Latest / Art Perspective – podcast o sztuce / Kradzież to dopiero początek: co dzieje się ze skradzionymi dziełami?

Transcript

Kradzież to dopiero początek: co dzieje się ze skradzionymi dziełami? · Art Perspective – podcast o sztuce

• 0:00
  SPEAKER_00: Jeśli myślisz,
• 0:01
  SPEAKER_00: że kradzież arcydzieła kończy się cichą sprzedażą na czarnym rynku,
• 0:05
  SPEAKER_00: przygotuj się na wstrząs,
• 0:07
  SPEAKER_00: który zamienia całe myślenie o sztuce,
• 0:10
  SPEAKER_00: przestępczości i ludzkiej obsesji.
• 0:13
  SPEAKER_00: To jest Art Perspective, a z tej strony Dorota Szarnowska.
• 0:17
  SPEAKER_00: Zrozumiałe jest,
• 0:17
  że myślenie o skradzionych arcydziełach jest zdominowane przez
• 0:21
  przekonanie,
• 0:22
  SPEAKER_00: że nie da się ich sprzedać,
• 0:25
  ponieważ tak ikoniczne dzieła jak te Leonardo da Vinci czy
• 0:29
  Vermeera są natychmiast
• 0:31
  SPEAKER_00: zgłaszane w bazie Interpolu i są zbyt znane,
• 0:35
  SPEAKER_00: aby je ukryć.
• 0:36
  SPEAKER_00: Logicznym wydaje się,
• 0:37
  SPEAKER_00: że im bardziej znany jest obraz,
• 0:39
  SPEAKER_00: tym jest bezużyteczniejszy dla złodzieja.
• 0:43
  SPEAKER_00: Jednak ta pozorna niemożność legalnej sprzedaży jest w rzeczywistości
• 0:48
  SPEAKER_00: fundamentalnym zwrotem akcji,
• 0:50
  SPEAKER_00: ponieważ stanowi ona jego najwyższą,
• 0:53
  SPEAKER_00: najmroczniejszą wartość w świecie przestępczym.
• 0:57
  Według tezy artykułu to właśnie brak możliwości legalnej
• 1:01
  sprzedaży jest walutą,
• 1:03
  SPEAKER_00: a ta waluta kupuje coś cenniejszego niż pieniądze.
• 1:08
  SPEAKER_00: Ciszę, władzę i bezpieczeństwo.
• 1:11
  SPEAKER_00: I tu następuje zwrot akcji,
• 1:14
  SPEAKER_00: bo właśnie ta pozorna bezużyteczność,
• 1:17
  SPEAKER_00: czyli niemożność legalnej sprzedaży,
• 1:20
  SPEAKER_00: jest jego najwyższą, najmroczniejszą wartością w świecie podziemia.
• 1:25
  Wszystko,
• 1:26
  co za chwilę usłyszysz,
• 1:28
  sprowadza się do jednej dezorientującej prawdy.
• 1:31
  SPEAKER_00: Brak możliwości legalnej sprzedaży jest walutą zniknięcia.
• 1:36
  SPEAKER_00: Ta waluta nie płaci za chleb.
• 1:38
  SPEAKER_00: Ona kupuje coś nieskończenie cenniejszego.
• 1:41
  SPEAKER_00: Ciszę, władzę, bezpieczeństwo to nie jest towar, który się sprzedaje.
• 1:47
  SPEAKER_00: To jest strategiczny zasób,
• 1:49
  SPEAKER_00: szantaż na najwyższym poziomie,
• 1:51
  SPEAKER_00: który zaczyna obowiązywać w momencie,
• 1:54
  SPEAKER_00: gdy obraz znika z muzeum.
• 1:57
  Musisz zrozumieć,
• 1:58
  istnieje kasta ultra bogatych i ultra wpływowych ludzi.
