Latest / Spiritual Exercises / 005 - Third Week
Transcript
- 0:00Speaker 1: Section five of these spiritual exercises by Saint Ignatius Loyola,
- 0:05Speaker 1: translated by Elder Moulin. This LibriVox recording is in the
- 0:10Speaker 1: public domain. Section five, third Week, first day. The first
- 0:20Speaker 1: contemplation at midnight is how Christ our Lord went from
- 0:25Speaker 1: Bethany to Jerusalem to the Last Supper inclusively, and it
- 0:30Speaker 1: contains the preparatory prayer, three preludes, six points, and one
- 0:35Speaker 1: colloquy prayer, the usual preparatory prayer. First prelude. The first
- 0:44Speaker 1: prelude is to bring to memory the narrative which is here,
- 0:48Speaker 1: how Christ our Lord sent two disciples from Bethany to
- 0:53Speaker 1: Jerusalem to prepare the supper, and then he himself went
- 0:57Speaker 1: there with the other disciples, and how after having eaten
- 1:02Speaker 1: the paschal lamb, and having supped, he washed their feet
- 1:06Speaker 1: and gave his most Holy body and precious blood to
- 1:09Speaker 1: his disciples, and made them a discourse. After Judas went
- 1:14Speaker 1: to sell his Lord. Second prelude, The second a composition,
- 1:20Speaker 1: seeing the place it will be here to consider the
- 1:25Speaker 1: road from Bethany to Jerusalem, whether broad, whether narrow, whether level,
- 1:31Speaker 1: et cetera. Likewise, the place of the supper, whether large
- 1:35Speaker 1: whether small, whether of one kind or weather of another.
- 1:40Speaker 1: Third prelude the third to ask for what I want.
- 1:47Speaker 1: It will be here grief, feeling, and confusion because of
- 1:51Speaker 1: my sins. The Lord is going to the passion. First point.
- 1:57Speaker 1: The first point is to see the persons of the supper,
- 2:01Speaker 1: and reflecting on myself, to see to drawing some profit
- 2:05Speaker 1: from them. Second point the second, to hear what they
- 2:12Speaker 1: are talking about, and likewise to draw some profit from it.
- 2:17Speaker 1: Third point the third, to look at what they are
- 2:21Speaker 1: doing and draw some profit. Fourth point the fourth to
- 2:27Speaker 1: consider that which Christ, our Lord, is suffering in his humanity,
- 2:32Speaker 1: or once to suffer according to the passage which is
- 2:35Speaker 1: being contemplated, and here to commence with much vehemence, and
- 2:40Speaker 1: to force myself to grieve, be sad, and weep, and
- 2:45Speaker 1: so to labor through the other points which follow. Fifth
- 2:50Speaker 1: point the fifth, to consider how the Divinity hides itself,
- 2:56Speaker 1: that is, how it could destroy its enemies and does
- 3:00Speaker 1: not do it, and how it leaves the most sacred
- 3:04Speaker 1: humanity to suffer so very cruelly. Six point the sixth,
- 3:10Speaker 1: to consider how he suffers all this from my sins,
- 3:15Speaker 1: et cetera, and what I ought to do, and suffer
- 3:18Speaker 1: for him colloquy. I will finish with a colloquy to Christ,
- 3:24Speaker 1: our Lord, and at the end with an our Father. Note.
