Latest / Es la Mañana de Federico / Día del espectador: 'Wild horse nine', la "mejor interpretación de John Malkovich" por la que puede ganar el Oscar
Transcript
- 0:01Speaker 2: Bueno, pues ya saben que los miércoles dedicamos unos minutos
- 0:04Speaker 2: a meternos en ese patio de butacas clásico de toda
- 0:07Speaker 2: la vida. Es el Día del Espectador, normalmente. Hoy no
- 0:10Speaker 2: sé muy bien si van a poder ustedes acercarse a
- 0:12Speaker 2: los cines, pero en cualquier caso nosotros ya saben que
- 0:15Speaker 2: estamos aquí trabajando, lo hacemos todos los días de lunes
- 0:19Speaker 2: a viernes y además con las mejores recomendaciones, las que
- 0:22Speaker 2: nos traen Andrés Arconada. Hola, hola. Bienvenido, buenos días. Gracias.
- 0:25Speaker 2: Ayan Tabarilli. Buenos días. Y ahora en un ratito conectamos
- 0:28Speaker 2: también con Encarná Jiménez. Bueno, vamos a hablar de estrenos
- 0:30Speaker 2: de cine, Andrés.¿ Cómo viene la cosa? Pues
- 0:33Speaker 4: viene bastante interesante. Mira, es una película esta, la de
- 0:36Speaker 4: Will Hounine, que yo creo que va a funcionar muy
- 0:40Speaker 4: bien y que cara a los Oscars, posiblemente John Malkovich
- 0:44Speaker 4: pueda ser el ganador del Oscar de este año. Es
- 0:47Speaker 4: impresionante el trabajo que de Markovits en esta historia en
- 0:51Speaker 4: la que da vida a un miembro de la CIA
- 0:56Speaker 4: pasado de rosca totalmente porque tiene cáncer y hace lo
- 0:59Speaker 4: que le da la gana absolutamente lo creo, al lado
- 1:02Speaker 4: de un actor como Scott Rockwell, que es un actor
- 1:05Speaker 4: muy potente, que es otro miembro de la CIA, pero
- 1:08Speaker 4: no tan potente como estos. Estamos en el año 73,
- 1:12Speaker 4: el año de la caída de Allende en Chile, y
- 1:18Speaker 4: estos son enviados a la isla de Pascua, y desde
- 1:21Speaker 4: ahí tendrán que actuar, evidentemente, en contra de Allende, y
- 1:26Speaker 4: Lo que van a hacer no tiene nada que ver
- 1:28Speaker 4: con lo que realmente deberían hacer. Entonces, a partir de ahí,
- 1:32Speaker 4: se entabla una historia muy negra, muy, muy, muy negra,
- 1:35Speaker 4: pero al mismo tiempo muy, muy divertida, porque tiene mucho
- 1:38Speaker 4: humor negro. Y en el juego de los actores, en
- 1:41Speaker 4: un poco la historia de lo que sucedía en aquella zona,
- 1:44Speaker 4: y sobre todo en esa zona tan irídica, que no
- 1:46Speaker 4: tiene nada que ver con lo que pasaba antes, o
- 1:48Speaker 4: iba a pasar en Chile... es el contraste de una película...
- 1:53Speaker 4: que no va a dejar indiferente... a nadie porque además
- 1:56Speaker 4: el director... es un director de culto... entre la crítica...
- 2:00Speaker 4: que ha hecho películas muy muy interesantes... como la de
- 2:03Speaker 4: Isner Free por poner un ejemplo... y siempre resulta muy favorecido.
- 2:08Speaker 4: Pero esta, atención, porque Márcobis seguro va a estar nominado
- 2:11Speaker 4: para los Oscars y yo creo que lo que he
- 2:13Speaker 4: visto hasta ahora es la mejor interpretación.
- 2:16Speaker 3: Qué ganas de empezar a ver las películas de las
- 2:18Speaker 3: posibles nominaciones. Ya
- 2:21Speaker 4: te lo digo que
- 2:22Speaker 2: lo de Márcobis es impresionante. Por no decir siempre, Andrés.