• 2:02
  SPEAKER_00: Oni nie potrzebują pieniędzy,
• 2:04
  SPEAKER_00: ale potrzebują rzeczy,
• 2:06
  które są absolutnie poza zasięgiem jakiegokolwiek legalnego
• 2:10
  publicznego rynku.
• 2:12
  SPEAKER_00: Oni nie chcą publicznego statusu,
• 2:14
  SPEAKER_00: który daje wystawienie Picasso w salonie,
• 2:18
  SPEAKER_00: bo ich życie toczy się w cieniu.
• 2:20
  SPEAKER_00: W cieniu, gdzieś po cichu.
• 2:21
  SPEAKER_00: Oni chcą totalnej dominacji nad kawałkiem historii, nad dziedzictwem.
• 2:27
  SPEAKER_00: Toś,
• 2:27
  SPEAKER_00: kto woli mieć Rembrandta w skarbcu w Genewie,
• 2:30
  SPEAKER_00: który ogląda tylko on,
• 2:32
  SPEAKER_00: niż wiszącego w muzeum dla milionów.
• 2:35
  SPEAKER_00: To jest władza nad dostępem.
• 2:38
  SPEAKER_00: Coś, czego nie kupisz za żadne legalne pieniądze.
• 2:41
  SPEAKER_00: To skradzione dzieło to w cudzysłowie zakładnik w sejfie.
• 2:46
  Staje się zaskakująco doskonałym narzędziem wymiany w świecie
• 2:50
  przestępczym i dyplomatycznym.
• 2:53
  SPEAKER_00: Przyjrzyjmy się temu bliżej.
• 2:54
  SPEAKER_00: To nie jest transakcja kupna-sprzedaży, ale handel wpływami.
• 2:59
  SPEAKER_00: Mechanizmem pierwszym jest gwarancja kredytu i ubezpieczenie od wpadki.
• 3:04
  SPEAKER_00: Wyobraź sobie operację przemytniczą wartą setki miliony dolarów.
• 3:10
  SPEAKER_00: Przestępcy nie ufają sobie nawzajem.
• 3:12
  SPEAKER_00: Jak gwarantują, że partner dostarczy towar, a oni zapłacą?
• 3:16
  Czasami zamiast gotówki jako zastaw pod transakcję w grę
• 3:21
  wchodzi obietnica
• 3:22
  SPEAKER_00: posiadania ukrytego arcydzieła.
• 3:25
  SPEAKER_00: To bezcenne w cudzysłowie coś,
• 3:27
  SPEAKER_00: co jest niemożliwe do wytworzenia,
• 3:30
  SPEAKER_00: staje się gotwicą ich wzajemnego zaufania.
• 3:34
  SPEAKER_00: Ale jest coś jeszcze ważniejszego, coś co zaskakuje nawet śledczych.
• 3:38
  SPEAKER_00: Arcydzieło jest polisą ubezpieczeniową od więzienia.
• 3:42
  SPEAKER_00: Szef mafii, który zostaje złapany, nie negocjuje zagotówkę.
• 3:47
  SPEAKER_00: negocjuje oferując powrót bezcennego narodowego skarbu.
• 3:51
  SPEAKER_00: W cudzysłowie mówią np.
• 3:53
  dam Wam Wermera,
• 3:55
  jeśli dacie mojemu wspólnikowi ulgowy wyrok albo złagodzicie
• 3:59
  mój własny.
• 4:01
  SPEAKER_00: Dzieło sztuki,
• 4:02
  SPEAKER_00: które w cudzysłowie nie ma ceny,
• 4:04
  SPEAKER_00: staje się nagle idealną,
• 4:07
  SPEAKER_00: legalną kartą przetargową w negocjacjach z FBI lub Interpolem.
