Latest / The Plato Library / Laws The Preamble Part 11
Transcript
- 0:00Speaker 1: The Preamble, Part 11 of Laws by Plato, translated by
- 0:09Speaker 1: Benjamin Jowett. This LibriVox recording is in the public domain.
- 0:14Speaker 1: Book 12. If a false message be taken to or
- 0:19Speaker 1: brought from other states, whether friendly or hostile, by ambassadors
- 0:23Speaker 1: or heralds, they shall be indicted for having dishonored their
- 0:28Speaker 1: sacred office. and if convicted shall suffer a penalty. Stealing
- 0:33Speaker 1: is mean, robbery is shameless. Let no man deceive himself
- 0:37Speaker 1: by the supposed example of the gods, for no god
- 0:41Speaker 1: or son of a god ever really practiced either force
- 0:45Speaker 1: or fraud. On this point the legislator is better informed
- 0:49Speaker 1: than all the poets put together. He who listens to
- 0:53Speaker 1: him shall be forever happy, but he who will not
- 0:56Speaker 1: listen shall have the following law directed against him. He
- 1:02Speaker 1: who steals much or he who steals little of the
- 1:05Speaker 1: public property is deserving of the same penalty, for they
- 1:09Speaker 1: are both impelled by the same evil motive. When the
- 1:13Speaker 1: law punishes one man more lightly than another, this is
- 1:16Speaker 1: done under the idea not that he is less guilty,
- 1:20Speaker 1: but that he is more curable. Now a thief who
- 1:24Speaker 1: is a foreigner or slave may be curable, but the
- 1:27Speaker 1: thief who is a citizen and has had the advantages
- 1:30Speaker 1: of education should be put to death for he is
- 1:34Speaker 1: incurable much consideration and many regulations are necessary about military
- 1:41Speaker 1: expeditions the great principle of all is that no one
- 1:45Speaker 1: male or female in war or peace in great matters
- 1:48Speaker 1: or small shall be without a commander Whether men stand
- 1:52Speaker 1: or walk or drill or pursue or retreat or wash
- 1:57Speaker 1: or eat, they should all act together and in obedience
- 2:01Speaker 1: to elders. We should practice from our youth upwards the
- 2:05Speaker 1: habits of command and obedience. All dances, relaxations, endurances of
- 2:12Speaker 1: meats and drinks, of cold and heat, and of hard
- 2:15Speaker 1: couches should have a view to war, and care should
- 2:19Speaker 1: be taken not to destroy war, the natural covering and
- 2:23Speaker 1: use of the head and feet by wearing shoes and
- 2:26Speaker 1: caps for the head is the lord of the body
- 2:29Speaker 1: and the feet are the best of servants the soldier
- 2:32Speaker 1: should have thoughts like these and let him hear the
- 2:36Speaker 1: law he who is enrolled shall serve and if he
- 2:40Speaker 1: absent himself without leave he shall be indicted for failure
- 2:44Speaker 1: of service before his own branch of the army when
- 2:48Speaker 1: the expedition returns and if he be found guilty he
- 2:52Speaker 1: shall suffer the penalty which the courts award, and never
- 2:55Speaker 1: be allowed to contend for any prize of valor, or
- 2:58Speaker 1: to accuse another of misbehavior in military matters. Desertion shall
- 3:06Speaker 1: also be tried and punished in the same manner. After
- 3:09Speaker 1: the courts for trying failure of service and desertion have
- 3:13Speaker 1: been held, the general shall hold another court, in which
- 3:17Speaker 1: the several arms of the service will award prizes, for
- 3:20Speaker 1: the expedition which has just concluded the prize is to
- 3:25Speaker 1: be a crown of olive which the victor shall offer
- 3:28Speaker 1: up at the temple of his favorite war god in
- 3:33Speaker 1: any suit which a man brings let the indictment be
- 3:36Speaker 1: scrupulously true for justice is an honorable maiden to whom
- 3:41Speaker 1: falsehood is naturally hateful for example when men are prosecuted
- 3:46Speaker 1: for having lost their arms great care should be taken
- 3:49Speaker 1: by the witnesses to distinguish between cases in which they
- 3:53Speaker 1: have been lost from necessity and from cowardice if the
- 3:59Speaker 1: hero patroclus had not been killed but had been brought
- 4:02Speaker 1: back alive from the field he might have been reproached
- 4:06Speaker 1: with having lost the divine armor and a man may
- 4:09Speaker 1: lose his arms in a storm at sea or from
- 4:11Speaker 1: a fall and under many other circumstances There is a
- 4:16Speaker 1: distinction of language to be observed in the use of
- 4:19Speaker 1: the two terms, thrower away of a shield, ripsopsis, and
- 4:24Speaker 1: loser of arms, apobolius aplon. One being the voluntary, the
- 4:31Speaker 1: other the involuntary relinquishment of them. Let the law then
- 4:35Speaker 1: be as follows. If any one is overtaken by the enemy,
- 4:39Speaker 1: having arms in his hands, and he leaves them behind
- 4:42Speaker 1: him voluntarily, choosing base life instead of honorable death let
- 4:48Speaker 1: justice be done the old legend of cineas who was
- 4:52Speaker 1: changed by poseidon from a woman into a man may
- 4:56Speaker 1: teach by contraries the appropriate punishment let the thrower away
- 5:02Speaker 1: of his shield be changed from a man into a
- 5:05Speaker 1: woman that is to say let him be all his
- 5:07Speaker 1: life out of danger and never again be admitted by
- 5:11Speaker 1: any commander into the ranks of his army and let
- 5:14Speaker 1: him pay a heavy fine according to his class, and
- 5:18Speaker 1: any commander who permits him to serve shall also be
- 5:21Speaker 1: punished by a fine. All magistrates, whatever be their tenure
- 5:26Speaker 1: of office, must give an account of their magistracy, but
- 5:30Speaker 1: where shall we find the magistrate who is worthy to
- 5:34Speaker 1: supervise them, or look into their shortcomings and crooked ways?