- 2:26Speaker 2: Pues vamos con La
- 2:27Speaker 4: violinista. La violinista es una película de animación que se
- 2:29Speaker 4: presentaba en el pasado Festival de Cine Internacional de Valladolid
- 2:33Speaker 4: Está dirigida por Raúl Ruiz, que es el animador, es español,
- 2:39Speaker 4: pero animador de muchas películas de Disney, entre ellas Saladino
- 2:42Speaker 4: y otras tantas. que de alguna forma dejó la factoría
- 2:46Speaker 4: para dedicarse de pleno derecho y ser el director absoluto
- 2:50Speaker 4: y responsable de películas de animación. Esta concretamente ha ido
- 2:54Speaker 4: arrasando en premios muy importantes como el festival que hay
- 2:58Speaker 4: de cine de animación donde se ha llevado el premio
- 3:00Speaker 4: más importante, hablo de un festival internacional. Y nos cuenta
- 3:05Speaker 4: la historia de una muchacha que vive por y por
- 3:09Speaker 4: la música y sobre todo por el violín. A través
- 3:12Speaker 4: de su historia, a través de sus amores, a través
- 3:15Speaker 4: de la propia música, vamos a encontrarnos con una película
- 3:18Speaker 4: realmente impresionante, impresionante. Aunque sea animación, que yo últimamente estoy
- 3:24Speaker 4: un poco reñido con la animación, estoy un poco harto.
- 3:27Speaker 4: Pero en este caso es una película adulta y es
- 3:29Speaker 4: una película
- 3:30Speaker 3: Fíjate que a mí siempre me da una pereza la animación,
- 3:32Speaker 3: no sé por qué, pero de pronto es verdad... De
- 3:34Speaker 4: pronto ves alguna
- 3:35Speaker 3: que te impresiona. Que si me insisten, me insisten. Acabo viendo,
- 3:38Speaker 3: por ejemplo, la del gato. Frost, ¿no?¿ Cómo se llama? No,
- 3:41Speaker 3: Frost no. Una de un gato... en una especie de
- 3:44Speaker 3: fin del mundo que me encantó, que había ganado el
- 3:46Speaker 3: Oscar y que me la recomendaron. Y cinco años después
- 3:49Speaker 3: la
- 3:49Speaker 2: leí
- 3:50Speaker 3: En una noche así como de Siria que estás ahí
- 3:53Speaker 3: dándole al mando y no sabes qué ver. Y me pareció, dije,¿
- 3:57Speaker 3: cómo no he visto yo esto
- 3:58Speaker 2: antes? Son manías. Son los
- 4:00Speaker 3: animales que hablan. No
- 4:01Speaker 2: me gustan los animales que hablan. En esto
- 4:03Speaker 4: son seres humanos. Los animales
- 4:05Speaker 2: no hablan.
- 4:07Speaker 4: Bueno, y termino muy rápidamente con Scrooge. Estamos cerca de
- 4:09Speaker 4: la Navidad
- 4:10Speaker 3: y
- 4:10Speaker 4: hay que empezar. Esta también la hemos visto mil veces
- 4:14Speaker 4: En el cine, Scrooge ya sabéis que es ese personaje
- 4:17Speaker 4: que sale en una historia de Dickens en el que
- 4:20Speaker 4: es un usurero, en el que no quiere celebrar la
- 4:23Speaker 4: Navidad y bueno, el destino le va a preparar algo tremendo,
- 4:28Speaker 4: algo absolutamente tremendo que le hará replantearse. toda su historia
- 4:34Speaker 4: y toda su verdad
- 4:35Speaker 2: El destino le hace bueno. Pero yo creo que hay
- 4:38Speaker 2: que ir a verla, fíjate. Para que los chavales sepan
- 4:40Speaker 2: de qué va esto, porque ahora ya no la ponen
- 4:42Speaker 2: en televisión. No, y eso que hay muchas versiones. Cuando
- 4:44Speaker 2: yo era pequeña te la ponían varias veces. No, y
- 4:47Speaker 2: hay muchas
- 4:47Speaker 4: versiones y entre ellas un
- 4:49Speaker 2: musical
- 4:49Speaker 3: Yo también me acuerdo
- 4:51Speaker 2: de eso.
- 4:52Speaker 3: Y luego también se ha hecho en teatro para niños muchísimo.
