Latest / Forgotten Hollywood / Episode 248- The Naughty Bits with Author Nat Segaloff
Transcript
- 0:01You're listening to You've Forgotten Hollywood with Doug Hess here on Jljmedia. Hello everyone,
- 0:22and welcome to Forgotten the Hollywood, your podcast and memories of Yesteryear.
- 0:26My name is Doug Hanson. If you're tuning in Forgotten Hollywood for the first
- 0:29time, what I do on this podcast is take you on a journey back
- 0:32in time and share with you pieces of Hollywood that you may or may not
- 0:36know about. And in this episode we have a very special guest who's been
- 0:41on the show before, Nate Segal off that that's oh my godness, I've
- 0:48been on so many times. You still a little bit. That's okay,
- 0:51Doug. We're fining if people knew the story behind this, they would this
- 0:59will fit write into this episode, doesn't it. I love working with professionals,
- 1:04truly. That's right. We're going to be talking about his latest book,
- 1:10The Naughty Bits, What the censors wouldn't let it let you see in
- 1:12Hollywood's most famous movies. Welcome back to Forget in Hollywood. Thank you.
- 1:18It's good seeing you and your ceiling again. As we're recording here on Zoom,
- 1:25as we do with all of our guests, just kind of start off
- 1:27by talking a little bit of what the book's about to our listeners. Well,
- 1:33this is the long story about censorship in American movies. In the nineteen
- 1:38twenties, a series of scandals, sex, drug and whatever in Hollywood led
- 1:42to a call for movie censorship among the local censorship boards and the film companies,
- 1:47most of them concentrated in Los Angeles, were frightened, not so much
- 1:49about the First Amendment, which was of course part of it, but because
- 1:53they figured they'd have to cut a different version of every movie for every town,
- 1:57because every town had a local censorship board. So the producers decided to
- 2:00get together and form something called the Motion Picture Producers and Directors Association, headed
- 2:06by a man named Will Hayes who looked like he fell off of a grant
- 2:08Wood painting, and their job was as a trade organization and also to set
- 2:13up a single censorship authority called the Production Code Administration, which would lord it
- 2:17over all the movies and make sure two things, One that the films were
- 2:22released that were meeting the sensibilities of all of America, and secondly, to
- 2:25head off all these local censorship boards. In nineteen thirty they issued a series
- 2:30of announcements called don'ts and be carefuls, and those were things which if producers
- 2:36put them in movies, they would probably run a file of local censorship boards.
- 2:39But it was hardly enforced until nineteen thirty when a man named Joseph Breen,
- 2:45was garrulous irishman, Kathy Lehman and a very smart man was appointed by
- 2:50Hayes to head the Production Code Administration. In the beginning of nineteen thirty four,
- 2:54every film released in America had to have a code seal that made it
- 3:00legitimate to be shown in theaters, and the Production Code Administration held sway with
- 3:05no changes until nineteen sixty eight when Jack Delente came along and invented will we
- 3:09now have is the current letter rating system. So the Production Code was really
- 3:15the end of everything for the producers, and it did head off most local
- 3:19censorship boards, but it also created a certain amount of controversy because of what
- 3:23you couldn't put in movies. And that's what the Naughty Bitch is about,
- 3:25the stuff you couldn't see. Yeah, and we're going to talk a little
- 3:30bit about some of the stuff and some of the movies that maybe will surprise
- 3:35you a little bit that they had some trouble trying to get things through,
- 3:39and some of it makes sense and some of it you may be scratching your
- 3:44head, going uh, But you got to remember, Yeah, twenty twenty
- 3:49four to the nineteen thirties, different time, different era. What we consider
- 3:54acceptable today wasn't so acceptable back then. So what inspired you to write this
- 4:02book? When I had written the book called Breaking the Code Autopremmenger Versus the
- 4:09Sensors last year, which was how Autopremmenge director producer really managed to erode the
- 4:14code by making films that pushed its boundaries. I was given access by the
- 4:17Motion Picture Academy to the files of the Production Code Administration. Now, Premmenger
- 4:23just had a handful of films that pushed the code, but there were hundreds
- 4:26and hundreds of movies that I was just fascinated reading all these accounts of how
- 4:30the producers had to pinagle and work their way around, and how writers and
- 4:35directors had to be more creative. And I knew there was a book in
- 4:39here somewhere, and it turned out nobody had written one before, certainly not
- 4:43one that took a handful of films, the aggregate of which addressed different types
- 4:46of censorship, and so I decided to start writing it in between other books.
