Latest / Español Ágil / En el supermercado (hay)

Transcript

En el supermercado (hay) · Español Ágil

• 0:07
  Narrador: ¡Hola! Bienvenidos a Español Ágil.
• 0:10
  Narrador: Hoy el español es fácil, para el nivel A uno.
• 0:14
  Narrador: Y hoy vamos al supermercado.
• 0:17
  Narrador: Antes de empezar, una invitación: mándennos sus temas, sus preguntas de gramática y sus comentarios.
• 0:25
  Narrador: En X, antes Twitter, somos arroba Espanol guion bajo Agil.
• 0:31
  Narrador: Y nuestro correo es espanolagil, todo junto, arroba proton punto me.
• 0:38
  Narrador: Les presento a Sofía y a Mateo.
• 0:42
  Narrador: Son pareja y viven en Guadalajara.
• 0:45
  Narrador: Cada sábado hacen las compras de la semana.
• 0:49
  Narrador: Primero, unas palabras.
• 0:51
  Narrador: El supermercado es una tienda muy grande, con mucha comida.
• 0:57
  Narrador: El carrito tiene cuatro ruedas, y ponemos la comida adentro.
• 1:02
  Narrador: Un pasillo es un camino entre los productos.
• 1:06
  Narrador: Y la caja es el lugar para pagar.
• 1:10
  Narrador: Hay dos frases importantes.
• 1:12
  Narrador: La primera: ¿cuánto cuesta?
• 1:16
  Narrador: Es la pregunta para saber el precio.
• 1:18
  Narrador: Por ejemplo: y el café, ¿cuánto cuesta?
• 1:23
  Narrador: La segunda: está en oferta.
• 1:26
  Narrador: Quiere decir que hoy algo es más barato.
• 1:30
  Narrador: Por ejemplo: la leche está en oferta.
• 1:34
  Narrador: Y la gramática de hoy: hay.
• 1:37
  Narrador: Usamos hay para decir que algo existe en un lugar: hay leche en la cocina.
• 1:44
  Narrador: Para preguntar: ¿hay pan?
• 1:47
  Narrador: Para decir que no: no hay pan.
• 1:50
  Narrador: Y es igual para una o muchas: hay una oferta, hay tres ofertas.
• 1:57
  Narrador: Ahora, la conversación: primero despacio, y luego un poco más rápido.
• 2:07
  Sofía: Mateo, ¿hacemos la lista del súper?
• 2:09
  Mateo: Sí. ¿Qué hay en la cocina?
• 2:13
  Sofía: Hay huevos, pero no hay leche.
• 2:16
  Mateo: Y no hay pan.
• 2:18
  Mateo: ¡Ni tortillas!
• 2:20
  Sofía: Leche, pan, tortillas y café. ¡Listo!
• 2:25
  Mateo: ¡Muy bien, vamos al supermercado!
• 2:30
  Sofía: Llegamos. Hay mucha gente hoy.
• 2:34
  Mateo: Sí, es sábado.
• 2:37
  Mateo: Yo tomo un carrito.
• 2:40
  Sofía: Primero, la leche.
• 2:42
  Sofía: ¿Dónde está?
• 2:44
  Mateo: No sé. Hay muchos pasillos.
• 2:48
  Sofía: Pregúntale a ese señor, por favor.
• 2:50
  Mateo: Disculpe, señor, ¿dónde hay leche?
• 2:54
  Sofía: ¿Qué dice el señor?
• 2:56
  Mateo: Pasillo cinco, al fondo.
• 2:59
  Mateo: ¡Gracias, señor!
• 3:03
  Sofía: Escucha... ¡hay ofertas hoy!
• 3:06
  Mateo: ¡Qué bien! Aquí está la leche.
• 3:09
  Sofía: Y esta leche...
• 3:11
  Sofía: ¿cuánto cuesta?
• 3:13
  Mateo: Treinta pesos.
• 3:14
  Mateo: Y está en oferta.
• 3:16
  Sofía: ¿Está en oferta?
• 3:18
  Sofía: ¡Llevamos dos!
• 3:20
  Mateo: Claro, dos leches. ¿Y el pan?
