Latest / Cultura y Audiolibros / The Tomb by H.P. Lovecraft 🌑🐙 | Cosmic Horror Audiobook for Sleep | Cthulhu Mythos 1

Transcript

The Tomb by H.P. Lovecraft 🌑🐙 | Cosmic Horror Audiobook for Sleep | Cthulhu Mythos 1 · Cultura y Audiolibros

0:00
Speaker 2: En el paisaje tranquilo cerca de un estado de familia antiguo,
0:02
un joven solitario se pone irresistiblemente atraído a un templo
0:05
cerrado largo escondido entre los árboles. Obsesionado con la linea
0:07
olvidada y sueños extraños de otro tiempo, comienza a sentir
0:10
una conexión incómoda con el cripto y la vida que
0:12
a la vez llevó. Lo que comienza como curiosidad lentamente
0:14
se desvanece en algo más oscuro, un oído empujado hacia
0:16
secretos que quizás nunca se deberían haber despertado.¿ Qué harías
0:31
si un lugar mucho olvidado pareciera llamar tu nombre, como
0:33
si ya lo conocieras? Por la calma de un campamento,
0:36
vamos a disfrutar de la lectura de la tumba. La tumba, 1917.
0:40
En las circunstancias relacionadas que han llevado a mi confinamiento
0:44
dentro de este refugio para los dementes, estoy consciente de
0:48
que mi posición presente creará una duda natural de la
0:50
autenticidad de mi narrativa. Es un hecho desagradable que la
1:00
mayoría de la humanidad es demasiado limitada en su visión
1:02
mental para gestionar con paciencia y inteligencia esos fenómenos isolados,
1:08
vistos y sentidos solo por un pozo psicológicamente sensible, que
1:10
se encuentran fuera de su experiencia común. Los hombres de
1:12
intelecto más amplio saben que no hay una distinción clara
1:14
entre lo real y lo real. Que todas las cosas
1:21
aparecen como se hacen solo a través de la delicada
1:23
individualidad física y mental, a través de la que somos
1:25
conscientes de ellas. Pero el materialismo prosaico de la mayoría
1:28
condena como locura los brillos de la supervivencia que penetran
1:31
la vela común de nuestro obvio empiricismo. Mi nombre es
1:33
Gervas Dudley, y desde mi infancia he sido un soñador
1:36
y un visionario. ¡Suscríbete! Fue exactamente lo que los otros
2:17
chicos leyeron y vieron. Ahí. Pero de esto tengo que
2:20
decir poco, ya que el discurso detallado confirmaría solo esos
2:22
desgracios crueles sobre mi intelecto, que a veces escucho de
2:25
los gritos de la atención estelar alrededor de mí. Es
2:27
suficiente para que me relata eventos sin analizar causas. He
2:29
dicho que vivía aparte del mundo visible, pero no he
2:31
dicho que vivía solo. Esto no puede hacer ningún ser humano.
2:45
Por la falta de la asociación de la vida. Inevitablemente
2:47
se apunta a la compañía de cosas que no son.
2:49
O que ya no viven. Cerca de mi casa, hay
2:50
un holo de madera singular. En el que pasé la
2:52
mayor parte de mi tiempo. Leer, pensar y soñar. Bajo
2:54
sus escaleras cubiertas de mosca, mis primeros pasos de infancia
2:56
fueron tomados. Y alrededor de sus árboles de hoja grotesco...
3:13
Mis primeros deseos de adolescencia fueron envueltos.¿ Dónde me fui
3:15
a conocer los presidiosos dryads de esos árboles? Y a
3:18
menudo he visto sus bailes wildes en las luchadoras bandas
3:19
de un lunes que se desvanece. Pero de estas cosas,
3:21
no debo hablar ahora. Solo hablaré del solo templo en
3:23
lo más oscuro de los puentes de la montaña. El
3:24
templo desierto de los Hides. Una familia vieja y exaltada
3:38
cuyo último descendiente directo había sido colocado dentro de sus
3:41
recesos negros hace muchas décadas antes de mi nacimiento. El
3:43
bosque al que me refiero es de granito antiguo, calentado
3:45
y descolorido por los nubes y la oscuridad de generaciones.
3:47
Excavado de vuelta en la montaña, la estructura es visible
3:49
sólo en la entrada. La puerta, un ponderoso y prohibido
3:51
puente de piedra, se sienta sobre hinchas de hielo roto.