- 4:51Yeah, oh that's great. Well, what I wanted to do is
- 4:58take a few minutes to come out talk about some of these different movies and
- 5:01some of the problems, if you will, that they had going through.
- 5:05The first one is the first one in the book, The Adventures are Robin
- 5:10Hood. Now you take that film and you think, oh, what could
- 5:15be controversial for lack of a better word, on a film like that.
- 5:18But it had its challenges, just like all the other books or films in
- 5:25this book, there are things you wouldn't quite understand if you were not in
- 5:30that era. But one thing, the whole theme about The Adventures of Robinhood
- 5:33is about a socialist who takes money away from the capitalists and gives it to
- 5:38the people. This was not the sort of thing you wanted to say in
- 5:41Hollywood, where the moguls were considered with a massing information before income taxes.
- 5:45So that was part of the political themes. But also they were concerned about
- 5:47the mistreatment or possible mistreatment of the animals, the horses and such, and
- 5:53whether Robin Hood and maid Marian would kiss for too long. You couldn't kiss
- 5:57for more than three seconds on the screen, otherwise it was considered a problem.
- 6:00And tiny things like that the aggregate of which caused the film to have
- 6:04some censorship problems. And of course Aeroflot himself was known as something of a
- 6:10rake, to say the least, and so they had to be especially watchful
- 6:14of what he was doing on screen lest they had intrude into his public image.
- 6:17And if I remember correctly, also in some countries, and maybe here
- 6:23in the US I don't recall, but they didn't want to show people at
- 6:26the gallows come of the death scenes as well. That was too graphic for
- 6:30lack of a better word. Yes, there were two things that were particularly
- 6:33unnerving, especially in the foreign trade. One of them was anything that involved
- 6:38death or violence. And also in England you couldn't use prayers or portray the
- 6:42clergy in a certain way. Apparently you had to purge your film of anything
- 6:45religious if it was to be shown and please the Church of England. Interesting.
- 6:50And then I also I think it was Sweden that had the problem in
- 6:55correct me if I'm wrong, taken from the rich and give them to the
- 6:59poor. If I remember that, in the book as well, that,
- 7:04like you said earlier, you just didn't take away from the capitalists and just
- 7:08give it to anybody. That was the subtext of the whole thing. I
- 7:11mean, what did Melbrooks say, Robinhood It was a two thousand year old
- 7:15bay sod all. They had Robin Hood wrong. He didn't steal from the
- 7:16rich and give to the worry. He stole from everybody and kept everything.
- 7:19Yeah, anyway, but it's stuff like that that had to be examined closely.
- 7:24And one of the greatest movies ever made. I watch it every year
- 7:27just for fun. Yeah, And it's hard to believe watching this film in
- 7:30twenty twenty four that there was any problem. You would think it was almost
- 7:35a rubber stamp, and you know, from production right into the theaters type
- 7:39thing. And they were subtle, and I think people were more educated or
- 7:43better educated then. For example, don't forget that King Richard the Lionhardt went
- 7:46away to fight in the Crusades, which was Christians trying to wipe out Muslims.
- 7:51So there was that subtext, and I think audiences understood. And so
- 7:55to glorify one genocide by another is kind of touchy. Although I don't think
- 8:00that was on the mind of the censors. Right now, the next one
- 8:03I want to talk about, and this one does not surprise me in a
- 8:05way. Mister Smith goes to Washington because the censors did not want to show
- 8:13politicians in a negative light. Can you imagine that. I know that it
- 8:20made me laugh when I was reading this. Now obviously here we are in
- 8:24twenty twenty four and the world's kind of upside down compared to what it was
- 8:28back then, But I don't know, it just kind of made me laugh.
