Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / La Camila choriza - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 2: El cuentito de hoy es muy bonito, hombre, muy bueno.
- 0:14Speaker 2: No hace mucho pasó este cuento. Bueno, que no es cuento,
- 0:17Speaker 2: es auténtico este, Gulliverto. Yo quiero contárselo hoy, hombre. Se
- 0:22Speaker 2: llama La Camila Choriza. Sí, La Camila Choriza. Oigan, oigan.
- 0:27Speaker 2: En aquel pueblito la vida era tranquila. Todo el movimiento
- 0:30Speaker 2: era en el mercado. donde si llegaba mucha gente a
- 0:42Speaker 2: comprar diariamente ahí ahí es donde tenía su puesto su
- 0:47Speaker 2: tramito de carne la Camila Choriza le decían así Camila
- 0:51Speaker 2: Choriza porque vendía chorizos muy famosos y muy ricos la
- 0:56Speaker 2: Camila era una mujer una mujerona gruesota, gorda y bocatera
- 1:02Speaker 2: mandona como ella sola la Camila Choriza tenía una hija
- 1:07Speaker 2: linda preciosa la chavala pero eso si La Camila la cuidaba...¿
- 1:13Speaker 2: Cómo qué? La cuidaba como la niña de sus ojos.
- 1:18Speaker 2: Por eso Lencho Potoy, enamorado de la chavala, tenía mucho
- 1:22Speaker 2: cuidado en hablarle a la Camila. Lencho llegaba al mercado
- 1:26Speaker 2: a saludarla.
- 1:28Speaker 3: Qué tal,ña Camilita?¿ Cómo ha estado usted, oh?
- 1:31Speaker 4: No tan bien como vos, que andas de vago.
- 1:34Speaker 3: Eso,ña Camilita, de vago yo no, hombre. Yo soy trabajador.
- 1:39Speaker 3: No bebo, no humo No ando de zángano como esos
- 1:42Speaker 3: otros hombres¿ Cuándo me va a dejar casarme con la
- 1:46Speaker 3: pinita de hija
- 1:49Speaker 4: Casarte con mi hija?
- 1:50Speaker 3: Ajá
- 1:51Speaker 4: Ya te dije el otro día que no Que ella
- 1:54Speaker 4: está muy cipota
- 1:55Speaker 3: Pero si yo soy trabajador, hombre No bebo, no humo,
- 1:59Speaker 3: no hago nada malo
- 2:00Speaker 4: Ay, eso dicen todos Y a la hora llegada se
- 2:03Speaker 4: van a las cantinas Dejan a la mujer muerta de hambre,
- 2:07Speaker 4: llena de hijos Y sin un centavo Además, la pinita
- 2:11Speaker 4: no está para casorio todavía. Está muy cipota.
- 2:14Speaker 3: Ya tiene 23 años, doña Camilita. 19.
- 2:18Speaker 4: años.
- 2:21Speaker 3: Bueno, 23 me dijo ella.
- 2:23Speaker 4: Tiene 19.¿ Cómo va a saber ella más que yo?
- 2:27Speaker 3: No, pues ya...
- 2:28Speaker 4: Bueno, yo tengo 39 años y la tuve de 20. Y usted
- 2:31Speaker 4: me va a decir
- 2:33Speaker 3: que tiene 39 años, doña Camilita. Ajá.
- 2:39Speaker 4: con que lo pones en duda...
- 2:41Speaker 3: me estás diciendo mentirosa. No, no, no, no, no.¿ Cómo
- 2:43Speaker 3: va a creer? Ni a Camilita, hombre. Yo no pongo
- 2:46Speaker 3: en duda sus palabras nunca. Simplemente, digamos, pues... yo le preguntaba, ¿verdad?
- 2:51Speaker 3: Porque al preguntar, pues... yo creo que todavía no es pecado, ¿verdad?¿
- 2:56Speaker 3: O es pecado ya? No, hombre. Yo creo que no.
- 2:59Speaker 3: Claro que él tiene 39 años. Nada más, pues, que como...
