Latest / A Passage to India / Ch 35 - A Passage to India
Transcript
- 0:00Chapter thirty five, long before he discovered now another young Mohammedan had retired there
- 0:09a saint. His mother said to him, free prisoners, So he took
- 0:15a sword and went up to the fort. He unlocked a door, and
- 0:20the prisoners streamed out and resumed their previous occupations. But the police were too
- 0:27much annoyed and cut off the young man's head, ignoring its absence. He
- 0:33made his way over the rocks that separate the fort and the town, killing
- 0:38policemen as he went, and he fell outside his mother's house, having accomplished
- 0:44her orders. Consequently, there are two shrines to him to day, that
- 0:51of the head above and that of the body below, and they are worshiped
- 0:57by the few Mohammedans who live near and by Hindus. Also, there is
- 1:03no God but God. That symmetrical injunction melts in the mild airs of Mao.
- 1:11It belongs to pilgrimages and universities, not to feudalism and agriculture. When
- 1:19Aziz arrived and found that even Islam was idolatrous, he grew scornful and longed
- 1:26to purify the place like Alamgir, But soon he didn't mind, like Akbar
- 1:34After all, this saint had freed prisoners, and he himself had lain in
- 1:40prison. The Shrine of the Body lay in his own garden and produced a
- 1:46weekly crop of lamps and flowers, and when he saw them, he recalled
- 1:52his sufferings. The Shrine of the Head made a nice short walk for the
- 1:57children. He was off duty the morning after the Great Puta, and he
- 2:01told them to come. Jemila held his hand. Ahmed and Curry ran in
- 2:08front, arguing what the body looked like as it came staggering down, and
- 2:15whether they would have been frightened if they met it. He didn't want them
- 2:20to grow up superstitious, so he rebuked them, and they answered yes,
- 2:24Father, for they were well brought up. But like himself, they were
- 2:30impervious to argument, and after a polite pause, they continued, saying what
- 2:36their natures compelled them to say. A slim, tall, eight sided building
- 2:43stood at the top of the slope among some bushes. This was the Shrine
- 2:47of the Head. It had not been roofed, and was indeed merely a
- 2:53screen. Inside it crouched a humble dome, and inside that, visible through
- 3:00a grille, was a truncated gravestone swathed in calico. The inner angles of
- 3:07the screen were cumbered with bees nests, and a gentle shower of broken wings
- 3:15and other aerial oddments kept falling and had strewn the damp pavement with their flu
- 3:23Ahmed, apprized by Mohammed Latif of the character of the bee, said they
- 3:29will not hurt us, whose lives are chaste, and pushed boldly in.
- 3:35His sister was more cautious. From the shrine, they went to a mosque,
- 3:39which in size and design resembled a fire screen. The arcades of Chandrapor
- 3:47had shrunk to a flat piece of ornamental stucco, with protubrinces at either end
- 3:54to suggest minarets. The funny little thing didn't even stand straight, for the
- 4:00rock on which it had been put was slipping down the hill. It and
- 4:06the shrine were a strange outcome of the protests of Arabia. They wandered over
- 4:15the old fort, now deserted, and admired the various views. The scenery,
- 4:20according to their standards, was delightful, the sky gray and black,
- 4:27belly folds of rain all over it, the earth poked with pools of water
- 4:32and slimy with mud. A magnificent monsoon, the best for three years.
- 4:39The tanks already full, bumper crops possible out towards the river, the route
- 4:46by which the fieldings had escaped from Deora. The downpour had been enormous.
