skinny.

Latest / 新聞

美對加拿大50%關稅正式生效 加拿大9月啟動對等反制 U.S. 50% Tariffs on Canada Take Effect

美加貿易談判最後關頭破局,美國針對約200億美元的特定加拿大進口商品加徵50%關稅,已正式生效,涉及葡萄酒、服裝、家具、冰球用品、水泥等產品。美方援引1930年《關稅法》第338條,認為加拿大部分貿易措施對美國存在不公平或歧視性待遇。加拿大總理卡尼則表示,美方最後提出的部分條件不公平且缺乏經濟合理性,因此未能達成協議。加拿大隨即宣布,將從9月8日起對美國商品採取「一美元對一美元」的報復性關稅。美加關稅衝突進一步升級,也讓北美供應鏈與未來貿易關係面臨更多不確定性。

🇺🇸 English

U.S.-Canada trade talks collapsed at the last minute, triggering a new escalation in their tariff dispute. The United States has imposed an additional 50% tariff on roughly $20 billion worth of selected Canadian imports, including wine, clothing, furniture, hockey equipment and cement. Canada has announced dollar-for-dollar retaliatory tariffs on U.S…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.