Latest / Dazed and confused: Led Zeppelin Bio. / Episode 27 - Dazed and confused

Transcript

Episode 27 - Dazed and confused · Dazed and confused: Led Zeppelin Bio.

• 0:14
  Speaker 2: Saludos, saluditos y saludotes adictos a la música que desafía
• 0:18
  Speaker 2: los límites de la mente. Les habla Mario Andrés Ortiz Ramos.
• 0:22
  Speaker 2: Bienvenidos a la entrega número 27 de Days Unconfused. Hoy, domingo 9
• 0:26
  Speaker 2: de agosto de 2026. Días Unconfused
• 0:47
  Speaker 3: Un día como
• 0:48
  Speaker 2: hoy 9 de agosto pero de 1979, Led Zeppelin deparaba un hito
• 0:54
  Speaker 2: histórico al presentarse por segunda vez consecutiva ante una multitud
• 0:58
  Speaker 2: gigantesca en el Network Festival en Inglaterra. Esta mítica noche
• 1:04
  Speaker 2: quedó grabada en la memoria colectiva como uno de los
• 1:07
  Speaker 2: conciertos más masivos y de mayor despliegue escénico en Europa.
• 1:13
  Speaker 2: marcando el preludio de los últimos pasos de la alineación
• 1:16
  Speaker 2: original sobre el suelo británico. Qué mejor coincidencia que repasar
• 1:22
  Speaker 2: hoy la canción, que no solo da nombre a este podcast,
• 1:25
  Speaker 2: sino que es la columna vertebral de sus extensas improvisaciones
• 1:28
  Speaker 2: en directo. Una obra maestra de 6 minutos con 27 segundos, que
• 1:33
  Speaker 2: destila el misterio psicodélico, disputas legales de corte internacional y
• 1:37
  Speaker 2: audacia instrumental pura. Dazed and Confused De acuerdo con la
• 1:45
  Speaker 2: documentación y registros la encarnación de este tema en definitiva
• 1:46
  Speaker 2: se registró el 3 de octubre de 1968 en los Olympic Sound
• 1:52
  Speaker 2: Studios de Londres reuniendo a Robert Plant en la voz,
• 2:13
  Speaker 2: Jimmy Page en las guitarras y el uso del arco,
• 2:16
  Speaker 2: John Paul Jones en el bajo y el órgano, y
• 2:18
  Speaker 2: John Bonham en los tambores. El verdadero viaje de esta
• 2:24
  Speaker 2: pieza comenzó el 25 de agosto de 1967, durante la sexta gira
• 2:30
  Speaker 2: estadounidense de los Yardbirds. Esa noche, la banda ofreció dos
• 2:36
  Speaker 2: shows en el Village Theater de Greenwich Village, Nueva York.
• 2:40
  Speaker 2: El acto de apertura corrió a cargo de un joven
• 2:42
  Speaker 2: cantautor folk llamado Jake Holmes. Apenas dos meses antes, en junio,
• 2:48
  Speaker 2: Holmes había lanzado su álbum debut The Avowed Ground Sound,
• 2:53
  Speaker 2: cuyo primer corte de lado B era una pieza cruda
• 2:56
  Speaker 2: llamada Dazed and Confused, grabada junto a Teddy Irwin en
• 3:01
  Speaker 2: la guitarra eléctrica y Rick Randall en el bajo. La
• 3:06
  Speaker 2: letra original de Holmes evocaba el malestar en primera persona
• 3:10
  Speaker 2: sintiéndose como un ratón en las garras de un gato.
• 3:14
  Speaker 2: Aunque la prensa creyó que era la descripción literal de
• 3:17
  Speaker 2: un mal viaje LSD en pleno verano del amor, Holmes
• 3:20
  Speaker 2: acuró que jamás había consumido a los finógenos. La canción
• 3:24
  Speaker 2: en realidad retrataba a un hombre abrumado por el futuro,
• 3:28
  Speaker 2: incierto y tormentoso de la relación con su novia. El
• 3:32
  Speaker 2: show impactó profundamente a los Yalberts. Jimmy Page corrió a
• 3:36
  Speaker 2: comprar el vinilo de Holmes tras el concierto. Fascinados por
• 3:40
  Speaker 2: la atmósfera paranoica del tema, Keith Relf y Jim McCarty
• 3:44
  Speaker 2: trabajaron junto a Page en una nueva letra y un
• 3:47
  Speaker 2: poderoso arreglo eléctrico. Así fue como el corte entró a
• 3:50
  Speaker 2: la setlist de los Yardbirds bajo el título de I'm Confused,
• 3:55
  Speaker 2: mutando posteriormente hacia la versión definitiva que conocemos con Led Zeppelin.
• 4:11
  Speaker 2: Si damos un salto a lo que es la banda
• 4:13
  Speaker 2: de Led Zeppelin, las letras sufrieron una mutación brutal. Robert
• 4:18
  Speaker 2: Plant transformó el texto en un crudo ataque cargado de
• 4:20
  Speaker 2: frases punzantes de reproche hacia el perfil específico de la mujer.