4:05
y que está encendida en un modo siniestro por medio
4:07
de cadenas de hielo pesadas y palos. De acuerdo con
4:09
una moda asombrosa de medio siglo atrás, el abogado de
4:10
la raza a la que los Saiyans están aquí en Nerns,
4:12
que había coronado la declividad que mantiene el templo, pero
4:14
que ha sido víctima desde hace mucho tiempo de las
4:16
llamas que surgieron de un estallido desastroso de la lluvia,
4:18
de la tormenta mediterránea que destruyó esta mansión asombrosa. Los
4:30
más viejos habitantes de la región a veces hablan en
4:32
voces asombrosas y incómodas, aludiendo a lo que llaman la
4:34
misericordia divina, de manera que en años posteriores aumentó vagamente
4:37
la fascinación siempre fuerte que sentí por la oscuridad del bosque. Sepulcre,
4:40
un hombre solo se perdió en el fuego. Cuando el
4:41
último de los Hides se burió en este lugar de
4:43
oscuridad y silencio, la triste lluvia llena de asesos había
4:46
venido de un terreno distante. que la familia había reparado
5:00
cuando la mansión se quemó. Nadie queda para poner flores
5:03
ante el portal de granito, y pocos se preocupan por
5:05
desnudar las sombras depresivas que parecían permanecer extrañamente sobre las
5:09
piedras deshidratadas. Nunca olvidaré la tarde en la que primero
5:12
me encontré en la casa medio oculta de la muerte.
5:16
Fue en mediodía, cuando la alquimia de la naturaleza transmuta
5:18
el paisaje silvano a una masa vívida y casi homogénea
5:20
de verde. cuando los sentidos están casi intoxicados con las
5:31
surgencias de las aguas de mojada y los odores subtilmente
5:33
indefinibles de la tierra y la vegetación. En estas circunstancias,
5:35
la mente pierde su perspectiva. El tiempo y el espacio
5:37
se vuelven triviales e irreversibles, y son sonidos de un
5:40
pasado prehistórico olvidado que se atrapan insistentemente en la consciencia entorpecida.
5:44
Todo el día he estado caminando por los bosques místicos
5:46
del desierto, pensando en pensamientos que no necesito discutir. y
5:59
conversando con cosas que no necesito nombrar. En años, una
6:01
niña de diez, había visto y oído muchas maravillas desconocidas
6:03
del trono, y era raro en ciertos aspectos. Cuando, al
6:05
forzar mi camino entre dos clumpos de braya savages, de
6:06
repente encontré la entrada del bosque. No tenía ni idea
6:08
de lo que había descubierto. Los bloques oscuros de granito,
6:11
la puerta tan curiosamente ajada, y las carvas funerarias sobre
6:12
el arco. Me arrojaron no asociaciones de carácter malvado o terrible.
6:29
De gravedades y tomas sabía y imaginaba mucho, pero, a
6:31
pesar de mi temperamento peculiar, me quedé sin contacto personal
6:34
con los jardines y cemeterios. La rara casa de piedra
6:36
en la escalera de la tierra era para mí solo
6:38
una fuente de interés y especulación, y su interior frío
6:39
y oscuro, en el que me miré por la apertura
6:41
tan tantalizante, me quedé. Contenía para mí ningún hinto de
6:56
muerte o descanso. Pero en ese instante de curiosidad, fue
6:58
nacido el deseo malvado y desordenado que me ha llevado
7:00
a este maldito confinamiento. Fue expuesto por una voz que
7:02
debía haber venido de la alma hideosa de la floresta.