- 8:33And I know you wasn't to be a comedy, but it just struck
- 8:37me really funny. You're absolutely right about that, Doug. Mister Smith goes
- 8:41to Washington, which had a premiere in Washington, d C. In front
- 8:43of senators and congressman and it was received, shall we say, a bit
- 8:48coldly because of the portrayal of Senator Payne, who is right by the great
- 8:54Claude Rains. But what's even interesting about that, and I don't recall this
- 8:58showing up in the Center reports. It is not so much that mister Payne
- 9:01is considered a corrupt politician who's been bought off, but the tailors, the
- 9:05ones who own the newspapers and who control the media. They're the ones who
- 9:09have their fingers into Congress, the man played by Edward Arnold. And that's
- 9:13something that nobody remarked about, and that is so explosive today about media people
- 9:18like Rubert Murdoch controlling politicisms, controlling the media. That was considered impossible in
- 9:24nineteen thirty nine when Mister Smith was made. And of course that's what's come
- 9:28to pass. Yeah, and now we would watch that film, and we
- 9:31do watch that film and we don't even think twice about any of the messages
- 9:35that's in there, because I'd say it, it's almost a fact a why
- 9:39for us today in twenty twenty four. Yeah, I mean you look at
- 9:43all the President's Men, which is going to be having its fiftieth anniversary soon.
- 9:46They say, how did the Washington Post get away with it? Well,
- 9:50it's called the First Amendment? Right, Yeah, we all look back.
- 9:54I wonder what's happened. Yeah, But like I said, that would
- 9:58in a way. He did not surprise me that the sensors were a little
- 10:01more touchy on that one than maybe something like The Adventures Robin Hood. Yeah,
- 10:09well, you don't want to piss off the press. All of them
- 10:11includes film critics. Right. Do you know how Frank Capra, who was
- 10:18the director of that film, how he felt. Was he surprised, not
- 10:24surprised. Do you have any insight on that? It's hard to say,
- 10:28because Frank Capra was a born liar. If you read his book the name
- 10:31above the title, he lied, he changed things, he camouflaged. Capra
- 10:35became quite a reactionary and in fact was an informant and the right winger.
- 10:39All of this was exposed when a brilliant, brilliant scholar named Joseph McBride wrote
- 10:45a book about Capra called The Tragedy of Success. I'm getting one word wrong
- 10:50in the title, which goes back over the same material that Capra used when
- 10:54he wrote his memoirs and fills in the blanks that Capra left out. Capra,
- 10:58although he was an amazing citizen and led the motion picture unit for the
- 11:03Army in America during World War Two, creating the YB Fight series, was
- 11:07a Sicilian immigrant. It was afraid to the day he died that he was
- 11:11going to be deported. So he became arch conservative and let his fingers do
- 11:16the walking. If you will. Through loyalties and through other people's scripts that
- 11:20he was working with. And so it's a reactionary film while still looking as
- 11:24if it's a populist film. It's a great movie mister Smith goes to Washington.
- 11:28But we have to suspect Frank Capra's motives, maybe using it as a
- 11:31kind of a exculpation for himself when he was afraid things were going to get
- 11:35tight. It's quite a backstory. And again Joseph wrote about that. Yeah,
- 11:41very interesting, but yet not surprising. The next one that kind of
- 11:46maybe takes the audience by surprise a little bit is something like the Ten Commandments.
- 11:52You know, again, you would think that would be cut and dry,
- 11:56if you will, just on the surface so much. I put in
- 12:01the Ten Commandments on the sound of music, kind of like they would bring
- 12:05out the Virgin during the vaudeville shows in case the police busted them. I
- 12:07wanted to show that the Code had to examine everything, even things were pretty
- 12:11much sugary. The Ten Commandments is interesting because, of course SESSILB. De
- 12:15Mille was one of the founders of Hollywood and was one of the straightest,
- 12:20most moral people around, except of course he fooled around on his wife.