- 4:54The males had to be pulled across by ropes. They could just see break
- 5:00in the forest trees where the gorge came through, and the rocks above that
- 5:05marked the site of the diamond mine glistening with wet Close beneath was the suburban
- 5:13residence of the Junior Rani, isolated by floods, and her Highness lax about
- 5:19Porda to be seen paddling with her handmaidens in the garden and waving her sari
- 5:27at the monkeys on the roof. But better not look close beneath, perhaps,
- 5:33nor towards the European guest house. Either beyond the guest house rose another
- 5:41gray green gloom of hills covered with temples like little white flames. There were
- 5:46over two hundred gods in that direction alone, who visited each other constantly and
- 5:54owned numerous cows and all the betel leaf industry, besides shares in the Asirgar
- 6:01motor omnibus. Many of them were in the palace at this moment, having
- 6:06the time of their lives. Others too large or proud to travel, had
- 6:14sent symbols to represent them. The air was thick with religion and rain,
- 6:23their white shirts fluttering. Ahmed and Kharim ran about over the fort, shrieking
- 6:29with joy. Presently they intersected a line of prisoners who were looking aimlessly at
- 6:35an old bronze gun. Which of you is to be pardoned? They asked
- 6:42for. Tonight was the procession of the Chief God, when he would leave
- 6:46the palace, escorted by the whole power of the state, and pass by
- 6:51the jail which stood down in the town. Now as he did so,
- 6:58troubling the waters of our civilization, one prisoner would be released, and then
- 7:04he would proceed to the great Mao tank that stretched as far as the guest
- 7:10house garden, where something else would happen, some final or subsidiary apotheosis,
- 7:16after which he would submit to the experience of sleep. The Aziz family did
- 7:24not grasp as much as this, being Moslem, but the visit to the
- 7:29jail was common knowledge. Smiling with downcast eyes, the prisoners discussed with the
- 7:35gentry their chances of salvation. Except for the irons on their legs. They
- 7:43resembled other men, nor did they feel different. Five of them, who
- 7:47had not yet been brought to trial could expect no pardon. They did not
- 7:54distinguish between the God and the Raja in their minds. Both were too far
- 7:59above them. But the guard was better educated and ventured to inquire after his
- 8:05Highness's health. It always improves, replied the medicine man. As a matter
- 8:13of fact, the Raja was dead. The ceremony overnight had overtaxed his strength.
- 8:22His death was being concealed lest the glory of the festival were dimmed.
- 8:28The Hindu physician, the private secretary, and a confidential servant remained with the
- 8:33corpse, while Aziz had assumed the duty of being seen in public and misleading
- 8:39people. He had liked the ruler very much and might not prosper under his
- 8:46successor. Yet he could not worry over such problems yet, for he was
- 8:52involved in the illusion he helped to create. The children continued to run about,
- 9:00hunting for a frog to put in Mohammad Latif's bed. A little fools.
- 9:05Hundreds of frogs lived in their own garden, but they must needs catch
- 9:11one up on the fort. They reported two topis below. Fielding and his
- 9:18brother in law, instead of resting after their journey, were climbing the slopes
- 9:24to the Saints Tomb. Throw Stones asked Kharim put powdered glass in their palm.
- 9:33Ahmed, come here for such wickedness. He raised his hand to smite
- 9:39his firstborn, but allowed it to be kissed instead. It was sweet to
- 9:45have his sons with him at this moment, and to know they were affectionate
- 9:50and brave. He pointed out that the Englishmen were state guests, so must
- 9:56not be poisoned, and received as always gentle yet enthusiastic assent to his words.
- 10:05The two visitors entered the octagon, but rushed out at once, pursued
- 10:11by some bees. Hither and thither they ran, beating their heads. The
- 10:16children shrieked with derision, and out of heaven, as if a plug had
- 10:22been pulled, fell a jolly dallop of rain. Aziz had not meant to
- 10:28greet his former friend, but the incident put him into an excellent temper.
- 10:33He felt compact and strong. He shouted out, hello, gentlemen, are
- 10:39you in trouble? The brother in law exclaimed a bee had got him lie
- 10:46down in a pool of water. My dear sir, here are plenty.
- 10:50Don't come near me. I cannot control them. They are state bees,
- 10:56complained to his Highness of their behavior was no real danger, for the ring
- 11:01was increasing. The swarm retired to the shrine. He went up to the
- 11:07stranger and pulled a couple of stings out of his wrist, remarking, come
- 11:13pull yourself together and be a man. How do you do, Aziz?
- 11:16After all this time, I heard you were settled in here, Fielding called
- 11:22to him, but not in friendly tones. I suppose a couple of stings
- 11:28don't signify, not the least. I'll send an embrocation over to the guesthouse.
- 11:35I heard you were settled in there. Why have you not answered my
- 11:39letters, he asked, going straight for the point but not reaching it.
- 11:46Owing two buckets of rain his companion, new to the country, he cried
- 11:52as the drops drummed on his TOPI that the bees were renewing their attack.
- 11:58Fielding checked his antics rather sharply, then said, is there a short cut
- 12:05down to our carriage? We must give up our walk? The weather's pestilential.
- 12:09Yes, that way. Are you not coming down yourself? Azzi's sketched
- 12:16a comic salam. Like all Indians, he was skillful in the slighter impertinences.
- 12:24I tremble, I obey, the gesture said, and it was not
- 12:28lost. Upon fielding, they walked down a rough path to the road.
- 12:35The two men first, the brother in law boy rather than man, next,
- 12:41in a state over his arm, which hurt the three Indian children,
- 12:46last, noisy and impudent, all six wet through. How goes it?
- 12:52Azzi's in my usual health. Are you making anything out of your life here?
