Latest / New Books in Literary Studies

Clara Iwasaki, "Rethinking the Modern Chinese Canon: Refractions Across the Transpacific" (Cambria Press, 2020)
The texts that are examined in this study move in and out of different languages or are multilingual in their origins. Texts and authors do not move randomly; rather, they follow routes shaped by the history of contact between different nations of the transpacific. As these texts move into and out of the Chinese language or become multilingual, they necessarily do not always remain Sinophone. The works of the authors discussed are refracted out of Chinese literature into American, Malaysian, and Japanese literatures and, in some cases, back into Chinese again. Following their paths through…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.