- 12:22Well, the Ten Commandments has this scene early on when the pharaoh declares that
- 12:26the firstborn male child of the Hebrews shall be slaughtered because the delivery is going
- 12:31to be among them, and so we have a montage of the pharaoh's man's
- 12:35going in and taking the sword off screen to various infants. And the one
- 12:39shot which is still in the movie, by the way, which is one
- 12:41of the most disturbing shots to this day I've ever seen, is one of
- 12:46the soldiers coming out and wiping blood from the sword and a grieving mother whose
- 12:50infant has just been slain in the same frame. It is absolutely riveting and
- 12:56very very disturbing. And that's something that the code argued against. I suspected
- 13:01demil usus Prestius. You say, we have to leave it in because it
- 13:03tells the story, right, Yeah, and it doesn't hurt when you got
- 13:07that type of clout and power to persuade. Yeah. Yeah, demil did
- 13:13some pretty amazing stuff and also some pretty stolid stuff, but you know he's
- 13:18Demil, right, Yeah. Yeah. Did anything surprise you during the writing
- 13:22and the research of this book. The one thing that really caught me Edgewise
- 13:28was Breen's judge, Joe Breens, the head of the production Good Administration correspondence
- 13:31about a movie called Love Affair, which is nineteen thirty nine by Leo McCarey
- 13:37with Carrie with Charles Boyer and Irene Dunn. It was later remade into an
- 13:41Affair to Remember with Debora Carr and Carrie Grant. It's a story of about
- 13:46two people who are kept people, a man and a woman who meet on
- 13:50the cruise and have a love affair, but then separate for six months until
- 13:54they could extricate themselves from their current arrangements. They meet at the top of
- 13:58the Empire State Building. You know the story I'm talking about now, absolutely
- 14:01two. Well, Breen read the script and his impassioned letter, which is
- 14:07in the book to McCarry is, this is one of the finest screenplays I've
- 14:11ever read. But we can't let you make the movie because Dunn and Boyer
- 14:18and the story were both kept people, and that's an adulterous affair, and
- 14:22that breaks the rules. They managed to kind of fudge that. Now,
- 14:26Frank, I prefer Love Affair to an Affair to Remember. It's a lot
- 14:30nastier in some ways, a lot characters are much more varied, and it's
- 14:33very moving, but you can understand the quandary that the Code was in when
- 14:37they came upon films or filmmakers that they knew were better than the rules they
- 14:41had to enforce. Interesting, just very interesting and again somewhat surprising to a
- 14:52degree, but yet not when you put things in perspective. The trouble with
- 14:58setting up rules is you have to obey them. Yes, absolutely, And
- 15:03the Moreys of nineteen thirty were not the Morays even of nineteen three or especially
- 15:07after the war. I mean, can you imagine the best years of our
- 15:11lives had censorship problems because it was about readjustment after World War Two. Johnny
- 15:15had come marching home and that things that he had seen in Europe and in
- 15:18Japan were astonishing. But in Hollywood you still couldn't have a toilet in the
- 15:22bathroom. Yeah, which is just amazing. Would you stop to think about
- 15:28it in terms of that, Any film that you want to talk about any
- 15:35you know, I've talked about Adventures of Robin Hood, mister Smith goes to
- 15:37Washington and ten Commandments, anything that just kind of pops out at you.