- 13:00How much do you make out of yours? Who is in charge of
- 13:03the guest house? He asked, giving up his slight effort to recapture their
- 13:09intimacy, and growing more official. He was older and sterner, his Highness's
- 13:16private secretary. Probably where is he? Then? I don't know, because
- 13:24not a soul's been near us since we arrived. Really, I wrote beforehand
- 13:31to the door bar and asked if a visit was convenient. I was told
- 13:35it was, and arranged my tour accordingly. But the guest house servants appear
- 13:41to have no definite instructions. We can't get any eggs also, my wife
- 13:46wants to go out in the boat. There are two boats exactly, and
- 13:52no oars. Colonel Maggs broke the oars when here last all four. He
- 14:00is a most powerful man. If the weather lifts, we want to see
- 14:05your torchlight procession from the water this evening, he pursued. I wrote to
- 14:11good Bullet about it, but he has taken no notice. It's a place
- 14:16of the dead. Perhaps your letter never reached the minister in question. Will
- 14:22there be any objection to English people watching the procession? I know nothing at
- 14:28all about the religion here. I should never think of watching it myself.
- 14:33We had a very different reception both at Mutkoul and Doorah. They were kindness
- 14:39itself. At Doorah, the Maharajah and Maharani wanted us to see everything.
- 14:46You should never have left them. Jump in, Ralph. They had reached
- 14:52the carriage. Jump in, mister quested, and mister fielding. Who on
- 14:58earth is mister quested? Do I mispronounce that well known name? Is not
- 15:03he your wife's brother? Who on earth do you suppose I've married? I'm
- 15:11only Ralph Moore, said the boy, blushing, And at that moment there
- 15:16fell another paleful of the rain and made a mist round their feet as he's
- 15:22tried to withdraw, but it was too late, quested. Quested, don't
- 15:30you know that my wife was missus Moore's daughter. He trembled and went purplish
- 15:37gray. He hated the news, hated hearing the name more. Perhaps this
- 15:43explains your odd attitude, and pray, what is wrong with my attitude?
- 15:50The preposterous letter you allowed mammoud Ali to write for you. This is a
- 15:56very useless conversation I consider, however, did you make such a mistake?
- 16:03Said Fielding, more friendly than before, but scathing and scornful. It's almost
- 16:10unbelievable. I should think I wrote you half a dozen times mentioning my wife
- 16:15by name, misquested, What an extraordinary notion from his smile, Azzi's guest
- 16:23that Stella was beautiful? Misquested? Is our best friend? She introduced us,
- 16:30but had an amazing notion? Azzis. We must thrash this misunderstanding out
- 16:37later on. It is clearly some devilry of mahmud Ali's. He knows perfectly
- 16:44well I married miss Moore, he called her. He slaps sister in his
- 16:48insolent letter to me. The name woke furies in him. So she is,
- 16:56and here is. He slaps brother, and you his brother in law,
- 17:00and good bye. Shame turned into rage that brought back his self respect.
- 17:08What does it matter to me who you marry? Don't trouble me here
- 17:12at mao is all I ask. I do not want you. I do
- 17:17not want one of you in my private life. With my dying breath,
- 17:21I say it, yes, yes, I made a foolish blunder. Despise
- 17:26me and feel cold. I thought you married my enemy. I never read
- 17:32your letter. Mahammoud Ali deceived me. I thought you'd stolen my money.
- 17:37But he clapped his hands together and his children gathered round him. It's as
- 17:44if you stole it. I forgive Mahamoud Ali all things because he loves me.
- 17:49Then, pausing while the rain exploded like pistols, he said, my
- 17:55heart is for my own people, henceforward and turned away. Cyril followed him
- 18:03through the mud, apologizing, laughing a little, wanting to argue and reconstruct,
- 18:10pointing out with irrefragable logic that he had married not he Slav's betrothed,
- 18:15but he Slav's sister. What difference did it make at this hour of the
- 18:22day. He had built his life on a mistake, but he had built
- 18:26it. Speaking in Urdu that the children might understand, he said, please
- 18:33do not follow us whomever you marry. I wish no englishman or englishwoman to
- 18:38be my friend. He returned to the house excited and happy. It had
- 18:45been an uneasy, uncanny moment when missus Moore's name was mentioned, stirring memories,
- 18:53asked miss s s Moore, as though she was coming to help him,
- 18:59she had always been so good, And that youth whom he had scarcely
- 19:03looked at was her son, Ralph Moore Stella and Ralph whom he had promised
- 19:11to be kind to, and Stella had married Cyril. End of Chapter thirty five.