Latest / Logic Library / 09 - Tao Te Ching - Laozi
Transcript
- 0:00Chapter seventy three through eighty one. Chapter seventy three, Section one. He
- 0:08whose boldness appears in his daring to do wrong in defiance of the laws is
- 0:14put to death. He whose boldness appears in his not daring to do so
- 0:19lives. On of these two cases, the one appears to be advantageous and
- 0:25the other to be injurious. But when Heaven's anger smites a man, who
- 0:31the cause shall truly scan on this account, the sage feels a difficulty as
- 0:38to what to do in the former case. Chapter seventy three, Section two.
- 0:46It is the way of Heaven not to strive, and yet it skillfully
- 0:50overcomes not to speak, and yet it is skillful in obtaining a reply.
- 0:57Does not call, and yet men come to it of themselves. Its demonstrations
- 1:02are quiet, and yet its plans are skillful and effective. The meshes of
- 1:07the net of Heaven are large, far apart, but letting nothing escape.
- 1:15Chapter seventy four, Section one. The people do not fear death. To
- 1:22what purpose is it to try to frighten them with death? If the people
- 1:26were always in awe of death, and I could always seize those who do
- 1:32wrong and put them to death, who would dare to do wrong. Chapter
- 1:38seventy four, Section two. There is always one who presides over the infliction
- 1:45death. He who would inflict death in the room of him who so presides
- 1:49over it may be described as hewing wood instead of a great carpenter. Seldom
- 1:56is it that he who undertakes the hewing instead of the great carpenter does not
- 2:00cut his own hands. Chapter seventy five, Section one. The people suffer
- 2:08from famine because of the multitude of taxes consumed by their superiors. It is
- 2:15through this that they suffer famine. Chapter seventy five, Section two. The
- 2:23people are difficult to govern because of the excessive agency of their superiors in governing
- 2:29them. It is through this that they are difficult to govern. Chapter seventy
- 2:35five, Section three. The people make light of dying because of the greatness
- 2:42of their labors in seeking for the means of living. It is this which
- 2:46makes them think light of dying. Thus, it is that to leave the
- 2:51subject of living altogether out of view is better than to set a high value
- 2:54on it. Seventy six, Section one. Man at his birth is supple
- 3:05and weak, at his death firm and strong. So it is with all
- 3:10things trees and plants in their early growth are soft and brittle, at their
- 3:15death, dry and withered Chapter seventy six, Section two. Thus it is
- 3:25that firmness and strength are the concomitants of death, softness and weakness the concomitance
- 3:31of life. Chapter seventy six, Section three. Hence, he who relies
- 3:42on the strength of his forces does not conquer, and a tree which is
- 3:46strong will fill the outstretched arms, and thereby invites the feller Chapter seventy six,
- 3:54Section four. Therefore, the place of what is firm and strong is
- 4:00below, and that of what is soft and weak is above. Chapter seventy
- 4:06seven, Section one. May not the way or taw of heaven be compared
- 4:13to the method of bending a bow. The part of the bow which was
- 4:16high is brought low, and what was low is raised up. So Heaven
- 4:21diminishes where there is superabundance, and supplements where there is deficiency. Chapter seventy
- 4:30seven, Section two. It is the way of Heaven to diminish superabundance and
- 4:35to supplement deficiency. It is not so with the way of man. He
- 4:42takes away from those who have not enough to add to his own superabundance.
- 4:47Chapter seventy seven, Section three. Who can take his own superabundance and therewith
- 4:56serve all under heaven only he who is in possession of the Tao. Chapter
- 5:02seventy seven, Section four. Therefore, the ruling sage acts without claiming the
- 5:09results as his. He achieves his merit and does not rest arrogantly in it.
- 5:15He does not wish to display his superiority. Chapter seventy eight, Section
- 5:23one. There is nothing in the world more soft and weak than water,
- 5:28and yet for attacking things that are firm and strong, there is nothing that
- 5:31can take precedence of it, for there is nothing so effectual for which it
- 5:35can be changed. Chapter seventy eight, Section two. Everyone in the world
- 5:46knows that the soft overcomes the hard, and the weak the strong, but
- 5:49no one is able to carry it out in practice. Chapter seventy eight,
- 5:57Section three. Therefore a sage has said, he who accepts his state's reproach
- 6:04is hailed. Therefore its altars lord to him who bears men's direful woes.
- 6:11They all the name of King Accord. Chapter seventy eight, Section four.
- 6:19Words that are strictly true seem to be paradoxical. Chapter seventy nine, Section
- 6:29one. When a reconciliation is effected between two parties after a great animosity,
- 6:35there is sure to be a grudge remaining in the mind of the one who
- 6:39was wrong, And how can this be beneficial to the other? Chapter seventy
- 6:46nine, Section two. Therefore, to guard against this, the sage keeps
- 6:53the left hand portion of the record of the engagement, and does not insist
- 6:57on the speedy fulfillment of it by the other party. So he who has
- 7:00the attributes of the Tao regards only the conditions of the engagement, while he
- 7:05who has not those attributes regards only the conditions favorable to himself. Chapter seventy
- 7:15nine, Section three. In the way of Heaven, there is no partiality
- 7:20of love. It is always on the side of the good man. Chapter
- 7:28eighty Section one. In a little state with a small population, I would
- 7:33so order it that though there were individuals with the abilities of ten or one
- 7:39hundred men, there should be no employment of them. I would make the
- 7:42people, while looking on death as a grievous thing, yet not remove elsewhere
- 7:46to avoid it. Chapter eighty Section two. Though they had boats and carriages,
- 7:56they should have no occasion to ride in them. Though they had buff
- 8:00coats and sharp weapons, they should have no occasion to dawn or use them.
- 8:05Chapter eighty Section three. I would make the people return to the use
- 8:11of knotted chords instead of the written characters. Chapter eighty section four. They
- 8:20should think their coarse foods sweet, their plain clothes beautiful, their poor dwellings
- 8:26places of rest, and their common simple ways sources of enjoyment. Chapter eighty
- 8:35section five. There should be a neighboring state within sight, and the voices
- 8:41of the fowls and dogs should be heard all the way from it to us.
- 8:45But I would make the people to old age, even to death,
- 8:48not have any intercourse with it. Chapter eighty one, Section one. Sincere
- 8:56words are not fine. Fine words are not sincere. Those who are skilled
- 9:01in the Tao do not dispute about it. The disputations are not skilled in
- 9:05it. Those who know the Tao are not extensively learned. The extensively learned
- 9:11do not know it. Chapter eighty one, Section two. The sage does
- 9:20not accumulate for himself. The more that he expends for others, the more
- 9:24does he possess of his own. The more that he gives to others,
- 9:28the more does he have himself Chapter eighty one, Section three, with all
- 9:37the sharpness of the way of Heaven, it injures not. With all the
- 9:41doing in the way of the Sage he does not strive. And of section two