- 4:55Speaker 2: Y se sigue haciendo de
- 4:56Speaker 3: vez en cuando. Es la de Johnny Depp. Sí, sí,
- 4:58Speaker 3: Johnny
- 4:58Speaker 4: Depp haciendo de... No se le reconoce. Pero bueno, Johnny
- 5:02Speaker 4: Depp Desde que hizo Sparrow ya sabes que se puede
- 5:06Speaker 4: disfrazar de lo que le dé la gana.
- 5:07Speaker 3: O sea, es Sparrow haciendo de Scrooge. No,
- 5:09Speaker 4: no, no. Bueno
- 5:10Speaker 3: es que Johnny Depp todo es Sparrow haciendo de algo, ¿no?
- 5:13Speaker 3: Si
- 5:13Speaker 4: habéis visto alguna de las películas o series que se
- 5:15Speaker 4: ha podido hacer o tal, es un personaje extremo, con
- 5:18Speaker 4: lo cual a él le va muy bien porque le
- 5:20Speaker 4: deja explorar toda su categoría histriónica o su nivel histriónico
- 5:26Speaker 4: que es muy alto.
- 5:27Speaker 2: Pero no le nominarán, ¿no?
- 5:29Speaker 4: No, no creo. No, Scrooge no es una película nominable.
- 5:31Speaker 4: Es una película para unas fechas concretas, como es la Navidad.
- 5:35Speaker 4: Se estrena en noviembre, pero evidentemente...
- 5:37Speaker 2: Bueno, si los turrones están ya en los lineales, Andrés,¿
- 5:39Speaker 2: por qué no vamos a hablar del señor Scrooge en
- 5:42Speaker 2: esta fecha? No, no, y
- 5:43Speaker 4: además el espíritu novedeño ahí sí está muy bien reflejado, ¿no?
- 5:46Speaker 4: Lo que la Navidad debería ser y ya no es...
- 5:48Speaker 4: Está en ese relato de Edipo
- 5:50Speaker 2: Oye, pero no está mal. 3 de 3. Te ha
- 5:52Speaker 2: puesto difícil. Has visto a Yanta en Listón. A ver
- 5:55Speaker 2: cómo vienes tú ahora con un músico. Mal, vengo mal. Isa,
- 5:57Speaker 2: vengo francamente mal. Pues mira que he dicho. Como está
- 6:00Speaker 2: Andrés Arconada y Yanta va a hablar de un musical,
- 6:03Speaker 2: digo Andrés, que es un gran defensor. Además es un
- 6:04Speaker 2: musical que ha visto Andrés. Pues entonces, mira, mejor no
- 6:06Speaker 2: lo pones. Mal también para ti.
- 6:08Speaker 4: No, no, a mí me gustó mucho, me divertí mucho
- 6:10Speaker 4: con él
- 6:10Speaker 3: Mira, por una vez no estamos de acuerdo.
- 6:12Speaker 4: No, no,
- 6:13Speaker 3: ella no. Es que estoy un poco como Scrooge. Me
- 6:15Speaker 3: vais
- 6:15Speaker 2: a
- 6:15Speaker 3: hacer desempatar.
- 6:16Speaker 2: Estoy un
- 6:16Speaker 3: poco Scrooge. A ver, que últimamente me cuesta que me
- 6:19Speaker 3: gusten
- 6:20Speaker 2: las cosas. Tú no eres nada
- 6:20Speaker 3: Scrooge
- 6:21Speaker 2: todo lo contrario
- 6:22Speaker 3: Bueno, pues os voy a hablar de un musical. Ya
- 6:24Speaker 3: os decía la semana pasada que se han estrenado ya
- 6:28Speaker 3: un montón de musicales, lo que pasa es que no
- 6:29Speaker 3: doy abasto. Six, el musical. Lo vi, de hecho, el
- 6:33Speaker 3: día del estreno, es decir, hace un mes. Lo que
- 6:35Speaker 3: pasa es que, bueno, pues he ido contando otras cosas.