• 3:24
  Sofía: El pan está en el pasillo dos.
• 3:28
  Mateo: Uy, no hay pan blanco.
• 3:31
  Sofía: Hay pan integral.
• 3:32
  Sofía: ¿Cuánto cuesta?
• 3:34
  Mateo: Cuarenta pesos.
• 3:36
  Mateo: No está en oferta.
• 3:38
  Sofía: Está bien. Lo llevamos.
• 3:41
  Mateo: ¿Y hay tortillas aquí?
• 3:43
  Sofía: Sí, hay tortillas al lado del pan.
• 3:46
  Mateo: Y el café...
• 3:48
  Mateo: ¿cuánto cuesta?
• 3:50
  Sofía: ¡Ciento veinte pesos, y está en oferta!
• 3:54
  Mateo: ¡Perfecto! Ya tenemos todo. ¿A la caja?
• 3:58
  Sofía: Sí. Hay poca gente en esa caja.
• 4:02
  Mateo: Buenas tardes.
• 4:03
  Mateo: Aquí están las cosas.
• 4:08
  Sofía: ¿Cuánto es? ¿Doscientos cuarenta?
• 4:11
  Mateo: Sí, doscientos cuarenta pesos. Pago yo.
• 4:15
  Sofía: Gracias, amor.
• 4:17
  Sofía: ¿Hay bolsas?
• 4:18
  Mateo: No, no hay. Cuestan dos pesos.
• 4:22
  Sofía: No pasa nada.
• 4:24
  Sofía: Yo tengo bolsas.
• 4:27
  Mateo: ¡Tú siempre tienes bolsas, Sofía!
• 4:29
  Sofía: La leche y el café, aquí.
• 4:35
  Mateo: Y el pan, arriba. ¡Listo!
• 4:38
  Sofía: ¡Qué rápido!
• 4:40
  Sofía: Y gastamos poco.
• 4:41
  Mateo: Sí, porque hay ofertas los sábados.
• 4:45
  Sofía: ¿Regresamos el próximo sábado?
• 4:48
  Mateo: ¡Sí! Con la lista otra vez.
• 4:53
  Narrador: ¡Muy bien! En la cocina no hay leche y no hay pan.
• 4:58
  Narrador: En el supermercado, Mateo le pregunta a un empleado: ¿dónde hay leche?
• 5:04
  Narrador: La leche está en oferta, así que llevan dos.
• 5:08
  Narrador: No hay pan blanco, pero hay pan integral.
• 5:12
  Narrador: Y Sofía tiene bolsas.
• 5:14
  Narrador: Recuerden la gramática: hay leche, ¿hay pan?, no hay pan.
• 5:21
  Narrador: Y para el precio: ¿cuánto cuesta?
• 5:24
  Narrador: Y escucharon una palabra para decir que sí, con mucha seguridad: claro.
• 5:31
  Narrador: Ahora, la misma conversación, un poco más rápido. ¿Listos?
• 5:39
  Sofía: Mateo, ¿hacemos la lista del súper?
• 5:42
  Mateo: Sí. ¿Qué hay en la cocina?
• 5:44
  Sofía: Hay huevos, pero no hay leche.
• 5:47
  Mateo: Y no hay pan.
• 5:49
  Mateo: ¡Ni tortillas!
• 5:50
  Sofía: Leche, pan, tortillas y café. ¡Listo!
• 5:55
  Mateo: ¡Muy bien, vamos al supermercado!
• 6:00
  Sofía: Llegamos. Hay mucha gente hoy.
• 6:03
  Mateo: Sí, es sábado.
• 6:05
  Mateo: Yo tomo un carrito.
• 6:09
  Sofía: Primero, la leche.
• 6:11
  Sofía: ¿Dónde está?
• 6:12
  Mateo: No sé. Hay muchos pasillos.
• 6:15
  Sofía: Pregúntale a ese señor, por favor.
• 6:18
  Mateo: Disculpe, señor, ¿dónde hay leche?
• 6:21
  Sofía: ¿Qué dice el señor?
• 6:23
  Mateo: Pasillo cinco, al fondo.