• 4:12
  SPEAKER_00: Przykład,
• 4:13
  sprawa skradzionych w 2002 roku obrazów Van Gogha z Amsterdamu
• 4:18
  po latach poszukiwań
• 4:20
  SPEAKER_00: dwa arcydzieła,
• 4:21
  SPEAKER_00: w tym widok na morze w Szeveningen,
• 4:25
  zostały odnalezione we Włoszech w domu Raffaele Imperiale,
• 4:30
  potężnego barona narkotykowego.
• 4:33
  SPEAKER_00: Imperiale nie wieszał ich nad kominkiem.
• 4:36
  SPEAKER_00: Te obrazy,
• 4:37
  SPEAKER_00: jak ustalili śledczy,
• 4:39
  SPEAKER_00: służyły jako zastaw finansowy,
• 4:41
  SPEAKER_00: coś w rodzaju waluty zaufania w świecie podziemia.
• 4:46
  SPEAKER_00: I tu wchodzi Tamora.
• 4:48
  Nie romantyczna mafia z filmów,
• 4:49
  tylko realna neapolitańska organizacja przestępcza.
• 4:54
  SPEAKER_00: Zamiast oficjalnych umów i kont bankowych dzieła sztuki.
• 4:58
  Obraz za milion to nie jest obraz,
• 5:01
  to gwarancja słowa,
• 5:03
  przepustka do transakcji,
• 5:04
  dowód siły.
• 5:06
  SPEAKER_00: W ich logice, jeśli możesz trzymać Rubensa, to trzymasz też władzę.
• 5:11
  SPEAKER_00: Obrazy nie generowały zysku, ale gwarantowały, że transakcje są wiążące.
• 5:17
  SPEAKER_00: Zatem dzieło sztuki,
• 5:19
  SPEAKER_00: które w cudzysłowie nie ma ceny,
• 5:22
  SPEAKER_00: staje się idealnym instrumentem finansowym w nielegalnym świecie.
• 5:27
  SPEAKER_00: Mechanizmem drugim
• 5:29
  SPEAKER_00: Jest arcydzieło jako zasłona dymna.
• 5:32
  SPEAKER_00: Czasem kradzież ikonicznego obrazu jest tylko spektakularnym widowiskiem,
• 5:37
  SPEAKER_00: które ma odwrócić uwagę mediów i służb.
• 5:41
  SPEAKER_00: Złodzieje Moneta plaży w Bourville z Poznania w 2000 roku,
• 5:47
  SPEAKER_00: jak się okazuje,
• 5:48
  SPEAKER_00: złodzieje podmienili go na nieudolną kopię,
• 5:51
  Przez bardzo długie dni media i policja koncentrowały się na
• 5:55
  zuchwałym fałszerstwie
• 5:56
  SPEAKER_00: i międzynarodowym tropie zaginionego arcydzieła.
• 6:00
  Tymczasem w cieniu inni przestępcy mogli spokojnie
• 6:04
  przeprowadzać znacznie mniej
• 6:06
  SPEAKER_00: medialne,
• 6:07
  SPEAKER_00: ale łatwiejsze do spieniężenia kradzieże np.
• 6:10
  SPEAKER_00: mniej znanych grafik, zabytkowych mebli czy biżuterii.
• 6:15
  SPEAKER_00: Cała energia śledczych jest pochłonięta przez,
• 6:18
  SPEAKER_00: w cudzysłowie,
• 6:19
  SPEAKER_00: wielką rybę,
• 6:20
  SPEAKER_00: podczas gdy prawdziwy,
• 6:22
  SPEAKER_00: drobny zysk ucieka bokiem.
• 6:25
  SPEAKER_00: Kradzież artydzieła to rzadko jest koniec historii.
• 6:28
  SPEAKER_00: To jest początek nowego życia dzieła sztuki jako milczącego,
• 6:33
  SPEAKER_00: niewidzialnego narzędzia władzy,
• 6:36
  SPEAKER_00: finansowania i bezpieczeństwa w świecie poza prawem.