- 5:39Speaker 1: The examiner must be more than man who is sufficient
- 5:42Speaker 1: for these things, for the truth is that there are
- 5:45Speaker 1: many causes of the dissolution of states, which, like ships
- 5:50Speaker 1: or animals, have their cords and girders and sinews easily relaxed,
- 5:55Speaker 1: and nothing tends more to their welfare and preservation than
- 5:59Speaker 1: the supervision of them by examiners who are better than
- 6:03Speaker 1: the magistrates. Failing in this, they fall to pieces, and
- 6:07Speaker 1: each becomes many instead of one. wherefore let the people
- 6:13Speaker 1: meet after the summer solstice in the precincts of apollo
- 6:17Speaker 1: and the sun and appoint three men of not less
- 6:20Speaker 1: than fifty years of age they shall proceed as follows
- 6:24Speaker 1: each citizen shall select some one not himself whom he
- 6:28Speaker 1: thinks the best the person selected shall be reduced to
- 6:33Speaker 1: one half who have the greatest number of votes if
- 6:36Speaker 1: they are an even number but if an odd number
- 6:39Speaker 1: he who has the smallest number of votes shall be
- 6:42Speaker 1: previously withdrawn the voting shall continue in the same manner
- 6:48Speaker 1: until three only remain and if the number of votes
- 6:51Speaker 1: cast for them be equal a distinction between the first
- 6:55Speaker 1: second and third shall be made by lot the three
- 6:59Speaker 1: shall be crowned with an olive wreath and proclamation made
- 7:03Speaker 1: that the city of the magnetes once more preserved by
- 7:07Speaker 1: the gods presents her three best men to apollo and
- 7:11Speaker 1: the sun to whom she dedicates them as long as
- 7:14Speaker 1: their lives answer to the judgment formed of them. They
- 7:19Speaker 1: shall choose in the first year of their office twelve
- 7:22Speaker 1: examiners to continue until they are seventy-five years of age. Afterwards,
- 7:28Speaker 1: three shall be added annually. While they hold office, they
- 7:32Speaker 1: shall dwell within the precinct of the God. They are
- 7:35Speaker 1: to divide all the magistracies into twelve classes. and may
- 7:39Speaker 1: apply any methods of inquiry, and inflict any punishments which
- 7:43Speaker 1: they please, in some cases singly, in other cases together,
- 7:48Speaker 1: announcing the acquittal or punishment of the magistrate on a
- 7:52Speaker 1: tablet which they will place in the agora. A magistrate
- 7:57Speaker 1: who has been condemned by the examiners may appeal to
- 8:00Speaker 1: the select judges, and if he gain his suit, may
- 8:03Speaker 1: in turn prosecute the examiners, but if the appellant is cast,
- 8:07Speaker 1: his punishment shall be doubled unless he was previously condemned
- 8:11Speaker 1: to death. And what honors shall be paid to these examiners,
- 8:17Speaker 1: whom the whole state counts worthy of the rewards of virtue?
- 8:21Speaker 1: They shall have the first place at all sacrifices and
- 8:25Speaker 1: other ceremonies, and in all assemblies and public places. They
- 8:29Speaker 1: shall go on sacred embassies, and have the exclusive privilege
- 8:33Speaker 1: of wearing a crown of laurel. They are priests of Apollo,
- 8:37Speaker 1: and the son and he of their number who is
- 8:40Speaker 1: judged first shall be high priest and give his name
- 8:43Speaker 1: to the year the manner of their burial too shall
- 8:47Speaker 1: be different from that of the other citizens the colour
- 8:50Speaker 1: of their funeral array shall be white and instead of
- 8:53Speaker 1: the voice of lamentation around the bier shall stand a
- 8:57Speaker 1: chorus of fifteen boys and fifteen maidens chanting hymns in
- 9:01Speaker 1: honour of the deceased in alternate strains during an entire
- 9:06Speaker 1: day and at dawn a band of a hundred youths
- 9:10Speaker 1: shall carry the beer to the grave, marching in the
- 9:12Speaker 1: garb of warriors, and the boys in front of the
- 9:15Speaker 1: beer shall sing their national hymn, while the maidens and women,
- 9:19Speaker 1: past childbearing, follow after. Priests and priestesses may also follow,
- 9:26Speaker 1: unless the Pythian oracle forbids. The sepulchre shall be a
- 9:30Speaker 1: vault built underground, which will last forever, having couches of
- 9:34Speaker 1: stone placed side by side. On one of these they
- 9:37Speaker 1: shall lay the departed saint, and then cover the tomb
- 9:41Speaker 1: with a mound, and plant trees on every side except one,
- 9:45Speaker 1: where an opening shall be left for other interments. Every
- 9:50Speaker 1: year there shall be games, musical, gymnastic, or equestrian, in
- 9:54Speaker 1: honor of those who have passed every ordeal. But if
- 9:58Speaker 1: any of them, after having been acquitted, on any occasion,
- 10:01Speaker 1: begin to show the wickedness of human nature, he who
- 10:05Speaker 1: pleases may bring them to trial before a court composed
- 10:09Speaker 1: of the guardians of the law, and of the select judges,
- 10:12Speaker 1: and of any of the examiners who are alive. If
- 10:16Speaker 1: he be convicted, he shall be deprived of his honours,
- 10:19Speaker 1: and if the accuser do not obtain a fifth part
- 10:21Speaker 1: of the votes, he shall pay a fine according to
- 10:25Speaker 1: his class. What is called the judgment of Radamanthus is
- 10:31Speaker 1: suited to ages of faith, but not to our days.
