Latest / La fotografia da ascoltare / Ep. 163 - " Wish you were here" di Aubrey Powell

Transcript

Ep. 163 - " Wish you were here" di Aubrey Powell · La fotografia da ascoltare

• 0:04
  Speaker 2: Benvenuti al 163° episodio della fotografia da ascoltare, la fotografia
• 0:10
  Speaker 2: che fa emozionare. In questo episodio parliamo della fotografia dal
• 0:17
  Speaker 2: titolo Wish You Were Here, copertina del leggendario album dei
• 0:21
  Speaker 2: Pink Floyd, uscito nel 1975. È stata scattata da Aubrey Powell.
• 0:30
  Speaker 2: È una fotografia a colori, formato verticale. Immaginate una scena
• 0:35
  Speaker 2: surreale sospesa nel tempo. Siamo nel piazzale deserto di uno
• 0:40
  Speaker 2: studio cinematografico di Hollywood. Intorno non c'è nessuno, solo asfalto
• 0:47
  Speaker 2: e sullo sfondo i grandi capannoni bianchi dei set di ripresa.
• 0:52
  Speaker 2: Il cielo è pallido e sbiadito. Al centro dell'inquadratura ci
• 0:56
  Speaker 2: sono due uomini d'affari, Sono vestiti in modo impeccabile, con
• 1:01
  Speaker 2: classici completi da ufficio, giacca, cravatta e pantaloni scuri. Sono
• 1:07
  Speaker 2: l'uno di fronte all'altro. Si stanno stringendo la mano in
• 1:11
  Speaker 2: modo formale. Ma un dettaglio spezza la normalità di questa foto,
• 1:17
  Speaker 2: un dettaglio che toglie il fiato. L'uomo sulla destra è
• 1:22
  Speaker 2: completamente avvolto dalle fiamme. Lingue di fuoco arancioni e gialle
• 1:27
  Speaker 2: gli divorano la schiena, risalgono i pantaloni e gli avvolgono
• 1:31
  Speaker 2: la testa. Il fumo si solleva dai suoi vestiti, deformando
• 1:36
  Speaker 2: l'aria attorno a lui e spingendosi verso l'alto. Eppure rimane lì, impassibile,
• 1:44
  Speaker 2: non scappa, non urla, continua a stringere la mano al
• 1:48
  Speaker 2: suo collega, leggermente proteso in avanti, come se nulla stesse accadendo.
• 1:54
  Speaker 2: E l'altro uomo? Quello a sinistra è leggermente inclinato all'indietro,
• 1:59
  Speaker 2: forse per proteggersi dal calore o dal fumo che il
• 2:03
  Speaker 2: vento gli spinge contro. Ma anche lui non scappa, continua
• 2:08
  Speaker 2: a stringere la mano. Intorno a questa foto c'è una
• 2:13
  Speaker 2: cornice bianca, ma nell'angolo in alto a destra si nota
• 2:17
  Speaker 2: un ultimo tocco di genialità. Il bordo dell'immagine sembra bruciato,
• 2:22
  Speaker 2: consumato dal fuoco fuso come se la foto stessa stesse
• 2:27
  Speaker 2: andando in cenere. È un'immagine potente, due uomini che si
• 2:33
  Speaker 2: stringono la mano mentre uno dei due si consuma. È
• 2:37
  Speaker 2: la perfetta metafora visiva di cosa significava per i Pink
• 2:41
  Speaker 2: Floyd il mondo della musica, un luogo cinico dove si
• 2:46
  Speaker 2: stringono patti formali anche a costo di farsi bruciare vivi.
• 2:52
  Speaker 2: La cosa incredibile è che non c'è trucco Nel 1975
• 2:56
  Speaker 2: non esisteva il digitale e non c'era Photoshop. Questa foto
• 3:01
  Speaker 2: è reale al 100%, ma ascoltate come venne realizzata. Lo
• 3:07
  Speaker 2: studio grafico Ipegnosis decide di fare le cose in grande.
• 3:12
  Speaker 2: Recluta due stuntman professionisti di Hollywood, Benny Rogers e Ronnie Rondell.
• 3:19
  Speaker 2: Siamo nel piazzale della Warner Bros. in California. Ronnie, sotto
• 3:25
  Speaker 2: l'abito da ufficio, indossa una tuta protettiva e una parrucca ignifuga.
• 3:30
  Speaker 2: La sua pelle è coperta da un gel trasparente contro
• 3:33
  Speaker 2: le scottature. Gli assistenti si avvicinano, versano del liquido infiammabile
• 3:40
  Speaker 2: sulla sua schiena e appiccano il fuoco. Azione. I due
• 3:44
  Speaker 2: stuntmen si posizionano, si stringono la mano, rimangono immobili mentre
• 3:51
  Speaker 2: le fiamme divampano. Il fotografo scatta, ma qualcosa va storto.
• 3:56
  Speaker 2: Fanno un tentativo, poi un altro, poi un altro ancora.