• 4:26
  Speaker 2: El narrador declara con saña que el alma de una
• 4:28
  Speaker 2: mujer fue creada abajo, sí, inyectando una furia y misticismo
• 4:34
  Speaker 2: oscuro que contrastaba por completo con la melancolía folk de
• 4:38
  Speaker 2: la pieza original de Holmes. Habramos un dato curioso sobre
• 4:42
  Speaker 2: Jay Holmes en este podcast, que él además de componer
• 4:48
  Speaker 2: material propio y coescribir temas para el álbum conceptual Watertown
• 4:52
  Speaker 2: de Frank Sinatra en 1970 junto a miembros de The Four Seasons,
• 4:58
  Speaker 2: Holmes hizo una inmersa fortuna en los Estados Unidos, componiendo
• 5:01
  Speaker 2: jingles publicitarios de alta fidelidad para marcas colosales como Chevrolet, Dr. Pepper,
• 5:07
  Speaker 2: NBC y Gillette. A pesar de su éxito comercial, la
• 5:12
  Speaker 2: historia legal de la canción tardó décadas en estallar. En
• 5:16
  Speaker 2: enero de 1969, Dazed and Confused se editó de manera oficial
• 5:20
  Speaker 2: en los Estados Unidos como el adobe del single Babe,
• 5:23
  Speaker 2: I'm Gonna Leave You, sin lograr éxito inmediato en las listas.
• 5:28
  Speaker 2: Sin embargo, en 2010, más de 40 años después del lanzamiento del
• 5:33
  Speaker 2: álbum debut, Jake Holmes decidió entablar una demanda formal por
• 5:38
  Speaker 2: plagio contra Jimmy Page... la disputa se resolvió... fuera de
• 5:47
  Speaker 2: los tribunales... con un acuerdo amigable... alcanzando el 17 de enero del 2012...
• 5:54
  Speaker 2: a partir de ese instante... los créditos oficiales del tema...
• 5:56
  Speaker 2: se modificaron legalmente... para decir... por Jimmy Page... inspirado por
• 6:02
  Speaker 2: Jake Holmes... vámonos a la parte... que nos gusta mucho...
• 6:09
  Speaker 2: los audiófilos minuciosos, a partir del minuto 2 con 4 y de
• 6:14
  Speaker 2: manera muy nítida en el minuto 2 con 15, la voz de
• 6:17
  Speaker 2: Robert Plant reaparece suspendida en el fondo de la mezcla.
• 6:21
  Speaker 2: Estamos ante el mismo fenómeno de sangrado o eco magnético
• 6:24
  Speaker 2: que desmenucé en el episodio de Babe, I'm Gonna Leave You.
• 6:41
  Speaker 2: En esta canción podemos descubrir el origen del truco más
• 6:46
  Speaker 2: famoso de Jimmy Page, el uso del arco de violín
• 6:51
  Speaker 2: sobre las cuerdas de guitarra eléctrica. Jimmy Page comenzó a
• 6:56
  Speaker 2: experimentar con esta técnica en 1966 durante su etapa como músico
• 7:01
  Speaker 2: de sesión en Londres, utilizando un arco sobre su guitarra,
• 7:05
  Speaker 2: Gibson Black Beauty Piano. Posteriormente trasladó el efecto al repertorio
• 7:09
  Speaker 2: de los Jadworts en cortes de 1967 como Tinker Tailor Shorty Sailor.
• 7:15
  Speaker 2: La idea no era del todo nueva. Eddie Phillips, guitarrista
• 7:19
  Speaker 2: de la banda psicodélica The Creation, ya era considerado un
• 7:22
  Speaker 2: especialista en frotar el arco contra la guitarra eléctrica. De
• 7:28
  Speaker 2: acuerdo con las declaraciones del propio Page, fue el violinista
• 7:31
  Speaker 2: David McCallum Sr., padre del célebre actor David McCallum, famoso
• 7:36
  Speaker 2: por su papel en la serie televisiva El Agente de Seapole,
• 7:40
  Speaker 2: quien le insistió formalmente en el estudio que intentara usar
• 7:43
  Speaker 2: un arco de violín en su guitarra. McCallum Sr. era
• 7:47
  Speaker 2: un reputado músico clásico que posteriormente tocaría el violín en
• 7:51
  Speaker 2: el complejo collage sónico A Day in the Life de
• 7:53
  Speaker 2: los Beatles de 1967. Esta técnica se inmortalizó en el registro
• 8:00
  Speaker 2: televisivo de la banda, interpretando el tema del programa francés
• 8:05
  Speaker 2: Bouton Rouge el 9 de marzo de 1968, bajo la producción de
• 8:10
  Speaker 2: Pierre Lattes, donde ya se apreciaba el mismo riff y
• 8:13
  Speaker 2: la misma experimentación con el arco que coronaría el debut discográfico. Ahora,
• 8:32
  Speaker 2: en cuanto a la canción. John Poole Jones abre el
• 8:35
  Speaker 2: track con el bajo jazz bass procesado con efectos de
• 8:40
  Speaker 2: wah-wah y una densa reverberación de la placa EMT-140. Al
• 8:45
  Speaker 2: entrar la voz de Plant, la tensión se vuelve casi insoportable.