• 6:41
  SPEAKER_00: ale musimy też odrzucić logikę mafii i wejść w umysł,
• 6:45
  SPEAKER_00: który kieruje się czystym,
• 6:47
  SPEAKER_00: destrukcyjnym pragnieniem.
• 6:49
  SPEAKER_00: Przejdźmy do historii Stefana Bredweisera.
• 6:52
  SPEAKER_00: Nazwano go dżentelmenem złodziejem w cudzysłowie.
• 6:56
  SPEAKER_00: Bredweiser był zafascynowany sztuką do tego stopnia,
• 6:59
  SPEAKER_00: że nie potrafił znieść myśli,
• 7:02
  SPEAKER_00: że jest ona za szybą,
• 7:04
  SPEAKER_00: daleko od niego.
• 7:05
  SPEAKER_00: On nie był zainteresowany pieniędzmi.
• 7:08
  SPEAKER_00: On musiał mieć te dzieła przy sobie.
• 7:11
  Przez 7 lat,
• 7:11
  od 1994 do 2001 roku,
• 7:12
  podróżował po małych,
• 7:13
  słabo strzeżonych muzeach w Europie,
• 7:22
  SPEAKER_00: Skala jego działania była oszałamiająca.
• 7:25
  Ukradł ponad 239 przedmiotów,
• 7:29
  obrazy,
• 7:30
  gobeliny,
• 7:31
  starożytne rzeźby,
• 7:32
  antyki,
• 7:33
  szable.
• 7:34
  SPEAKER_00: Wartość jego łupów szacowano na ponad miliard dolarów.
• 7:39
  SPEAKER_00: On trzymał to wszystko w jednym,
• 7:42
  SPEAKER_00: zwykłym pokoju na strychu u swojej matki,
• 7:45
  SPEAKER_00: w domu swojej matki,
• 7:46
  SPEAKER_00: Mirel Strengel.
• 7:49
  SPEAKER_00: Nie było tam skarbca, nie było alarmów, była tylko obsesja.
• 7:53
  SPEAKER_00: Drugi zwrot akcji to jego prostota.
• 7:56
  SPEAKER_00: Jego metoda nie wymagała komandosów ani zaawansowanej technologii.
• 8:01
  SPEAKER_00: On po prostu wchodził do galerii,
• 8:04
  SPEAKER_00: Kupował bilet,
• 8:05
  SPEAKER_00: a kiedy strażnik się odwracał,
• 8:08
  wycinał obraz z ramy za pomocą noża lub wyciągał małą rzeźbę z
• 8:12
  witryny i chował pod
• 8:14
  SPEAKER_00: długi,
• 8:15
  SPEAKER_00: specjalnie uszyty płaszcz.
• 8:17
  SPEAKER_00: To było tak bezczelnie proste,
• 8:19
  SPEAKER_00: że nikt go nie podejrzewał,
• 8:21
  SPEAKER_00: bo nikt nie wierzył,
• 8:22
  SPEAKER_00: że można ukraść arcydzieło w tak amatorski sposób.
• 8:28
  SPEAKER_00: Kradł nie dlatego, że musiał, ale dlatego, że chciał coś posiadać.
• 8:33
  SPEAKER_00: Był to akt prywatnego zawłaszczenia piękna.
• 8:36
  SPEAKER_00: Najbardziej wstrząsający jest finał tej historii,
• 8:40
  SPEAKER_00: kiedy Brett Weiser w końcu wpadł,
• 8:43
  SPEAKER_00: nie za sztukę,
• 8:43
  SPEAKER_00: ale za kradzież przedmiotu o małej wartości,
• 8:47
  Jego matka dowiaduje się,
• 8:49
  co jej w cudzysłowie spokojny syn kolekcjonował.
• 8:52
  SPEAKER_00: Jego matka wpada w panikę,
• 8:54
  SPEAKER_00: przekonana,
• 8:54
  SPEAKER_00: że to chronienie syna jest ważniejsze niż światowe dziedzictwo.