- 10:34Speaker 1: He knew that his contemporaries believed in the gods, for
- 10:38Speaker 1: many of them were the sons of gods, and he
- 10:40Speaker 1: thought that the easiest and surest method of ending litigation
- 10:45Speaker 1: was to commit the decision to heaven. in our own
- 10:48Speaker 1: day men either deny the existence of gods or their
- 10:52Speaker 1: care of men or maintain that they may be bribed
- 10:55Speaker 1: by attentions and gifts and the procedure of rhadamanthus would
- 11:00Speaker 1: therefore be out of date when the religious ideas of
- 11:04Speaker 1: mankind change their laws should also change thus oaths should
- 11:10Speaker 1: no longer be taken from plaintiff and defendant simple statements
- 11:14Speaker 1: of affirmation and denial should be substituted, for there is
- 11:18Speaker 1: something dreadful in the thought that nearly half the citizens
- 11:22Speaker 1: of a state are perjured men. There is no objection
- 11:26Speaker 1: to an oath where a man has no interest in
- 11:29Speaker 1: forswearing himself, as, for example, when a judge is about
- 11:33Speaker 1: to give his decision, or in voting at an election,
- 11:36Speaker 1: or in the judgment of games and contests. But where
- 11:40Speaker 1: there would be a premium on perjury, oaths and imprecations
- 11:44Speaker 1: should be prohibited, as irrelevant like appeals to feeling. Let
- 11:48Speaker 1: the principles of justice be learned and taught without words
- 11:52Speaker 1: of evil omen. The oaths of a stranger against a
- 11:55Speaker 1: stranger may be allowed because strangers are not permitted to
- 11:59Speaker 1: become permanent residents in our state. Trials and private causes
- 12:06Speaker 1: are to be decided in the same manner as lesser
- 12:09Speaker 1: offenses against the state. The non-attendance at a course or
- 12:13Speaker 1: sacrifice or the omission to pay a war tax may
- 12:17Speaker 1: be regarded as in the first instance remediable and the
- 12:21Speaker 1: defaulter may give security but if he forfeits the security
- 12:25Speaker 1: the goods pledged shall be sold and the money given
- 12:28Speaker 1: to the state and for obstinate disobedience the magistrate shall
- 12:33Speaker 1: have the power of inflicting greater penalties a city which
- 12:38Speaker 1: is without trade or commerce must consider what it will
- 12:41Speaker 1: do about the going abroad of its own people and
- 12:45Speaker 1: the admission of strangers for out of intercourse with strangers
- 12:49Speaker 1: there arises great confusion of manners which in most states
- 12:53Speaker 1: is not of any consequence because the confusion exists already
- 12:58Speaker 1: but in a well-ordered state it may be a great
- 13:01Speaker 1: evil yet the absolute prohibition of foreign travel or the
- 13:05Speaker 1: exclusion of strangers is impossible and would appear barbarous to
- 13:09Speaker 1: the rest of mankind public opinion should never be lightly
- 13:13Speaker 1: regarded for the many are not so far wrong in
- 13:17Speaker 1: their judgments as in their lives even the worst of
- 13:20Speaker 1: men have often a divine instinct which enables them to
- 13:24Speaker 1: judge of the differences between the good and bad states
- 13:28Speaker 1: are rightly advised when they desire to have the praise
- 13:31Speaker 1: of men and the greatest and truest praise is that
- 13:34Speaker 1: of virtue and our cretan colony should and probably will
- 13:40Speaker 1: have a character for virtue such as few cities have
- 13:43Speaker 1: let this then be our law about foreign travel and
- 13:47Speaker 1: the reception of strangers no one shall be allowed to
- 13:50Speaker 1: leave the country who is under forty years of age
- 13:54Speaker 1: of course military service abroad is not included in this
- 13:58Speaker 1: regulation and no one at all except in a public
- 14:01Speaker 1: capacity to the olympic and pythian and nemean and isthmian
- 14:06Speaker 1: games shall be sent the fairest and best and bravest
- 14:10Speaker 1: who shall support the dignity of the city in time
- 14:13Speaker 1: of peace these when they come home shall teach the
- 14:16Speaker 1: youth the inferiority of all other governments besides those who
- 14:21Speaker 1: go on sacred missions other persons shall be sent out
- 14:24Speaker 1: by permission of the guardians to study the institutions of
- 14:28Speaker 1: foreign countries For a people which has no experience and
- 14:32Speaker 1: no knowledge of the characters of men or the reasons
- 14:35Speaker 1: of things, but lives by habit only, can never be
- 14:39Speaker 1: perfectly civilized. Moreover, in all states, bad as well as good,
- 14:44Speaker 1: there are holy and inspired men. These the citizen of
- 14:49Speaker 1: a well-ordered city should be ever seeking out. He should
- 14:52Speaker 1: go forth to find them over sea and over land.