• 8:49
  Speaker 2: Bass refuerza la línea del bajo doblando el riff descendente
• 8:52
  Speaker 2: al unísono con su telecaster situada al centro del plano estéreo,
• 8:55
  Speaker 2: sumado a la voz de Plant. una tercera guitarra eléctrica
• 8:58
  Speaker 2: en el minuto 1 con 12, instante en que Bonham desata una
• 9:02
  Speaker 2: cascada de toms inspirada de forma directa en el estilo
• 9:06
  Speaker 2: de Ginger Baker. El ambiente cambia por completo en el
• 9:10
  Speaker 2: minuto 2 con 05, un hipnótico diálogo entre la voz de Plant
• 9:15
  Speaker 2: y los efectos disonantes y lúgubres del arco de Page,
• 9:18
  Speaker 2: pero el verdadero estallido ocurre en el minuto 2 con 46, una
• 9:22
  Speaker 2: segunda guitarra grabada por Page con arco y guagua, empieza
• 9:26
  Speaker 2: a vagar libremente por el panorama estéreo de izquierda a derecha.
• 9:30
  Speaker 2: De inmediato, Jones clava un bucle rítmico acelerado en el
• 9:34
  Speaker 2: bajo que es propulsado por la demodelora batería de Bonham,
• 9:38
  Speaker 2: sirviendo de alfombra para que Page dispare un solo veloz
• 9:41
  Speaker 2: y electrizante en su Telecaster. Durante este bloque de alta velocidad,
• 9:47
  Speaker 2: se pueden escuchar acordes de órgano Hammond M100 paneados hacia
• 9:51
  Speaker 2: el canal izquierdo. Tras un brutal quiebre de batería, Y
• 9:55
  Speaker 2: un último lamento de Plant, el track cierra con un
• 9:58
  Speaker 2: diálogo final a tres bandas entre el cantante, la guitarra
• 10:02
  Speaker 2: y los tambores. Days Unconfused terminó bautizando a una de
• 10:09
  Speaker 2: las películas de culto más importantes de los años 90, dirigida
• 10:14
  Speaker 2: por Richard Linklater y protagonizada por unos jóvenes Matthew McIntyre
• 10:19
  Speaker 2: y Ben Affleck y Milla Jovovich en 1993. Curiosamente, Linklater pidió
• 10:25
  Speaker 2: formalmente a Led Zeppelin que compusiera la banda sonora de
• 10:28
  Speaker 2: la película originalmente. Aunque Jimmy Page aceptó entusiasmado la propuesta,
• 10:33
  Speaker 2: Robert Plant la rechazó por completo, dejando el proyecto así, tristemente,
• 10:40
  Speaker 2: en el tintero. 6 minutos y 27 segundos de pura psicodelia pesada.
• 10:57
  Speaker 2: Un testamento sónico que nació en los clubes de Nueva York,
• 11:01
  Speaker 2: desafió los límites del estudio con un arco de violín
• 11:04
  Speaker 2: y cerró su historia en los tribunales del siglo XXI.
• 11:08
  Speaker 2: Soy Mario Andrés Ortiz Ramos, gracias por acompañarme en esta
• 11:11
  Speaker 2: entrega microscópica de Days are Confused, de la canción Days
• 11:15
  Speaker 2: are Confused. Nos escuchamos en el próximo fin de semana cuando,
• 11:21
  Speaker 2: ahora sí, Desgranaremos el lado B del debut para perdernos
• 11:26
  Speaker 2: en la rítmica sofisticada y tinted soul de Your Time
• 11:30
  Speaker 2: Is Gonna Come. Esta canción de Dazed and Confused, la verdad,
• 11:34
  Speaker 2: es un cierre espectacular para el lado 1. Yo casi, casi
• 11:39
  Speaker 2: me moría de la emoción. Así, oh my gosh, porque
• 11:41
  Speaker 2: estaba bien padre esta instrumentación, esos sonidos. Y obviamente, pues,
• 11:47
  Speaker 2: en un estéreo de aquellos años, un Sony matón con...
• 0:00
  Speaker 2: 7 mil millones de watts de potencia. Los vecinos quejándose.
• 11:55
  Speaker 2: De ese Confused. Hacía la magia. De desquitarte de todos
• 11:59
  Speaker 2: aquellos que te decían. Rockerillo anticuado. No señores. Era un
• 12:04
  Speaker 2: rockero sónico. Que los dejaba con esa música. Dazed and Confused.
• 12:10
  Speaker 2: Hasta el próximo fin de semana. Mantengan alto el vuelo
• 12:13
  Speaker 2: mis sepeleacos. Siempre hay que sacar un nombre. Cool. Para
• 12:18
  Speaker 2: el podcast como todos. No de que. a mis cuineros
• 12:21
  Speaker 2: y mis bomboneros y a estos cepeliacos, para que no
• 12:24
  Speaker 2: digan nada. Los cepeliacos nos vemos aquí el próximo domingo.
• 12:28
  Speaker 2: Hasta luego.