- 3:30Speaker 1: It is to be noted, as was explained before and
- 3:33Speaker 1: in part, that in the colloquies I ought to discuss
- 3:37Speaker 1: and ask according to the subject matter, that is, according
- 3:41Speaker 1: as I find myself tempted or consoled, and according as
- 3:45Speaker 1: I desire to have one virtue or another, as I
- 3:48Speaker 1: want to dispose of myself in one direction or another,
- 3:52Speaker 1: as I want to grieve or rejoice at the thing
- 3:55Speaker 1: which I am contemplating, in fine asking that which i'm
- 3:59Speaker 1: more efficaciously desire as to any particular things. And in
- 4:05Speaker 1: this way I can make one colloquy only to Christ,
- 4:09Speaker 1: our Lord, or if the matter of devotion move me,
- 4:12Speaker 1: three colloquies, one to the mother, another to the son,
- 4:16Speaker 1: another to the Father, in the same form as was
- 4:19Speaker 1: said in the second week in the Meditation of the
- 4:22Speaker 1: Three Pairs, with a note which follows the pears second
- 4:27Speaker 1: contemplation in the morning from the supper to the garden,
- 4:31Speaker 1: inclusively prayer the usual preparatory prayer first prelude. The first
- 4:40Speaker 1: prelude is the narrative and it will be here. How
- 4:44Speaker 1: Christ our Lord went down with his eleven disciples from
- 4:49Speaker 1: Mount Sion, where he made the supper, to the valley
- 4:52Speaker 1: of Josephat, leaving the eight in a part of the
- 4:55Speaker 1: valley and the other three in a part of the garden,
- 4:58Speaker 1: and putting himself in prayer. He sweats sweat as drops
- 5:03Speaker 1: of blood. And after he prayed three times to the Father,
- 5:07Speaker 1: and wakened his three disciples, And after the enemies at
- 5:11Speaker 1: his voice fell down, Judas giving him the kiss of peace,
- 5:15Speaker 1: and Saint Peter cutting off the ear of Malchus, and
- 5:19Speaker 1: Christ putting it in his place. Being taken as a malefactor.
- 5:23Speaker 1: They led him down the valley and then up the
- 5:26Speaker 1: side to the house of Alas. Second prelude. The second
- 5:30Speaker 1: is to see the place it will be here, To
- 5:33Speaker 1: consider the road from Mount Sion to the valley of Josephate,
- 5:38Speaker 1: and likewise the garden, whether wide, whether large, whether of
- 5:43Speaker 1: one kind, weather of another. Third prelude. The third is
- 5:48Speaker 1: to ask for what I want. It belongs to the
- 5:51Speaker 1: passion to ask for grief with Christ in grief, anguish
- 5:56Speaker 1: with Christ in anguish tears, and interior pain at such
- 6:01Speaker 1: great pain which Christ suffered from me. First note, In
- 6:06Speaker 1: this second contemplation, after the preparatory prayer is made with
- 6:11Speaker 1: the three preludes already mentioned, the same form of proceeding
- 6:15Speaker 1: will be kept through the points and colloquy as was
- 6:18Speaker 1: kept in the first contemplation. On the supper and at
- 6:22Speaker 1: the hour of mass and vespers two repetitions will be
- 6:26Speaker 1: made on the first and second contemplation, and then before
- 6:31Speaker 1: supper the senses will be applied on the two above
- 6:34Speaker 1: said contemplations, always prefixing the preparatory prayer and the three
- 6:40Speaker 1: preludes according to the subject matter, in the same form
- 6:44Speaker 1: as was said and explained in the second week. Second note,
- 6:49Speaker 1: according a age, disposition and physical condition help the person
- 6:53Speaker 1: who is exercising himself, he will make each day the
- 6:57Speaker 1: five exercises are fewer. Third note. In this third week,
- 7:04Speaker 1: the second and sixth editions will in part be changed.
