Latest / Español Ágil / Un labrador en casa
Transcript
- 0:05Narrador: Hola. Bienvenidos a Español Ágil.
- 0:08Narrador: Hoy es un episodio sencillo.
- 0:11Narrador: Nivel A uno punto cinco.
- 0:13Narrador: Vamos a escuchar una conversación corta.
- 0:17Narrador: Una pareja llega a casa.
- 0:19Narrador: Se llaman Sofía y Mateo.
- 0:22Narrador: Ellos traen un cachorro nuevo.
- 0:24Narrador: Un cachorro es un perro bebé.
- 0:27Narrador: Es un labrador negro.
- 0:29Narrador: Hoy practicamos frases importantes.
- 0:32Narrador: Primera frase: ¡Qué bonito está!
- 0:35Narrador: Bonito quiere decir hermoso, agradable a la vista.
- 0:39Narrador: Usamos esta frase cuando algo nos gusta mucho.
- 0:43Narrador: Ejemplo: Ves un perrito y dices: ¡Qué bonito está!
- 0:48Narrador: Segunda frase: Llegó a su nueva casa.
- 0:51Narrador: Llegar es llegar a un lugar.
- 0:54Narrador: Casa es el hogar.
- 0:56Narrador: Ejemplo: El cachorro llega. Decimos: Llegó a su nueva casa.
- 1:01Narrador: Tercera frase: Es un labrador negro.
- 1:05Narrador: Labrador es un tipo de perro.
- 1:08Narrador: Negro es el color.
- 1:10Narrador: Ejemplo: El perro es negro. Es un labrador negro.
- 1:15Narrador: Cuarta frase: Hay que sacarlo a pasear.
- 1:18Narrador: Sacar a pasear es caminar con el perro fuera.
- 1:22Narrador: Hay que quiere decir es necesario.
- 1:25Narrador: Ejemplo: Por la tarde dices: Hay que sacarlo a pasear.
- 1:30Narrador: Quinta frase: Tiene mucha hambre.
- 1:33Narrador: Hambre es querer comer.
- 1:36Narrador: Mucha hambre es mucha gana de comida.
- 1:39Narrador: Ejemplo: El perro mira la comida. Tiene mucha hambre.
- 1:44Narrador: Sexta frase: ¿Dónde va a dormir?
- 1:47Narrador: Dormir es descansar por la noche.
- 1:50Narrador: Dónde pregunta el lugar.
- 1:53Narrador: Ejemplo: Preguntas: ¿Dónde va a dormir? ¿En su cama?
- 1:58Narrador: Séptima frase: Se ve muy feliz.
- 2:01Narrador: Feliz quiere decir contento, con alegría.
- 2:05Narrador: Se ve quiere decir parece.
- 2:08Narrador: Ejemplo: El perro mueve la cola. Se ve muy feliz.
- 2:12Narrador: Escuchen con calma.
- 2:14Narrador: Repetimos mucho.
- 2:16Narrador: Así aprendemos mejor.
- 2:18Narrador: Ahora, la conversación. Despacio.
- 2:24Sofía: ¡Llegamos! Mira, Mateo. El cachorro está en la sala.
- 2:29Mateo: Sí. Llegó a su nueva casa. ¡Qué día!
- 2:36Sofía: ¡Qué bonito está! Es pequeño y suave.
- 2:39Mateo: Sí. Es un labrador negro. Negro como la noche.
- 2:44Sofía: Un labrador negro. Me encanta su color.
- 2:48Mateo: ¿Cómo se llama? ¿Ya tiene nombre?
- 2:51Sofía: Sí. Se llama Bruno. Bruno, el labrador.
- 2:55Mateo: Hola, Bruno. Bienvenido a casa.
- 3:00Sofía: ¡Qué bonito está! Mira su cola. Se mueve mucho.
- 3:05Mateo: Se ve muy feliz. Está contento con nosotros.
- 3:09Sofía: Sí. Se ve muy feliz en su nueva casa.
- 3:13Mateo: Bueno. Hay que sacarlo a pasear. Un poco. Fuera.
- 3:21Sofía: Tienes razón. Hay que sacarlo a pasear. Después de un viaje, necesita aire.
- 3:27Mateo: Yo lo saco. Tú preparas su comida y su agua.
- 3:31Sofía: Perfecto. Porque tiene mucha hambre. Mira cómo olfatea.
- 3:36Mateo: Sí. Tiene mucha hambre. Pobre Bruno. Quiere comer.
- 3:41Sofía: En la cocina hay comida para perros. Y un plato de agua.
- 3:47Mateo: Bien. Después del paseo, come. Después, descansa.
- 3:52Sofía: Oye… ¿Dónde va a dormir? ¿En nuestra cama?
- 3:56Mateo: No, no. Tiene su cama. Aquí, en la sala. Cerca de nosotros.
- 4:02Sofía: ¿Dónde va a dormir? En su cama nueva. Está suave.
- 4:09Mateo: Bruno, esta es tu cama. Aquí vas a dormir. Seguro y caliente.
- 4:15Sofía: Llegó a su nueva casa. Tiene familia. Tiene comida. Tiene cama.
- 4:22Mateo: Y tiene paseos. Mañana otra vez: hay que sacarlo a pasear.
- 4:27Sofía: Sí. Es un labrador negro, se llama Bruno, y se ve muy feliz.
- 4:33Mateo: ¡Qué bonito está! Qué suerte tenemos.
