:56
  Speaker 6: Tesco app.