Latest / Integrazione o ReImmigrazione / Der italienische Kassationsgerichtshof sagt_ Integration muss bei Abschiebungen berücksichtigt werden
Transcript
- 0:00Speaker 2: Benvenuti in un nuovo episodio del podcast Integrazione o Re- immigrazione.
- 0:05Speaker 2: Sono il giudice di giudizio Fabio Loscerbo e oggi parliamo
- 0:08Speaker 2: di una decisione molto importante del giudizio di Cassazione italiana,
- 0:11Speaker 2: che è interessante anche per la Germania e per la
- 0:13Speaker 2: debattita europea. Si tratta del decisione numero 13.955 del 13 maggio 2026. La
- 0:29Speaker 2: domanda centrale di questa scelta è se un Stato può
- 0:31Speaker 2: scegliere solo a causa di un stato di abitazione formale
- 0:35Speaker 2: o se deve considerare anche il grado di integrazione di
- 0:42Speaker 2: una persona. Il caso è stato un Stato albanese contro
- 0:48Speaker 2: il quale in Italia è stata organizzata una sceglia immediata. Prima, però,
- 0:55Speaker 2: aveva avuto una scelta Per un pubblico tedesco è importante
- 1:02Speaker 2: capire che questo termine non risponde esattamente all'asilo classico. Il
- 1:08Speaker 2: giudizio italiano si tratta di una forma di protezione in
- 1:11Speaker 2: cui i giudici possono anche considerare il vita privato, le
- 1:15Speaker 2: abitudini familiari, l'integrazione professionale e la rinforzazione sociale di una persona.
- 1:20Speaker 2: Il giudizio di prima instanza ha considerato in essenziale solo
- 1:24Speaker 2: i migratori irregolari. Il giudizio italiano di Cassazione era invece diverso.
- 1:33Speaker 2: Il giudizio ha detto che i giudici dovrebbero anche provare,
- 1:38Speaker 2: prima di scegliere, se le relazioni familiari, la lavorazione, l'integrazione
- 1:44Speaker 2: sociale e il vero e vero vita della persona in
- 1:46Speaker 2: Italia potrebbero presentare impedimenti di rinforzamento. E' esattamente questo che
- 1:51Speaker 2: rende questa decisione così importante. perché il giudizio rinuncia a
- 1:56Speaker 2: due posizioni estreme. D'una parte non supporta l'idea di frontiere
- 2:01Speaker 2: o di un giudizio automatico, d'altra parte rinuncia anche a
- 2:05Speaker 2: una politica meccanica di rinunzione che si riduce solo a
- 2:10Speaker 2: status di regolazione e documenti. Il giudizio di Cassazione indica
- 2:15Speaker 2: più o meno il terzo aspetto. I Stati dovrebbero differenziare
- 2:19Speaker 2: tra persone che si sono integrati e persone con cui
- 2:25Speaker 2: non è così. E questo è il centro del paradigma
- 2:29Speaker 2: di integrazione o reimmigrazione. L'idea principale è che l'integrazione deve valutare,
- 2:37Speaker 2: non come slogan politico, ma come criterio concreto, legittimo e sociale.
- 2:43Speaker 2: L'amore vale, il rispetto per le regole vale, l'integrazione familiare vale,
- 2:50Speaker 2: la partecipazione sociale vale. Questa decisione italiana mostra che l'integrazione
- 2:56Speaker 2: in Europa non è soltanto un tema politico o culturale,
- 3:00Speaker 2: ma è sempre più un fattore giuristico. Grazie mille per
- 3:05Speaker 2: aver ascoltato questa seguita di integrazione o reimmigrazione. Sono il
- 3:13Speaker 2: giurista Fabio Loscerbo e ci vediamo alla prossima seguita.