- 14:56Speaker 1: that he may more firmly establish institutions in his own
- 14:59Speaker 1: state which are good already and amend the bad what
- 15:04Speaker 1: will be the best way of accomplishing such an object
- 15:08Speaker 1: in the first place let the visitor of foreign countries
- 15:11Speaker 1: be between fifty and sixty years of age and let
- 15:14Speaker 1: him be a citizen of repute especially in military matters
- 15:18Speaker 1: on his return he shall appear before the nocturnal council
- 15:22Speaker 1: this is a body which sits from dawn to sunrise
- 15:26Speaker 1: and includes amongst its members the priests who have gained
- 15:28Speaker 1: the prize of virtue, and the ten oldest guardians of
- 15:32Speaker 1: the law, and the director and past directors of education,
- 15:38Speaker 1: each of whom has power to bring with him a
- 15:41Speaker 1: younger friend of his own selection, who is between thirty
- 15:45Speaker 1: and forty. The assembly thus constituted shall consider the laws
- 15:49Speaker 1: of their own and other states, and gather information relating
- 15:53Speaker 1: to them. Anything of the sort which is approved by
- 15:56Speaker 1: the elder members of the council shall be studied with
- 16:00Speaker 1: all diligence by the younger, who are to be specially
- 16:04Speaker 1: watched by the rest of the citizens, and shall receive
- 16:07Speaker 1: honour if they are deserving of honour, or dishonour if
- 16:11Speaker 1: they prove inferior. This is the assembly to which the
- 16:16Speaker 1: visitor of foreign countries shall come and tell anything which
- 16:19Speaker 1: he has heard from others in the course of his travels.
- 16:23Speaker 1: or which he has himself observed if he be made
- 16:27Speaker 1: neither better nor worse let him at least be praised
- 16:30Speaker 1: for his zeal and let him receive still more praise
- 16:34Speaker 1: and special honour after death if he be improved but
- 16:38Speaker 1: if he be deteriorated by his travels let him be
- 16:41Speaker 1: prohibited from speaking to any one and if he submit
- 16:45Speaker 1: he may live as a private individual but if he
- 16:48Speaker 1: be convicted of attempting to make innovations in education and
- 16:52Speaker 1: the laws, let him die. Next, as to the reception
- 16:58Speaker 1: of strangers, of these there are four classes. First, merchants who,
- 17:03Speaker 1: like birds of passage, find their way over the sea
- 17:07Speaker 1: at a certain time of the year that they may
- 17:09Speaker 1: exhibit their wares. These should be received in markets and
- 17:13Speaker 1: public buildings without the city by proper officers who shall
- 17:17Speaker 1: see that justice has done them, and shall also watch
- 17:20Speaker 1: against any political designs which they may entertain. No more
- 17:25Speaker 1: intercourse is to be held with them than is absolutely necessary. Secondly,
- 17:30Speaker 1: there are the visitors at the festivals, who shall be
- 17:33Speaker 1: entertained by hospitable persons at the temples for a reasonable time.
- 17:39Speaker 1: The priests and ministers of the temples shall have a
- 17:41Speaker 1: care of them. In small suits brought by them or
- 17:45Speaker 1: against them, the priests shall be the judges. but in
- 17:47Speaker 1: the more important the wardens of the agora thirdly there
- 17:52Speaker 1: are ambassadors of foreign states these are to be honorably
- 17:56Speaker 1: received by the generals and commanders and placed under the
- 18:00Speaker 1: care of the prytanes and of the persons with whom
- 18:04Speaker 1: they are lodged fourthly there is the philosophical stranger who
- 18:08Speaker 1: like our own spectators from time to time goes to
- 18:12Speaker 1: see what is rich and rare in foreign countries Like
- 18:16Speaker 1: them he must be fifty years of age, and let
- 18:19Speaker 1: him go unbidden to the doors of the wise and rich,
- 18:22Speaker 1: that he may learn from them and they from him.