- 3:03Speaker 3: como digamos, es un poquito así... medio gordita, pues...
- 3:08Speaker 4: El hecho de que yo sea baja y pese 190 libras...
- 3:11Speaker 4: no quiere decir que sea vieja. No, no, no, pues...
- 3:14Speaker 4: Es cierto que soy gordita... pero con unos días de dieta...
- 3:17Speaker 4: me pongo tan delgada como la Angélica María.
- 3:21Speaker 3: No, joder, parece una ballena esta vieja.
- 3:24Speaker 4: Cómo
- 3:24Speaker 3: decía? No, no, digo, pues claro que... con una dieta, pues, ¿verdad?
- 3:31Speaker 3: Usted queda como nuevecita, como un hombre. Y hasta es guapísima, suegrita, hombre...
- 3:38Speaker 3: Por algo tiene una hija tan linda como la pinita. Igualitas, Teo.
- 3:43Speaker 4: ¿Verdad, Lencho? Es bonita mi hija, ¿verdad?
- 3:47Speaker 3: Claro, suegrita. Hombre, si de tal palo tal astilla.
- 3:51Speaker 4: Ajá, Lencho. Y decime una cosa.¿ Cuándo querés casar? Ay
- 3:58Speaker 3: jodido. Con un piropo me zampía la vieja de viaje. Mira, entonces, bueno,
- 4:05Speaker 3: dentro de un mes, suegra, hombre. Dentro de un mes
- 4:08Speaker 3: quiero casarme con...
- 4:10Speaker 4: No, no, no, no, no, no, no.
- 4:11Speaker 3: Cómo que no? Dentro de
- 4:11Speaker 4: un mes, no. Hay que prepararlo bien todo. Hacer el
- 4:15Speaker 4: vestido de novia, traer música, hacer una buena fiesta. No, no,
- 4:21Speaker 4: no es cuestión de un mes. La fecha la fijo yo.¿
- 4:26Speaker 4: Estamos claros?
- 4:27Speaker 3: Pero es
- 4:27Speaker 4: que,
- 4:28Speaker 3: es que veías, grita, hombre, lo que pasa es que...
- 4:30Speaker 3: Nada
- 4:30Speaker 4: nada, nada, nada. Se casan dentro de dos meses. Y
- 4:35Speaker 4: eso sí querés. Si no, pues no.¿ Estamos claros?
- 4:39Speaker 3: No, pues no tanto, pero...
- 4:40Speaker 4: Dentro de dos meses. ¿Qué?
- 4:58Speaker 2: Así era la Camila Choriza, imperiosa, bocatera, y siempre había
- 5:03Speaker 2: que hacer las cosas como ella decía. El pobre Lencho consiguió, pues,
- 5:07Speaker 2: al fin casarse con la muchacha. Pero era cuando la
- 5:10Speaker 2: suegra quisiera, y ella quería
- 5:13Speaker 3: que fuera a los dos meses. Señorita, sería a usted
- 5:17Speaker 3: tan bondadosa, pues, que me permitiera, digamos, una pequeñísima sugerencia. No, no, no.
- 5:25Speaker 4: No hay sugerencia que valga.
- 5:27Speaker 3: No hay
- 5:27Speaker 4: sugerencia. Ninguna sugerencia. Hijo de
- 5:29Speaker 3: puta.
- 5:29Speaker 4: Si querés casarte así, pues bueno. Si no, pues no.
- 5:32Speaker 4: La va a casar el padre Fuentes. Fuentes.
- 5:35Speaker 3: Y
- 5:35Speaker 4: la fiesta va a ser en mi casa
- 5:37Speaker 3: En su casa. Y
- 5:38Speaker 4: vamos a matar dos chanchos.¿ Estamos claros?
- 5:42Speaker 3: Pues sí, sube grita, hombre, pero... Pero yo, pues, quería
- 5:45Speaker 3: hacerle una, digamos, una pequeñísima sugerencia. Mire, es que, bueno,
- 5:51Speaker 3: yo le decía, es que mi mamá... Tu
- 5:53Speaker 4: mamá nada tiene que ver en esto. Vos y la
- 5:56Speaker 4: Pinita van a vivir en el cuarto que tengo en
- 5:59Speaker 4: mi casa. Quiero tener cerca a mi hija. Estamos claros.