• 8:59
  SPEAKER_00: Zamiast czekać na policję, dokonuje strasznej zemsty na historii.
• 9:04
  SPEAKER_00: Nie wiem czy świadomie, pewnie nie do końca.
• 9:07
  SPEAKER_00: Matka Bredweisera niszczy większość kolekcji.
• 9:09
  Część bezcennych flamandzkich obrazów pocięła nożyczkami i
• 9:13
  wrzuciła do śmieci.
• 9:15
  SPEAKER_00: a metalowe antyki, w tym szable, wrzuciła do kanału Rodan Ren.
• 9:21
  To jest moment,
• 9:22
  w którym historia sztuki ugina się pod ciężarem patologii.
• 9:27
  SPEAKER_00: Cała obsesja złodzieja,
• 9:28
  SPEAKER_00: miłośnika,
• 9:29
  SPEAKER_00: zakończyła się absolutną,
• 9:31
  SPEAKER_00: bezmyślną destrukcją z rąk jego własnej matki.
• 9:36
  Te dzieła,
• 9:36
  z których część była jedynymi istniejącymi egzemplarzami,
• 9:41
  nigdy nie wrócą do muzeów.
• 9:43
  SPEAKER_00: Wniosek.
• 9:44
  SPEAKER_00: Czasem kradzież sztuki to nie jest racjonalny biznesplan.
• 9:48
  SPEAKER_00: To jest choroba miłości,
• 9:50
  SPEAKER_00: psychologiczna potrzeba posiadania,
• 9:52
  która wymyka się wszelkim kategoriom finansowym i kończy się
• 9:56
  historyczną tragedią.
• 9:59
  SPEAKER_00: Mechanizmem trzecim jest proces fałszowania legalizacji.
• 10:03
  SPEAKER_00: To są dwa rozbudowane przykłady.
• 10:06
  SPEAKER_00: Ale istnieje cały system, sieć cieni, o których musisz wiedzieć.
• 10:11
  SPEAKER_00: Kiedy obraz znika z luwru,
• 10:13
  SPEAKER_00: dzieje się coś,
• 10:14
  SPEAKER_00: co nazywamy w cudzysłowie procesem fałszywej legalizacji.
• 10:18
  SPEAKER_00: Obraz nie musi być sprzedany od razu,
• 10:21
  SPEAKER_00: znika w rękach pierwszego złodzieja,
• 10:25
  SPEAKER_00: a potem pojawiają się fałszywe papiery własności.
• 10:29
  Jest przenoszony jako w cudzysłowie prywatny przedmiot
• 10:32
  dekoracyjny lub jako kopia
• 10:35
  SPEAKER_00: szkoleniowa,
• 10:35
  SPEAKER_00: też w cudzysłowie,
• 10:37
  SPEAKER_00: termin często używany do przemytu.
• 10:40
  Granica między oryginałem a kopią w dokumentach celnych i
• 10:44
  ubezpieczeniowych zaczyna
• 10:45
  SPEAKER_00: się rozmywać,
• 10:47
  SPEAKER_00: a dzieło wchodzi w legalny obieg z fałszywym rodowodem.
• 10:52
  SPEAKER_00: Właściciele zmieniają się,
• 10:53
  SPEAKER_00: a po 10-15 latach nowy właściciel,
• 10:57
  SPEAKER_00: który nie ma nic wspólnego z pierwotnym złodziejem,
• 11:01
  SPEAKER_00: może twierdzić,
• 11:01
  SPEAKER_00: że kupił obraz w dobrej wierze,
• 11:04
  SPEAKER_00: nieświadomy jego prawdziwej historii.
• 11:07
  SPEAKER_00: W ten sposób arcydzieło,
• 11:09
  SPEAKER_00: które było na liście Interpolu,
• 11:11
  SPEAKER_00: staje się milczącym elementem prywatnej kolekcji,
• 11:15
  chronionym przez złożoność prawa międzynarodowego i całkowity
• 11:19
  brak zainteresowania
• 11:21
  SPEAKER_00: właściciela jego publicznym wystawieniem.