- 18:26Speaker 1: These are the rules of missions into foreign countries and
- 18:29Speaker 1: of the reception of strangers. Let Zeus, the god of hospitality,
- 18:34Speaker 1: be honored, and let not the stranger be excluded, as
- 18:37Speaker 1: in Egypt, from meals and sacrifices, or as at Sparta,
- 18:42Speaker 1: driven away by savage proclamations. Let guarantees be clearly given
- 18:47Speaker 1: in writing and before witnesses. The number of witnesses shall
- 18:51Speaker 1: be three when the sum lent is under a thousand drachmas,
- 18:55Speaker 1: or five when above. The agent and principal at a
- 18:59Speaker 1: fraudulent sale shall be equally liable. He who would search
- 19:03Speaker 1: another man's house for anything must swear that he expects
- 19:07Speaker 1: to find it there, and he shall enter naked or
- 19:10Speaker 1: having on a single garment and no girdle. the owner
- 19:14Speaker 1: shall place at the disposal of the searcher all his
- 19:17Speaker 1: goods sealed as well as unsealed if he refuse he
- 19:21Speaker 1: shall be liable in double the value of the property
- 19:24Speaker 1: if it shall prove to be in his possession if
- 19:28Speaker 1: the owner be absent the searcher may counter seal the
- 19:32Speaker 1: property which is under seal and place watchers if the
- 19:36Speaker 1: owner remain absent more than five days the searcher shall
- 19:39Speaker 1: take the magistrates and open the seal property and seal
- 19:43Speaker 1: it up again in their presence the recovery of goods
- 19:46Speaker 1: disputed except in the case of lands and houses about
- 19:50Speaker 1: which there can be no dispute in our state is
- 19:53Speaker 1: to be barred by time the public and unimpeached use
- 19:59Speaker 1: of anything for a year in the city or for
- 20:01Speaker 1: five years in the country or the private possession and
- 20:05Speaker 1: domestic use for three years in the city or for
- 20:08Speaker 1: ten years in the country is to give a right
- 20:11Speaker 1: of ownership but if the possessor have the property in
- 20:15Speaker 1: a foreign country there shall be no bar as to
- 20:18Speaker 1: time the proceedings of any trial are to be void
- 20:22Speaker 1: in which either the parties or the witnesses whether bond
- 20:26Speaker 1: or free have been prevented by violence from attending If
- 20:30Speaker 1: a slave be prevented, the suit shall be invalid, or
- 20:34Speaker 1: if a free man, he who is guilty of the violence,
- 20:37Speaker 1: shall be imprisoned for a year, and shall also be
- 20:40Speaker 1: liable to an action for kidnapping. If one competitor forcibly
- 20:44Speaker 1: prevents another from attending at the games, the other may
- 20:48Speaker 1: be inscribed as victor in the temples, and the first,
- 20:51Speaker 1: whether victor or not, shall be liable to an action
- 20:54Speaker 1: for damages. the receiver of stolen goods shall undergo the
- 20:59Speaker 1: same punishment as the thief the receiver of an exile
- 21:02Speaker 1: shall be punished with death a man ought to have
- 21:05Speaker 1: the same friends and enemies as his country and he
- 21:09Speaker 1: who makes war or peace for himself shall be put
- 21:13Speaker 1: to death and if a party in the state make
- 21:16Speaker 1: war or peace their leader shall be indicted by the
- 21:19Speaker 1: generals and if convicted they shall be put to death
- 21:22Speaker 1: the ministers and officers of a country ought not to
- 21:25Speaker 1: receive gifts even as the reward of good deeds he
- 21:29Speaker 1: who disobeys shall die. With a view to taxation, a
- 21:35Speaker 1: man should have his property and income valued, and the
- 21:38Speaker 1: government may at their discretion levy the tax upon the
- 21:42Speaker 1: annual return, or take a portion of the whole. The
- 21:46Speaker 1: good man will offer moderate gifts to the gods, his
- 21:49Speaker 1: land or hearth cannot be offered because they are already
- 21:53Speaker 1: consecrated to all gods. Gold and silver, which arouse envy,
- 21:58Speaker 1: and ivory, which is taken from the dead body of
- 22:01Speaker 1: an animal, are unsuitable offerings. Iron and brass are materials
- 22:06Speaker 1: of war. Wood and stone of a single piece may
- 22:09Speaker 1: be offered. Also woven work, which has not occupied one
- 22:13Speaker 1: woman more than a month in making. White is a
- 22:16Speaker 1: color which is acceptable to the gods. figures of birds
- 22:19Speaker 1: and similar offerings are the best of gifts but they
- 22:22Speaker 1: must be such as the painter can execute in a
- 22:26Speaker 1: day next concerning lawsuits judges or rather arbiters may be
- 22:32Speaker 1: agreed upon by the plaintiff and defendant and if no
- 22:36Speaker 1: decision is obtained from them their fellow tribesmen shall judge
- 22:40Speaker 1: at this stage there shall be an increase of the
- 22:43Speaker 1: penalty the defendant if he be cast shall pay a
- 22:46Speaker 1: fifth more than the damages claimed if he further persist
- 22:50Speaker 1: and appeal a second time the case shall be heard
- 22:53Speaker 1: before the select judges and he shall pay if defeated
- 22:57Speaker 1: the penalty and half as much again and the pursuer
- 23:01Speaker 1: if on the first appeal he is defeated shall pay
- 23:04Speaker 1: one-fifth of the damages claimed by him and if on
- 23:08Speaker 1: the second one-half other matters relating to trials such as
- 23:12Speaker 1: the assignment of judges to courts the times of sitting
- 23:16Speaker 1: The number of judges, the modes of pleading, and procedure,
- 23:20Speaker 1: as we have already said, may be determined by younger legislators.