- 6:04Speaker 3: Pues si eso gritas y eso nosotros estamos claros. Pero
- 6:06Speaker 3: yo quería decirle pues que...
- 6:07Speaker 4: No, no, no, no, no. No me digas nada. Yo
- 6:11Speaker 4: ya te dije la última palabra.
- 6:13Speaker 3: Y es
- 6:13Speaker 4: necesario que te acostumbré a que yo soy quien digo
- 6:16Speaker 4: la última palabra.¿ Estamos claros?
- 6:19Speaker 3: Pues no mucho, pero ya... Bueno, pues
- 6:21Speaker 4: entonces se casan el día de la Santa Cruz. El 3
- 6:25Speaker 4: de mayo. Dentro de dos meses.¿ Estamos claros?
- 6:29Speaker 3: Bueno, pues... El día de la Santa Cruz, el 3 de mayo,
- 6:32Speaker 3: dentro de dos meses. Está bien, suegrita, hombre. Está bien. Oye,
- 6:37Speaker 3: esta vieja jodida va a ser una verdadera cruz.
- 6:40Speaker 4: Cómo decís, Lencho
- 6:41Speaker 3: No, no. No, nada, suegrita. Digo que todo está bueno.
- 6:45Speaker 3: Pues que el día de la Santa Cruz está bueno, pues, suegrita.
- 6:48Speaker 3: Que el 3 de mayo, pues. Está bueno que entre dos meses.
- 6:51Speaker 3: Está bueno. Está bueno.
- 7:05Speaker 2: Y se casaron a los dos meses, y allí comenzó
- 7:09Speaker 2: la cruz del pobre Lencho. Bueno, ya pueden imaginarse ustedes,
- 7:14Speaker 2: se había casado, digamos, con las patas hinchadas, consintiendo las
- 7:19Speaker 2: imposiciones de aquella suegra. Y desde el principio, si desde
- 7:23Speaker 2: el principio lo aceptó, tenía que aguantarla todo el tiempo, sí.
- 7:28Speaker 2: Se casaron el día que ella quiso. Los casó el
- 7:30Speaker 2: cura que ella quiso, con la música que ella quiso
- 7:33Speaker 2: y vivieron en la casa que ella quiso y los
- 7:35Speaker 2: invitados fueron los que ella quiso también. Ahí comenzó el
- 7:38Speaker 2: calvario del pobre Lencho. Les voy a poner un ejemplo.
- 7:43Speaker 2: Tal vez Lencho estaba durmiendo con su mujer en la madrugada,
- 7:47Speaker 2: como a las cinco, cuando la Camila Choriza llegaba a
- 7:50Speaker 2: tocarle la puerta.
- 7:53Speaker 4: Y de ahí?¿ Qué no piensan levantarse? ¡Pinita! ¡Pinita! ¡Levántense!¿
- 7:58Speaker 4: Qué es eso de estar durmiendo a esta hora? ¡No, no, no, no, no!¡
- 8:02Speaker 4: Toda la gente ya anda trabajando! ¡Levántense, levántense!
- 8:10Speaker 5: Ay, la joyo
- 8:12Speaker 3: esta tu mamá, Pinita, me jodí, hombre, ¿eh? Todo el
- 8:17Speaker 3: día jode y jode y jode. Y en la mañana
- 8:21Speaker 3: no los deja dormir.
- 8:22Speaker 4: ¡Levanten! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Levantense, aragames!¡ A trabajar se ha dicho!¿
- 8:27Speaker 4: Qué es eso de estar durmiendo a esta hora? ¡Levantense!¡
- 8:29Speaker 4: Ya vamos
- 8:30Speaker 6: suegra!
- 8:30Speaker 4: Ya
- 8:30Speaker 6: vamos, hombre! ¡Ay,
- 8:32Speaker 3: jodido!¡ Qué calvario, jodido!¡ Esta vieja! ¡Puchica, jodido! ¡Jodido!