• 6:25
  Mateo: ¡Gracias, señor!
• 6:29
  Sofía: Escucha... ¡hay ofertas hoy!
• 6:31
  Mateo: ¡Qué bien! Aquí está la leche.
• 6:34
  Sofía: Y esta leche...
• 6:36
  Sofía: ¿cuánto cuesta?
• 6:37
  Mateo: Treinta pesos.
• 6:39
  Mateo: Y está en oferta.
• 6:40
  Sofía: ¿Está en oferta?
• 6:42
  Sofía: ¡Llevamos dos!
• 6:43
  Mateo: Claro, dos leches. ¿Y el pan?
• 6:47
  Sofía: El pan está en el pasillo dos.
• 6:50
  Mateo: Uy, no hay pan blanco.
• 6:53
  Sofía: Hay pan integral.
• 6:54
  Sofía: ¿Cuánto cuesta?
• 6:56
  Mateo: Cuarenta pesos.
• 6:58
  Mateo: No está en oferta.
• 6:59
  Sofía: Está bien. Lo llevamos.
• 7:02
  Mateo: ¿Y hay tortillas aquí?
• 7:03
  Sofía: Sí, hay tortillas al lado del pan.
• 7:06
  Mateo: Y el café...
• 7:08
  Mateo: ¿cuánto cuesta?
• 7:10
  Sofía: ¡Ciento veinte pesos, y está en oferta!
• 7:13
  Mateo: ¡Perfecto! Ya tenemos todo. ¿A la caja?
• 7:17
  Sofía: Sí. Hay poca gente en esa caja.
• 7:20
  Mateo: Buenas tardes.
• 7:21
  Mateo: Aquí están las cosas.
• 7:25
  Sofía: ¿Cuánto es? ¿Doscientos cuarenta?
• 7:28
  Mateo: Sí, doscientos cuarenta pesos. Pago yo.
• 7:32
  Sofía: Gracias, amor.
• 7:33
  Sofía: ¿Hay bolsas?
• 7:35
  Mateo: No, no hay. Cuestan dos pesos.
• 7:38
  Sofía: No pasa nada.
• 7:39
  Sofía: Yo tengo bolsas.
• 7:42
  Mateo: ¡Tú siempre tienes bolsas, Sofía!
• 7:44
  Sofía: La leche y el café, aquí.
• 7:49
  Mateo: Y el pan, arriba. ¡Listo!
• 7:52
  Sofía: ¡Qué rápido!
• 7:53
  Sofía: Y gastamos poco.
• 7:55
  Mateo: Sí, porque hay ofertas los sábados.
• 7:58
  Sofía: ¿Regresamos el próximo sábado?
• 8:00
  Mateo: ¡Sí! Con la lista otra vez.
• 8:05
  Narrador: Ahora, tres preguntas.
• 8:08
  Narrador: Piensen su respuesta...
• 8:10
  Narrador: Primera pregunta: ¿qué no hay en la cocina?
• 8:18
  Narrador: No hay leche, y no hay pan.
• 8:22
  Narrador: Segunda pregunta: ¿cuánto cuesta la leche?
• 8:28
  Narrador: Treinta pesos.
• 8:30
  Narrador: Y está en oferta.
• 8:33
  Narrador: Tercera pregunta: ¿quién tiene bolsas?
• 8:40
  Narrador: Sofía.
• 8:41
  Narrador: Recuerden: hay, ¿hay? y no hay.
• 8:46
  Narrador: En casa, miren su cocina y digan: hay leche, no hay pan.
• 8:52
  Narrador: Y en la tienda, pregunten: ¿cuánto cuesta?
• 8:55
  Narrador: ¿Está en oferta?
• 8:57
  Narrador: ¿Qué tema o qué gramática quieren escuchar?
• 9:00
  Narrador: Escríbannos en X, antes Twitter: arroba Espanol guion bajo Agil...
• 9:07
  Narrador: Espanol sin eñe y Agil sin acento.
• 9:10
  Narrador: O al correo: espanolagil, todo junto, arroba proton punto me.
• 9:16
  Narrador: ¡Gracias por escuchar Español Ágil, y hasta la próxima!