- 23:25Speaker 1: These are to be the rules of private courts. As
- 23:29Speaker 1: regards public courts, many states have excellent modes of procedure
- 23:34Speaker 1: which may serve for models. These, when duly tested by experience,
- 23:38Speaker 1: shall be ratified and made permanent by us. let the
- 23:42Speaker 1: judge be accomplished in the laws he should possess writings
- 23:46Speaker 1: about them and make a study of them for laws
- 23:49Speaker 1: are the highest instrument of mental improvement and derive their
- 23:53Speaker 1: name from mind nous nomas they afford a measure of
- 23:58Speaker 1: all censure and praise whether in verse or prose in
- 24:01Speaker 1: conversation or in books and are an antidote to the
- 24:05Speaker 1: vain disputes of men and their equally vain acquiescence in
- 24:09Speaker 1: each other's opinions the just judge who imbibes their spirit
- 24:14Speaker 1: makes the city and himself to stand upright he establishes
- 24:18Speaker 1: justice for the good and cures the tempers of the
- 24:21Speaker 1: bad if they can be cured but denounces death which
- 24:25Speaker 1: is the only remedy to the incurable the threads of
- 24:29Speaker 1: whose life cannot be reversed when the suits of the
- 24:34Speaker 1: year are completed execution is to follow the court is
- 24:37Speaker 1: to award to the plaintiff the property of the defendant
- 24:40Speaker 1: if he is cast reserving to him only his lot
- 24:44Speaker 1: of land if the plaintiff is not satisfied within a
- 24:47Speaker 1: month the court shall put into his hands the property
- 24:51Speaker 1: of the defendant if the defendant fails in payment to
- 24:54Speaker 1: the amount of a drachma he shall lose the use
- 24:57Speaker 1: and protection of the court or if he rebel against
- 25:00Speaker 1: the authority of the court he shall be brought before
- 25:03Speaker 1: the guardians of the law, and if found guilty, he
- 25:06Speaker 1: shall be put to death. Man, having been born educated,
- 25:11Speaker 1: having begotten and brought up children and gone to law,
- 25:14Speaker 1: fulfills the debt of nature. The rights which are to
- 25:18Speaker 1: be celebrated after death in honor of the gods above
- 25:21Speaker 1: and below shall be determined by the interpreters. The dead
- 25:25Speaker 1: shall be buried in uncultivated places where they will be
- 25:28Speaker 1: out of the way and do least injury to the living,
- 25:32Speaker 1: for no one either in life or after death has
- 25:35Speaker 1: any right to deprive other men of the sustenance which
- 25:38Speaker 1: Mother Earth provides for them. No sepulchral mound is to
- 25:42Speaker 1: be piled higher than five men can raise it in
- 25:45Speaker 1: five days, and the gravestone shall not be larger than
- 25:49Speaker 1: is sufficient to contain an inscription of four heroic verses.
- 25:53Speaker 1: The dead are only to be exposed for three days,
- 25:56Speaker 1: which is long enough to test the reality of death,
- 25:59Speaker 1: the legislator will instruct the people that the body is
- 26:02Speaker 1: a mere shadow or image, and that the soul, which
- 26:06Speaker 1: is our true being, is gone to give an account
- 26:09Speaker 1: of herself before the gods below. When they hear this,
- 26:13Speaker 1: the good are full of hope, and the evil are terrified.
- 26:17Speaker 1: It is also said that not much can be done
- 26:19Speaker 1: for anyone after death, and therefore, while in life all
- 26:23Speaker 1: man should be helped by their kindred to pass their
- 26:26Speaker 1: days justly and holily, that they may depart in peace.
- 26:32Speaker 1: When a man loses a son or a brother, he
- 26:35Speaker 1: should consider that the beloved one has gone away to
- 26:38Speaker 1: fulfill his destiny in another place, and should not waste
- 26:42Speaker 1: money over his lifeless remains. Let the law then order
- 26:46Speaker 1: a moderate funeral of five meni for the first class,
- 26:51Speaker 1: of three for the second, of two for the third,
- 26:53Speaker 1: of one for the fourth. one of the guardians of
- 26:56Speaker 1: the law to be selected by the relatives shall assist
- 26:59Speaker 1: them in arranging the affairs of the deceased there would
- 27:02Speaker 1: be a want of delicacy in prescribing that there should
- 27:06Speaker 1: or should not be mourning for the dead but at
- 27:09Speaker 1: any rate such mourning is to be confined to the
- 27:12Speaker 1: house there must be no processions in the streets and
- 27:16Speaker 1: the dead bodies shall be taken out of the city
- 27:18Speaker 1: before daybreak regulations about other forms of burial and about
- 27:23Speaker 1: the non-burial of parasites and other sacrilegious persons have already
- 27:28Speaker 1: been laid down. The work of legislation is therefore nearly completed.
- 27:33Speaker 1: Its end will be finally accomplished when we have provided
- 27:36Speaker 1: for the continuance of the state. Do you remember the
- 27:42Speaker 1: names of the fates? Lachesis, the giver of the lots,
- 27:45Speaker 1: is the first of them. Clotho, the spinster, the second. Atropos,
- 27:50Speaker 1: the unchanging one, is the third and last who makes
- 27:53Speaker 1: the threads of the web irreversible. And we too want
- 27:57Speaker 1: to make our laws irreversible, for the unchangeable quality in
- 28:01Speaker 1: them will be the salvation of the state and the
- 28:05Speaker 1: source of health and order in the bodies and souls
- 28:07Speaker 1: of our citizens. But can such a quality be implanted?