- 8:44Speaker 5: Qué barbaridad!¡ Qué clase de cruz la mía!
- 8:50Speaker 2: Y eso no era todo. En el cuarto donde vivía
- 8:52Speaker 2: Lench y la Pinita, aquella vieja era la que disponía
- 8:55Speaker 2: de todo.
- 8:56Speaker 4: Mira, Pinita, pon este cuadro aquí. Y aquí esta cruz
- 9:00Speaker 4: y esta imagen de la Virgen. Esto te protege contra
- 9:04Speaker 4: los hechizos de la gente mala. Porque la gente es
- 9:07Speaker 4: muy mala, Pinita. Muchos pon hechizos. Fíjate pues en la
- 9:11Speaker 4: pascuala cómo le han llovido la mala suerte.¡ Puro hechizo
- 9:15Speaker 4: que le hicieron!
- 9:15Speaker 3: Y qué fue? Cuídate mucho. Óigame, jueguita,¿ y qué fue
- 9:18Speaker 3: lo que le pasó?
- 9:18Speaker 4: Vos te callás, Lencho.
- 9:20Speaker 3: Estoy
- 9:20Speaker 4: hablando con la pinita.
- 9:21Speaker 3: Hijo de pucha
- 9:22Speaker 4: Pues como te contaba, primero se le murió el marido,
- 9:26Speaker 4: después le dio paludismo y por último pues le echaron
- 9:29Speaker 4: preso a su hijo.
- 9:30Speaker 3: ¡Ay, pero al hijo de él le echaron preso por ladrón!
- 9:32Speaker 4: Ya te dije que te callaras,
- 9:33Speaker 3: Lencho. ¡Ay, jodido!
- 9:34Speaker 4: No ves que estoy hablando yo? Ya te lo dije, callate.
- 9:39Speaker 3: Y ay, pero...¿ Pero es verdad que al hijo le
- 9:41Speaker 3: echaron preso por ladrón?
- 9:42Speaker 4: Digo que no fue por eso.
- 9:44Speaker 3: ¿No?
- 9:44Speaker 4: Lo echaron preso por el hechizo que le hicieron a
- 9:47Speaker 4: la Pascuala. Y ya te lo dije que te callaras, Lencho.¿
- 9:50Speaker 4: Estamos claros?
- 9:52Speaker 3: Bueno, pues, tanto como claros, pues... Pues todavía no, pero...
- 9:56Speaker 3: Pero si usted dice que estamos claros, pues ya estamos claros, pues, suegrita.¿
- 10:00Speaker 3: Qué vamos a hacer, hombre? Ay, vieja maldita, estás jodida.
- 10:05Speaker 3: Me pareces un hipopótamo con dos patas.
- 10:07Speaker 4: Qué estás murmurando
- 10:09Speaker 3: Lencho? No, nada. No, nada, suegrita. No, nada, en absoluto.
- 10:34Speaker 2: Qué tal Willy? Así pasó dos años el pobre Lencho
- 10:37Speaker 2: Aguantando aquella vida infernal En todo se metía la suegra,
- 10:42Speaker 2: en todo, en toditito Ella mandaba en la casa, seguía
- 10:46Speaker 2: mandando a su hija Y el marido era cero a
- 10:49Speaker 2: la izquierda Aquella vieja solo hablaba de brujería, de hechicería
- 10:53Speaker 2: De cómo hacer esto, de cómo hacer lo otro Y
- 10:56Speaker 2: el pobre Lencho ni bosticaba palabras Bueno Fue por aquellos
- 11:01Speaker 2: días cuando salió de moda aquella canción de los polivoces
- 11:04Speaker 2: que se llama La Suegra.¿ Vos la conocés, verdad, Wilberto?¿
- 11:08Speaker 2: La Suegra? Lencho la oyó en la roconola de un
- 11:11Speaker 2: estanco y... Si
- 11:11Speaker 7: le vamos a ayudar, pero va a tener que dar,
- 11:15Speaker 7: que ese día tiene su suegra para poderla encontrar.¿ Han
- 11:20Speaker 7: visto el cuerpo de una vaca
- 11:24Speaker 3: o no? Dijo, oye, esa es la retrata de mi suegra,
- 11:26Speaker 7: ¿no?
