暇そうですねという言葉
Let’s consider the phrase “you seem to be bored”. Many Japanese people are offended by this phrase. This is because many Japanese being busy is good and being idle is bad.
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.