Latest / Bible 101 / Mark 15: It Is Finished
Transcript
- 0:00SPEAKER_00: Welcome to day two hundred fifty seven.
- 0:02SPEAKER_00: The sky goes dark at noon, not a cloud passing over, not a storm rolling in from the sea, darkness for three hours over the whole land, the kind of darkness that made people stop what they were doing and look up, and in the middle of that darkness, from the cross, a cry in Aramaic.
- 0:25SPEAKER_00: Eloi, Eloi, Lama Sabactani.
- 0:30SPEAKER_00: My God, my God, why have you forsaken me?
- 0:33SPEAKER_00: If you have followed this story from the beginning, this moment should feel like the ground dropping out from under you.
- 0:40SPEAKER_00: This is the Son of God.
- 0:42SPEAKER_00: The one at whose word storms went still, and the dead walked out of their tombs.
- 0:48SPEAKER_00: The one who said I and the Father are one.
- 0:53SPEAKER_00: And now he is crying out to a God who seems absent.
- 0:56SPEAKER_00: The people standing nearby misunderstand him.
- 1:00SPEAKER_00: They think he's calling for Elijah.
- 1:02SPEAKER_00: Someone runs for a sponge soaked in sour wine.
- 1:06SPEAKER_00: They want to see what happens.
- 1:08SPEAKER_00: What happens is this Jesus cries out once more with a loud voice, and dies, and in that same instant something tears.
- 1:19SPEAKER_00: The curtain of the temple, the great woven barrier that separated the Holy of Holies from everything else, the fabric that embodied the distance between God and humanity, splits from top to bottom.
- 1:33SPEAKER_00: And the first person to say out loud what all of this means is not a disciple, not a priest, not a scribe who has spent his life in the scriptures.
- 1:43SPEAKER_00: It's a Roman soldier, standing at the foot of the cross, watching a man die.
- 1:50SPEAKER_00: Truly, he says, this man was the Son of God.
- 1:54SPEAKER_00: Here is today's passage.
- 2:00SPEAKER_00: When the sixth hour had come, there was darkness over the whole land, until the ninth hour.
- 2:07SPEAKER_00: At the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, Lama Sabakhthani, which is being interpreted, My God, my God, why have you forsaken me?
- 2:21SPEAKER_00: Some of them who stood by when they heard it said, Behold, he is calling Elijah.
- 2:27SPEAKER_00: One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave it to him to drink, saying, Let him be, let's see whether Elijah comes to take him down.
- 2:40SPEAKER_00: Jesus cried out with a loud voice, and gave up the spirit.
- 2:44SPEAKER_00: The veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
- 2:48SPEAKER_00: When the centurion, who stood by opposite him, saw that he cried out like this and breathed his last, he said, Truly this man was the Son of God.
- 3:03SPEAKER_00: Stand where the centurion is standing.
- 3:06SPEAKER_00: Three hours of silence from heaven, three hours of darkness at midday.
- 3:12SPEAKER_00: In the ancient world, darkness at noon was not ambiguous.
- 3:17SPEAKER_00: It was the language of catastrophe.
- 3:20SPEAKER_00: The prophet Amos had written of it I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day.
- 3:28SPEAKER_00: Creation itself was responding to what was happening on that hill.
- 3:33SPEAKER_00: Mark doesn't explain it.
- 3:35SPEAKER_00: He just reports it and lets it sit.
- 3:38SPEAKER_00: Then the cry Eloi, Eloi, Lama Sabacthani.
- 3:43SPEAKER_00: These are the opening words of Psalm twenty two.
- 3:46SPEAKER_00: Every person in that crowd who knew the scriptures would have recognized them instantly.
- 3:51SPEAKER_00: Psalm twenty two begins in anguish.
- 3:54SPEAKER_00: My God, my God, why have you forsaken me?
- 3:58SPEAKER_00: It describes a man mocked by onlookers, surrounded by enemies, his hands and feet pierced, his garments divided by lot, and it ends in vindication, in worship, in the declaration that God has not despised the afflicted one.
- 4:16SPEAKER_00: Jesus is not simply crying out in despair, he is praying a psalm.
- 4:21SPEAKER_00: He is doing what the people of God have always done in their darkest hour, reaching for the ancient words that hold both the pain and the promise together.
- 4:32SPEAKER_00: But there is something here that cannot be softened.
- 4:36SPEAKER_00: The forsakenness is real.
- 4:39SPEAKER_00: Paul will write later that God made Jesus, who knew no sin, to be sin on our behalf.
- 4:46SPEAKER_00: The one who had lived in unbroken intimacy with the Father, is, in this moment, carrying something so heavy that it has produced this cry, not performance, not theater, the sinless one crying out forsaken, so that we need not be.
- 5:04SPEAKER_00: Isaiah had written of a suffering servant, wounded for our transgressions, bruised for our iniquities.