- 6:38Speaker 3: Está en el Teatro Gran Vía en Madrid. Y, bueno,
- 6:42Speaker 3: este musical es un fenómeno reciente de este género. Es decir,
- 6:46Speaker 3: que tenemos que pensar que el teatro musical no se
- 6:49Speaker 3: ha quedado a los miserables, que también hablaba Andrés, sino que, bueno,
- 6:53Speaker 3: se han ido estrenando cosas nuevas. Por ejemplo, Weekend, que
- 6:56Speaker 3: también está desde hace un año con tremendo éxito. Claro,
- 7:02Speaker 3: es más clásico, pero Six es la idea de dos
- 7:05Speaker 3: estudiantes universitarias, dos muchachas que de pronto estaban interesadas en
- 7:11Speaker 3: este género y tal, y de pronto se pusieron a
- 7:14Speaker 3: escribir esta historia y por lo tanto luego la partitura
- 7:18Speaker 3: y tal. Parte de un episodio histórico que son las
- 7:22Speaker 3: seis esposas de Enrique VIII, que era un rey Bueno,
- 7:25Speaker 3: verdaderamente un malo malísimo de la historia, entre otras cosas,
- 7:30Speaker 3: porque esta es una de las cosas, Enrique VIII de
- 7:33Speaker 3: Inglaterra tuvo muchísimos matrimonios, hasta seis, de ahí, six, con
- 7:41Speaker 3: mujeres que la verdad es que acabaron todas una especie
- 7:44Speaker 3: de barba azul, o sea, acabaron todas... Fatal, las pobres.
- 7:47Speaker 3: Catalina de Aragón, nuestra, que fue repudiada. Ana Bolena, que
- 7:52Speaker 3: fue decapitada. Jen Seymour, que murió tras el parto. Ana
- 7:59Speaker 3: de Cleveris, divorciada. Y Catalina Parr, que fue la única
- 8:04Speaker 3: que sobrevivió, pero porque se murió su marido, se quedó viuda,
- 8:07Speaker 3: porque si no probablemente... Estaba a puntos. pues tampoco habría
- 8:10Speaker 3: sobrevivido a este señor. O sea que esta es la
- 8:14Speaker 3: historia de seis mujeres que, aunque en la vida real
- 8:17Speaker 3: no se conocieron, pues se reúnen un poco rollo grupo pop.
- 8:22Speaker 3: Son seis mujeres que cantan y bailan divinamente, como son
- 8:26Speaker 3: estas seis actrices, y cada una tiene una canción donde
- 8:30Speaker 3: cuenta su historia abracadabrante realmente. Y luego pues tienen momentos
- 8:38Speaker 3: en común. Es una competición. Es una competición a cuál
- 8:40Speaker 4: Quién ha sido peor parada
- 8:43Speaker 3: y
- 8:43Speaker 4: quién ha sido más querida y quién ha sido menos querida.
- 8:46Speaker 3: Evidentemente, es una idea muy original, es una idea muy feminista,
- 8:52Speaker 3: pero con mucho humor, con mucha retranca y realmente contando
- 8:57Speaker 3: un hecho histórico que ahora... Está claro que nos resulta inconcebible,
- 9:01Speaker 3: o sea, que es una cosa verdaderamente aterradora. Recibió dos
- 9:04Speaker 3: premios Tony, nació en el Festival de Edimburgo, que es
- 9:07Speaker 3: uno de los festivales, pues, seguramente más interesantes del panorama, digamos,
- 9:11Speaker 3: más off también, ¿no?, donde, bueno, se han hecho realmente
- 9:14Speaker 3: muchos descubrimientos. teatrales y musicales... y de danza y en fin...
- 9:19Speaker 3: de cualquier evento escénico digamos... a mí, a Yanta... ya
- 9:23Speaker 3: sé que Andrés se divirtió mucho... a mí musicalmente no
- 9:26Speaker 3: me interesó nada... que es un poco el problema de
- 9:28Speaker 3: los musicales... o sea que o entras en la propuesta...
- 9:32Speaker 3: musical o pues no entras, entonces me pareció pues un
- 9:36Speaker 3: poco televisivo, un poco todo brilli brilli, con unas coreografías
- 9:40Speaker 3: que tampoco me gustaron y con una puesta en escena
- 9:45Speaker 3: también muy de plató televisivo, que por lo tanto pues
- 9:49Speaker 3: a mí que no soy muy dada a eso, pues
- 9:51Speaker 3: tampoco me agarra por ahí, agradecí que tiene una duración
- 9:56Speaker 3: menor de lo que suelen durar los musicales, porque tiene
- 9:59Speaker 3: una duración duración normal. Hora y media.
- 10:02Speaker 4: Es el concepto de un concierto pop.