7:03
Resolví entrar en la lluvia de la pérdida a pesar
7:05
de las cadenas ponderosas que barraron mi pasaje. En la
7:07
brillante luz del día, alternativamente arrastré los impedimentos rastros con
7:10
una visión a la puerta de la piedra. y intenté
7:25
agarrar mi forma un poco a través del espacio que
7:26
ya me dieron. Pero ningún plan encontró éxito. Al principio, curioso,
7:29
ahora era frágil. Y cuando en la oscuración de la
7:30
oscuridad volví a mi casa... había prometido a los cientos
7:33
de dioses del bosque... que a cualquier costo algún día
7:35
forzaría una entrada a la oscuridad negra. Deposiciones chiles que
7:37
parecían llamar a mí. La enfermera con el cabello negro
7:48
de oro que viene cada día a mi habitación una
7:50
vez dijo a un visitante que esta decisión marcó el
7:51
comienzo de una pitiful monomania. Pero dejaré el final juicio
7:53
a mis lectores cuando se han aprendido todo. Los meses
7:55
siguientes a mi descubrimiento fueron pasados en atentos futiles para
7:58
forzar el padlock complicado de la ventana un poco abierta
8:02
y en inquiries cuidadosamente guardadas sobre la naturaleza y la
8:04
historia de la estructura. Con los oídos tradicionalmente receptivos del
8:07
pequeño chico, Aprendí mucho, aunque la secretividad habitual me hizo
8:19
no contar a nadie de mi información o mi resultado.
8:21
Es quizá valioso mencionar que no estaba en absoluto sorprendido
8:23
o aterrador al aprender de la naturaleza del Valle. Mis
8:25
ideas originales sobre vida y muerte me habían causado asociar
8:27
el hielo frío con el cuerpo respiratorio en una forma vagada.
8:29
Y sentí que la gran y sincera familia de la
8:30
mansión quemada estaba en algún modo representada dentro del espacio
8:33
de piedra de carro que busqué explorar. Las historias de
8:48
los ríos y los revelos de los años pasados en
8:49
la sala anciana me dieron un nuevo y potente interés.
8:51
En la tumba, antes de la que me sentaba por
8:52
horas cada día. Una vez puse una campana dentro de
8:54
la entranada casi cerrada, pero no podía ver nada a
8:56
pesar de un avión de pasos de piedras oscuras que
8:57
se dirigían hacia abajo. El olor del lugar me repelió
8:59
y me perjudicó. Sentía que lo había conocido antes, en
9:01
un pasado remoto más que todo recolección. Más allá de
9:16
mi tenencia del cuerpo que ahora poseo. El año después
9:18
de que tomé el templo, me encontré con una traducción
9:20
de Plutarch en la habitación llena de libros de mi casa,
9:22
leyendo La Vida de Theseus. Estaba muy impresionado por esa
9:24
traducción de la gran piedra bajo la que el héroe
9:25
chiquito tenía que encontrar sus tócones de destino cuando se
9:27
volviera viejo suficiente para levantar su enorme peso. Esta leyenda
9:43
tuvo el efecto de despegar mi impaciencia más clara para
9:45
entrar en el vaulto, por lo que me hizo sentir
9:46
que el tiempo no estaba aún listo. Más tarde, me
9:48
dije a mí mismo, que debería crecer a una fuerza
9:50
e ingenuidad que me permitiría deshacerme de la puerta muy
9:52
encendida con facilidad. Pero hasta entonces, yo haría mejor conformándome
9:55
a lo que parecía la voluntad de la fidelidad. De acuerdo,
9:56
mis luces por el portal de Dank se volvieron menos persistentes.
10:12
Y mucho de mi tiempo fue gastado en otras, aunque
10:14
igualmente extrañas, propuestas. A veces me levantaba muy tranquilamente en
10:17
la noche, robando para caminar en esos jardines de iglesia
10:20
y lugares de asesinato de los que me habían quedado
10:21
mis padres. Lo que hice allí, no puedo decirlo, porque
10:23
no estoy seguro de la realidad de ciertas cosas. Pero
10:24
sé que el día después de una rambla nocturna, Me
10:37
sorprendería a menudo a aquellos sobre mí con mi conocimiento
10:39
de temas casi olvidados por muchas generaciones. Fue después de
10:41
una noche como esta que me sorprendió la comunidad con
10:43
un concierto queer sobre el asesinato de los ricos y
10:45
celebró a Squire Brewster, creador de la historia local, que
10:46
fue internado en 1711 y cuyo cinturón de cabello, teniendo un
10:49
pecho y una espalda cruzados, se fue crumpliendo lentamente a
10:51
la masa. En un momento de imaginación infantil, No solo
11:06
luché por que el asesino, Goodman Simpson, había robado los
11:07
zapatos de madera, los zapatos de madera y las ropas
11:10
de satin de los muertos antes del asesinato, sino que
11:12
el abogado mismo, no completamente inanimado, había girado dos veces
11:15
en su cofre de montaña el día después del intermitente.