• 4:00
  Speaker 2: Arrivano fino a 15 tentativi perché la fiamma non va
• 4:04
  Speaker 2: mai nella direzione che vuole il fotografo. Ma all'ultimo scatto
• 4:09
  Speaker 2: il vento cambia direzione. Una folata violenta spinge il fuoco
• 4:14
  Speaker 2: e il fumo dritto sul viso di Ronnie. Le fiamme
• 4:18
  Speaker 2: gli bruciano all'istante i veri baffi e le sopracciglia. Lo
• 4:23
  Speaker 2: stuntman cade a terra, il set viene invaso dai soccorritori
• 4:27
  Speaker 2: che spingono il fuoco con gli estintori. C'è un attimo
• 4:31
  Speaker 2: di panico. Ma il fotografo esulta perché lo scatto perfetto
• 4:36
  Speaker 2: è impresso nella pellicola. Ronnie Rondell è salvo e i
• 4:40
  Speaker 2: Pink Floyd hanno appena fatto la storia. Questa fotografia perché
• 4:47
  Speaker 2: a distanza di 50 anni ancora ci fa emozionare? il
• 4:51
  Speaker 2: segreto sta in un potente contrasto. Da un lato c'è
• 4:57
  Speaker 2: il fuoco, che è caos, dolore e distruzione, simbolo di
• 5:01
  Speaker 2: qualcosa che sta soffrendo. Dall'altro c'è la normalità assoluta, una
• 5:06
  Speaker 2: stretta di mano tra due persone eleganti, un gesto quotidiano.
• 5:12
  Speaker 2: Questa immagine porta lo spettatore a riflettere, a farsi una domanda.
• 5:17
  Speaker 2: Quante volte facciamo finta di di non vedere il fuoco
• 5:20
  Speaker 2: che sta consumando chi è di fronte a noi. Parla
• 5:25
  Speaker 2: della paura di mostrare la nostra vulnerabilità e del bisogno
• 5:28
  Speaker 2: disperato del calore umano in un mondo che troppo spesso
• 5:32
  Speaker 2: ci chiede di restare freddi e distanti. Rappresenta quindi la
• 5:38
  Speaker 2: falsità delle relazioni sociali, oltre al cinismo del mercato discografico.
• 5:45
  Speaker 2: Ma chi era il fotografo quel giorno alla Warner Bros.?
• 5:50
  Speaker 2: Il suo nome è O'Bray Powell, anche se tutti nel
• 5:54
  Speaker 2: mondo del rock lo chiamano semplicemente Poe. Nasce nel Sussex
• 6:00
  Speaker 2: il 23 settembre 1946. Prima di capire che la sua
• 6:07
  Speaker 2: strada sarebbe stata la fotografia, fa i lavori più disparati. Powell,
• 6:12
  Speaker 2: da adolescente a Cambridge, si ritrova a frequentare una compagnia
• 6:16
  Speaker 2: di amici un po' strambi. Tra di loro ci sono
• 6:21
  Speaker 2: David Gilmour e Sidney Barrett, i futuri Pink Floyd. Nel
• 6:30
  Speaker 2: 1968 la band è agli inizi e chiede a O'Bray
• 6:32
  Speaker 2: e al suo inquilino Storm Torgerson di inventarsi la copertina
• 6:37
  Speaker 2: del loro secondo album. I due ragazzi non hanno soldi,
• 6:42
  Speaker 2: non hanno esperienza, ma hanno un'immaginazione senza confini. Fondano uno
• 6:49
  Speaker 2: studio grafico e lo chiamano Hypnosis, che lavorerà per 15 anni.
• 6:55
  Speaker 2: Powell diventa l'uomo d'azione del rock. Storm è la mente
• 6:59
  Speaker 2: teorica ed eccentrica dello studio. Powell è quello che prende
• 7:05
  Speaker 2: la macchina fotografica, viaggia per il mondo per fare l'impossibile.
• 7:09
  Speaker 2: È lui che convince i manager delle case discografiche a
• 7:13
  Speaker 2: spendere budget astronomici per idee assurde. Powell ha realizzato le
• 7:20
  Speaker 2: copertine dei Led Zeppelin di Paul McCartney dei Genesis. Però,
• 7:26
  Speaker 2: con l'arrivo della musica pop, il mercato dei vinili cambia
• 7:29
  Speaker 2: e lo studio Epignosis chiude nel 1982. Allora Powell lavora
• 7:36
  Speaker 2: nel mondo del cinema e dei video musicali. Fonda una
• 7:41
  Speaker 2: sua casa di produzione e diventa regista di successo. Nel
• 7:47
  Speaker 2: 2013 il suo socio Storm scompare. Oggi, a quasi 80 anni,
• 7:52
  Speaker 2: è ancora attivissimo. È diventato ufficialmente il direttore creativo dei
• 7:57
  Speaker 2: Pink Floyd. La fotografia da ascoltare vi dà appuntamento al
• 8:05
  Speaker 2: prossimo episodio con una nuova immagine ed una nuova emozione.