- 28:12Speaker 1: i think that it may and at any rate we
- 28:15Speaker 1: must try for after all our labour to have been
- 28:17Speaker 1: piling up a fabric which has no foundation would be
- 28:20Speaker 1: too ridiculous what foundation would you lay we have already
- 28:25Speaker 1: instituted an assembly which was composed of the ten oldest
- 28:29Speaker 1: guardians of the law and secondly of those who had
- 28:32Speaker 1: received prizes of virtue and thirdly of the travellers who
- 28:36Speaker 1: had gone abroad to inquire into the laws of other
- 28:38Speaker 1: countries moreover each of the members was to choose a
- 28:42Speaker 1: young man of not less than thirty years of age
- 28:44Speaker 1: to be approved by the rest and they were to
- 28:47Speaker 1: meet at dawn when all the world is at leisure
- 28:50Speaker 1: this assembly will be an anchor to the vessel of
- 28:53Speaker 1: state and provide the means of permanence for the constitutions
- 28:57Speaker 1: of states like all other things have their proper saviors
- 29:01Speaker 1: which are to them what the head and soul are
- 29:03Speaker 1: to the living being how do you mean Mind in
- 29:07Speaker 1: the soul and sight and hearing in the head, or
- 29:10Speaker 1: rather the perfect union of mind and sense, may be
- 29:13Speaker 1: justly called every man's salvation. Certainly. Yes, but of what
- 29:19Speaker 1: nature is this union? In the case of a ship,
- 29:22Speaker 1: for example, the senses of the sailors are added to
- 29:25Speaker 1: the intelligence of the pilot, and the two together save
- 29:29Speaker 1: the ship and the men in the ship. Again the
- 29:32Speaker 1: physician and the general have their objects, and the object
- 29:36Speaker 1: of the one is health, of the other victory. States, too,
- 29:39Speaker 1: have their objects and the ruler must understand first their
- 29:43Speaker 1: nature and secondly the means of attaining them whether in
- 29:47Speaker 1: laws or men the state which is wanting in this
- 29:52Speaker 1: knowledge cannot be expected to be wise when the time
- 29:55Speaker 1: for action arrives now what class or institution is there
- 29:59Speaker 1: in our state which has such a saving power i
- 30:02Speaker 1: suspect that you are referring to the nocturnal council yes
- 30:07Speaker 1: to that council which is to have all virtue and
- 30:10Speaker 1: which should aim directly at the mark very true the
- 30:15Speaker 1: inconsistency of legislation in most states is not surprising when
- 30:19Speaker 1: the variety of their objects is considered one of them
- 30:22Speaker 1: makes their rule of justice the government of a class
- 30:26Speaker 1: another aims at wealth, another at freedom, or at freedom
- 30:29Speaker 1: and power, and some who call themselves philosophers maintain that
- 30:33Speaker 1: you should seek for all of them at once. But
- 30:36Speaker 1: our object is unmistakably virtue, and virtue is of four kinds. Yes,
- 30:42Speaker 1: and we said that mind is the chief and ruler
- 30:46Speaker 1: of the three other kinds of virtue and of all else. True.
- 30:52Speaker 1: and now having already declared the object which is present
- 30:55Speaker 1: to the mind of the pilot the general the physician
- 30:58Speaker 1: we will interrogate the mind of the statesman tell me
- 31:02Speaker 1: i say as the physician and general have told us
- 31:05Speaker 1: their object what is the object of the statesman can
- 31:08Speaker 1: you tell me we cannot did we not say that
- 31:12Speaker 1: there are four virtues courage wisdom and two others all
- 31:16Speaker 1: of which are called by the common name of virtue
- 31:19Speaker 1: and are in a sense one Certainly we did. The
- 31:23Speaker 1: difficulty is not in understanding the differences of the virtues
- 31:27Speaker 1: but in apprehending their unity. Why do we call virtue
- 31:31Speaker 1: which is a single thing by the two names of
- 31:34Speaker 1: wisdom and courage? The reason is that courage is concerned
- 31:37Speaker 1: with fear and is found both in children and in brutes.
- 31:41Speaker 1: For the soul may be courageous without reason but no
- 31:45Speaker 1: soul was or ever will be wise without reason. That
- 31:49Speaker 1: is true. I have explained to you the difference, and
- 31:53Speaker 1: do you in return explain to me the unity? But
- 31:57Speaker 1: first let us consider whether anyone who knows the name
- 32:00Speaker 1: of a thing without the definition has any real knowledge
- 32:03Speaker 1: of it. Is not such knowledge a disgrace to a
- 32:06Speaker 1: man of sense, especially where great and glorious truths are concerned?
- 32:11Speaker 1: And can any subject be more worthy of the attention
- 32:14Speaker 1: of our legislators than the four virtues of which we
- 32:17Speaker 1: are speaking— courage, temperance, justice, wisdom— ought not the magistrates and
- 32:25Speaker 1: officers of the state to instruct the citizens in the
- 32:28Speaker 1: nature of virtue and vice instead of leaving them to
- 32:31Speaker 1: be taught by some chance poet or sophist a city
- 32:35Speaker 1: which is without instruction suffers the usual fate of cities
- 32:39Speaker 1: in our day what then shall we do how shall
- 32:42Speaker 1: we perfect the ideas of our guardians about virtue how
- 32:46Speaker 1: shall we give our state a head and eyes yes
- 32:50Speaker 1: but how do you apply the figure the city will
- 32:54Speaker 1: be the body or trunk the best of our young
- 32:57Speaker 1: men will mount into the head or acropolis and be
- 33:00Speaker 1: our eyes they will look about them and inform the
- 33:03Speaker 1: elders who are the mind and use the younger men
- 33:06Speaker 1: as their instruments together they will save the state shall
- 33:10Speaker 1: this be our constitution or shall all be educated alike
- 33:15Speaker 1: and the special training be given up that is impossible
- 33:20Speaker 1: Let us then endeavor to attain to some more exact
- 33:23Speaker 1: idea of education. Did we not say that the true
- 33:27Speaker 1: artist or guardian ought to have an eye not only
- 33:30Speaker 1: to the many but to the one, and to order
- 33:32Speaker 1: all things with a view to the one? Can there
- 33:37Speaker 1: be any more philosophical speculation than how to reduce many
- 33:41Speaker 1: things which are unlike to one idea? Perhaps not. Say rather,
- 33:47Speaker 1: certainly not. And the rulers of our divine state ought
- 33:51Speaker 1: to have an exact knowledge of the common principle in courage, temperance, justice, wisdom,
- 33:57Speaker 1: which is called by the name of virtue. And unless
- 34:01Speaker 1: we know whether virtue is one or many, we shall
- 34:05Speaker 1: hardly know what virtue is. Shall we contrive some means
- 34:09Speaker 1: of engrafting this knowledge on our state, or give the
- 34:12Speaker 1: matter up? Anything rather than that. Let us begin by
- 34:17Speaker 1: making an agreement. by all means, if we can. Well,
- 34:22Speaker 1: are we not agreed that our guardians ought to know
- 34:24Speaker 1: not only how the good and the honorable are many,
- 34:28Speaker 1: but also how they are one? Yes, certainly. The true
- 34:34Speaker 1: guardian of the laws ought to know their truth and
- 34:36Speaker 1: should also be able to interpret and execute them. He should.