11:18
Pero la idea de entrar en el templo nunca dejó
11:20
mis pensamientos. Estando estimulado por la desesperada descubrimiento genealógico, que
11:33
mi ancestro materno tenía al menos un pequeño enlace con
11:35
la familia supuestamente extinguida de los Hides. El último de
11:37
mi género paterno, igual que el último de esta línea
11:40
más vieja y misteriosa, empecé a sentir que la tumba
11:42
era mía. Y a mirar adelante con ansiedad hasta el
11:43
momento en que pasaría dentro de esa puerta de piedra
11:46
y hacia abajo por esos pasos de piedra de piedra
11:48
en la oscuridad, ahora formé el hábito de escuchar muy
11:50
intensamente en el portal un poco abierto. elegiendo mis horas
12:02
favoritas de silencio de medianoche para el vigilante extraño. A
12:04
partir del momento en que me convertí en viejo, hice
12:05
un pequeño despliegue en la escala antes de la façade
12:07
de molde de la montaña, permitiendo a la vegetación que
12:10
se rodeaba encircular y superar el espacio como las paredes
12:12
y la pared de un baúl de silencio. Este baúl
12:13
era mi templo, el templo de Fasindor, y aquí me
12:15
sentaría despliegado en el suelo de la montaña. Pensando en
12:30
pensamientos extraños y soñando en sueños extraños. La noche de
12:32
la primera revelación fue una solitaria. Debería haber dormido de fatiga,
12:36
porque fue con un sentido distinto de despertación que escuché
12:39
las voces. De tonos y acentos, no hesito en hablar.
12:41
De su calidad, no hablaré. Pero puedo decir que presentaron
12:43
ciertas diferencias incómodas en vocabulario, pronunciación y modo de utterancia.
12:59
Every shade of New England dialect. From the uncouth syllables
13:04
of the Puritan colonists to the precise rhetoric of fifty
13:07
years ago, seemed represented in that shadowy colloquy, though it
13:10
was only later that I noticed the fact. At the time, indeed,
13:12
my attention was distracted from this matter by another phenomenon.
13:15
A phenomenon so fleeting that I could not take oath
13:16
upon its reality. I barely fancied that as I awoke,
13:27
Una luz se extinguió rápidamente dentro de la sepulcro derramada.
13:29
No creo que fuera asustado o estresado, pero sé que
13:31
fui muy y permanente cambiado esa noche. Cuando volví a casa,
13:33
fui con mucha directividad a un pecho roto en el baño,
13:35
donde encontré la llave que el próximo día desbloqueé con facilidad,
13:38
la barrera a la que he estado sobrando por tanto tiempo.
13:53
Fue en el brillo suave de la tarde que empecé
13:55
a entrar en el cañón en la escalera abandonada. Un
13:57
daño estaba en mí, y mi corazón se acercó con
13:58
una exaltación que no puedo describir mal. Cuando cerré la
14:00
puerta detrás de mí y subí los pasos llenos por
14:02
la luz de mi lámpara, parecía que sabía el camino.
14:12
And though the candle sputtered with the stifling reek of
14:14
the place, I felt singularly at home in the musty,
14:16
charnel house air. Looking about me I beheld many marble
14:18
slabs bearing coffins, or the remains of coffins. Some of
14:20
these were sealed and intact, but others had nearly vanished,
14:22
leaving the silver handles and plates isolated amid certain curious
14:24
heaps of whitish dust. Upon one plate I read the
14:26
name of Sir Geoffrey Hyde. who had come from Sussex in 1000, 640,
14:42
and died here a few years later. In a conspicuous
14:44
alcove was one fairly well preserved and untenanted casket, adorned
14:47
with a single name which brought to me both a
14:49
smile and a shudder. An odd impulse caused me to
14:51
climb upon the broad slab, extinguish my candle, and lie
14:53
down within the vacant box. In the grey light of
14:55
dawn I staggered from the vault and locked the chain
14:56
of the door behind me. No era más un hombre joven,
15:11
aunque 21 veranos habían calentado mi frame de cuerpo. Los villanos
15:14
que observaban mi progreso hacia casa me miraban extrañamente y
15:17
se maravillaban con los signos de rebeldía, que vieron en
15:18
alguien cuya vida era conocida como soberana y solitaria. No
15:21
aparecí antes de mis padres hasta después de un duro
15:23
y refrescante sueño. Desde entonces, me asomé a la tumba
15:25
cada noche, viendo, escuchando y haciendo cosas que nunca debí revelar.