• 11:25
  Więc następnym razem,
• 11:27
  gdy usłyszysz,
• 11:28
  tego nie da się sprzedać,
• 11:30
  co oni z tym zrobią?
• 11:32
  SPEAKER_00: Oświeć go i naucz go tej prawdy.
• 11:35
  SPEAKER_00: Nie chodzi o ceny na etykiecie,
• 11:37
  SPEAKER_00: chodzi o władzę,
• 11:38
  SPEAKER_00: o bycie jedynym posiadaczem najrzadszego trofeum na świecie,
• 11:43
  SPEAKER_00: które staje się walutą dla elity.
• 11:46
  Chodzi o chore,
• 11:47
  destrukcyjne pragnienie otaczania się pięknem,
• 11:50
  wbrew logice i prawu.
• 11:52
  Sztuka stworzona dla wieczności i dla wszystkich staje się
• 11:56
  milczącym zakładnikiem
• 11:58
  SPEAKER_00: prywatnego,
• 11:59
  SPEAKER_00: mrocznego snu.
• 12:00
  SPEAKER_00: Pamiętaj,
• 12:01
  SPEAKER_00: sztuka jest krucha,
• 12:02
  SPEAKER_00: a w cieniu luksusu i obsesji jej prawdziwa wartość często polega na tym,
• 12:08
  SPEAKER_00: że nikt inny nie może jej zobaczyć.
• 12:11
  SPEAKER_00: Arcydzieła,
• 12:12
  SPEAKER_00: których w cudzysłowie nie da się sprzedać,
• 12:15
  SPEAKER_00: stają się najcenniejszą walutą podziemia,
• 12:18
  SPEAKER_00: zastawem,
• 12:19
  SPEAKER_00: kartą przetargową i świadectwem absolutnej władzy.
• 12:23
  Widzieliśmy szaloną obsesję Stefana Bredweisera,
• 12:27
  która skończyła się historyczną destrukcją.
• 12:30
  SPEAKER_00: Teraz przechodzimy do legendy,
• 12:32
  SPEAKER_00: do najgłośniejszej i nierozwiązanej niestety sprawy w historii sztuki,
• 12:37
  która idealnie obrazuje jak sztuka jest używana w
• 12:41
  strategicznych grach o wysoką stawkę.
• 12:44
  A mianowicie jest to kradzież z Isabella Stewart Gardner Museum
• 12:48
  w Bostonie.
• 12:49
  SPEAKER_00: Wcinek o tej kradzieży został już opublikowany na moim kanale.
• 12:53
  SPEAKER_00: Link załączam pod wideo.
• 12:55
  Jeśli jesteście ciekawi szczegółów i detali tej bardzo
• 12:58
  zuchwałej kradzieży
• 12:59
  SPEAKER_00: serdecznie zapraszam do odsłuchania tego odcinka.
• 13:02
  A więc kradzież w Isabella Stewart Gardner Museum w Bostonie
• 13:06
  odbywa się 18 marca 1990 roku.
• 13:11
  SPEAKER_00: Są to wczesne godziny poranne.
• 13:14
  SPEAKER_00: Dwóch mężczyzn przebranych za policjantów podjeżdża pod muzeum.
• 13:19
  SPEAKER_00: W środku strażnik Rick Abbott widzi mundury i otwiera drzwi.
• 13:24
  SPEAKER_00: Pierwszy zwrot akcji to mundury są fałszywe.
• 13:28
  SPEAKER_00: Złodzieje momentalnie obezwładniają i wiążą strażników.
• 13:32
  SPEAKER_00: To co dzieje się dalej jest kluczowe.
• 13:35
  Złodzieje nie zachowują się jak miłośnicy sztuki,
• 13:38
  nie spędzają godzin na wyborze.