- 10:05Speaker 3: Pues sí, es un concierto
- 10:06Speaker 4: pop. Con lo cual la música es muy vibrante, te
- 10:10Speaker 4: hace bailar en la butaca, la
- 10:11Speaker 3: gente se levanta y baila. Pero no hay ninguna canción reconocible.
- 10:13Speaker 3: Para mí no, desde luego para mí no.
- 10:14Speaker 4: Son reconocidas porque se han editado en discos y en
- 10:17Speaker 3: todos los sitios. Sí, sí, pero quiero decir que yo
- 10:18Speaker 3: las escucho y no me resultan pegadizas en absoluto, no
- 10:22Speaker 3: se me quedan y a mí la propuesta escénica y
- 10:25Speaker 3: musical no me interesa. Dicho esto... es un éxito, o
- 10:29Speaker 3: sea que seguramente... pues habrá muchísimas... y está muy bien realizado...
- 10:34Speaker 3: y las... y quienes están en escena son magníficas...
- 10:38Speaker 2: o
- 10:38Speaker 3: sea que yo digo mi opinión... pero mi opinión es
- 10:41Speaker 3: totalmente
- 10:42Speaker 2: secundaria... o sea
- 10:43Speaker 3: que Sings el musical...
- 10:45Speaker 2: en el teatro,
- 10:45Speaker 3: claro que sí
- 10:46Speaker 2: normalmente nosotros intentamos orientarles... a nuestros oyentes... para que vayan
- 10:51Speaker 2: o no
- 10:51Speaker 4: vayan... yo entré porque me divertí... me pareció un juguete...
- 10:55Speaker 4: un juguete divertido y muy musical... Y otros que no
- 10:59Speaker 4: entran porque el concepto del musical que tenemos y que
- 11:02Speaker 4: va más bien al clásico, largo, con coreografías espectaculares, etc.,
- 11:07Speaker 4: no es el caso de esta función que dramáticamente es
- 11:11Speaker 4: lo que
- 11:11Speaker 3: hay. Sí, y de haberlo más, en efecto, más como
- 11:13Speaker 3: si fuera un concierto. Un concierto. O un divertimiento sin más.
- 11:16Speaker 3: Un divertimiento sin más. Sin más.
- 11:19Speaker 4: No profundizan nada.
- 11:20Speaker 2: Bueno, ya está. Oye, pues me gustan las recomendaciones que
- 11:22Speaker 2: habéis traído ambos, pero la verdad es que me gustan
- 11:24Speaker 2: siempre
- 11:26Speaker 3: Gracias, Isa. Es la mañana, es
- 11:31Speaker 2: radio. Y siempre me gustan también las recomendaciones que nos
- 11:33Speaker 2: trae Encarna Jiménez, en este caso desde el Museo de
- 11:36Speaker 2: Bellas Artes de Valencia. Encarna, buenos días.
- 11:38Speaker 5: Buenos días, pues sí, es una exposición además que la
- 11:43Speaker 5: hace el director del propio museo, Pablo González Tornet, ayudado
- 11:50Speaker 5: también por el conservador de barroco, del Museo del Prado.
- 11:54Speaker 5: O sea que hay unas garantías. Es peculiar. Es una
- 12:00Speaker 5: exposición que se llama Magdalena, ni santa ni pecadora. Y
- 12:06Speaker 5: nos va a hacer un recorrido fundamentalmente a través del
- 12:10Speaker 5: Renacimiento Ibarroco por la imagen poliédrica de Magdalena. Porque Magdalena
- 12:18Speaker 5: parece que según los evangelios, hermana de Lázaro y de
- 12:25Speaker 5: Marta lo mismo aparece como mujer adúltera cuadros de Van
- 12:30Speaker 5: Dyck como mujer penitente cuando se arrepiente y en el
- 12:37Speaker 5: barroco aparece agarrada a un Cristo como una como una
- 12:42Speaker 5: vanitas como discípula de Jesús, como samaritana, como testigo de
- 12:47Speaker 5: la resurrección, como eremita y como mujer de libros. Pues
- 12:51Speaker 5: todo eso se plasma según las épocas y
- 12:56Speaker 4: lo
- 12:56Speaker 5: plasman tanto literariamente como en los grandes pintores. De hecho,
- 13:03Speaker 5: aquí hay 70 obras prestadas por museos españoles, franceses, e
- 13:09Speaker 5: italianos de gente como Tintoretto, Artemisia Gentileschi, Pedro de Mena,
- 13:15Speaker 5: Gregorio Fernández, Rivera, etc. Y está dividida en cuatro apartados.