15:41
Mi expresión, siempre susceptible a las influencias ambientales, fue la
15:43
primera cosa en la que pude acercarme a la mudanza.
15:45
Y mi arqueismo de dicción, que se adquirió de inmediato,
15:47
fue recientemente destacado. Más tarde, una boldedad y una inocencia
15:50
queer se introdujeron en mi comportamiento. Hasta que, inconscientemente, crecí
15:53
a poseer el respaldo de un hombre del mundo, a
15:54
pesar de mi seclusión de vida. Mi lengua silenciosa anteriores
15:56
se volvió voluble con la facilidad de un Chesterfield, o
15:58
el sinicismo de un Rochester. I displayed a peculiar erudition
16:11
utterly unlike the fantastic, monkish lore over which I poured
16:13
in youth, and covered the fly leaves of my books
16:15
with facile impromptu epigrams which brought up suggestions of gay, prior,
16:17
and the sprightliest of the Augustan wits and rhymasters. One
16:19
morning at breakfast I came close to disaster. por declamar
16:33
en acentos palpables licores y la fusión de nosotros, del
16:35
siglo XVIII de la murcia bacchanaliana, un poco de la
16:37
gracia georgiana nunca grabada en un libro, que salió algo así. Venid,
16:39
mis chicos, con vuestros tanques de aceite, y beban al
16:41
presente antes de que falle. Agarrad cada uno en vuestro plato,
16:43
una montaña de carne. Por su comida y bebida que
16:45
nos brindan alegría, Así que llévense su cuchillo, porque la
17:04
vida se pasará pronto. Cuando estés muerto, ni siquiera beberás
17:07
con tu rey o con tu hija. Y un Creon
17:08
tenía una nariz roja, dicen. Pero¿ qué es una nariz
17:12
roja si estás feliz y gay? Gad me ha dividido.
17:14
Me gustaría ser rojo mientras estoy aquí. Entonces blanco como
17:16
una lila y muerto en medio año. Así que Betty,
17:19
mi hermana, ven a darme un beso. En el infierno
17:32
no hay hija de un guardián como ésta. El joven Harry,
17:34
apropiado justo como es capaz, pronto perderá su cabello y
17:38
caerá sobre la mesa. Pero llévanse sus goblets y pasárselos
17:40
por el suelo. Mejor sobre la mesa que sobre el suelo.
17:43
Así revalen y chafan como se cocinan de hambre. Sobre
17:45
seis pies de suelo es más fácil reírse. Los fiendas
17:48
me disparan blanco. Tampoco puedo caminar, y maldita sea si
18:04
puedo levantarme o hablar. Aquí, abogado, pide a Betty que
18:06
asombre una silla. Voy a intentar irme por un rato,
18:10
porque mi esposa no está ahí. Así que déme una mano.
18:11
No puedo站ar, pero soy gay mientras lingo sobre la tierra.
18:14
A esta hora concebo mi miedo presente a la fuego
18:15
y a las tormentas. Antes, indiferente a esas cosas. Ahora
18:32
tenía un horror inescapable de ellas. Y retiraría a los
18:35
recesos internos de la casa cuando los cielos amenazaban un
18:37
display eléctrico. Un desastre favorito de mí durante el día
18:40
fue el celo de ruina de la mansión que se
18:41
había quemado. Y en la fantasía, miraría la estructura como
18:44
si estuviera en su prima. En una ocasión, me asustó
18:46
un villano por llevarlo confidante a un subcelo oscuro. de
18:59
cuya existencia me parecía saber a pesar del hecho de
19:00
que había sido inconsciente y olvidado por muchas generaciones. Al
19:03
final vino lo que yo había esperado por mucho tiempo.
19:04
Mis padres, alarmados por el comportamiento alterado y la apariencia
19:08
de su único hijo, comenzaron a exercer sobre mis movimientos
19:11
un espionaje amable que amenazaba de resultar en un desastre.
19:13
No había dicho a nadie de mis visitas a la tumba.
