Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian Weather: Rain and Storm Basics
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. It is episode two hundred sixty three. Lucas: We are picking up right where we left off. Last time we talked about cloudy skies and fog. Luna: Right. The sky was covered and you could not see far. Lucas: Exactly. And today we want to make that a bit more specific. We are going to focus on rain and storms. Luna: Oh, I love rain. But sometimes it is too much. Let us learn the words. Lucas: Okay. Our first phrase describes the general feeling of the sky before or during rain. Luna: What is the phrase? Lucas: It is qielli është i veshur. Luna: Qielli është i veshur. Lucas: Yes. Literally, it means the sky is dressed. Or clothed. It implies the sky is covered in clouds. Luna: The sky is dressed. That is poetic. I like it. Lucas: It is very common. Let us say it again slowly. Lucas: Qielli është i veshur. Luna: Qielli është i veshur. Lucas: Perfect. Now, let us put it in a tiny scene. Imagine you walk outside. Lucas: You look up. You see gray clouds everywhere. You tell your friend: Lucas: Qielli është i veshur. We should take an umbrella. Luna: Qielli është i veshur. Yes. Good reminder. Lucas: Let us try one more time together. Just the phrase. Luna: Qielli është i veshur. Lucas: Great. Now, our second phrase. Sometimes it is not just clouds. It is fog. Luna: Fog? Like thick mist? Lucas: Yes. The phrase is ka mjegull. Luna: Ka mjegull. Lucas: Yes. Ka means there is. Mjegull means fog. So, there is fog. Luna: Ka mjegull. Simple and clear. Lucas: Let us repeat it slowly. Ka mjegull. Luna: Ka mjegull. Lucas: Again. Ka mjegull. Luna: Ka mjegull. Lucas: In a scene. You are driving. You turn on your headlights because you cannot see well. Lucas: You say to your passenger: Lucas: Ka mjegull. Be careful. Luna: Ka mjegull. Yes. Safety first. Lucas: One more time. Ka mjegull. Luna: Ka mjegull. Lucas: Okay. Third phrase. This one is about the sun. Luna: The sun? Lucas: Yes. During a storm or heavy cloud cover, you often cannot see the sun. The phrase is dielli nuk shihet. Luna: Dielli nuk shihet. Lucas: Dielli is the sun. Nuk is not. Shihet is seen. So, the sun is not seen. Luna: Dielli nuk shihet. Got it. Lucas: Let us say it slowly. Dielli nuk shihet. Luna: Dielli nuk shihet. Lucas: Again. Dielli nuk shihet. Luna: Dielli nuk shihet. Lucas: Scene. You are walking home. It is getting darker. You comment on the light. Lucas: You say: Lucas: Dielli nuk shihet. It will rain soon. Luna: Dielli nuk shihet. Very accurate observation. Lucas: One last time. Dielli nuk shihet. Luna: Dielli nuk shihet. Lucas: Finally, our fourth phrase. When it rains or storms, you might need to point something out. Luna: Like what? Lucas: Maybe a dark cloud coming towards you. Or lightning. The phrase is shikoni lart. Luna: Shikoni lart. Lucas: Shikoni is look. Lart is up. So, look up. Luna: Shikoni lart. Direct and useful. Lucas: Let us say it slowly. Shikoni lart. Luna: Shikoni lart. Lucas: Again. Shikoni lart. Luna: Shikoni lart. Lucas: Scene. You are outside with friends. A big thunderstorm cloud appears. Lucas: You warn them: Lucas: Shikoni lart. That looks serious. Luna: Shikoni lart. Good thing to shout. Lucas: One last time. Shikoni lart. Luna: Shikoni lart. Lucas: Okay. Let us review all four phrases quickly. Lucas: First: qielli është i veshur. Luna: Qielli është i veshur. Lucas: Second: ka mjegull. Luna: Ka mjegull. Lucas: Third: dielli nuk shihet. Luna: Dielli nuk shihet. Lucas: Fourth: shikoni lart. Luna: Shikoni lart. Lucas: Excellent work today. These phrases help you describe when the weather turns gloomy. Luna: I feel ready to talk about any storm now. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language, listener support keeps these episodes ad-free. You can buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: That helps us keep making content like this for you. Lucas: Thank you. Practice these until we chat again.