• 13:40
  SPEAKER_00: Wiedzą co zabrać i chłup to trzynaście dzieł.
• 13:44
  SPEAKER_00: Wśród nich koncert Jana Wermera,
• 13:46
  SPEAKER_00: jedno z zaledwie 34 istniejących,
• 13:50
  burza na Morzu Galilejskim Rembrandta jako jedyny pejzaż morski
• 13:56
  oraz rzadkie prace
• 13:57
  SPEAKER_00: Degasa i Maneta.
• 13:59
  SPEAKER_00: Straty wyceniono na pół miliarda dolarów.
• 14:03
  SPEAKER_00: Ale tu jest następny zwrot akcji, który zaskakuje każdego konesera.
• 14:08
  SPEAKER_00: Zostawili obrazy warte znacznie więcej,
• 14:11
  SPEAKER_00: złodzieje zignorowali najcenniejszego Ticjana i cennego Rafaela,
• 14:16
  SPEAKER_00: wybierając zamiast tego mniejsze,
• 14:19
  SPEAKER_00: łatwiejsze do przeniesienia dzieła.
• 14:21
  SPEAKER_00: A nawet metalowe zwieńczenie masztu w postaci orła.
• 14:25
  To sugeruje,
• 14:26
  że nie szło im o wartość rynkową,
• 14:28
  ale o bardzo konkretne zamówienie.
• 14:31
  SPEAKER_00: I tu dochodzimy do sedna.
• 14:33
  SPEAKER_00: Obrazy z Bostonu zniknęły w cieniu i nigdy się nie odnalazły.
• 14:38
  SPEAKER_00: Spekulacje trwają od dekad.
• 14:40
  SPEAKER_00: FBI ma swoją teorię.
• 14:43
  SPEAKER_00: Większość śladów prowadzi do bostońskiej i filadelfijskiej mafii,
• 14:48
  SPEAKER_00: ale nie chodziło im o szybką gotówkę.
• 14:50
  SPEAKER_00: Mafia, a zwłaszcza irlandzka, miała wówczas poważne problemy z władzami.
• 14:56
  SPEAKER_00: Obrazy miały służyć jako polisa ubezpieczeniowa.
• 14:59
  Coś,
• 14:59
  co można wymienić za wolność lub redukcję wyroków dla czołowych
• 15:04
  gangsterów.
• 15:05
  SPEAKER_00: To jest esencja w cudzysłowie waluty zniknięcia.
• 15:09
  SPEAKER_00: Dzieło jest niewidzialne, ale jego potencjał negocjacyjny jest ogromny.
• 15:15
  SPEAKER_00: Wartość tych obrazów była tak wysoka,
• 15:18
  SPEAKER_00: że ich zniknięcie stało się międzynarodowym problemem publicznym,
• 15:22
  SPEAKER_00: idealnym do wywierania presji.
• 15:24
  W tym scenariuszu obrazy nie były bytem materialnym,
• 15:28
  ale gwarancją nietykalności.
• 15:31
  SPEAKER_00: Czwartym zwrotem akcji są puste ramy.
• 15:33
  SPEAKER_00: Do dziś w salach muzeum Isabella Stewart-Gartner wiszą puste,
• 15:38
  SPEAKER_00: stare ramy pozostawione,
• 15:40
  SPEAKER_00: by symbolizować utratę i czekać na powrót dzieł.
• 15:44
  SPEAKER_00: To zjawisko ma swój psychologiczny cel.
• 15:47
  Przypomina światu i złodziejom,
• 15:50
  że te dzieła nigdy nie będą miały spokoju na czarnym rynku.
• 15:54
  Ich rodowód,
• 15:56
  ich słowa jest ich przekleństwem dla każdego nielegalnego
• 16:00
  posiadacza.
• 16:01
  SPEAKER_00: A co z kolekcjonerami, którzy kupują taką sztukę?