19:15
Habiendo guardado mi propósito secreto con un deseo religioso desde
19:17
la infancia, Pero ahora fui forzado a exercer cuidado en
19:29
arreglar las mazas del holo de madera, que podría derrotar
19:31
a un posible perseguidor. Mi llave a la caja la
19:33
mantuve suspenda de un cordón sobre mi cuello, su presencia
19:35
conocida solo a mí. Nunca traje de la sepulcro ninguna
19:37
de las cosas que encontré mientras estaba dentro de sus paredes.
19:40
Una mañana, cuando emergí de la tumba oscura y agarré
19:41
la cadena del portal con una mano no demasiado estable,
19:55
Me vi en un puente adecuado la cara asombrosa de
19:58
un guardián. Seguro que el fin estaba cerca, por que
20:00
mi Bauer fue descubierto, y el objetivo de mis viajes
20:02
nocturnos revelado. El hombre no me acusó, así que me
20:04
asombré en un esfuerzo de overhear lo que podría reportar
20:06
a mi padre encargado.¿ Estaban mis sojournos más allá de
20:09
la puerta encendida, a punto de ser proclamados para el mundo?
20:11
Imagina mi astonición al oír al espía informar a mi
20:13
padre con un grito cautivo que yo había pasado la
20:25
noche en el cañón, fuera del templo. Mis ojos filmados
20:27
dormidos se fijaron en el cráter en el que el
20:29
portal de padlock estaba encerrado.¿ Por qué milagro había sido
20:31
así deludido el observador? Ahora estaba convencido de que una
20:33
agencia supernatural me había protegido. Hacido valioso por esta circunstancia divina,
20:36
empecé a resumir mi abertura perfecta y a ir al cañón,
20:39
confiado en que nadie pudiera ver mi entrada. Durante una semana,
20:51
me sentí a lo completo las alegrías de esa convivialidad
20:54
carnal que no debo describir. Cuando la cosa sucedió, y
20:56
fui abierto a este abono de lluvia y monotonía. No
20:58
debería haber venturado esa noche, por la tinta de la
21:00
lluvia estaba en las nubes, y una fosforescencia maldita surgió
21:02
de la montaña de la rama en la parte inferior
21:06
de la montaña. El llamado de los muertos también fue diferente.
21:08
En lugar del templo de la montaña, Fue el cellar
21:20
de charro en la cresta de la playa a la
21:21
que me acercó el presidente Damon con dedos inconscientes. Cuando
21:23
emergí de un grove interveniente sobre el plano antes de
21:25
la ruina, observé en la luz de la luna una
21:27
cosa que siempre había esperado. La mansión, que había ido
21:29
por un siglo, una vez más reía su altura estatal
21:30
a la visión rapturada. Cada ventana abrazada con el esplendor
21:32
de muchas campanas. En la larga carrera volaron los coches
21:34
de los gentiles de Boston. Mientras que en el camino
21:50
aparecía una numerosa asamblea de exquisitos polvados de las mansiones vecinas.
21:53
Con este tronco me minglé, aunque sabía que pertenecía a
21:55
los gobernantes, en vez de a los invitados. Dentro de
21:57
la sala había música, risa y vino en cada mano.
21:59
Hay varias facas que reconozco, aunque debería haberlas conocido mejor
22:02
si habían sido deshidratadas o comidas por la muerte y
22:04
la decomposición. En medio de un tronco wildo y recluso,
22:06
yo era el más wildo y abandonado. La blasfemia gay
22:20
murió en torrentes de mis labios, y en mis estrellas asombrosas,
22:21
no se calentó la ley de Dios, la humanidad, o
22:23
la naturaleza. De repente, un brillo de lluvia, resonante incluso
22:25
por encima de la lluvia de la rebelión sueca, clavó
22:26
la misma pared, y puso un grito de miedo sobre
22:28
la compañía de la boistería. Las hojas rojas de fuego
22:29
y los gustos de calor que se agotaban engolían la casa.
22:45
Y los Roysterers, atrapados con terror por la descendencia de
22:49
una calamidad que parecía superar las fronteras de la naturaleza inalcanzable,
22:51
huyeron llorando en la noche. Yo solo quedé, atrapado en
22:54
mi silla por un miedo agotador que nunca había sentido antes.
22:56
Y luego un segundo horror tomó la posesión de mi alma,
22:58
quemada de hielo, mi cuerpo dispersado por los cuatro vientos.