- 4:37Sofía: Sí. Qué suerte. Nuestra casa ahora es también su casa. ¡Bienvenido, Bruno!
- 4:46Narrador: Muy bien.
- 4:48Narrador: Escuchamos la conversación.
- 4:50Narrador: Sofía y Mateo llegan a casa.
- 4:53Narrador: Traen un cachorro.
- 4:55Narrador: El cachorro llegó a su nueva casa.
- 4:58Narrador: Sofía dice: ¡Qué bonito está!
- 5:00Narrador: Mateo explica: Es un labrador negro.
- 5:04Narrador: El nombre del perro es Bruno.
- 5:07Narrador: Bruno se ve muy feliz.
- 5:09Narrador: Mateo dice: Hay que sacarlo a pasear.
- 5:13Narrador: Sofía ve que tiene mucha hambre.
- 5:16Narrador: Hay comida y agua.
- 5:18Narrador: Sofía pregunta: ¿Dónde va a dormir?
- 5:21Narrador: Mateo responde: En su cama, en la sala.
- 5:25Narrador: Al final, todos están contentos.
- 5:28Narrador: Bruno tiene casa, familia y cariño.
- 5:32Narrador: Ahora vamos a oír la misma conversación otra vez.
- 5:36Narrador: Un poco más rápido.
- 5:38Narrador: Misma historia.
- 5:39Narrador: Mismas palabras.
- 5:41Narrador: Escuchen otra vez.
- 5:46Sofía: ¡Llegamos! Mira, Mateo. El cachorro está en la sala.
- 5:50Mateo: Sí. Llegó a su nueva casa. ¡Qué día!
- 5:55Sofía: ¡Qué bonito está! Es pequeño y suave.
- 5:59Mateo: Sí. Es un labrador negro. Negro como la noche.
- 6:03Sofía: Un labrador negro. Me encanta su color.
- 6:07Mateo: ¿Cómo se llama? ¿Ya tiene nombre?
- 6:10Sofía: Sí. Se llama Bruno. Bruno, el labrador.
- 6:13Mateo: Hola, Bruno. Bienvenido a casa.
- 6:18Sofía: ¡Qué bonito está! Mira su cola. Se mueve mucho.
- 6:22Mateo: Se ve muy feliz. Está contento con nosotros.
- 6:26Sofía: Sí. Se ve muy feliz en su nueva casa.
- 6:29Mateo: Bueno. Hay que sacarlo a pasear. Un poco. Fuera.
- 6:36Sofía: Tienes razón. Hay que sacarlo a pasear. Después de un viaje, necesita aire.
- 6:42Mateo: Yo lo saco. Tú preparas su comida y su agua.
- 6:46Sofía: Perfecto. Porque tiene mucha hambre. Mira cómo olfatea.
- 6:51Mateo: Sí. Tiene mucha hambre. Pobre Bruno. Quiere comer.
- 6:55Sofía: En la cocina hay comida para perros. Y un plato de agua.
- 7:00Mateo: Bien. Después del paseo, come. Después, descansa.
- 7:04Sofía: Oye… ¿Dónde va a dormir? ¿En nuestra cama?
- 7:08Mateo: No, no. Tiene su cama. Aquí, en la sala. Cerca de nosotros.
- 7:14Sofía: ¿Dónde va a dormir? En su cama nueva. Está suave.
- 7:20Mateo: Bruno, esta es tu cama. Aquí vas a dormir. Seguro y caliente.
- 7:25Sofía: Llegó a su nueva casa. Tiene familia. Tiene comida. Tiene cama.
- 7:31Mateo: Y tiene paseos. Mañana otra vez: hay que sacarlo a pasear.
- 7:36Sofía: Sí. Es un labrador negro, se llama Bruno, y se ve muy feliz.
- 7:42Mateo: ¡Qué bonito está! Qué suerte tenemos.
- 7:45Sofía: Sí. Qué suerte. Nuestra casa ahora es también su casa. ¡Bienvenido, Bruno!
- 7:53Narrador: Ahora, tres preguntas. Escuchen. Piensen. Después oirán la respuesta.
- 8:00Narrador: Pregunta uno. ¿De qué color es el labrador, y cómo se llama?
- 8:07Narrador: Es un labrador negro. Se llama Bruno. Negro es el color. Bruno es el nombre.
- 8:14Narrador: Pregunta dos. ¿Qué necesita Bruno después de llegar? ¿Pasear o dormir primero, según Mateo?
- 8:22Narrador: Mateo dice: Hay que sacarlo a pasear. Después come. Después descansa. Primero, un poco de paseo.
- 8:31Narrador: Pregunta tres. ¿Dónde va a dormir Bruno, y cómo se ve?
- 8:37Narrador: Va a dormir en su cama, en la sala. Y se ve muy feliz. Sofía y Mateo están contentos.
- 8:45Narrador: Gracias por escuchar Español Ágil.
- 8:48Narrador: Practiquen estas frases en casa.
- 8:50Narrador: ¡Qué bonito está!
- 8:52Narrador: Llegó a su nueva casa.
- 8:54Narrador: Es un labrador negro.
- 8:56Narrador: Hay que sacarlo a pasear.
- 8:58Narrador: Tiene mucha hambre.
- 9:01Narrador: ¿Dónde va a dormir?
- 9:03Narrador: Se ve muy feliz.
- 9:05Narrador: Hasta la próxima.