- 11:28Speaker 3: Y la boquita
- 11:29Speaker 5: de un hipopótamo
- 11:31Speaker 3: ¡Ay, jodiste, mi suegra!¡ Qué lindo disco, jodido, hombre!¡ Por Dios,
- 11:36Speaker 3: si le sale al pelo a mi suegra!
- 11:39Speaker 6: Pues ni más ni menos
- 11:42Speaker 7: Sabe mecánica, sabe herrería Levanta pesas, le gusta
- 11:46Speaker 5: el
- 11:46Speaker 7: rock
- 11:46Speaker 5: Es
- 11:46Speaker 7: comunista, es espiritista Es media bruja y le gusta el
- 11:50Speaker 7: rock
- 12:00Speaker 3: Vamos a ver. Jodido, mucha guerra me ha dado esta vieja.
- 12:07Speaker 3: Ese disco, jodido, yo lo consigo. ¿Dónde, jodido, que lo consigo?
- 12:11Speaker 3: Lo consigo. La gorra está roja, no. Porque me la
- 12:15Speaker 3: regaló Carelara, pero la consigo, jodido. En la casa tengo
- 12:19Speaker 3: un tocadisco pequeño. Bueno, es muy bueno, pero lo que
- 12:24Speaker 3: interesa es que suene. Yo compro ese disco para divertirme, jodido. ¿Dónde? ¿Dónde?
- 12:31Speaker 3: Que no lo compre, jodido. Claro que sí. Lo voy
- 12:34Speaker 3: a poner solo para joderla, jodido. Ya no aguanto esta
- 12:39Speaker 3: vieja maldita, jodido.¿ Qué vaina, jodido? Si hubiera un remedio
- 12:43Speaker 3: para matar a esta vieja, jodido. Pero no, yo soy cristiano, ¿dónde? Tampoco,
- 12:47Speaker 3: eso no. Es que no me dejan ni abrir la boca, hombre.
- 12:52Speaker 3: Pero hoy la jodo. Claro que sí. Y yo no
- 12:55Speaker 3: voy a tener culpa porque yo no hice el disco. Guasadilla.
- 12:59Speaker 3: Voy a ir a buscar el disco ese. Estos polivoces, jodido,
- 13:04Speaker 3: son geniales, carajo. Qué barbaridad, hombre.¿ Quién les iba a
- 13:09Speaker 3: decir que me iba a servir su cancioncita yo? Mi
- 13:13Speaker 3: suegra ya me la imagino, jodido. Puta, hasta se le
- 13:18Speaker 3: van a inflar los corronchos jodidos que tiene aquí que
- 13:21Speaker 3: se le salen por los lados. Qué barbaridad. Demasiado me
- 13:25Speaker 3: ha jodido durante estos dos años, demasiado. Quiero desquitármelo y
- 13:29Speaker 3: me lo voy a desquitar ese mecatazo que me llevó
- 13:31Speaker 3: casando con muchachos. Llegó mi hora, joder, ahí no hay babosada.
- 13:35Speaker 3: Es que todo se le lleva a su hora. Hasta
- 13:37Speaker 3: a los chanchos se les llega a su hora. A
- 13:39Speaker 3: ella le llegó hoy. A mí me llegó hace cuatro meses,
- 13:43Speaker 3: a ella le llegó hoy. Yo consigo ese disco. Yo
- 13:51Speaker 3: que lo consigo y
- 13:52Speaker 5: lo consigo
- 13:54Speaker 2: Y qué dicen ustedes?¿ Que lo consiguió o que no
- 13:57Speaker 2: lo consiguió? Claro que lo consiguió. Bueno, ya con el
- 14:01Speaker 2: disco en la mano llegó a su casa. Y lo
- 14:03Speaker 2: primero que hizo fue buscar el tocadisco para poner el disco.