- 15:41They all kind of struck me in different ways. I mean, there's everything
- 15:43from The Apartment, which is a story about adultery. Yeah, absolutely another
- 15:48and I Al Diamond pulled it off to the point where they won the Oscar
- 15:50for it to something like I'm trying to remember all the movies that are in
- 15:56there. These three, which was their first version of The Children by Lillian
- 16:00Hellman, which is about not lesbianism, but about the telling of a lie
- 16:07and how a lie can hurt. In this case, it's about two women
- 16:10teachers in a girls' school and there's a student who is very nasty and very
- 16:14cruel, and who spreads a rumor that they are lesbians. This little girl
- 16:18doesn't even know what it means. It destroys the marriage of one or the
- 16:22engagement of one, It destroys their careers, it destroys everything, and in
- 16:25one of the versions, even leads to death. So Helman didn't think it
- 16:29was a story about lesbianism. It was a story about the power of a
- 16:33lie. And in fact, you couldn't show either lesbian or homosexual relationships in
- 16:37movies at all. The Motion Picture, in their delicate phrasing code called it
- 16:44a sex perversion and a number of those stories pop up throughout. If you
- 16:49take Lawrence of Arabia, you know, there's the scene where Lawrence is beaten
- 16:53by the Turkish bay played by Jose Ferrer, and the both of men seem
- 17:00to kind of get a pleasure out of that. You couldn't possibly do that.
- 17:03You couldn't show it. And there's a question about large and homosexuality,
- 17:07Well they couldn't show that in the film either. The Code trusted David Lean
- 17:11and his taste to pull it off, which is quite true. It is
- 17:15done very very subtly. And the reason we know what's in there is because
- 17:18Cato O'Toole, who is Peter o'tool's daughter, told me privately that they used
- 17:23eyeshadow on Peter o ol tool to make it look as if he was a
- 17:27little bit effeminine. That's as far as they went to those who noticed it.
- 17:32It is there, and obviously the Code didn't notice it, right,
- 17:34Yeah, they kind of get you know, and you talk real quickly about
- 17:37some of the others like Stagecode, some like it hot. That doesn't necessarily
- 17:41surprise me if you're looking at it from the standpoint psycho again, one that
- 17:49doesn't necessarily surprise me in terms of that his girl Friday. So those are
- 17:55just a couple that just kind of come off top of the head in terms
- 17:59of some surprise. Well, one it got me kind of sideways I wasn't
- 18:03expecting was The Lost Weekend, which stars Ray Millaney and as Oscar winning role
- 18:06about a man who goes off on a drunken vendor over the weekend. Well
- 18:10we know now that alcoholism is a disease, but at the time The Lost
- 18:14Weekend was made, alcoholism was something that some comic relief was able to bring
- 18:18a drunk on and make people laugh. This is a serious story about a
- 18:22man with an alcoholic problem, and it was opposed very very strongly by the
- 18:26Code because you couldn't show a lot of drinking in movies, and this was
- 18:29a film about drinking, and I think it was Billy Wilder. But one
- 18:32of the people connected with the film said they had a sneak preview of it,
- 18:36and they went and read the audience cards, and one of the audience
- 18:38cards said The Lost Weekend would be a great movie if they could just really
- 18:41remove the alcoholism. No problem. But it helped the Code grow up,
- 18:48and of course it won the Academy, or there's a lot of Billy Wilder
- 18:49films in here, because he's the one who really pushed the borders, and
- 18:53through charm and the things he learned from Luggage, I'm sure was able to
- 18:57coast these things through. So in a way should we be thinking Billy Wowner
- 19:03for pushing the envelope. He did it with subtlety, alto Premer with a
- 19:07battle axe, and together they helped the movies grow up. But there were
- 19:11so many people Leo McCarey and again the Elia Kazan. You know, you
- 19:17look at a street car named Desire, which has a rape in it,
- 19:21but they couldn't show the rape, and they couldn't show Blanche Dubois looking as
- 19:25if she'd enjoyed it. Or Gentlemen's Agreement, you know, I mean,
- 19:30Hollywood was so dead set against Gentlemen's Agreement because it was about Jews, and
