Latest / Immer wieder Deutsch | Learn German (B1 - C1 Intermediate) / #70: Sprechen üben & Aussprache verbessern | Learn German Listening Practice

Transcript

#70: Sprechen üben & Aussprache verbessern | Learn German Listening Practice · Immer wieder Deutsch | Learn German (B1 - C1 Intermediate)

• 0:00
  Ben: Hallo und herzlich willkommen zurück bei immer wieder Deutsch.
• 0:04
  Ben: Mir geht es ein bisschen besser.
• 0:09
  Ben: Nicht nur ein bisschen, mir geht es eigentlich viel besser.
• 0:14
  Ben: Ich habe ja erzählt, dass ich krank war.
• 0:17
  Ben: Ich hatte eine Lebensmittelvergiftung die letzten Tage und ja, heute ging es mir schon viel, viel besser.
• 0:28
  Ben: Ich war sogar wieder beim Sport, im Fitnessstudio.
• 0:32
  Ben: Ich war ein bisschen spazieren mit meinem Hund.
• 0:36
  Ben: Und endlich gibt es auch schönes Wetter in Japan.
• 0:41
  Ben: Es gab in den letzten Wochen sehr, sehr viel Regen hier in der Region.
• 0:48
  Ben: Fast in ganz Japan gab es sehr, sehr viel Regen.
• 0:53
  Ben: Ja, also gerade habe ich relativ viel neue Energie.
• 1:02
  Ben: Vielleicht kennt ihr das ja.
• 1:04
  Ben: Nachdem man krank war, hat man plötzlich, also habe ich meistens plötzlich wieder viel Motivation und viel Energie.
• 1:17
  Ben: Und ich habe heute sehr, sehr viel Unterricht gehabt mit vielen verschiedenen Schülern.
• 1:24
  Ben: Und trotzdem bin ich immer noch ganz fit.
• 1:29
  Ben: Gerade jetzt haben wir ein Uhr nachts.
• 1:34
  Ben: Also es ist bei mir Donnerstagmorgen, ein Uhr nachts.
• 1:39
  Ben: Ja, eigentlich sollte ich schon müde sein, aber ich bin nicht müde.
• 1:47
  Ben: Mein Körper hat sich erholt.
• 1:50
  Ben: Und das ist gut so.
• 1:53
  Ben: Ein bisschen anderes Thema, über das ich heute sehr viel nachgedacht habe, ist das Sprechen einer Sprache, also die Fähigkeit, Output zu generieren, also sprechen zu können, eine Sprache fließend sprechen zu können.
• 2:18
  Ben: Was kann man tun, um sein Sprechen zu verbessern?
• 2:25
  Ben: Und ich denke, es gibt fast nur eine Möglichkeit und das ist sprechen, sprechen, sprechen, viele Fehler machen, korrigiert werden, vielleicht auch sich selber korrigieren, wenn man keinen Sprachpartner hat oder keinen Lehrer hat, dann ist es natürlich wichtig, dass man selbst seine Fehler erkennt, wenn man spricht, dass man bemerkt, wenn man etwas falsch macht.
• 3:06
  Ben: Und ja, ich glaube, für alle Leute oder fast alle Leute ist Sprechen der schwierigste Skill, wenn man eine Sprache lernt.
• 3:21
  Ben: Weil man kann es natürlich nicht so einfach mit sich selbst üben.
• 3:30
  Ben: Aber ich persönlich habe ein paar Dinge, die ich tue, um es ein bisschen zu verbessern, wenn ich alleine bin.
• 3:45
  Ben: Und das ist zum Beispiel mit mir selbst reden.
• 3:49
  Ben: Oder ja, ich habe einen kleinen Hund, mit dem ich sehr oft rede.
• 3:55
  Ben: Und anstatt mit ihm auf Deutsch zu reden, spreche ich eben mit ihm auf Japanisch und stelle mir vor, er redet mit mir und ich kann eine Konversation mit ihm haben.
• 4:12
  Ben: Das funktioniert tatsächlich sehr gut, um zu überprüfen, ob ich sagen kann, was ich möchte.
• 4:24
  Ben: Dann ja, eine andere Methode, wenn man alleine ist, ist natürlich Shadowing.
• 4:33
  Ben: Also zum Beispiel jetzt, wenn man diesen Podcast hört, einfach mitzusprechen, leise oder auch laut und zu versuchen, ob man die Dinge richtig aussprechen kann, also die Wörter oder die Sätze richtig aussprechen kann.
• 4:56
  Ben: Das funktioniert auch sehr gut.
• 4:58
  Ben: Ich mache das auch immer mit meinem Lieblings-Japanisch-Podcast.
• 5:04
  Ben: Was ist noch eine andere Methode?
• 5:08
  Ben: Natürlich, man könnte Online-Plattformen nutzen, so wie iTalki in meinem Fall.
• 5:19
  Ben: Also ich benutze das auch selbst, um Japanisch zu lernen.
• 5:24
  Ben: Das ist keine Werbung.
• 5:26
  Ben: Natürlich bin ich Tutor dort, aber es gibt auch viele andere Plattformen, auf denen ihr das Gleiche machen könnt.
• 5:36
  Ben: Und ich denke, das ist sehr, sehr wertvoll, weil wenn man eine Person hat, mit der man zum Beispiel eine Stunde lang nur Deutsch sprechen muss, dann ist das eine andere Situation, als wenn man einfach nur mit sich selbst spricht oder vielleicht sogar mit einem Freund spricht.