- 13:22Speaker 5: El primero es Apóstol y pecadora. Eh... Parte del no
- 13:29Speaker 5: me toques que dejó Jesús porque era
- 13:32Speaker 4: una mujer
- 13:32Speaker 5: adultera. Y eso también se va... Después aparecen en la
- 13:37Speaker 5: resurrección de Lázaro como su hermana. Pintura italiana extraordinaria. Aparece
- 13:45Speaker 5: con ropas ricas porque es una mujer que tiene dinero.
- 13:49Speaker 5: Y por eso se permiten después... También desvestirla cuando se arrepiente,
- 13:56Speaker 5: cuando se quita esas joyas. Es muy interesante porque cada
- 14:04Speaker 5: uno lo interpreta según momento. Hay un segundo apartado que
- 14:08Speaker 5: es francesa y santa. Magdalena... La Madeleine es como nuestro
- 14:16Speaker 5: Santiago que llegó a España y pues un mito de
- 14:21Speaker 5: la conversión al cristianismo de Francia con la llegada de
- 14:27Speaker 5: su hermano Lázaro, de Maximino y de ella. Y ahí, claro,
- 14:31Speaker 5: se convierte en la santa francesa muy bien recreada a
- 14:35Speaker 5: partir del siglo XIII de Bézelé, Y bueno, ya pues
- 14:40Speaker 5: aparece la eremita, la mujer de libros, la que asciende
- 14:44Speaker 5: a los cielos casi como la Virgen María porque la
- 14:47Speaker 5: llevan los ángeles a San Jován. Es también muy interesante
- 14:52Speaker 5: porque se ve la construcción de ese mito. La Penitente
- 14:56Speaker 5: es la más famosa en España, el cabello largo, las
- 15:00Speaker 5: esculturas de Pedro de Mena, que es impresionante, con su
- 15:04Speaker 5: estera de palma, de Juan de Mesa, con relicarios... Rivera
- 15:11Speaker 5: también tiene un cuadro famosísimo de la Magdalena, mujer arrepentida
- 15:16Speaker 5: pero guapa, siempre sensual. Y finalmente, sola y fuerte, como
- 15:22Speaker 5: mujer de libros, aparece como un San Jerónimo dentro de
- 15:26Speaker 5: la cueva, pero siempre con un libro. Y aparecen igual
- 15:29Speaker 5: que Santa Teresa de Jesús, lo pinta Rivera o las pintan. Rivalta,
- 15:36Speaker 5: siempre como una anacoreta, pero también como una mujer intelectual
- 15:40Speaker 5: y filósofa. O sea, que es poliédrica y es muy
- 15:44Speaker 5: interesante el catálogo también como ese estudio.
- 15:48Speaker 2: De verdad que me parece un acierto absoluto hacer una
- 15:52Speaker 2: exposición centrada en su figura. Me parece que es una
- 15:55Speaker 2: idea magnífica, Encarna. Sí, es
- 15:58Speaker 5: estupenda y sobre todo porque... Ya el director Pablo González
- 16:04Speaker 5: Torner ya hizo una sobre la Inmaculada extraordinaria, mezclando cosas
- 16:09Speaker 5: históricas y también iconografía, etc.
- 16:12Speaker 2: Sí, pero es que María Magdalena efectivamente está en toda
- 16:15Speaker 2: la iconografía y sin embargo en los cuadros, en la escultura.
- 16:19Speaker 2: Y sin embargo, es verdad que pocas veces le dedicamos
- 16:22Speaker 2: el tiempo que merece. Bueno, pues hasta el 14 de
- 16:24Speaker 2: febrero en el Museo de Bellas Artes de Valencia. Esa
- 16:26Speaker 2: es la recomendación de Encarna, a la que agradezco que
- 16:28Speaker 2: haya estado con nosotros este miércoles 11 de noviembre. Esto
- 16:31Speaker 2: nos cierra al día de todo lo que está pasando
- 16:33Speaker 2: y de lo que vaya a pasar aquí en España.
- 16:37Speaker 2: Y nosotros volvemos mañana a las seis en punto con
- 16:38Speaker 2: el mejor de los resúmenes y la mejor información. Pásenlo bien.