- 19:34all of the moguls had struggled all their career to not be Jewish. So
- 19:37who makes Gentlemen's Agreement? Darrel Lefzanik at twentieth Century Fox, one of the
- 19:41few Protestant movie hits. He's the one who had the guts to make that
- 19:45movie. And there's a story that moss Heart tells and I've been trying to
- 19:48source it. A Gentleman's Agreement is about a gentile beg. Gregory Peck,
- 19:52who poses as a Jew to do a magazine article about the extent of antisemitism
- 19:56in America and he learns it well. Moss Hart, who wrote the screenplay
- 20:03based on Laura Z. Hobson's novel, visited the set and one of the
- 20:07crew members said, mister Hart, I really want to compliment you on this
- 20:10movie. And here's Mosshart all happy about it. He said, I learned
- 20:14something about it. What did you learn, Mosshart said. The crew member
- 20:15said, I learned to always be nice to a Jew because you might be
- 20:18a gentile. Don't you love Hollywood? Oh? Only in Hollywood, right,
- 20:30I hope? So? I mean, I hate to think it was
- 20:30metastasizing across the area, you know. And one other film I believe it's
- 20:37the last chapter in your book that didn't surprise me as well, is Who's
- 20:41Afraid of Virginia Wolf? Yeah. Well, I pushed the borders because they
- 20:45realized by nineteen sixty five and sixty six that they couldn't put a profane film
- 20:51about unrequited parenthood, profanity, possible adultery, and spousal abuse in both directions
- 20:59on the screen. So when Ernest Lemon wrote the screenplay, Layman cut it
- 21:03down from about a four hour play to a two hour movie. But they
- 21:04still had problems, and Jack Delenti in nineteen sixty six had been appointed head
- 21:10of the production Code. He had formerly been President Lyndon Johnson's executive assistant.
- 21:15In place in the code, Valenti realized that there had to be some changes
- 21:18made, and while he was working on what became the Letter rating system,
- 21:22they invented something called SMA suggested for mature audiences, and this was something to
- 21:26which if it was posted on a film audience members under seventeen or eighteen could
- 21:30not be admitted. This would have helped him sidestep the profanity regulations in states,
- 21:36keep the exhibitors safe, and yet still preserve what is entirely an adult
- 21:41film. Who to Virginias was one of the first films to bolder the SMA
- 21:47rating, and of course it began changing from there. In sixty eight early
- 21:49nineteen sixty eight, the Letter rating system came in, but it was an
- 21:53early pioneer in that process. Yeah, it broke the mold, so to
- 21:59speak. Yeah, yeah, well again, thank you for so much for
- 22:03coming on and spending a few minutes with us today. To our listeners,
- 22:06please go out and get a copy of the book The Naughty Bits what the
- 22:08censors wouldn't let you see in Hollywood's most famous movies. Thank you, Doug.
- 22:15It has been a pleasure, and like going to a college oral exam,
- 22:18it's been wonderful, very cleansing. Well, it's always a pleasure to
- 22:22have you on. And to our listeners, please go out and get a
- 22:25copy of the book. This is really some very As we were talking off
- 22:30air, several things I like about this book. It's kind of a quick
- 22:36read. I mean, the chapters aren't something that's going to be forty pages
- 22:41long per chapter or anything like that. But you don't have to read this
- 22:44in order because everything's labeled by movie, and so if there's a movie you're
- 22:49like, oh, I want to know about Who's Afraid of Virginia Wool if
- 22:52you can jump right to that section and then kind of read it at your
- 22:56leisure if you want. In terms of that, so, I highly recommend
- 23:00this film you're going to find a lot of not only some good tidbits and
- 23:03information on it, but you're definitely going to learn. So thank you so
- 23:07much for coming on, thank you for having me on. It's our pleasure,
- 23:11and thank you for listening to this episode Forgotten Hollywood. Just search for
- 23:14dot Gusts or Forgotten Hollywood. You can also find me on Twitter, Instagram,
- 23:18and hes doug fourteen. If you listen to this podcast and iTunes and
- 23:21another podcast service, please subscribe, rate, and review this episode. Tune
- 23:25in next time for this episode Forgot how Thank you for listening and we will
- 23:27see you then.