• 6:04
  Ben: Weil man kann dieser Situation nicht entkommen.
• 6:09
  Ben: Du musst eine Stunde lang Deutsch sprechen.
• 6:13
  Ben: Und wenn man einen Fehler macht, wird man korrigiert.
• 6:17
  Ben: Oder wenn man ein Wort nicht weiß, dann bekommt man das Wort erklärt oder das Wort gesagt.
• 6:26
  Ben: Und das ist ja für mich eine der besten Methoden, um das Sprechen zu trainieren.
• 6:34
  Ben: Natürlich ist das nicht kostenlos, aber ich habe schon mal versucht, mit KI das Gleiche zu machen.
• 6:46
  Ben: Es gibt natürlich mittlerweile viele, viele Apps, die behaupten, man könnte sprechen trainieren, aber das funktioniert nicht.
• 6:59
  Ben: Die KI versteht die Sprache nur als Text und nicht die eigene Aussprache.
• 7:09
  Ben: Also natürlich ist beim Sprechen sehr wichtig, dass man Wörter richtig ausspricht.
• 7:20
  Ben: Ah, da habe ich auch gleich noch ein Thema zu.
• 7:24
  Ben: Ja, aber diese KI-Apps funktionieren meistens nicht.
• 7:31
  Ben: Auch Apps wie Chat-GPT.
• 7:34
  Ben: Natürlich, es kann dir ein paar Tipps geben, aber es passiert keine Konversation.
• 7:44
  Ben: Also es kommt nicht zu einer richtigen Konversation.
• 7:48
  Ben: Die KI kann dir nicht selbstständig viele interessante Fragen stellen.
• 7:55
  Ben: Und ja, ich glaube, das ist ein Grund, warum dieser Online-Unterricht sehr effektiv ist.
• 8:04
  Ben: Zum Beispiel, ich habe auch eine Japanisch-Lehrerin auf iTalki, mit der ich vielleicht so einmal pro Woche oder je nachdem, einmal pro zwei Wochen Unterricht nehme.
• 8:22
  Ben: Und ich merke wirklich, wie hilfreich diese Zeit für mich ist, weil die Wörter, die ich dort lerne, bleiben besser im Kopf als Wörter, die ich selbst irgendwo finde.
• 8:41
  Ben: Oder wenn ich einen Fehler mache und ich werde von meiner Tutorin korrigiert, dann merke ich mir das einfach viel schneller.
• 8:55
  Ben: Und ich werde diesen Fehler wahrscheinlich nicht noch einmal machen.
• 9:00
  Ben: Ja, das ist sehr effektiv.
• 9:04
  Ben: Anderes Thema.
• 9:06
  Ben: Heute habe ich mit einem meiner Schüler über das Thema Aussprache verbessern gesprochen.
• 9:15
  Ben: Und er hat mir einen sehr guten Tipp gegeben, einen sehr guten Ratschlag.
• 9:25
  Ben: Und zwar, wenn man in einer Sprache seine Aussprache verbessern möchte, dann hilft es natürlich, sich am meisten auf die meistbenutzten Wörter zu konzentrieren.
• 9:44
  Ben: Das heißt, so Dinge wie ich, der, hier, heute und so weiter.
• 9:53
  Ben: Wörter, die man sehr oft benutzt.
• 9:56
  Ben: Wenn man diese Wörter gut aussprecht, hat man eigentlich 80% der Sprache gut abgedeckt und kann sich am Ende um die schwierigeren Wörter kümmern.
• 10:19
  Ben: Also ein gutes Beispiel ist das Wort Eichhörnchen.
• 10:26
  Ben: Also das Eichhörnchen im Deutschen.
• 10:31
  Ben: Ich sehe das manchmal auf Social Media, dass Leute sagen, oh, dieses Wort ist so schwer auszusprechen?
• 10:39
  Ben: Und warum ist Deutsch so schwierig?
• 10:43
  Ben: Ja, natürlich ist dieses Wort schwierig, aber wie oft im Leben benutzt man dieses Wort Eichhörnchen?
• 10:54
  Ben: Also macht es wirklich Sinn, sich darum Sorgen zu machen?
• 11:01
  Ben: Wenn man noch Probleme mit der Aussprache hat, sollte man sich lieber auf die Wörter konzentrieren, die in fast jedem Satz vorkommen.
• 11:14
  Ben: Und wenn man diese Worte perfekt aussprechen kann, klingt man schon viel, viel besser.
• 11:23
  Ben: Ja.
• 11:25
  Ben: Für mich war das eine tolle Erkenntnis.
• 11:29
  Ben: Ich weiß nicht, ob das für euch eine neue Information ist.
• 11:35
  Ben: Es ist sehr logisch.
• 11:37
  Ben: Für mich macht es aber viel Sinn, weil ich weiß, dass wenn ich Japanisch lerne, halte ich mich manchmal an schwierigen Wörtern auf.
• 11:53
  Ben: Und das ist eigentlich ein bisschen Zeitverschwendung, wenn ich noch nicht die Grundlagen richtig aussprechen kann.
• 12:08
  Ben: Also es macht mehr Sinn, erstmal die Wörter zu lernen, die man fast immer benutzt, in fast jedem Satz.
• 12:20
  Ben: Und schon wird die deutsche Aussprache genauer und besser, denke ich.
• 12:28
  Ben: Ich danke euch fürs Zuhören.
• 12:31
  Ben: Wir hören uns hoffentlich in der nächsten Folge.
• 12:35
  Ben: Macht's gut und bis bald.