(睡眠用)英語でニュース2025年11月6日(木)

英語で国内ニュース · Nov 6, 2025 · 29m

2025年11月6日(木)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

10月のサービス業PMIは53.1と7ヶ月連続で成長も、新規受注の伸びは鈍化。

9月の実質賃金は1.4%減と9ヶ月連続マイナス。物価高に賃金が追いつかず。

日本の工場活動は、19ヶ月ぶりの速さで縮小している。

実質賃金の減少が続き、日銀の12月利上げ観測は後退。

6日の日経平均は、前夜の米株高を受け1%以上反発。

クマ被害多発で、警察庁が機動隊員によるライフル駆除を許可。

東京の仏師・運慶展に20万人以上が来場し、高い関心を集めている。

高市首相は韓国の李大統領との初会談で関係改善を試み、懸念緩和を目指した。

ソフトバンクが今年初め、米半導体マーベルの買収を検討していたと判明。

留学生誘致やグローバル対応のため、英語で授業を行う日本の大学が増加。

クマ被害深刻化、今年13人死亡・100人超負傷。秋田に自衛隊派遣。

高市政権、ビザ超過滞在や社会保険未納など外国人居住者への規制強化を計画。

自民党は11月中旬までに、インフレ対策や医療・介護施設支援の新経済対策を提案。

英語授業を導入する大学が増加。留学生誘致や学生の英語力向上狙う。

日本在住のインドネシア人若者らが、政治的活動を活発化。…