- 34:41Speaker 1: And is there any higher knowledge than the knowledge of
- 34:44Speaker 1: the existence and power of the gods? The people may
- 34:48Speaker 1: be excused for following tradition, but the guardian must be
- 34:51Speaker 1: able to give a reason of the faith which is
- 34:54Speaker 1: in him. And there are two great evidences of religion,
- 34:58Speaker 1: the priority of the soul and the order of the heavens.
- 35:02Speaker 1: For no man of sense, when he contemplates the universe,
- 35:05Speaker 1: will be likely to substitute necessity for reason and will.
- 35:10Speaker 1: Those who maintain that the sun and the stars are
- 35:13Speaker 1: inanimate beings are utterly wrong in their opinions. The men
- 35:17Speaker 1: of a former generation had a suspicion which has been
- 35:20Speaker 1: confirmed by later thinkers that things inanimate could never without
- 35:25Speaker 1: mind have attained such scientific accuracy. And some, Anaxagoras, even
- 35:31Speaker 1: in those days, ventured to assert that mind had ordered
- 35:35Speaker 1: all things in heaven. But they had no idea of
- 35:38Speaker 1: the priority of mind, and they turned the world, or
- 35:41Speaker 1: more properly themselves, upside down, and filled the universe with
- 35:45Speaker 1: stones and earth and other inanimate bodies. This led to
- 35:50Speaker 1: great impiety, and the poets said many foolish things against
- 35:54Speaker 1: the philosophers, whom they compared to yelping she-dogs, besides making
- 35:58Speaker 1: other abusive remarks. No man can now truly worship the
- 36:03Speaker 1: gods who does not believe that the soul is eternal
- 36:06Speaker 1: and prior to the body and the ruler of all bodies,
- 36:09Speaker 1: and does not perceive also that there is mind in
- 36:12Speaker 1: the stars. or who has not heard the connection of
- 36:15Speaker 1: these things with music, and has not harmonized them with
- 36:18Speaker 1: manners and laws, giving a reason of things which are
- 36:21Speaker 1: matters of reason. He who is unable to acquire this knowledge,
- 36:26Speaker 1: as well as the ordinary virtues of a citizen, can
- 36:29Speaker 1: only be a servant and not a ruler in the state.
- 36:34Speaker 1: Let us then add another law to the effect that
- 36:37Speaker 1: the nocturnal council shall be a guard set for the
- 36:41Speaker 1: salvation of the state, very good to establish this will
- 36:45Speaker 1: be our aim and i hope that others besides myself
- 36:48Speaker 1: will assist let us proceed along the road in which
- 36:51Speaker 1: god seems to guide us we cannot megillus and cleinias
- 36:56Speaker 1: anticipate the details which will hereafter be needed they must
- 37:00Speaker 1: be supplied by experience what do you mean first of
- 37:05Speaker 1: all a register will have to be made of all
- 37:07Speaker 1: those whose age character or education would qualify them to
- 37:11Speaker 1: be guardians the subjects which they are to learn and
- 37:14Speaker 1: the order in which they are to be learnt are
- 37:16Speaker 1: mysteries which cannot be explained beforehand but not mysteries in
- 37:21Speaker 1: any other sense if that is the case what is
- 37:24Speaker 1: to be done we must stake our all on a
- 37:27Speaker 1: lucky throw and i will share the risk by stating
- 37:30Speaker 1: my views on education and i would have you cleinias
- 37:34Speaker 1: who are the founder of the magnesian state and will
- 37:38Speaker 1: obtain the greatest glory if you succeed, and will at
- 37:41Speaker 1: least be praised for your courage if you fail. Take
- 37:44Speaker 1: a special heed of this matter. If we can only
- 37:48Speaker 1: establish the nocturnal council, we will hand over the city
- 37:52Speaker 1: to its keeping. None of the present company will hesitate
- 37:55Speaker 1: about that. Our dream will then become a reality, and
- 37:59Speaker 1: our citizens, if they are carefully chosen and well educated,
- 38:02Speaker 1: will be saviors. and guardians such as the world hitherto
- 38:07Speaker 1: has never seen.