23:00
Nunca podría quedarme en la tomba de los Hades.¿ No
23:14
me había preparado mi cofín?¿ No tenía el derecho de
23:16
permanecer hasta la eternidad entre los descendientes de Sir Geoffrey Hyde? ¡Sí!¡
23:19
Clamaría mi herencia de muerte! Incluso si mi alma busca
23:22
a través de los tiempos otro tenemento corpóreo representado en
23:25
ese esclavo vacío en el cofre de la caja. Gervas
23:26
Hyde nunca debería compartir el triste destino de Palinurus. Cuando
23:28
el fantoma de la casa de quemado se despegó, Me
23:41
encontré llorando y luchando en los brazos de dos hombres,
23:43
uno de los cuales era el espía que me había
23:44
seguido a la tumba. La lluvia se estaba poniendo en torres,
23:46
y en el horizonte sur eran flashs de la luz
23:47
que había pasado tan tarde sobre nuestras cabezas. Mi padre,
23:50
su cara alineada con dolor, se acercó a mí al
23:52
gritar mis demandas de que me metieran en la tumba,
23:54
frecuentemente admonizando a mis captores de tratarme tan lento como pudieran.
24:09
Un círculo oscuro en el suelo de la cella de
24:11
las ruinas contó de un estrope violento desde los cielos.
24:13
Y desde este lugar, un grupo de villanos curiosos con lanternas,
24:15
estaban cubriendo una pequeña caja de trabajos antiguos, que ellos, Thunderbolt,
24:18
habían llevado a la luz. Descansando mi río futil y
24:21
ahora inútil, vi a los espectadores como miraban el trozo
24:23
de tesoro, y me permitieron compartir sus descubrimientos. La caja,
24:26
cuyas abastecimientos fueron rompidos por el estrope que había deshidratado,
24:38
Contenía muchos papeles y objetos de valor, pero yo tenía
24:40
ojos para una cosa sola. Fue la miniatura de porcelana
24:43
de un joven en una camisa de bolsas aburridas y
24:45
aburrían los iniciales J.H. El rostro era tal que al
24:46
mirar podría haber estado estudiando mi mirador. El día siguiente
24:48
fui llevado a esta habitación con las ventanas abiertas. Pero
25:04
he sido informado de ciertas cosas a través de un
25:05
servidor viejo y simple, por el que tomé una amistad
25:07
en la infancia, y que, como yo, ama el jardín
25:08
de la iglesia. Lo que he querido relatar de mis
25:10
experiencias dentro del vaulto me ha traído solo sonrisas de orgullo.
25:12
Mi padre, que me visita frecuentemente, declara que en ningún
25:15
momento pasé por el portal encendido, y suele que el
25:16
padlock roto no había sido tocado durante 50 años cuando lo examinó.
25:34
Incluso dice que todo el pueblo sabía de mis viajes
25:36
al templo, y que me observaba a menudo mientras dormía
25:37
en el barrio fuera de la facada gris. Mis ojos
25:39
medio abiertos fijados en la crevice que lleva al interior.
25:41
En contra de estas asertiones no tengo ninguna prueba tangible.
25:43
Desde que mi llave al padlock fue perdida en la
25:45
lucha en esa noche de horrores, las cosas extrañas del
25:47
pasado que aprendí durante esos reuniones nocturnas con los muertos,
26:00
Él disminuye como frutos de mi broma de vida y
26:03
omnivoridad entre los volúmenes antiguos de la librería de la familia.
26:05
Si no hubiera sido por mi viejo servidor Hiram, debería
26:07
haberse convertido en bastante convencido de mi locura. Pero Hiram,
26:11
loyal al último, ha tenido fe en mí y ha
26:13
hecho lo que me impide hacer público al menos una
26:14
parte de mi historia. Hace una semana, rompió el cerro
26:27
que encendía la puerta de la tumba, perpetuamente encerrada, y
26:29
descendió con una lanterna a las profundidades oscuras. En un
26:31
eslabado en un alcohólico, encontró un viejo pero vacío cofín,
26:33
cuyo plato tarnido tiene la única palabra, Jervás. En ese
26:36
cofín y en ese vaulto, me han prometido que me
26:38
voy a burlar. En ese cofín y en ese vaulto,
26:39
me han prometido que me voy a burlar.