• 16:05
  SPEAKER_00: To ryzykowałby więzienie dla kilku chwil kontemplacji.
• 16:09
  SPEAKER_00: To jest najbardziej egzotyczny i mniej znany trop.
• 16:13
  SPEAKER_00: Istnieje teoria o kolekcjonerach,
• 16:16
  często bogatych magnatach z regionów świata o słabych
• 16:19
  regulacjach prawnych lub
• 16:22
  SPEAKER_00: niestabilnych politycznie.
• 16:23
  SPEAKER_00: którzy celowo,
• 16:25
  SPEAKER_00: w cudzysłowie,
• 16:26
  SPEAKER_00: upują skazane dzieła,
• 16:28
  SPEAKER_00: w tych miejscach,
• 16:29
  SPEAKER_00: gdzie baza Interpolu ma mniejszą siłę rażenia,
• 16:32
  SPEAKER_00: a władza lokalna jest skorumpowana,
• 16:35
  SPEAKER_00: arcydzieło może spokojnie wisieć w prywatnej,
• 16:38
  SPEAKER_00: pilnie strzeżonej willi.
• 16:40
  SPEAKER_00: To jest apoteza władzy i statusu.
• 16:43
  Posiadanie sztuki,
• 16:45
  o której marzą wszystkie muzea świata,
• 16:47
  ale której nikt nie może zobaczyć.
• 16:50
  W tym kontekście często dzieło jest nabywane za ułamek swojej
• 16:54
  wartości rynkowej,
• 16:55
  np.
• 16:56
  SPEAKER_00: 5-10%, co jest wciąż olbrzymią kwotą.
• 17:00
  SPEAKER_00: Złodziej, który je ukradł, dostaje szybki zysk.
• 17:04
  SPEAKER_00: Kolekcjoner dostaje legendę i władzę absolutną nad historią,
• 17:09
  SPEAKER_00: a muzea zostają z pustymi ścianami i złamanym sercem.
• 17:14
  SPEAKER_00: Ostatnia nieoczekiwana lekcja tej historii jest następująca.
• 17:18
  SPEAKER_00: Sztuka, która zniknęła nigdy nie przestaje być widziana.
• 17:22
  SPEAKER_00: Choć dzieła trafiają do sejfów w Genewie,
• 17:25
  SPEAKER_00: do willi mafii czy do pokoju obsesyjnego samotnika,
• 17:29
  SPEAKER_00: ich brak jest publiczny.
• 17:31
  SPEAKER_00: Dzieło staje się swoim własnym pomnikiem utraty.
• 17:34
  SPEAKER_00: Jego wartość nie polega już na pięknie,
• 17:37
  SPEAKER_00: ale na historii,
• 17:38
  SPEAKER_00: którą ukrywa i na siłę,
• 17:40
  SPEAKER_00: którą daje posiadaczowi.
• 17:42
  SPEAKER_00: Zatem to nieprawda, że w cudzysłowie nie da się tego sprzedać.
• 17:47
  SPEAKER_00: Da się, ale nie za gotówkę.
• 17:49
  Sprzedaje się to za wolność,
• 17:52
  bezpieczeństwo,
• 17:53
  status albo za absolutną dominację.
• 17:56
  SPEAKER_00: Pamiętaj!
• 17:57
  Sztuka stworzona dla wieczności i dla wszystkich staje się
• 18:00
  milczącym zakładnikiem
• 18:02
  SPEAKER_00: prywatnego,
• 18:03
  SPEAKER_00: mrocznego snu.
• 18:04
  SPEAKER_00: To był odcinek podcastu Art Perspective.
• 18:07
  Jeśli chcesz odkrywać te mroczne,
• 18:08
  fascynujące ścieżki historii sztuki,
• 18:11
  zasubskrybuj mój kanał.
• 18:12
  SPEAKER_00: To naprawdę pomaga.
• 18:14
  SPEAKER_00: Do usłyszenia.