- 7:09Speaker 1: The second will be immediately on awakening to set before
- 7:13Speaker 1: me where I am going and to what, and summing
- 7:17Speaker 1: up a little the contemplation which I want to make,
- 7:20Speaker 1: according as the mystery, shall be to force myself, while
- 7:25Speaker 1: I am getting up and dressing, to be sad and
- 7:28Speaker 1: grieve over such great grief and such great suffering of
- 7:31Speaker 1: Christ our Lord. The sixth will be changed so as
- 7:36Speaker 1: not to try to bring joyful thoughts, although good and holy,
- 7:40Speaker 1: as for instance, are those on the resurrection and on
- 7:43Speaker 1: heavenly glory, but rather to draw myself to grief and
- 7:47Speaker 1: to pain and anguish, bringing to mind frequently the labors,
- 7:52Speaker 1: fatigues and pains of Christ our Lord, which he suffered
- 7:56Speaker 1: from the moment when he was born, up to the
- 7:58Speaker 1: mystery of the passion in which I find myself self
- 8:00Speaker 1: at present. Fourth note, The particular examine on the exercises
- 8:06Speaker 1: and present editions will be made as it was made
- 8:10Speaker 1: in the past week. Second day, the second day, at midnight,
- 8:15Speaker 1: the contemplation will be from the garden to the House
- 8:18Speaker 1: of Honest inclusive, and in the morning from the House
- 8:21Speaker 1: of Honess to the House of Caiaphas inclusive. And then
- 8:25Speaker 1: the two repetitions and the application of the senses as
- 8:29Speaker 1: has been already said. Third day, the third day, at
- 8:33Speaker 1: midnight from the House of Caiaphas to Pilot inclusive, and
- 8:37Speaker 1: in the morning from Pilot to Herod inclusive. And then
- 8:41Speaker 1: the repetitions and senses in the same form as has
- 8:45Speaker 1: been already said. Fourth day, the fourth day, at midnight
- 8:51Speaker 1: from Herod to Pilot, doing and contemplating up to half
- 8:57Speaker 1: through the mysteries of the same house of Pilot, and
- 9:00Speaker 1: then in the exercise of the morning the other mysteries
- 9:03Speaker 1: which remained of the same house, and the repetitions and
- 9:07Speaker 1: the senses, as has been said. Fifth day, the fifth day,
- 9:12Speaker 1: at midnight, from the house of Pilot up to the crucifixion,
- 9:17Speaker 1: and in the morning from his being raised on the
- 9:19Speaker 1: cross until he expired. Then the two repetitions and the senses.
- 9:25Speaker 1: Sixth day, the sixth day, at midnight from the descent
- 9:30Speaker 1: from the cross to the tomb exclusive, and in the
- 9:33Speaker 1: morning from the tomb inclusive to the house where our
- 9:37Speaker 1: lady was after her son was buried. Seventh day, the
- 9:42Speaker 1: seventh day, a contemplation on the whole passion, together in
- 9:47Speaker 1: the exercise at midnight and of the morning, and in
- 9:50Speaker 1: place of the two repetitions of the senses. One will
- 9:54Speaker 1: consider all that day as frequently as he can, how
- 9:58Speaker 1: the most Holy Body of Christ, our Lord, remained separated
- 10:02Speaker 1: and apart from the soul, and where and how it
- 10:06Speaker 1: remained buried. Likewise, one will consider the loneliness of our lady,
- 10:11Speaker 1: whose grief and fatigue were so great, then on the
- 10:15Speaker 1: other side, the loneliness of the disciples. Note it is
- 10:21Speaker 1: to be noted that whoever wants to dwell more on
- 10:24Speaker 1: the passion has to take in each contemplation fewer mysteries,
- 10:29Speaker 1: that is to say, in the first contemplation the supper only,
- 10:33Speaker 1: in the second the washing of the feet, in the third,
- 10:37Speaker 1: the giving of the blessed sacrament to them, in the
- 10:40Speaker 1: fourth the discourse which Christ made to them, And so
- 10:44Speaker 1: through the other contemplations and mysteries. Likewise, after having finished
- 10:48Speaker 1: the passion, let him take for an entire day the
- 10:52Speaker 1: half of the whole passion, and the second day the
- 10:56Speaker 1: other half, and the third day the whole passion. On
- 11:01Speaker 1: the contrary, whoever would want to shorten more in the passion,
- 11:05Speaker 1: let him take at midnight the supper, in the morning,
- 11:08Speaker 1: the garden at the hour of mass, the house of Honus,
- 11:12Speaker 1: at the hour of vesperus, the house of Caiaphas in
- 11:15Speaker 1: place of the hour before supper, the house of Pilot,
- 11:19Speaker 1: So that, not making repetitions nor the application of the senses,