- 14:07Speaker 2: Su mujer estaba cocinando. ¡Ay, Pinita! ¡Pinita, vení a oír
- 14:10Speaker 2: el retrato
- 14:10Speaker 7: de tu mamá!¡ Me vení a oír! ¡Ay, no! ¡Ah!¡
- 14:12Speaker 7: Qué lindo! ¡Ay!
- 14:30Speaker 4: Qué te pasa?¿ De qué te ves tanto?¿ De qué
- 14:33Speaker 4: te reís?
- 14:34Speaker 3: Oye, hombre, ponle cuidado.
- 14:37Speaker 7: Tu
- 14:39Speaker 3: mamá, pinita.
- 14:41Speaker 7: Está
- 14:41Speaker 3: retratada tu mamá. Parece que los polivoses hicieron esa canción
- 14:45Speaker 3: para ella exclusivamente. Le dicen cuerpo de ballena, le dicen
- 14:51Speaker 3: boca de hipopota, ojos de loca. Comunista. Espiritista. Ay, Goyo,
- 14:56Speaker 3: qué lindo.¡ Qué barbaridad! Es lindo, Goyo, este disco.¡ Hijo
- 15:01Speaker 3: de
- 15:02Speaker 6: puchica! ¡Ja, ja, ja!
- 15:23Speaker 2: Estaba gozando con el disco Lencho, gozando,
- 15:27Speaker 6: riéndose
- 15:28Speaker 2: a sus anchas estaba Lencho, sin darse cuenta que por
- 15:31Speaker 2: la puerta había entrado la Camila Choriz con una raja
- 15:34Speaker 2: de leña en la mano. A ver Lencho
- 15:36Speaker 4: a ver, seguite riendo, seguite riendo, ven.
- 15:43Speaker 3: Ay, mamita linda. No me quites. No, no, no. Cuidate
- 15:46Speaker 3: el palo de leña, jodido. No, no, no. No, no, no.
- 15:49Speaker 3: Me mata esta vieja, jodida. No, no, no. Me mata.
- 16:05Speaker 3: ¡Ay
- 16:05Speaker 4: espérate!
- 16:06Speaker 3: ¡Mire, juegrita
- 16:07Speaker 3: mire!¡ Es que yo...¡ Estás riendo, te
- 16:08Speaker 4: digo!¡ Seguiste riendo!¡ Y mira lo que hago con tu
- 16:12Speaker 4: tocadisco y tu disco! ¡Tómalo! ¡Tómalo!¡ No te sigas riendo!
- 16:17Speaker 4: ¡Tómalo
- 16:18Speaker 3: Ahí
- 16:18Speaker 4: está tu tocadisco y tu disco hecho al nico!
- 16:22Speaker 3: ¡Ay, Dios mío, mire!¡ No
- 16:23Speaker 4: te sigas riendo de tu fe!
- 16:24Speaker 3: ¡Ay, mi disco!¡
- 16:25Speaker 4: Seguiste riendo
- 16:26Speaker 3: ¡No, juegrita, mire!¡ Es que yo, mire! ¡No!¡ Pero guarda
- 16:29Speaker 3: el palo, el
- 16:30Speaker 5: eléctrico!
- 16:30Speaker 3: ¡Ay, ay, ay! ¡Silencio!
- 16:31Speaker 5: ¡Silencio!
- 16:31Speaker 3: ¡Ay, ay, ay!
- 16:41Speaker 2: Lenche siguió siendo esclavo de la suegra, Willyberto. Solo un
- 16:44Speaker 2: ratito le tardó la risa, hombre. Un ratito nada más.
- 16:48Speaker 2: Así era la Camila Choriz. Y el cuento fue auténtico, Willyberto.
- 16:52Speaker 2: Dios te dio a vos una buena suegra, hombre, Willyberto.
- 16:56Speaker 2: Aunque ya me han dicho que dos te han mandado
- 16:58Speaker 2: al hospital, llame. Sí, hombre, ojalá que se componga la
- 17:02Speaker 2: última que tenés.¡ Ahí nos vemos, Willyberto!