- 5:11SPEAKER_00: The chastisement that brings us peace fell on him.
- 5:15SPEAKER_00: That prophecy, seven centuries old, is being fulfilled not in a throne room, but on a cross outside the city walls.
- 5:23SPEAKER_00: And then one more cry.
- 5:26SPEAKER_00: Loud, and he is gone.
- 5:28SPEAKER_00: John's gospel gives us his final word, Tetalistae.
- 5:32SPEAKER_00: It is finished.
- 5:34SPEAKER_00: In Greek, this is a single word, and it carries a specific weight.
- 5:38SPEAKER_00: Tetalistai was written across paid invoices in the ancient world, a debt cleared, an account settled, not abandoned, not interrupted, completed, and then the curtain tears.
- 5:52SPEAKER_00: The veil of the temple was no ordinary curtain.
- 5:56SPEAKER_00: It was massive, woven thick, the barrier that separated the Holy of Holies from the rest of the temple.
- 6:03SPEAKER_00: Only the high priest could pass through it, and only once a year on the Day of Atonement, carrying blood for the sins of the people.
- 6:13SPEAKER_00: It was the physical expression of a theological reality.
- 6:18SPEAKER_00: God is here, and the way to him is not open.
- 6:22SPEAKER_00: It tears from top to bottom, not from the bottom up, as if human hands had pulled it, from the top.
- 6:29SPEAKER_00: The direction matters.
- 6:31SPEAKER_00: This is not human effort breaking through.
- 6:34SPEAKER_00: This is God opening the way.
- 6:37SPEAKER_00: The moment Jesus dies, the architecture of separation collapses, and the centurion has watched all of this.
- 6:46SPEAKER_00: He has presided over executions before.
- 6:49SPEAKER_00: He knows what men do when they die.
- 6:52SPEAKER_00: And something about the way this man died, the way he cried out, the darkness, the moment itself, stops him cold.
- 7:02SPEAKER_00: Truly, this man was the Son of God.
- 7:06SPEAKER_00: This is Mark's great irony, the kind he has been building toward the entire gospel.
- 7:12SPEAKER_00: The religious authorities, the ones who had the scriptures and the temple and the training, had Jesus killed because they refused to see who he was, and a pagan soldier, an officer of the occupying empire, standing at the place of execution, looks at a dying man and names the truth.
- 7:34SPEAKER_00: This is where the whole story has been going.
- 7:37SPEAKER_00: Not to a throne, to a cross, not to power, but through death, to something death cannot hold.
- 7:46SPEAKER_00: And the first person to confess it is the last one you would expect.
- 7:50SPEAKER_00: That is not accidental.
- 7:52SPEAKER_00: It is an announcement.
- 7:54SPEAKER_00: The way is open.
- 7:55SPEAKER_00: The curtain is torn.
- 7:58SPEAKER_00: And the news of who Jesus is reaches even the man whose job it was to kill him.
- 8:04SPEAKER_00: Where do you find yourself in this scene?
- 8:07SPEAKER_00: The crowd watching from a safe distance?
- 8:10SPEAKER_00: The bystanders misunderstanding what they hear?
- 8:13SPEAKER_00: Or the centurion, caught off guard by something he cannot explain, saying what he sees.
- 8:21SPEAKER_00: The invitation of the cross is not to understand everything, it is to look, to keep looking, until what you see begins to tell you the truth about who Jesus is, and who you are to him.
- 8:39SPEAKER_00: We live in a world that has learned to expect distance from God.
- 8:44SPEAKER_00: We feel it in the silence after we pray, in the suffering that doesn't stop when we ask it to, in the moments when heaven seems very far away.
- 8:55SPEAKER_00: The cry from the cross does not resolve that feeling.
- 8:58SPEAKER_00: It enters it.
- 9:00SPEAKER_00: Jesus prays the prayer of the forsaken.
- 9:03SPEAKER_00: He goes to the place where God seems absent, and he goes there so that even in your darkest hours you are not alone there.
- 9:11SPEAKER_00: He has already been.
- 9:13SPEAKER_00: Here is today's practice.
- 9:15SPEAKER_00: Find Psalm twenty two and read the first ten verses.
- 9:19SPEAKER_00: Don't rush to the ending where it turns.
- 9:22SPEAKER_00: Sit in the beginning.
- 9:24SPEAKER_00: Bring whatever you are carrying right now, whatever feels unanswered, whatever feels distant, and let the psalm hold it.
- 9:33SPEAKER_00: This is how the people of God have always prayed, not by pretending the darkness isn't there, by bringing it to God anyway.
- 9:40SPEAKER_00: The curtain is torn.
- 9:42SPEAKER_00: The way is open.
- 9:44SPEAKER_00: Even now.
- 9:46SPEAKER_00: Even here.
- 9:47SPEAKER_00: Now I invite you into a time of prayer and reflection.
- 9:51SPEAKER_00: Peace be with you.