- 11:24Speaker 1: he make each day five distinct exercises and in each
- 11:29Speaker 1: exercise take a distinct mystery of Christ, our Lord, and
- 11:34Speaker 1: after thus finishing the whole passion, he can another day
- 11:37Speaker 1: do all the passion together in one exercise or in
- 11:41Speaker 1: different ones, as it will seem to him that he
- 11:44Speaker 1: will be better able to help himself. Rules to put
- 11:49Speaker 1: oneself in order for the future. As to eating, first rule,
- 11:54Speaker 1: the first rule is that it is well to abstain
- 11:57Speaker 1: less from bread, because it is not a food food
- 12:00Speaker 1: as to which the appetite is used to act so inordinately,
- 12:04Speaker 1: or to which temptation urges, as in the case of
- 12:07Speaker 1: the other foods. Second rule, the second abstinence appears more
- 12:13Speaker 1: convenient as to drinking than as to eating, So one
- 12:18Speaker 1: ought to look much what is helpful to him in
- 12:20Speaker 1: order to admit it, and what does him harm in
- 12:23Speaker 1: order to discard it. Third rule the third as to foods,
- 12:29Speaker 1: one ought to have the greatest and most entire abstinence,
- 12:34Speaker 1: because as the appetite is more ready to act inordinately,
- 12:39Speaker 1: so temptation is more ready in making trial on this head,
- 12:43Speaker 1: and so abstinence in food to avoid disorder can be
- 12:48Speaker 1: kept in two ways. One by accustoming oneself to eat
- 12:52Speaker 1: coarse foods. The other if one takes delicate foods by
- 12:57Speaker 1: taking them in small quantity. Fourth rule. The fourth guarding
- 13:03Speaker 1: against falling into sickness. The more a man leaves off
- 13:07Speaker 1: from what is suitable, the more quickly he will reach
- 13:10Speaker 1: the mean which he ought to keep in his eating
- 13:12Speaker 1: and drinking. For two reasons. The first because by so
- 13:17Speaker 1: helping and disposing himself, he will many times experience more
- 13:23Speaker 1: the interior knowledge, consolations, and divine inspirations to show him
- 13:28Speaker 1: the mean which is proper for him. The second because
- 13:33Speaker 1: if the person sees himself in such abstinence, not with
- 13:38Speaker 1: so great corporal strength or disposition for the spiritual exercises,
- 13:43Speaker 1: he will easily come to judge what is more suitable
- 13:46Speaker 1: to his bodily support. Fifth rule. The fifth, while the
- 13:51Speaker 1: person is eating, let him consider as if he saw
- 13:55Speaker 1: Christ our Lord eating with his apostles, and how he drinks,
- 13:59Speaker 1: and how how he looks, and how he speaks. And
- 14:03Speaker 1: let him see to imitating him, so that the principal
- 14:07Speaker 1: part of the intellect shall occupy itself in the consideration
- 14:10Speaker 1: of Christ our Lord, and the lesser part in the
- 14:13Speaker 1: support of the body. Because in this way he will
- 14:17Speaker 1: get greater system and order as to how he ought
- 14:19Speaker 1: to behave and manage himself. Sixth Rule the sixth. Another time,
- 14:25Speaker 1: while he is eating, he can take another consideration, either
- 14:29Speaker 1: on the life of the saints, or on some pious contemplation,
- 14:33Speaker 1: or on some spiritual affair, which he has to do,
- 14:37Speaker 1: because being intent on such thing, he will take less
- 14:40Speaker 1: the light and feeling in the corporal food. Seventh rule
- 14:45Speaker 1: the seventh. Above all, let him guard against all his soul,
- 14:50Speaker 1: being intent on what he is eating and in eating.
- 14:53Speaker 1: Let him not go hurriedly through appetite, but be master
- 14:58Speaker 1: of himself as well in the manner of eating, as
- 15:01Speaker 1: in the quantity which he eats. Eighth Rule the eighth.
- 15:06Speaker 1: To avoid disorder, it is very helpful after dinner or
- 15:11Speaker 1: after supper, or at another hour, when one feels no
- 15:14Speaker 1: appetite for eating, to decide with oneself for the coming
- 15:18Speaker 1: dinner or supper, and so on each day, the quantity
- 15:22Speaker 1: which it is suitable that he should eat. Be on
- 15:25Speaker 1: this Let him not go because of any appetite or temptation,
- 15:29Speaker 1: but rather in order to conquer more all inordinate appetite
- 15:33Speaker 1: and temptation of the enemy. If he is tempted to
- 15:36Speaker 1: eat more, Let him eat less. End of Section five.
- 15:42Speaker 1: The third week