
第五十四段 轻死与贵生(五)
古本合校
人之饥也,以其上食税之多也,是以饥。
百姓之不治也,以其上之有以为也,是以不治。
民之轻死也,以其求生之厚也,是以轻死。
夫唯无以生为者,是贤贵生。
(通行本第七十五章)
古本释义
人们的饥饿,因其统治者享受税赋太多,所以饥饿。
百姓的不能治理,因其统治者有刻意的行为,所以不能治理。
民众的轻视死亡,因其追求生活的丰厚,所以轻视死亡。
唯有不实施刻意追求生活品质的行为,此贤者才会重视生命。
本节评述
本节前两句讲的是统治者的执政问题。统治者强征重税导致了人们的饥饿贫困,统治者的刻意而为导致了百姓的不易治理。可以说,人民的饥饿贫困与不易治理主要是由于统治者的有为之治造成的。
本节后两句讲的是民众的价值观问题。民众求生之厚,则使他们“轻死”;反之,如果民众不求生之厚,却能使他们“贵生”。这里的“轻死”是老子所反对的,“贵生”则是老子所支持的。可以说,人民是“轻死”还是“贵生”主要取决于他们自己是有为还是无为。有为者必然“轻死”,无为者必然“贵生”。但我们也要认识到,统治者能否无为而治将会对社会造成巨大的影响。统治者有为,则民“轻死”;统治者无为,则民“贵生”。
老子反对求生之厚,主张不求生之厚;反对贱(轻视)生轻死,主张贵生重死。按照老子的逻辑,求生之厚则会贱生轻死,不求生之厚则会贵生重死,应该去彼取此。…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.